Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Apo-Telmisartan-Amlodipine
Mises en garde et précautions importantes
APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE ne doit pas être utilisé pendant la grossesse. La prise d’APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE durant la grossesse peut causer des lésions au bébé, voire sa mort.
- Si vous devenez enceinte alors que vous prenez APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE, cessez de prendre le médicament et communiquez dès que possible avec votre professionnel de la santé.
Pour quoi APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE est-il utilisé?
- APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE est utilisé chez les adultes pour traiter une tension artérielle élevée légère à modérée.
Comment APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE agit-il?
APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE contient 2 médicaments, le telmisartan et l’amlodipine. Pris ensemble, ces médicaments maîtrisent la tension artérielle :
Le telmisartan est un antagoniste du récepteur de l’angiotensine (ARA). On reconnaît un
ARA par le nom de l’ingrédient médicinal qui se termine par « SARTAN ».
- L’amlodipine est un bloqueur des canaux calciques.
Ce médicament ne guérit pas une tension artérielle élevée, mais permet plutôt de la maîtriser. Il est donc important de continuer de prendre APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE régulièrement, même si vous vous sentez bien. Ne cessez pas de prendre votre médicament sans d’abord consulter votre professionnel de la santé.
Quels sont les ingrédients dans APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE?
Ingrédients médicinaux : telmisartan et amlodipine (sous forme de bésylate d’amlodipine) Ingrédients non médicinaux : alcool méthylique, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, hydroxyde de sodium, isomalt, laque d’aluminium bleu brillant F.C.F., mannitol, méglumine, oxyde de fer jaune, oxyde de fer noir, phosphate dicalcique anhydre, povidone, silice colloïdale, stéarate de magnésium.
APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE se présente sous les formes posologiques suivantes :
Comprimés : 40 mg / 5 mg, 40 mg / 10 mg, 80 mg / 5 mg, 80 mg / 10 mg de telmisartan et d’amlodipine (sous forme de bésylate d’amlodipine)
N’utilisez pas APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE dans les cas suivants :
vous êtes allergique :
- au telmisartan;
- à l’amlodipine;
- aux médicaments de type dihydropyridinique (type de bloqueur des canaux calciques);
- à d’autres ARA;
à tout ingrédient non médicinal contenu dans APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE
(voir Quels sont les ingrédients dans APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE?).
- vous avez déjà eu une réaction allergique (œdème de Quincke) à tout ARA, c’est-à-dire enflure des mains, des pieds ou des chevilles, du visage, des lèvres, de la langue, de la gorge ou difficulté soudaine à respirer ou à avaler;
vous êtes enceinte ou planifiez de devenir enceinte. La prise de APO-TELMISARTAN-
AMLODIPINE pendant la grossesse peut entraîner des lésions au bébé, voire sa mort;
- APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE passe dans le lait maternel;
- vous avez reçu un diagnostic d’intolérance au fructose héréditaire, un trouble génétique rare faisant en sorte que le fructose ne puisse pas être décomposé. APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE contient un type de sucre semblable appelé mannitol, isomalt and méglumine.
- vous avez des problèmes de foie graves ou un écoulement problématique de la bile du foie et de la vésicule biliaire (obstruction biliaire);
vous présentez un problème de cœur grave, tel que :
- choc cardiaque, c.-à-d. que votre cœur n’arrive pas à pomper suffisamment de sang vers votre cerveau et vos organes;
- sténose aortique, c.-à-d. un rétrécissement de la valvule aortique du cœur;
- problème avec le muscle cardiaque (myocardiopathie hypertrophique);
- insuffisance cardiaque instable à la suite d’une crise de cœur;
- vous prenez déjà un médicament servant à abaisser la tension artérielle qui contient de l’aliskiren et vous êtes atteint de diabète ou d’une maladie rénale;
vous avez une tension artérielle très basse (tension artérielle systolique inférieure à
90 mmHg).
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE, afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
- si vous êtes allergique à tout médicament utilisé pour abaisser la tension artérielle, y compris les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (ECA);
- si vous avez des antécédents de réactions allergiques (œdème de Quincke);
- si vous présentez un trouble faisant en sorte que votre corps libère une trop grande quantité de l’hormone aldostérone dans votre sang (aldostéronisme primaire);
si vous prenez l’un ou l’autre des médicaments suivants :
autres médicaments utilisés pour abaisser la tension artérielle, tels que :
- aliskirène;
- inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (IECA);
bêta-bloquants (c.-à-d. acébutolol, aténolol, métoprolol, nadolol). NE cessez
PAS de prendre votre bêta-bloquant sans d’abord consulter votre professionnel de la santé afin d’éviter des effets secondaires graves;
médicaments utilisés pour traiter des infections bactériennes ou fongiques, tels que :
- macrolides (p. ex., clarithromycine);
- antifongiques de type azole (p. ex., kétoconazole);
- ritonavir, médicament utilisé pour traiter l’infection par le VIH;
si vous avez des problèmes de cœur, tels que :
- douleur à la poitrine (angine);
- rétrécissement d’une artère ou d’une valvule du cœur;
- maladie du cœur ou des vaisseaux sanguins;
- insuffisance cardiaque;
- crise de cœur récente;
si vous avez des problèmes avec vos reins, tels que :
- rétrécissement des vaisseaux sanguins dans l’un ou les deux reins (sténose d’une artère rénale);
- greffe de rein(s);
- dialyse;
- si vous êtes atteint de diabète;
- si vous avez des problèmes avec votre foie;
- si vous êtes déshydraté ou si vous présentez des vomissements ou une diarrhée excessifs, ou si vous transpirez beaucoup;
- si vous suivez un régime à faible teneur en sel;
si vous courez le risque de présenter un taux de potassium dans le sang élevé
(hyperkaliémie). Cette manifestation peut être grave et peut survenir si vous prenez :
- un succédané de sel contenant du potassium;
- des suppléments de potassium;
- un type de médicaments favorisant l’élimination d’eau (diurétiques d’épargne du potassium) qui fait en sorte que votre organisme retient le potassium;
- d’autres médicaments qui peuvent faire augmenter le taux de potassium dans le sang, tels que l’héparine (un anticoagulant);
- si vous êtes âgé de 65 ans et plus car vous pourriez présenter un risque accru d’effets secondaires.
Autres mises en garde à connaître :
APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE peut causer des effets secondaires graves, y compris :
Réactions allergiques / œdème de Quincke : Des réactions allergiques (œdème de
Quincke) entraînant l’enflure du tissu sous la peau qui affecte parfois le visage et la gorge sont survenues chez des personnes qui prenaient APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE. Ces réactions allergiques peuvent survenir en tout temps durant le traitement par APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE et peuvent menacer la vie. Des cas mortels n’ont été signalés que très rarement. Si vous présentez une réaction allergique, cessez de prendre APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE et obtenez immédiatement des soins médicaux.
Hypotension (tension artérielle basse) : Vous pourriez avoir des étourdissements ou une sensation de tête légère :
au cours des premiers jours après avoir commencé à prendre APO-TELMISARTAN-
AMLODIPINE;
- à l’augmentation de la dose;
- en faisant de l’exercice;
- lorsque la température est élevée.
Le cas échéant, vous devriez vous allonger. Si vous vous évanouissez, cessez de prendre APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE et consultez votre professionnel de la santé.
Troubles du sang : APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE peut causer les affections suivantes :
- neutropénie/agranulocytose (baisse du nombre de globules blancs dans le sang);
- thrombopénie (faible nombre de plaquettes dans le sang);
- anémie (faible nombre de globules rouges dans le sang).
Voir le tableau Effets secondaires graves et mesures à prendre ci-dessous pour obtenir plus d’information sur ces manifestations et sur d’autres effets secondaires graves.
Chirurgie : Avant de subir une chirurgie ou une anesthésie générale (même chez le dentiste), avisez le professionnel de la santé que vous prenez APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE, car l’anesthésie générale peut causer une chute subite de la tension artérielle.
Augmentation de la sensibilité de la peau au soleil : Votre peau peut devenir plus sensible au soleil pendant votre traitement par APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE. Limitez votre exposition au soleil et au bronzage artificiel. Utilisez toujours un écran solaire (FPS 30 ou plus) et portez des vêtements protecteurs quand vous allez à l’extérieur. Discutez avec votre professionnel de la santé si vous avez des démangeaisons et si votre peau devient rouge après avoir été exposée à la lumière du soleil.
Conduite de véhicules et utilisation de machines : Avant d’accomplir des tâches nécessitant de la vigilance, attendez de voir comment vous réagissez à APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE. Vous pourriez éprouver des étourdissements, une sensation de tête légère ou vous évanouir, et ce, plus particulièrement après la prise de la première dose et à l’augmentation de la dose.
Tests de sang : Votre professionnel de la santé peut vous demander de passer des tests de sang avant de prendre APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE et/ou pendant le traitement. Ces tests visent à :
- mesurer la quantité de globules rouges et de globules blancs dans votre sang, ainsi que le nombre de plaquettes dans votre corps;
- s’assurer que votre foie et que vos reins fonctionnent normalement;
- mesurer le taux de potassium dans votre sang.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les médicaments alternatifs.
Interactions médicamenteuses graves
Ne prenez pas APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE avec d’autres médicaments qui abaissent la tension artérielle, y compris des diurétiques (élimination d’eau), des produits qui contiennent de l’aliskirène ou des inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (IECA) si vous êtes atteint de diabète (type 1 ou type 2) ou de problèmes de reins graves. La prise de ces médicaments avec APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE peut causer une tension artérielle très faible.
Les produits suivants pourraient interagir avec APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE :
médicaments qui font augmenter le taux de potassium dans le sang, tels que :
- les succédanés de sel contenant du potassium;
- les suppléments de potassium;
- les médicaments qui épargnent le potassium;
- l’héparine, médicament utilisé pour éclaircir le sang et prévenir la formation de caillots de sang;
médicaments utilisés pour abaisser la tension artérielle, tels que :
- les diurétiques (médicaments favorisant l’élimination d’eau);
- les produits à base d’aliskiren;
- les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (IECA);
- les bêta-bloquants;
- le diltiazem, un bloqueur des canaux calciques;
- antibiotiques, médicaments utilisés pour traiter des infections bactériennes, tels que la clarithromycine, l’érythromycine et la rifampicine;
- lithium, médicament utilisé pour traiter les troubles bipolaires;
- anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), médicaments utilisés pour soulager la douleur et l’enflure, tels que l’acide acétylsalicylique, l’ibuprofène, le naproxène et le célécoxib;
- vasodilatateurs (y compris les nitrates), médicaments utilisés pour traiter la douleur dans la poitrine, tels que la nitroglycérine;
- corticostéroïdes, médicaments utilisés pour traiter l’inflammation, pris par la bouche ou par injection;
- digoxine, médicament utilisé pour traiter des problèmes de cœur;
- warfarine, médicament utilisé pour éclaircir le sang et prévenir la formation de caillots de sang;
- médicaments utilisés pour traiter l’épilepsie, tels que la carbamazépine, le phénobarbital, la phénytoïne, la fosphénytoïne et la primidone;
- médicaments utilisés pour traiter le VIH/SIDA, tels que le ritonavir;
- médicaments utilisés pour traiter des infections fongiques, tels que le kétoconazole et l’itraconazole;
- médicaments utilisés pour réduire le taux de cholestérol, tels que l’atorvastatine et la simvastatine;
- sildénafil, médicament utilisé pour traiter le dysfonctionnement érectile;
- millepertuis, produit à base de plante médicinale utilisé pour traiter la dépression;
- inhibiteurs mTOR, médicaments utilisés pour prévenir le rejet d’organes, tels que le sirolimus, le temsirolimus et l’évérolimus;
- médicaments utilisés pour supprimer le système immunitaire, tels que la cyclosporine et le tacrolimus;
- dantrolène, médicament utilisé pour traiter les spasmes musculaires et la douleur dans le dos;
- antidépresseurs, médicaments utilisés pour traiter la dépression, tels que l’imipramine;
- barbituriques, médicaments utilisés pour favoriser le sommeil;
- narcotiques, médicaments utilisés pour soulager la douleur;
- alcool;
- quinidine, flécaïnide et propafénone, médicaments utilisés pour traiter les problèmes de rythme cardiaque;
- terfénadine, médicament utilisé pour traiter des allergies;
- benzodiazépines, médicaments utilisés pour favoriser le sommeil ou aider à réduire l’anxiété;
- théophylline, médicament utilisé pour traiter des problèmes de respiration;
- pamplemousse. Ne consommez pas des pamplemousses ou du jus de pamplemousse lorsque vous prenez APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE.
Comment prendre APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE :
Prenez APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE :
- conformément aux directives;
- environ à la même heure tous les jours, de préférence le matin;
- avalez le comprimé entier avec de l’eau;
avec ou sans nourriture, mais il doit être pris de la même façon chaque jour.
- Ne retirez le comprimé APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE de la plaquette alvéolée qu’immédiatement avant de le prendre.
Dose habituelle
Votre professionnel de la santé décidera de la dose qui vous convient le mieux en fonction de vos besoins.
Surdosage :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de d’APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée :
Si vous avez oublié de prendre votre dose dans la journée, prenez la suivante à l’heure habituelle. Ne doublez jamais la dose.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE?
Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires peuvent comprendre :
- étourdissements, vertiges (sensation que votre tête tourne);
- somnolence, insomnie, fatigue;
- besoin urgent d’uriner pendant la nuit;
- éruption cutanée, démangeaisons, décoloration de la peau, réaction de photosensibilité, apparition de rougeur sur le visage;
- augmentation de la transpiration;
- perte de cheveux;
- diarrhée, vomissements, constipation, nausées, malaise gastrique, douleur abdominale, flatulence, changement dans les habitudes d’aller à la selle;
- goût anormal;
- enflure des gencives;
- bouche sèche;
- mal de tête, migraine;
- anxiété, changement d’humeur;
- bourdonnement dans les oreilles;
- douleur dans les jambes ou le dos, crampes musculaires, spasmes ou rigidité, douleur ou enflure dans les articulations;
- changements au niveau de la vision (vision double, vision trouble, etc.);
- infections des voies respiratoires supérieures (p. ex., mal de gorge, inflammation des sinus, rhume), symptômes pseudo-grippaux, toux, éternuements, écoulement nasal, essoufflement;
- augmentation du volume des seins chez les hommes;
- changements du poids (gain ou perte de poids);
- sensation de picotement ou d’engourdissement dans les mains et les pieds.
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
| COURANT | |||
Œdème : enflure inhabituelle des bras, des mains, des jambes, des pieds et des chevilles, du visage ou des voies respiratoires | ✓ | ||
| PEU COURANT | |||
| Douleur dans la poitrine | ✓ | ||
Arythmie (rythme du cœur anormal) : battements du cœur rapides, lents ou irréguliers, palpitations, battements du cœur trop rapides ou intenses, sensation de sauter des battements du cœur | ✓ | ||
Cystite (infection de la vessie) : besoin fréquent ou urgent d’uriner, douleur ou sensation de brûlure en urinant, urine malodorante, urine trouble ou sang dans l’urine ou ne pas se sentir bien | ✓ | ||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
| Dysfonctionnement érectile (difficulté à avoir ou à maintenir une érection) | ✓ | ||
Hyperkaliémie (taux élevé de potassium dans le sang) : battements du cœur irréguliers, faiblesse musculaire ou sensation de malaise généralisée. | ✓ | ||
Hypotension (tension artérielle basse) : étourdissements, évanouissement, sensation de tête légère, tremblements ou bouffées de chaleur (peuvent survenir lorsque vous vous levez après avoir été assis ou couché). | ✓ | ||
Problèmes touchant les reins (y compris insuffisance rénale aiguë) : changement au niveau de la fréquence d’uriner (peu ou pas d’urine), urine foncée, sang dans l’urine, nausées, vomissements, perte d’appétit, enflure des extrémités, fatigue, soif, peau sèche, éruption cutanée, irritabilité ou changement de l’état mental (somnolence, confusion, coma). | ✓ | ||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
Rhabdomyolyse (destruction du tissu musculaire endommagé) : douleur musculaire inexpliquée, douleur à la pression ou faiblesse musculaire, crampes musculaires, crampes musculaires, ou urine rouge-brun foncé | ✓ | ||
| RARE | |||
Réaction allergique / œdème de Quincke : respiration sifflante, éruption cutanée, urticaire, enflure rapide du visage, des lèvres, de la langue, de la gorge, des mains ou des pieds, enflure au niveau des voies digestives entraînant une douleur à l’estomac, de la diarrhée, des nausées ou des vomissements, difficulté à avaler ou à respirer | ✓ | ||
| Dépression : humeur dépressive, sentiment de tristesse, perte d’intérêt pour les activités, changement au niveau de l’appétit ou du sommeil | ✓ | ||
| Hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang) : tremblements, | ✓ | ||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
battements du cœur irréguliers ou rapides, transpiration, faim, soif, nausées, étourdissements, besoin fréquent d’uriner, nervosité, transpiration ou niveau d’énergie faible | |||
Hyponatrémie (faible taux de sodium dans le sang) : léthargie, nausées, vomissements, crampes abdominales, agitation, confusion, contractions musculaires involontaires, muscles douloureux, raides ou incoordination, convulsions ou coma | ✓ | ||
Septicémie (infection dans le sang) : frissons, confusion, fièvre ou étourdissements, température corporelle élevée ou très basse, tremblements, battements du cœur irréguliers ou rapides, palpitations, respiration rapide, peu ou pas d’urine ou tension artérielle basse | ✓ | ||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
Thrombocytopénie (faible nombre de plaquettes dans le sang) : ecchymose (bleus), saignement qui dure plus longtemps que normal si vous vous blessez, fatigue ou faiblesse | ✓ | ||
| FRÉQUENCE INCONNUE | |||
Anémie (faible nombre de globules rouges dans le sang) : fatigue, perte d’énergie, faiblesse, pâleur ou essoufflement | ✓ | ||
Baisse du nombre de globules blancs dans le sang : infections fréquentes, fatigue, fièvre, frissons, mal de gorge, courbatures, douleur, symptômes pseudo-grippaux | ✓ | ||
Symptômes extrapyramidaux (problèmes affectant les mouvements) : raideur musculaire, spasmes corporels, roulement des yeux vers le haut, réflexes exagérés, bave, | ✓ | ||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
difficulté à bouger à volonté, tremblements ou mouvements du visage involontaires | |||
Gastrite (inflammation de l’estomac) : nausées, vomissements, rots, ballonnement ou sensation de plénitude après avoir mangé seulement quelques bouchées | ✓ | ||
| Hyperglycémie (hausse du taux de sucre dans le sang) : besoin fréquent d’uriner, soif et faim accrus, peau sèche, mal de tête, vision trouble ou fatigue | ✓ | ||
Problèmes touchant le foie : jaunissement de la peau ou des yeux, urine foncée, douleur abdominale, nausées, vomissements, perte d’appétit, courbatures, fatigue et sensation de malaise généralisée ou symptômes pseudo-grippaux | ✓ | ||
Infarctus du myocarde (crise de cœur) : pression ou douleur | ✓ | ||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
oppressante entre les omoplates, dans la poitrine, la mâchoire, le bras gauche ou la partie supérieure de l’abdomen, essoufflement, étourdissements, fatigue, sensation de tête légère, peau moite, sueurs, indigestion, anxiété, sensation d'évanouissement ou possiblement des battements du cœur irréguliers | |||
Pancréatite (inflammation du pancréas) : douleur abdominale haute, nausées, vomissements, fièvre, battements du cœur rapides, sensibilité de l’abdomen au toucher | ✓ | ||
Réactions graves touchant la peau : fièvre, éruption cutanée grave, enflure des ganglions lymphatiques, symptômes pseudo- grippaux, cloques et peau qui pèle pouvant commencer dans et autour de la bouche, du nez, des yeux et des organes génitaux et s'étendre à d'autres parties du corps, peau | ✓ | ||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Cessez de prendre le | |||
| Consultez votre professionnel de | médicament et | ||
| la santé. | obtenez de l’aide | ||
| Symptôme / effet | médicale | ||
| Seulement si | Dans tous | ||
| immédiatement. | |||
| l’effet est grave | les cas | ||
ou yeux jaunes, essoufflement, toux sèche, douleur ou gêne dans la poitrine, sensation de soif, besoin moins fréquent d’uriner ou faible production d’urine | |||
Vascularite (inflammation des vaisseaux sanguins) : fièvre, boursouflures rouges causées par un saignement sous la peau, douleur musculaire et articulaire, taches de maux de tête causées par des saignements sous la peau, douleurs musculaires et articulaires, maux de tête | ✓ | ||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit à Santé Canada en :
- Visitant le site Web des déclarations des effets indésirables (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour vous informer sur comment faire une déclaration en ligne, par courriel, ou par télécopieur; ou
- Téléphonant sans frais 1-866-234-2345.
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Entreposage :
Garder à une température entre 15 °C et 30 °C. Entreposer le médicament dans son contenant original afin de le protéger de l’humidité et de la lumière.
Ne pas utiliser si la date de péremption (d’expiration) qui figure sur la boîte d’APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE est dépassée. Cette date correspond au dernier jour du mois indiqué.
Les médicaments ne doivent pas être jetés dans les eaux d’égout ou avec les ordures ménagères. Consultez votre pharmacien sur la façon d’éliminer adéquatement les médicaments dont vous n’avez plus besoin. Ces mesures aideront à protéger l’environnement.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet d’APO-TELMISARTAN-AMLODIPINE :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé
Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada :
(https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html); le site Web du fabricant (https://www.apotex.com/products/ca/fr/), ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-667-4708.
Le présent dépliant a été rédigé par Apotex Inc., Toronto (Ontario), M9L 1T9.