Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Diprosalic (Organon Canada, 0.5 mg / 30 mg)
À quoi sert DIPROSALIC :
- DIPROSALIC est utilisé pour traiter les problèmes persistants de la peau, là où le dessus de la peau est recouvert d’une couche de squames. Il élimine la couche de squames et diminue l’enflure, la rougeur et les démangeaisons causées par votre problème de peau.
Comment fonctionne DIPROSALIC :
DIPROSALIC est une association de deux médicaments, le dipropionate de bétaméthasone et l’acide salicylique. L’acide salicylique agit sur la surface de la peau en ramollissant la couche supérieure de squames. Cela permet au deuxième médicament de pénétrer sous la peau affectée et de favoriser sa guérison. Le dipropionate de bétaméthasone réduit l’enflure, la rougeur et les démangeaisons de votre peau.
Les ingrédients de DIPROSALIC sont :
Ingrédients médicinaux : dipropionate de bétaméthasone, acide salicylique.
Ingrédients non médicinaux : huile minérale et gelée de pétrole blanche.
DIPROSALIC se présente sous la forme pharmaceutique suivante :
Pommade : 0,05 % de dipropionate de bétaméthasone et 3 % d’acide salicylique; offerte en tubes de 50 g.
N’utilisez pas DIPROSALIC dans les cas suivants :
- Si vous êtes allergique au dipropionate de bétaméthasone, à l’acide salicylique ou à tout autre ingrédient de DIPROSALIC.
Si vous souffrez d’une infection comme :
- la variole (vaccine);
- la varicelle;
- l’herpès labial (feux sauvages) ou l’herpès génital (virus de l’herpès simplex);
- une infection fongique; ou
- une infection cutanée (tuberculose cutanée).
Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser DIPROSALIC, d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d’aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment :
si vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir. On ignore si DIPROSALIC peut être nocif pour le bébé à naître. Votre professionnel de la santé décidera si les bienfaits de DIPROSALIC l’emportent sur les risques potentiels pour le bébé à naître;
- si vous allaitez ou prévoyez le faire. On ignore si DIPROSALIC passe dans le lait maternel. Votre professionnel de la santé décidera si vous devez cesser d’allaiter ou cesser d’utiliser DIPROSALIC;
- si vous souffrez d’une infection;
- si vous souffrez de maladies de la peau causées par une mauvaise circulation sanguine, par exemple une dermatite de stase.
Autres mises en garde :
- Retard de croissance chez les enfants : Chez les enfants, l’utilisation de DIPROSALIC doit se limiter à la plus faible quantité nécessaire. L’utilisation à long terme de ce médicament pourrait avoir des répercussions sur les hormones de votre enfant et, ultimement, nuire à sa croissance et à son développement.
Yeux :
- DIPROSALIC est un corticostéroïde topique. Les corticostéroïdes topiques peuvent causer des problèmes aux yeux.
Parlez à votre professionnel de la santé si vous présentez :
- une vision brouillée;
- d’autres problèmes de vision.
Peau :
- Ne recouvrez pas le médicament d’un bandage ni d’un pansement adhésif. Recouvrir cette région pourrait augmenter la quantité de médicament absorbée par votre peau.
Parlez à votre professionnel de la santé si vous présentez :
- une irritation;
- une peau sensible;
- une peau extrêmement sèche;
- une desquamation non voulue;
- une peau qui pèle;
- des vergetures (stries).
Ces symptômes peuvent survenir lorsque vous utilisez un corticostéroïde pendant une période prolongée. Vous devrez peut-être cesser le traitement.
- N’utilisez pas de quantités excessives de DIPROSALIC sur de grandes surfaces corporelles.
L’utilisation de DIPROSALIC sur de grandes surfaces affectées de la peau peut :
- réduire la production d’hormones;
- causer une enflure du visage (faciès lunaire);
- ralentir la croissance.
Conduite et utilisation de machines : Après avoir appliqué DIPROSALIC, attendez un certain temps pour voir comment vous vous sentez avant de conduire un véhicule ou d’utiliser une machine.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine parallèle.
Comment utiliser DIPROSALIC :
- Utilisez DIPROSALIC exactement comme votre professionnel de la santé vous l’a indiqué. Si vous avez des doutes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
- DIPROSALIC est destiné à une utilisation sur la peau seulement (application topique).
Évitez d’appliquer la pommade :
- dans les yeux ou près des yeux;
- dans la bouche, les oreilles ou le nez;
- sur la région génitale.
Dose habituelle :
Une fine couche doit être appliquée deux fois par jour, le matin et le soir, sur la région affectée. Masser légèrement pour faire pénétrer entièrement dans la peau. La pommade doit couvrir toute la région affectée.
Si vous n’observez aucune amélioration après quelques jours ou une semaine, vous devez cesser d’utiliser DIPROSALIC et consulter votre professionnel de la santé.
Surdose :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez utilisé trop de DIPROSALIC ou en avez ingéré accidentellement, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée :
Si vous oubliez une application de ce médicament, reprenez le traitement à la dose suivante prévue. N’appliquez pas le médicament plus d’une fois au même moment.
Effets secondaires possibles de l’utilisation DIPROSALIC :
Voici certains des effets secondaires que vous pourriez ressentir lorsque vous utilisez DIPROSALIC. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Effets sur la peau :
Des problèmes cutanés locaux ont été signalés lors de l’application de corticostéroïdes topiques. Les effets secondaires suivants ont été signalés :
- Éruption d’acné causant une rougeur et un rougissement de la peau
- Sensation de brûlure
- Sécheresse
- Croissance excessive des cheveux
- Irritation
- Démangeaisons
- Plaques de peau plus pâle
Éruption cutanée rouge et accompagnée de démangeaisons causée par :
- un contact direct avec une substance donnée;
- une réaction allergique à la substance.
- Éruption cutanée autour de la bouche
- Enflure des follicules pileux
Il ne faut pas recouvrir DIPROSALIC d’un pansement adhésif ni d’un bandage. Les effets secondaires suivants peuvent se produire plus souvent si un pansement adhésif ou un bandage est utilisé :
- Nouvelle infection après le traitement (infection secondaire)
- Boutons de chaleur
- Ramollissement et altération de la peau
- Vergetures
- Amincissement de la peau (atrophie de la peau)
L’acide salicylique, un ingrédient contenu dans DIPROSALIC, peut causer les effets secondaires suivants :
- Picotements et douleur vive
- Démangeaisons
- Rougeur locale de la peau
- Desquamation (peau qui pèle)
Eczéma, causé par l’utilisation en continu de produits à base d’acide salicylique sur la peau.
Une allergie à l’acide salicylique peut survenir.
- Effets sur les yeux :
- Vision brouillée
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer à Santé Canada des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :
- En consultant la page Web sur la déclaration des effets indésirables (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courriel, ou par télécopieur; ou
- En téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.
Remarque : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Conservation :
Conservez entre 15 °C et 30 °C. Gardez à l’abri de la lumière.
Gardez hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir plus sur DIPROSALIC :
- Parlez-en avec votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html) et sur le site Web du fabricant, www.organon.ca, ou peut être obtenu en téléphonant au 1-844-820-5468.
Le présent feuillet été rédigé par Organon Canada Inc.
Date d’approbation : 2025-12-02
® N.V. Organon, utilisée sous licence.
© 2025 Organon Canada Inc. Tous droits réservés.