Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Biltricide
Mises en garde et précautions importantes
L’utilisation de BILTRICIDE pour traiter une infection causée par des vers peut être associée
à une aggravation de votre état de santé et à l’apparition de symptômes semblables à ceux d’une réaction allergique. Ces réactions surviennent habituellement chez les patients traités pendant la phase aiguë d’une infection causée par des vers. Elles peuvent entraîner des effets secondaires pouvant menacer le pronostic vital, comme :
- des problèmes respiratoires graves (insuffisance pulmonaire);
- une maladie du cerveau (encéphalopathie);
- un rétrécissement ou une obstruction de vaisseaux sanguins dans le cerveau (vasculite cérébrale).
Voir le tableau Effets secondaires graves et mesures à prendre, ci-dessous, pour plus d’informations sur ces effets secondaires et d’autres effets secondaires graves.
Pourquoi utilise-t-on BILTRICIDE?
BILTRICIDE est utilisé chez les personnes de 4 ans et plus pour traiter les infections causées par des vers et/ou des douves du foie.
Comment BILTRICIDE agit-il?
BILTRICIDE appartient à une classe de médicaments appelés antihelminthiques. Il agit en tuant les vers et/ou les douves du foie, ce qui traite l’infection.
Quels sont les ingrédients de BILTRICIDE?
Ingrédient médicinal : praziquantel
Ingrédients non médicinaux : amidon de maïs, cellulose microcristalline, dioxyde de titane, hypromellose 15 cP, laurylsulfate de sodium, polyéthylèneglycol 4000, povidone, stéarate de magnésium
BILTRICIDE se présente sous la forme pharmaceutique suivante :
Comprimé à 600 mg
N’utilisez pas BILTRICIDE dans les cas suivants :
- vous êtes allergique au praziquantel ou à tout ingrédient non médicinal du produit (voir Quels sont les ingrédients de BILTRICIDE?);
- vous présentez une infection de l’œil causée par des vers parasites (cysticercose oculaire);
- vous prenez aussi de la rifampicine, un médicament utilisé pour traiter la tuberculose et les infections bactériennes.
Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser BILTRICIDE, afin d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d’aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment si :
vous êtes enceinte ou tentez de concevoir;
- vous allaitez ou prévoyez allaiter. BILTRICIDE passe dans le lait maternel. Vous ne devez pas allaiter votre bébé le jour de votre traitement par BILTRICIDE ni pendant les 72 heures qui suivent. Parlez avec votre professionnel de santé des moyens de nourrir votre bébé pendant cette période;
- vous avez des antécédents d’épilepsie;
- vous présentez un trouble de la fonction rénale ou hépatique;
- vous présentez un trouble cardiaque;
- vous prenez également de l’éfavirenz, un médicament utilisé pour traiter l’infection par le VIH.
Autres mises en garde
Conduite de véhicules et utilisation de machines : Le traitement par BILTRICIDE peut affecter vos réflexes. Vous ne devez pas prendre le volant ni actionner de machine le jour du traitement et au cours des 24 heures suivantes.
Mentionnez à votre professionnel de la santé tous les médicaments et produits de santé que vous prenez, y compris : médicaments d’ordonnance et en vente libre, vitamines, minéraux, suppléments naturels et produits de médecine douce.
Interactions médicamenteuses graves
- Ne prenez pas BILTRICIDE avec la rifampicine, un médicament utilisé pour traiter la tuberculose et les infections bactériennes.
Les produits suivants pourraient interagir avec BILTRICIDE :
- l’albendazole, également utilisé pour traiter les infections par les vers;
- les anticonvulsivants (médicaments utilisés pour prévenir les crises d’épilepsie, comme la phénytoïne, la fosphénytoïne, la carbamazépine et le phénobarbital);
- les antifongiques (médicaments utilisés pour traiter les infections fongiques, comme le miconazole, le kétoconazole, l’itraconazole);
- la cimétidine, utilisée pour traiter les brûlures d’estomac;
- la chloroquine, utilisée pour prévenir et traiter le paludisme;
- la dexaméthasone, utilisée pour soulager l’inflammation et traiter d’autres affections;
- l’érythromycine, utilisée pour traiter les infections bactériennes;
- le glucose et le bicarbonate peuvent réduire le taux de BILTRICIDE dans votre sang;
- les médicaments utilisés pour traiter l’infection par le VIH et le SIDA, comme l’éfavirenz et le ritonavir;
- le millepertuis, un médicament à base de plantes utilisé pour traiter la dépression. Vous ne devez pas manger de pamplemousses ni boire de jus de pamplemousse pendant que vous prenez BILTRICIDE.
Comment utiliser BILTRICIDE?
- Prenez BILTRICIDE exactement comme votre professionnel de la santé vous l’a indiqué. En cas de doute, consultez votre professionnel de la santé.
Avalez les comprimés et/ou les parties de comprimé entiers avec un peu de liquide, de préférence pendant ou après les repas.
- Si vous n’avalez pas immédiatement le comprimé (ou les segments de comprimé), son goût amer peut vous donner des haut-le-cœur ou vous faire vomir.
- Chaque comprimé de BILTRICIDE comporte 3 rainures et peut donc être divisé en quatre segments.
- Pour diviser le comprimé, appuyez dans la rainure avec l’ongle du pouce. La meilleure façon d’obtenir un quart du comprimé est de briser l’un des deux bouts.
Dose habituelle
Personnes de 4 ans et plus : Votre professionnel de la santé décidera de la dose qui vous convient en fonction de votre poids. Vous devez prendre tous les comprimés le même jour.
Si votre professionnel de la santé vous a conseillé de répartir votre dose au cours de la journée, l’intervalle entre les prises doit être d’au moins 4 heures et d’au plus 6 heures.
Surdose
Si vous pensez qu’une personne dont vous vous occupez ou que vous-même avez pris ou reçu une trop grande quantité de BILTRICIDE, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à BILTRICIDE?
Lorsque vous prenez ou recevez BILTRICIDE, vous pourriez présenter des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés ci-dessous. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires peuvent inclure :
- douleurs abdominales
- nausées, vomissements
- diarrhée
- perte d’appétit
- étourdissements
- somnolence, fatigue
- fièvre
- maux de tête
- urticaire, éruption cutanée
- démangeaisons
- douleurs musculaires
- faiblesse
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Fréquence, symptôme ou effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre ou de recevoir le médicament et obtenez immédiatement des soins médicaux | |
Dans les cas sévères seulement | Dans tous les cas | ||
| INCONNU | |||
| Réaction allergique : éruption cutanée, urticaire, enflure du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge, difficulté à avaler ou à respirer | ✓ | ||
| Problèmes cardiaques : battements de cœur irréguliers ou rapides | ✓ | ||
| Convulsion : crises d’épilepsie, spasmes, tremblements | ✓ | ||
| Diarrhée sanglante | ✓ | ||
Insuffisance respiratoire : essoufflement, respiration rapide, confusion, coloration bleutée des ongles, des lèvres et de la peau, fatigue extrême | ✓ | ||
| Encéphalopathie (maladie du cerveau) : perte de mémoire, diminution de la capacité à penser clairement ou à se concentrer, somnolence, changements de personnalité | ✓ | ||
| Vasculite cérébrale : faiblesse ou engourdissement soudain d’un bras, d’une jambe ou du visage, en particulier d’un seul côté du corps; confusion soudaine, difficulté à parler ou à comprendre les autres; difficulté soudaine à marcher ou perte d’équilibre ou de coordination; vertiges soudains ou maux de tête violents et soudains sans cause connue | ✓ |
Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui n’est pas mentionné ici ou qui s’aggrave au point de perturber vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
| Vous pouvez déclarer à Santé Canada les effets secondaires soupçonnés d’être associés à | |
| l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes : | |
| |
| (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits- | |
| sante/medeffet-canada/declaration-effets-indesirables.html) pour savoir comment faire | |
| une déclaration en ligne, par courrier, ou par télécopieur; ou | |
| |
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Conservation
Conservez le médicament à température ambiante (moins de 30 °C). Ne l’exposez pas à la lumière ni à une humidité excessive.
Gardez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir plus sur BILTRICIDE
- Communiquez avec votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant (http://www.bayer.ca), ou peut être obtenu en appelant au service d’information médicale de Bayer au 1-800-265-7382 ou en écrivant à canada.medinfo@bayer.com.
Le présent feuillet a été rédigé par :
Bayer Inc.
2920 Matheson Boulevard East Mississauga (Ontario) L4W 5R6 Canada
Dernière révision : 16 novembre 2023
© 2023, Bayer Inc.
® MC voir www.bayer.ca/tm-mc
