Drug-labels.com Rechercher Menu

Matulane : monographie de produit

Statut:
Sur ordonnance (Rx) Données
Concentration:
50 mg

Monographie de produit - Matulane

INDICATIONS ET UTILISATION CLINIQUE

Le produit Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) est recommandé pour utilisation conjointe avec d'autres anticancéreux dans le traitement de la maladie de Hodgkin en phase 3 et

  1. 4. Matulane MD est utilisé dans le cadre du régime MOPP (méchloréthamine, vincristine, procarbazine, prednisone).

Matulane MD s'est également révélé efficace seul ou en association avec d'autres agents chimiothérapeutiques pour induire la régression de divers types de tumeurs tels que les lymphomes et les gliomes, mais il n'y a pas à ce jour assez de renseignements à ce sujet pour justifier une recommandation particulière.

CONTRE-INDICATIONS

  • hypersensibilité à la procarbazine ou à tout autre composant du produit.
  • réserve de moelle inadéquate démontrée par une ponction de la moelle osseuse. Il faut dûment tenir compte de cette insuffisance possible de la moelle osseuse chez chaque patient atteint de leucopénie, de thrombocytopénie ou d’anémie.

MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS

Matulane (chlorhydrate de procarbazine) doit être prescrit par un professionnel des soins de santé qualifié et expérimenté dans l'usage de médicaments chimiothérapeutiques anticancéreux. Les effets secondaires d'intérêt clinique associés à l'utilisation du traitement comprennent :

  • Risque à long terme de leucémie aiguë, de myélodysplasie et d'apparition d'un autre type de cancer
  • Infertilité
  • Neuropathie
  • Inhibition de la MAO (monoamine oxydase)

Le régime MOPP n'est pas recommandé pour le traitement des patients CS I-II ayant reçu un pronostic favorable.

Général :

Il est recommandé que Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) soit administré par ou sous la supervision de personnes expérimentées dans l’emploi d’agents antinéoplasiques puissants. Des installations cliniques et de laboratoire adéquates doivent être accessibles afin d'assurer un bon suivi du traitement.

Pour réduire au minimum la dépression du système nerveux central et une potentialisation de l’action du médicament, il faut faire preuve de prudence dans l’utilisation des barbituriques, des antihistaminiques, des narcotiques, des agents hypotenseurs ou des phénothiazines.

Il faut s’abstenir d’employer de l’alcool éthylique en raison de la possibilité d’une réaction de type disulfirame.

En raison du fait que Matulane MD présente certaines propriétés inhibitrices sur la monoamine oxydase, il faut éviter les médicaments sympathomimétiques, les antidépresseurs tricycliques, notamment le chlorhydrate d’amitriptyline et le chlorhydrate d’imipramine, et d’autres médicaments, suppléments alimentaires (par ex. le ginseng) et aliments connus pour leur réaction aux inhibiteurs de la monoamine oxydase en raison de leur haute teneur en tyramine ou d'autres propriétés physiologiques. Les concentrations importantes de tyramine se retrouvent principalement dans les aliments vieillis ou fermentés afin d'en accentuer la saveur. Faites

attention aux fromages, aux extraits de levure ou de viande, aux féveroles ou aux gousses à gros pois, à la viande fumée ou marinée, à la volaille, au poisson, aux saucisses fermentées (mortadelle, pepperoni, salami, saucisson d'été) ou à toute autre viande non fraîche, ou à tout fruit séché ou très mûr. Parmi les autres phénomènes de toxicité communs aux dérivés de l’hydrazine, on compte l’hémolyse et l’apparition de corps d’inclusion de Heinz-Ehrlich dans les érythrocytes.

Si la radiothérapie ou un agent chimiothérapeutique présentant des propriétés de dépression de la moelle ont été utilisés, une période d'arrêt d'un mois ou plus de ces traitements est recommandé avant d'entreprendre un traitement avec du Matulane MD. La durée de cette période peut également être déterminée par la présence de preuves de guérison de la moelle osseuse observées lors d'examens en série de la moelle osseuse.

Il faut cesser rapidement d’administrer le médicament en cas d’apparition de l’un des symptômes suivants :

  • les signes et les symptômes indiquant une altération du fonctionnement du système nerveux central, comme les paresthésies, les neuropathies ou la confusion;
  • la leucopénie, soit une numération leucocytaire inférieure à 4 000 unités;
  • la thrombocytopénie, soit une numération plaquettaire inférieure à 100 000 unités;
  • la réaction d'hypersensibilité;
  • la stomatite; il faut interrompre le traitement dès la première petite ulcération ou zone délimitée de douleur persistante dans la zone de la cavité buccale;
  • la diarrhée, soit les selles fréquentes ou liquides.
  • l’hémorragie ou les tendances au saignement.

Le traitement peut être repris, à la discrétion du médecin, après que l’évaluation clinique et les études de laboratoire appropriées ont montré que les effets indésirables toxiques ont disparu.

Carcinogenèse et mutagenèse :

Des cas de nouvelle malignité non lymphoïde, y compris le cancer du poumon et la leucémie myélocytaire aiguë, ont été signalés chez des patients atteints de la maladie de Hodgkin et traités à la procarbazine combinée à d'autres agents chimiothérapeutiques ou à la radiothérapie. Les risques de cancer du poumon secondaire causé par le traitement semblent être décuplés par l'usage du tabac. Selon le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC), il existe des « preuves suffisantes » de la carcinogénicité humaine du chlorhydrate de procarbazine lorsqu'il est administré dans le cadre de régimes intensifs comprenant d'autres agents antinéoplasiques, mais il n'existe pas suffisamment de preuves de carcinogénicité chez les humains à qui on administre le chlorhydrate de procarbazine seul.

Les résultats d'une étude internationale effectuée auprès de patients atteints de la maladie de Hodgkin ont révélé l'existence de risques statistiquement élevés de leucémie myéloïde aiguë à la suite des traitements contre la maladie de Hodgkin sur une période de 30 ans [Schonfeld, 2006]. Des patients ayant survécu pendant un an à la maladie de Hodgkin (N = 35 511) ont été identifiés dans 14 registres sur le cancer basés sur la population dans des pays nordiques et en Amérique du Nord, du 1er janvier 1970 au 31 décembre 2001. Au total, 217 survivants de la maladie de Hodgkin ont reçu un diagnostic de LMA. Le risque absolu excédentaire de LMA a

statistiquement diminué de façon importante après 1984 (de 7 à 4,2 et de 16,4 à 9,9 respectivement dans les groupes d'âge « moins de 35 ans » et « 35 ans et plus »); cela peut être associé à des modifications apportées à la chimiothérapie. Des études analytiques comprenant des données détaillées sur le traitement sont nécessaires pour établir la corrélation entre ces diminutions et les changements apportés aux traitements, et pour mieux comprendre les risques à long terme de LMA suite à la maladie de Hodgkin.

La carcinogénicité du chlorhydrate de procarbazine chez les animaux et la mutagénicité dans les systèmes de test a été observée dans un certain nombre d'études (voir « Toxicologie ».

Hématologique :

Des cas de leucopénie et de thrombocytopénie ont été signalés chez des patients en cours de traitement avec du Matulane MD. Il faut effectuer des numérations plaquettaires et leucocytaires avant chaque nouveau cycle.

Hépatique/Rénal :

Une toxicité indue peut se produire si Matulane MD est utilisé chez des patients atteints de déficience rénale ou hépatique. Dans des circonstances appropriées, une hospitalisation en début de traitement doit être prise en considération.

Le métabolisme de la procarbazine s'appuie sur la transformation hépatique et sur l'élimination rénale. Par conséquent, des modifications à la posologie peuvent s'avérer nécessaires chez les patients dont les fonctions rénale ou hépatique sont déficientes.

Fonction sexuelle/reproductive :

Il existe un facteur de risque indépendant d'insuffisance ovarienne aiguë et d'aménorrhée aiguë chez les femmes ayant été exposées à la procarbazine. Des réactions d'azoospermie prolongées provoquant l'infertilité masculine associées à l'administration de procarbazine en association avec d'autres agents chimiothérapeutiques ont été signalées.

Les études d'usage sur la fertilité et la reproduction chez les animaux de laboratoire n'ont pas été effectuées avec du chlorhydrate de procarbazine (voir « Toxicologie »).

Patients présentant des conditions particulières :

Grossesse : Le chlorhydrate de procarbazine peut être nocif pour le fœtus lorsqu’il est administré à une femme enceinte. Bien qu'il n'existe aucune étude adéquate et bien contrôlée au sujet du chlorhydrate de procarbazine chez les femmes enceintes, il existe des rapports sur certains cas de malformations chez la progéniture de femmes ayant été exposées au chlorhydrate de procarbazine combiné avec d'autres agents antinéoplasiques au cours de la grossesse. La procarbazine est tératogène, mutagène et carcinogène. Matulane MD ne doit être utilisé pendant la grossesse que si les bienfaits potentiels justifient le risque potentiel pour le fœtus. En cas d'utilisation de ce médicament pendant la grossesse, ou si la patiente tombe enceinte au cours de son traitement avec ce médicament, on doit informer la patiente de l'existence de risques

potentiels pour le fœtus. On doit déconseiller aux femmes en âge de procréer de tomber enceintes.

Le chlorhydrate de procarbazine s'est avéré être tératogène au cours d'études effectuées chez les animaux (voir « Toxicologie »). Le chlorhydrate de procarbazine n’a pas fait l’objet d’études adéquates chez l’animal quant à ses effets sur le développement périnatal et post-natal. Toutefois, des tumeurs neurogènes ont été observées dans la progéniture lors d'études effectuées chez les animaux (voir « Toxicologie »).

Mères allaitantes : On ignore si Matulane MD est excrété dans le lait humain. En raison du potentiel d'oncogénicité du chlorhydrate de procarbazine démontré dans le cadre d'études effectuées chez les animaux, les mères doivent s'abstenir d'allaiter pendant leur traitement.

Usage pédiatrique : Aucune étude prospective contrôlée appropriée n’a été effectuée auprès des enfants. On a signalé quelques cas de toxicité indue mise en évidence par des tremblements, des comas et des convulsions. Une posologie individualisée s'impose donc. Il est obligatoire d’assurer une surveillance extrêmement étroite.

Surveillance et études en laboratoire :

Les données de laboratoire de référence doivent être obtenues avant le début du traitement. Il faut surveiller étroitement, au moins tous les trois ou quatre jours, le statut hématologique, en se fiant au taux d’hémoglobine, au taux d’hématocrite, à la numération leucocytaire, à la formule leucocytaire, à la numération réticulocytaire et à la numération plaquettaire. Une dépression de la moelle osseuse survient souvent de deux à huit semaines après le début du traitement. En cas de leucopénie, il peut être nécessaire d’hospitaliser le patient afin de lui administrer un traitement propre à prévenir une infection généralisée.

L’évaluation des fonctions rénale et hépatique est indiquée avant l’instauration du traitement. L’analyse de l’urine et la mesure des transaminases, de la phosphatase alcaline et de l’azote uréique du sang doivent être effectuées au moins une fois par semaine.

Dans le cadre des examens de routine, il faut procéder de façon régulière à des examens pulmonaires cliniques, y compris une auscultation, et à une évaluation de la toxicité pulmonaire (toux, dyspnée).

Renseignements pour les patients : Les patients doivent s’abstenir de consommer des boissons alcooliques pendant leur traitement avec du Matulane MD en raison de la possibilité d’une réaction de type Antabuse (disulfirame). Ils doivent également être prévenus contre les aliments à teneur élevée en tyramine, comme le vin, le yogourt, le fromage fait et les bananes. Il faut éviter les préparations médicamenteuses en vente libre qui contiennent des antihistaminiques, des médicaments sympathomimétiques ou des antidépresseurs tricycliques (par ex. le chlorhydrate d'amitriptyline ou le chlorhydrate d'imipramine). Il faut aussi avertir les patients sous Matulane MD de s’abstenir d’utiliser tout médicament sur ordonnance sans avoir d’abord obtenu l’avis et le consentement de leur médecin. Il faut en outre inciter les patients à renoncer au tabac.

EFFETS INDÉSIRABLES

Lorsqu’on administre des anticancéreux chimiothérapeutiques, les effets indésirables sont non seulement courants, mais il faut s’attendre à ce qu’ils apparaissent, et ils servent de fait à déterminer la posologie et la durée d’administration du médicament; Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) ne fait pas exception quant à la toxicité.

Les effets indésirables suivants ont été observés autant par le biais d'expériences indésirables lors d'essais cliniques que du suivi après commercialisation.

Les effets indésirables les plus sérieux sont la leucopénie, la thrombopénie et toutes sortes d’effets neurologiques, notamment l’inhibition de la monoamine-oxydase.

Les effets indésirables les plus souvent signalés sont les nausées et les vomissements. La leucopénie, l’anémie et la thrombopénie apparaissent souvent.

Autres réactions indésirables groupées par appareil organique :

Appareil sanguin : Immunosuppression, pancytopénie, éosinophilie, anémie hémolytique, tendances hémorragiques, notamment les pétéchies, le purpura, l’épistaxis et l’hémoptysie; la thrombose, notamment pulmonaire, veineuse profonde et mésentérique.

Appareil gastro-intestinal : Dysfonction hépatique, ictère, stomatite, ascites, hématémèse, méléna, diarrhée, dysphagie, anorexie, douleur abdominale, constipation et sécheresse de la bouche, pancréatite.

Appareil nerveux : Coma, convulsions, neuropathie, ataxie, paresthésie, nystagmus, atténuation des réflexes, chutes, pied tombant, céphalées, étourdissements, agitation et évanouissement.

Appareil cardiovasculaire : Hypotension, tachycardie, syncope, hypertension, angine, péricardite, cardiotoxicité, syndrome de type Raynaud.

Appareil oculaire : Hémorragie rétinienne, œdème papillaire, photophobie, diplopie, incapacité à focaliser.

Appareil respiratoire : Pneumonite, épanchement pleural, toux, pneumonie, toxicité pulmonaire.

Appareil cutané : Herpès, dermatite, prurit, alopécie, hyperpigmentation, éruption cutanée, urticaire, bouffées vasomotrices, photosensibilité, syndrome de Lyell, nécrolyse épidermique toxique.

Appareil immunitaire : Réactions allergiques généralisées.

Appareil génito-urinaire : Hématurie, mictions fréquentes, nycturie, néphrite.

Appareil locomoteur : Douleur, y compris la myalgie et l’arthralgie; tremblements, ostéonécrose.

Appareil psychique : Hallucinations, dépression, appréhension, nervosité, confusion, cauchemars, insomnie.

Appareil endocrinien : Insuffisance ovarienne aiguë, aménorrhée aiguë, gynécomastie chez les garçons pré-pubères et chez les garçons à puberté précoce.

Divers : Infections intercurrentes, perte d’audition, pyrexie, sudation, diaphorèse, léthargie, faiblesse, fatigue, œdème, frissons, trouble de l’élocution, enrouement, somnolence.

Les tumeurs non lymphoïdes secondaires, y compris le cancer du poumon, la leucémie myélocytaire aiguë et la myélosclérose maligne, ainsi que l’azoospermie, ont été signalés chez des patients atteints de la maladie de Hodgkin et traités avec de la procarbazine en association avec d’autres agents chimiothérapeutiques ou avec une radiothérapie. Les risques de cancer du poumon secondaire causé par le traitement semblent être décuplés par l'usage du tabac.

INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES

Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) est utilisé en association avec d'autres médicaments cytotoxiques. Une toxicité accrue peut survenir, ayant des effets en particulier sur la moelle osseuse, l'appareil sanguin et l'appareil gastro-intestinal (voir « Mises en garde et précautions »).

Interactions du produit avec d'autres médicaments

Une dépression du système nerveux central et une potentialisation peuvent survenir lorsque le produit est associé à des barbituriques, à des antihistaminiques, à des narcotiques, à des agents hypotensifs, à des phénothiazines, à des inhibiteurs de la monoamine oxydase (MAO) ou à des inhibiteurs de catéchol-o-méthyltransférase (COMT). Matulane peut interférer avec l'absorption de la digoxine. Les effets des antidiabétiques et de la lévodopa peuvent être accentués par Matulane. L'utilisation conjointe de Matulane et de carbamazépine peut augmenter la sensibilité à Matulane. On doit éviter l'usage concomitant de ces médicaments avec Matulane. Matulane MD présente aussi une propriété inhibitoire de la monoamine-oxydase. Les médicaments sympathomimétiques et les antidépresseurs tricycliques peuvent interagir avec Matulane MD, causant des réactions d'hypertension (voir « Mises en garde et précautions »).

Interactions du produit avec les aliments

Les suppléments alimentaires ou les aliments connus pour leur réaction aux inhibiteurs de la monoamine oxydase en raison de leur teneur élevée en tyramine ou d'autres propriétés physiologiques doivent être évités (voir « MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS »). Les réactions communes comprennent les céphalées, les bouffées vasomotrices, les palpitations, la nausée et les vomissements, et l'hypertension.

POSOLOGIE ET ADMINISTRATION

Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) ne doit être utilisé que par des médecins ayant de l’expérience avec les anticancéreux chimiothérapeutiques.

Dans le cadre de régimes MOPP (méchloréthamine, vincristine et prednisone) et c-MOPP (cyclophosphamide, méchloréthamine, vincristine et prednisone), Matulane MD est administré de façon orale à raison d'une dose de 100 mg par m2 par jour pendant quatorze jours, toutes les quatre semaines.

Cesser d'utiliser ce médicament dès que des signes de toxicité hématologique ou d'un autre type apparaissent (voir « MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS ») et ce, jusqu'à la guérison. Après diminution des effets secondaires toxiques, le traitement peut être repris à la discrétion du médecin, en fonction des résultats des évaluations cliniques et des études de laboratoire appropriées.

SURDOSAGE

On peut s’attendre à ce qu’un surdosage de Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) donne lieu aux manifestations suivantes : nausées, vomissements, entérite, diarrhée, hypotension, tremblements, convulsions et coma. Le traitement doit consister soit à administrer un émétique, soit à procéder à un lavage gastrique. Les mesures de soutien générales, notamment l’administration de liquides intraveineux, sont conseillées. Étant donné que l’effet toxique principal du chlorhydrate de procarbazine s’exerce sur le sang et le foie, il faut procéder fréquemment à une numération globulaire et à une épreuve de la fonction hépatique chez les patients durant toute la période de rémission et pendant au moins deux semaines par la suite. S’il se présente des anomalies au cours des investigations en cause, il faut prendre immédiatement les mesures appropriées pour assurer la correction et la stabilisation de ces fonctions.

ACTION ET PHARMACOLOGIE CLINIQUE

Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) est l’un des dérivés de la méthylhydrazine dont on a montré l’effet antinéoplasique contre la maladie de Hodgkin. Le mode d’action cytotoxique de Matulane MD n’a pas encore été clairement défini, mais il semblerait, d'après certains résultats, que l'effet bénéfique du médicament serait lié à l'inhibition de la synthèse des protéines, de l’ADN et de l’ARN. Aucune résistance croisée avec d’autres agents chimiothérapeutiques, avec la radiothérapie ou avec les stéroïdes n’a été démontrée.

Pharmacocinétique :

Le chlorhydrate de procarbazine se métabolise principalement dans le foie et dans les reins. Le médicament semble s'auto-oxyder à l'azo-dérivé lors de la libération de peroxyde d'hydrogène. L'azo-dérivé s'isomérise pour former l'hydrazone, que l'hydrolyse qui s'en suit divise en dérivé de benzylaldéhyde et en méthylhydrazine. La méthylhydrazine est alors dégradée en CO2 et en CH4, et possiblement en hydrazine, tandis que l'aldéhyde est oxydé en acide N-isopropyltéréphthalamique, qui est excrété dans l'urine. Le chlorhydrate de procarbazine est absorbé rapidement et complètement. À la suite d'une administration par voie orale de 30 mg de chlorhydrate de procarbazine étiqueté 14C, les concentrations radioactives maximales dans le plasma ont été atteintes en soixante minutes.

À la suite d'injections intraveineuses, la demi-vie plasmatique du chlorhydrate de procarbazine est d'environ dix minutes. Environ 70 % de la radioactivité est excrétée dans l'urine sous la forme d'acide N-isopropyltéréphthalamique dans vingt-quatre heures suivant l'administration par voie orale ou intraveineuse du chlorhydrate de procarbazine étiqueté 14C.

Le chlorhydrate de procarbazine traverse la barrière hémato-encéphalique et se stabilise rapidement entre le plasma et le liquide céphalorachidien après une administration par voie orale.

ENTREPOSAGE ET STABILITÉ

Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) doit être entreposé à une température de 15 à 30ºC dans un contenant fermé hermétiquement et résistant à la lumière.

INSTRUCTIONS SPÉCIALES DE MANIPULATION

Les procédures relatives à la manipulation adéquate et à l'élimination des médicaments anticancéreux doivent être suivies. De nombreuses directives ont été publiées à ce sujet. Les patients et les fournisseurs de soins doivent s'abstenir d'ouvrir ou d'écraser les capsules. Ne pas prendre de Matulane MD si la capsule est brisée. Garder hors de la portée des enfants.

FORMES PHARMACEUTIQUES, COMPOSITION ET EMBALLAGE

Capsules de Matulane MD (chlorhydrate de procarbazine) : 100 capsules de gélatine ivoire de format nº 2 renfermant 50 mg de procarbazine sous forme de chlorhydrate de procarbazine dans une bouteille de plastique. Ingrédients inactifs (en ordre alphabétique) : amidon de maïs, gélatine, mannitol, méthylparabène, sorbate de potassium, propylparaben, jaune de quinoléine WS, jaune soleil FCF, talc et dioxyde de titane.

SECTION II : RENSEIGNEMENTS SCIENTIFIQUES

RENSEIGNEMENTS PHARMACEUTIQUES

Formule de structure : (CH3)2CHNHC CH2NHNHCH3

O

HCl.

Formule moléculaire : C12H19N3O•HCl

Poids moléculaire : 257,76

Nom chimique : N-isopropyl-alpha-(2-methylhydrazino)-p-toluamide sous forme de monochlorhydrate.

Apparence : Substance cristalline de couleur blanche à jaune pâle.

Solubilité : Soluble, mais instable dans l’eau et les solutions aqueuses.

ESSAIS CLINIQUES

Il n'existe pas de données relatives à des essais cliniques effectués par le promoteur primaire. Toutefois, pour des renseignements concernant l'efficacité sur la maladie de Hodgkin, on peut se référer à la littérature publiée, comme :

Bonadonna G, Viviani S, Bonfante V, Gianni AM, Valagussa Survival in Hodgkin's disease patients--report of 25 years of experience at the Milan Cancer Institute. Eur J Cancer. 2005 May;41(7):998-1006. Epub 2005 Feb 24.

Longo DL, Young RC, Wesley M, Hubbard SM, Duffey PL, Jaffe ES, DeVita VT Jr. Twenty years of MOPP therapy for Hodgkin's disease. J Clin Oncol. 1986 Sep; 4(9):1295-306.

PHARMACOLOGIE DÉTAILLÉE

La procarbazine est un agent antinéoplasique exerçant son action sur des sites multiples. Elle appartient à la catégorie des agents N-méthyl anti-tumeur, qui sont des promédicaments inactifs et qui nécessitent une conversion à des métabolites tumoristatiques actifs. L'absorption de la procarbazine par voie orale est rapide et complète. La moyenne des maximums de concentration dans le plasma chez les humains est de 12,5 min. Le taux d'élimination de la procarbazine du plasma est élevé. La clairance systémique moyenne, lorsque le produit est administré par voie orale, et la demi-vie d'élimination plasmatique, sont respectivement de 38,8 L/min et de 9,2 min. Des quantités considérables de procarbazine azoïque se retrouvent dans le plasma humain. Les rapports moyens de Cmax et d'aire sous la courbe de concentration de la procarbazine azoïque et de la procarbazine sont 5,5 et 45,2. La procarbazine est oxydée par la monoamine-oxydase mitochondriale et les iso-enzymes P450, des cytochromes hépatiques microsomaux. La procarbazine azoïque se forme très rapidement à partir de la procarbazine, mais il est éliminé par le plasma beaucoup plus lentement que la procarbazine. Des différences interindividuelles considérables dans le taux de conversion de la procarbazine azoïque devraient avoir une incidence sur l'efficacité thérapeutique anti-tumeur de la procarbazine.

La diffusion du médicament dans les liquides corporels, selon des études effectuées sur des chiens et des hommes, a démontré une équilibration rapide entre le plasma et le liquide céphalorachidien après une administration par voie orale. Des études pharmacologiques ont démontré une excellente absorption gastro-intestinale. La plus grande partie du médicament a été excrétée dans l’urine sous la forme de l’acide N-isopropyl-téréphthalamique, dont une proportion de 25 % à 42 % est apparue dans l’urine pendant les vingt-quatre premières heures après l’administration.

Dans le cadre d'études en laboratoire, on a observé que le chlorhydrate de procarbazine produisait toutes sortes d'effets biologiques. Parmi ceux-ci se trouvaient l'immunosuppression, la tératogenèse, la carcinogenèse, la cytotoxicité avec suppression mitotique et avec dérèglement de la chromatine, ainsi qu'un effet antinéoplasique sur une variété de tumeurs greffées sur des souris et des rats.

Les toxicités principales du produit observées dans le cadre d'études aiguës et chroniques sur des animaux étaient de nature hématologique et incluaient la dépression polynucléaire, la dépression des thrombocytes, l'anémie et l'hémolyse.

La déplétion lymphoïde du système réticulo-endothélial, la dépression des cellules de la moelle, l'atrophie testiculaire et l'ulcération de la membrane muqueuse ont confirmé la cytotoxicité in vivo.

TOXICOLOGIE

La dose létale orale 50 du chlorhydrate de procarbazine chez les lapins et les souris a été estimée respectivement à 150 mg et à 1 300 mg/kg. Un nombre considérable d’études effectuées chez la souris, le rat et le singe ont signalé que le chlorhydrate de procarbazine était carcinogène. On a constaté l’apparition d’adénocarcinomes mammaires chez les rats à la suite de l’administration de chlorhydrate de procarbazine à haute dose. Des études sur la carcinogénicité réalisées avec du chlorhydrate de procarbazine dans les années 1960 ont révélé l'apparition de tumeurs pulmonaires et de leucémie chez les souris à la suite d'une administration unique ou répétée, par voie intrapéritonéale ou orale. Des cas de nouvelle malignité non lymphoïde, y compris le cancer du poumon et la leucémie myélocytaire aiguë, ont été signalés chez des patients atteints de la maladie de Hodgkin et traités à la procarbazine combinée à d'autres agents chimiothérapeutiques ou à la radiothérapie. De récentes découvertes cliniques suggèrent que les risques d'un cancer du poumon secondaire dû au traitement peuvent être décuplés par le tabagisme.

Il a été démontré que le chlorhydrate de procarbazine était mutagène au cours de diverses installations d’essai bactériennes et mammaires.

Le chlorhydrate de procarbazine est tératogène chez le rat lorsqu’il est administré à des doses égales à environ quatre à treize fois la dose thérapeutique maximale recommandée chez l’humain, soit 6 mg/kg/jour. Le chlorhydrate de procarbazine n’a pas fait l’objet d’études adéquates chez l’animal quant à ses effets sur le développement périnatal et post-natal. Toutefois, on a constaté la présence de tumeurs neurogènes dans la progéniture des rates auxquelles on avait administré une injection intraveineuse de 125 mg/kg de chlorhydrate de procarbazine au vingt-deuxième jour de la gestation.

Aucune étude usuelle de segment I sur la fertilité et la reproduction n’a été effectuée chez des animaux avec le chlorhydrate de procarbazine. Toutefois, on peut s’attendre à ce que les composés qui inhibent la synthèse de l’ADN, de l’ARN et des protéines exercent des effets

préjudiciables sur la gamétogenèse. Par ailleurs, on a signalé une synthèse non planifiée d’ADN dans les testicules de lapins ainsi qu’une diminution de la fertilité chez les souris mâles traitées avec du chlorhydrate de procarbazine.

RÉFÉRENCES

  1. 1. Ali NO, Janes W. Malignant myelosclerosis (acute myelofibrosis) - Report of two cases following cytotoxic chemotherapy. Cancer 1979;43:1211-1215.
  2. 2.

    Blijleven WG, Vogel E. The mutational spectrum of procarbazine in Drosophila

    Melanogaster. Mutat Res 1977;45:47-59.

  3. 3.

    Bollag W. Experimental studies with a methylhydrazine derivative- Ibenzmethyzin. In

    Jelliffe A, Marks J. editors. Natulan-Ibenzmethyzin. Bristol: John Wright and Sons Ltd; 1965. p.1-8.

  4. 4. Bonadonna G, Viviani S, Bonfante V, Gianni AM, Valagussa P. Survival in Hodgkin's disease patients--report of 25 years of experience at the Milan Cancer Institute. Eur J Cancer 2005;41:998-1006. Epub 2005 Feb 24.
  5. 5. Brockman H, de Serres F. Mutagenic potency and specificity of procarbazine in the ad-3 forward-mutation test in growing cultures of heterokaryon 12 of Neurospora crassa. Mutat Res 1991; 246:193-204.
  6. 6.

    Bronzetti G, Zeiger E, Malling H. Genetic toxicity of procarbazine in bacteria and yeast.

    Mutat Res 1979;68:51-58.

  7. 7. Chemaitilly W, Mertens AC, Mitby P, et al. Acute ovarian failure in the childhood cancer survivor study. J Clin Endocrinol Metab 2006;91:1723-8.
  8. 8.

    Chabner BA, Myers C, Oliverio V. Clinical pharmacology of anticancer drugs. Semin Oncol

    1977;4:165-191.

  9. 9. Chaube S, Murphy ML. The teratogenic effects of the recent drugs active in cancer chemotherapy. Advances Teratology 1968;3:181-237.
  10. 10.

    Clive D, Johnson K, Spector J, Batson A, Brown M. Validation and characterization of the

    L5178Y/TK+/- mouse lymphoma mutagen assay system. Mutat Res 1979;59:61-108.

  11. 11. Gatehouse D, Paes D. A demonstration of the in vitro bacterial mutagenicity of procarbazine, using the microtitre fluctuation test and large concentrations of S9 fraction. Carcinogenesis 1983; 4:347-352.
  12. 12.

    Hansen J, Christensen L. Drug interactions with oral sulphonylurea hypoglycaemic drugs.

    Drugs 1977; 13:24-34.

  13. 13.

    IARC. Monographs on the evaluation of the carcinogenic risk of chemicals to humans.

    IARC 1981;26:311-339.

  14. 14.

    Jones SE, Moore M, Blank N, Castellino R. Hypersensitivity to procarbazine (Matulane®)

    manifested by fever and pleuropulmonary reaction. Cancer 1972;29:498-500.

  15. 15. Keidan S. Some aspects of cancer in childhood. Arch Dis Child 1967;42:552-559.
  16. 16. Kelly MG, Ogara R, Gadekar K, Yancey S, Oliverio V. Carcinogenic activity of a new antitumor agent, N-Isopropyl-a-(2-Methylhydrazino)-p-Toluamide Hydrochloride (NSC-77213). Cancer Chemotherapy Reports 1964;39:77-80.
  17. 17. Kelly MG, O'gara R, Yancey S, Botkin C. Induction of tumors in rats with procarbazine hydrochloride. J Natl Cancer Inst 1968;40:1027-1051.
  18. 18.

    Klein P, Duriez R, Mermet J, Choisy G, Carle S. Chemotherapy of Hodgkin's disease at

    Val-De-Grace. Bull Mensuel Soc Med Militaire Franc 1967;61:247-262.

  19. 19. Komp DM, Britton H, Vietti T, Humphrey G. Response of childhood histocytosis X to procarbazine. Cancer Chemo Reports 1974;58:719-722.
  20. 20.

    Kreis W. Mechanism of action of procarbazine. In: Carter SK, editor. Proceedings of the

    Chemotherapy Conference on Procarbazine (Matulane – NSC-77213) - development and application. Bethesda, Maryland; 1970. p. 35-44.

  21. 21. Kuhlmann J. Inhibition of digoxin absorption but not of digitoxin during cytostatic drug therapy. Arzneim-Forsch 1982; 32: 698-704.
  22. 22. Lee IP, Dixon RL. Effects of procarbazine of spermatogenesis determined by velocity sedimentation cell separation technique and serial mating. J Pharmacol Exp Ther 1972; 181:219-226.
  23. 23.

    Lee IP, Dixon RL. Mutagenicity, carcinogenicity and teratogenicity of procarbazine. Mutat

    Res 1978;55:1-14.

  24. 24.

    Lehmann D, Huetcau T, Newman N, et al. Pharmacoepidemiology and drug utilization.

    Clin Pharmacol Ther 1997; 62: 225-229.

  25. 25.

    Longo DL, Young RC, Wesley M, Hubbard SM, Duffey PL, Jaffe ES, DeVita VT Jr.

    Twenty years of MOPP therapy for Hodgkin's disease. J Clin Oncol 1986;4:1295-306.

  26. 26. Mahfouz M, Abdel-Maguid R, el-Dakhakhny M. Potentiation of the hypoglycaemic action of tolbutamide by different drugs. Arzneim-Forsch 1970; 20:120-122.
  27. 27. Martin H, Schubert J, Worner W. Methyl-Benzyl-Hydrazine: A new cytostatic agent. Its side effects in vitro and in vivo. Zetschrift fur Klinische Medizin 1965;158:299-312.
  28. 28.

    Miller RR. Hospital admissions due to adverse drug reactions: A report from the Boston

    Collaborative Drug Surveillance Program. Arch Intern Med 1974;134:219-223.

  29. 29. National Cancer Institute. Adult Hodgkin’s lymphoma (PDQ): Treatment. Health professional version. [Online] [cited 2005 June 20]. Available from: http://www.cancer.gov/ cancertopics/ pdq/treatment/adulthodgkins/healthprofessional/
  30. 30. Oliverio VT. Pharmacologic disposition of procarbazine. In: Carter SK, editor. Proceedings of the Chemotherapy Conference on Procarbazine (Matulane –NSC-77213) – development and application. Bethesda, Maryland; 1970. p. 19-28.
  31. 31. Olweny CL, Mbidde E, Nkwocha J, Magrath I, Ziegler J. Chemotherapy of Hodgkin's disease. Lancet 1974;2:1397
  32. 32.

    Pavlov VV, Isaev IG. Allergic reaction to Natulan in a patient with Hodgkin's disease.

    Probl Gematol Pereliv Krovi 1978;23:52-53.

  33. 33. Pletsa V, Valavanis C, van Delft J. DNA Damage and mutagenesis induced by procarbazine in lacZ transgenic mice: Evidence that bone marrow mutations do not arise primarily through miscoding by O6-methylguanine. Carcinogenesis 1997;18: 2191-2196.
  34. 34. Preiss R, Baumann F, Regenthal R, Matthias M. Plasma kinetics of procarbazine and azo-procarbazine in humans. Anticancer Drugs 2006;17:75-80.
  35. 35.

    BC Cancer Agency. Procarbazine. [Online]. Available from: http://www.bccancer.bc.ca/

    HPI/DrugDatabase/ DrugIndexPt/Procarbazine.htm

  36. 36. Roeser HP, Stocks A, Smith A. Testicular damage due to cytotoxic drugs and recovery after cessation of therapy. Aust NZ J Med 1978;8:250-254.
  37. 37. Schilsky R, Shering R, Hubbard S, et al. Long-term follow-up of ovarian function in women treated with MOPP chemotherapy for Hodgkin's Disease. Am J Med 1981;71: 552-556.
  38. 38.

    Schonfeld S, Gilbert E, Dores G. Hodgson D, et al. Acute myeloid leukemia following

    Hodgkin lymphoma: A population based study of 35511 patients. J Nat Cancer Inst 2006; 98: 215-218.

  39. 39.

    Schrader M, Heicappell R, Muller M, et al. Impact of chemotherapy on male fertility.

    Onkologie 2001; 24: 326-330.

  40. 40. Schwartz DE, Bollag W, Obrecht P. Distribution and excretion studies of procarbazine in animals and man. Arzneim-Forsch 1967;17:1389-1393.
  41. 41.

    Shepard TH. Catalog of teratogenic agents. 3rd ed. Baltimore (MD): Johns Hopkins

    University Press; 1980. p. 1.

  42. 42. Sieber SM, Correa P, Dalgard D, Adamson R. Carcinogenic and other adverse effects of procarbazine in nonhuman primates. Cancer Res 1978;38:2125-2132.
  43. 43. Smith KL, Johnson D, Hustu O, Pratt C, Fleming I, Holton C. Concurrent chemotherapy and radiation therapy in the treatment of childhood and adolescent Hodgkin's disease. Cancer 1974;33:38-46.
  44. 44. Suter W. Mutagenicity of procarbazine for V79 Chinese hamster fibroblasts in the presence of various metabolic activation systems. Mutagenesis 1987;2:27-32.
  45. 45. Swerdlow A, Schoemaker M, allerton R, Harwich A, et al. Lung cancer after Hodgkin’s disease: A nested case-control study of the relation to treatment. J Clin Oncol 2001;19: 1610-18.
  46. 46. Todd ID. Natulan in management of late Hodgkin's disease, other lymphoreticular neoplasms and malignant melanoma. BMJ 1965;1:628-631.
  47. 47. Travis L, Gospodarowicz M, Curtis R, Clarke E, et al. Lung cancer following chemotherapy and radiotherapy for Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 2002;94:182-92.
  48. 48.

    USP DI. Drug information for the health care professional. USP DI Volume I. Greenwood

    Village (CO): Thomson Micromedex; 2005.

  49. 49.

    Witt K, Bishop J. Mutagenicity of anticancer drugs in mammalian germ cells. Mutat Res

    1996; 355: 209-234.

  50. 50. Witte S, Martin H, Schubert J. Experiments with preparations. On the cytostatic therapy with a methylhydrazine derivate. Schweiz Med Wschr 1966;96:93-99.
  51. 51.

    Zbinden G. Unscheduled DNA synthesis in the testis, a secondary test for the evaluation of chemical mutagens. Arch Toxicol 1980;46:139-149.

    SECTION III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

    PrMatulaneMD

    Capsules de chlorhydrate de procarbazine

Ce dépliant est la 3e partie d'une « monographie de produit » en trois parties publiée lors de l'approbation commerciale de Matulane MD au Canada et a été conçu spécialement pour les consommateurs. Ce dépliant est un résumé et ne vous donnera pas tous les renseignements sur Matulane MD. Communiquez avec votre médecin ou avec votre pharmacien si vous avez des questions sur ce médicament.

AU SUJET DE CE MÉDICAMENT

Ce pour quoi ce médicament est utilisé :

Matulane est utilisé pour l'utilisation conjointe avec d'autres anticancéreux dans le traitement de la maladie de Hodgkin en phase 3 et 4. Matulane est utilisé dans le cadre du régime MOPP (moutarde azotée, vincristine, procarbazine, prednisone).

Comment il agit :

On croit que Matulane MD agit en tuant rapidement les cellules en division rapide, comme les cellules cancéreuses.

Les cas dans lesquels on ne devrait pas l'utiliser :

  • allergie au chlorhydrate de procarbazine ou tout autre

    ingrédient contenu dans Matulane MD.

  • numération globulaire faible (dépression de la moelle

    osseuse).

Son ingrédient médicinal :

Chlorhydrate de procarbazine

Ses ingrédients non médicinaux :

amidon de maïs, gélatine, mannitol, méthylparabène, sorbate de potassium, propylparaben, jaune de quinoléine WS, jaune soleil FCF, talc et dioxyde de titane.

Sa forme pharmaceutique :

Matulane MD est offert sous forme de capsules. Chaque capsule renferme 50 mg de procarbazine, sous forme de chlorhydrate de procarbazine.

MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS

Ce produit doit être prescrit et manipulé par un médecin expérimenté dans l'usage d'anticancéreux.

Les effets secondaires graves associés à l'utilisation de Matulane comprennent :

  • Risque à long terme de leucémie aiguë (cancer du sang), de myélodysplasie (diminution de la production de cellules sanguines) et d'apparition d'un autre type de cancer

    • Infertilité
    • Neuropathie (lésions nerveuses)
    • Inhibition de la monoamine oxydase (MAO)

Le régime MOPP n'est pas recommandé pour le traitement des phases précoces de la maladie de Hodgkin.

Avant d'utiliser Matulane MD, communiquez avec votre médecin si une des situations suivantes s'applique à vous :

  • vous éprouvez ou avez éprouvé de la sensibilité ou une réaction allergique à Matulane MD ou à tout autre composant contenu dans celui-ci.
  • votre numération globulaire est faible en raison de problèmes de la moelle osseuse.
  • vous souffrez d'une maladie rénale ou hépatique.
  • vous êtes enceinte ou prévoyez tomber enceinte, ou vous allaitez.

Matulane MD peut provoquer la stérilité chez l'homme et la ménopause chez la femme.

Matulane MD peut altérer le sperme et nuire à votre bébé pendant la grossesse. Des méthodes contraceptives efficaces doivent être employées lors d'un traitement avec du Matulane MD.

Ne fumez pas, car Matulane MD peut augmenter le risque de contracter le cancer du poumon chez les fumeurs.

INTERACTIONS AVEC CE MÉDICAMENT

Avisez votre médecin de tous les médicaments ou supplémentaires que vous prenez. La posologie de votre médicament pourrait en être affectée. Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de commencer à prendre tout nouveau médicament ou supplément alimentaire. Matulane MD, s'il est utilisé en association avec des barbituriques, des

antihistaminiques, des narcotiques, des agents hypotenseurs ou des phénothiazines, peut causer une dépression du système nerveux central, soit un ralentissement des fonctions normales du cerveau, et accroître l'effet de ces médicaments. Matulane MD peut interférer avec l'absorption de la digoxine. Les effets des antidiabétiques et de la lévodopa peuvent être accentués par l'usage de Matulane MD. L'utilisation conjointe de Matulane MD et de carbamazépine peut augmenter la sensibilité à Matulane MD. Matulane MD a également un effet inhibitoire sur la monoamine-oxydase. Les suppléments alimentaires (par ex. le ginseng) et les IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE aliments connus pour leur réaction aux inhibiteurs de la monoamine oxydase doivent être évités.

Les médicaments sympathomimétiques, comme les médicaments contre le rhume, et les antidépresseurs tricycliques peuvent avoir une interaction avec Matulane MD et causer une hausse de la tension artérielle.

L'alcool peut interagir avec Matulane MD en causant des bouffées vasomotrices, des céphalées ou la sudation. Ne buvez pas d'alcool, ni de bière ni de vin à teneur réduite en alcool ou sans alcool en cours de traitement avec du Matulane MD.

Évitez les aliments contenant une substance nommée tyramine, car celle-ci peut interagir avec Matulane MD. Les réactions communes incluent les céphalées, les rougissements du visage, les palpitations, les nausées et les vomissements ou l'augmentation de la pression artérielle. Ne consommez pas d'aliments à teneur élevée en tyramine; celle-ci se retrouve principalement dans les aliments vieillis ou fermentés afin d'en accentuer la saveur. Faites attention aux fromages, aux extraits de levure ou de viande, aux féveroles ou aux gousses à gros pois, à la viande fumée ou marinée, à la volaille, au poisson, aux saucisses fermentées (mortadelle, pepperoni, salami, saucisson d'été) ou à toute autre viande non fraîche, ou tout fruit séché ou très mûr. Ne consommez pas d'aliments ou de boissons renfermant de grandes quantités de caféine, comme le chocolat, le café, le thé ou le cola.

Discutez avec votre médecin au sujet des aliments qui contiennent de la tyramine afin d'obtenir une liste complète.

USAGE ADÉQUAT DE CE MÉDICAMENT

Votre médecin déterminera la durée de votre traitement selon les buts du traitement, les médicaments que vous prenez et la réaction de votre corps à ces médicaments.

Matulane MD est généralement administré par cycles, lesquels comprennent des périodes de repos entre les traitements. Les périodes de repos permettent à votre corps de créer des cellules saines et de regagner des forces jusqu'au traitement suivant.

Il est primordial de prendre Matulane MD exactement tel que prescrit par votre médecin. Assurez-vous de comprendre les instructions.

N'ouvrez ni n'écrasez les capsules. Ne prenez pas de Matulane MD si la capsule est brisée.

Surdosage :

Ne prenez pas plus que la dose prescrite (voir « Dose manquée » ci-dessous). Les symptômes possibles d'un surdosage sont les nausées, les vomissements, la diarrhée, la pression artérielle faible, les tremblements, les convulsions et le coma. Communiquez avec votre centre antipoison pour obtenir des renseignements et de l'information de gestion.

Dose manquée :

Si vous manquez une dose de Matulane MD, prenez-la aussitôt que possible dans les douze heures suivant la dose manquée. S'il s'est écoulé plus de douze heures depuis la dose manquée, sautez cette dose et prenez les doses suivantes selon les horaires habituels. Communiquez avec votre médecin pour toute question concernant

les doses manquées.

EFFETS SECONDAIRES ET COMMENT LES GÉRER

Lorsqu'on administre des anticancéreux chimiothérapeutiques, les effets indésirables sont non seulement courants, mais il faut s’attendre à ce qu’ils apparaissent, et ils servent de fait à déterminer la posologie et la durée d’administration du médicament.

Les effets secondaires les plus graves sont associés à des changements relatifs à la numération globulaire et à toutes sortes d'effets sur le système nerveux, comme une sensation de chatouillement, d'engourdissement, ou la confusion.

Les effets indésirables les plus souvent signalés sont les nausées et les vomissements. Les changements relatifs à la numération globulaire se produisent fréquemment.

Les effets secondaires suivants ont aussi été signalés : infection ou capacité réduite à combattre l'infection, saignements excessifs, caillots sanguins, changements relatifs à la fonction hépatique, coma, convulsions (crises d'épilepsie), céphalées, problèmes nerveux ou réflexes, pression artérielle faible ou élevée, douleurs thoraciques, lésions cardiaques, changements dans l'acuité visuelle, toux, infections ou lésions pulmonaires, réactions cutanées (parfois graves), réactions allergiques, problèmes urinaires, douleur, faiblesse, dépression, nervosité, cauchemars, fièvre, sudation, frissons et hallucinations.

Consultez votre médecin immédiatement si vous éprouvez un des effets secondaires suivants :

-Signes ou symptômes relatifs au système nerveux central, comme le chatouillement, l'engourdissement ou la confusion

-Numération leucocytaire réduite

-Numération plaquettaire réduite

-Réactions allergiques

-Première petite ulcération ou zone délimitée de douleur persistante dans la zone de la cavité buccale

-Diarrhée, soit des selles fréquentes ou liquides

-Saignement excessif ou anormal

Des cancers secondaires et des effets sur le système reproducteur chez l'homme et la femme ont été signalés chez des patients atteints de la maladie de Hodgkin et traités avec du Matulane MD en association avec d'autres anticancéreux ou de la radiothérapie.

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE
EFFETS SECONDAIRES GRAVES, LA FRÉQUENCE À
LAQUELLE ILS SE PRODUISENT ET COMMENT LES
GÉRER
Symptôme/effetDiscutez avec votre médecin ou avec votre pharmacien
Seule-ment s'il est grave

Dans tous les

cas

Commun

Numération leucocytaire réduite

Infection ou capacité réduite à combattre l'infection

Numération plaquettaire réduite

Saignement excessif ou anormal

✓

✓

✓

✓

Rare

Signes ou symptômes relatifs au système nerveux central, comme le chatouillement, l'engourdissement ou la confusion

Réactions allergiques

Première petite ulcération ou zone délimitée de douleur persistante dans la zone de la cavité buccale

Diarrhée, soit des selles fréquentes ou liquides

Caillots sanguins

Changements relatifs à la fonction hépatique

Coma

Convulsions (crises d'épilepsie)

Pression artérielle faible ou élevée

Douleurs thoraciques (lésions cardiaques possibles)

Changements dans l'acuité visuelle

Infections pulmonaires (lésions pulmonaires possibles)

Réactions cutanées

Problèmes urinaires

Hallucinations

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Ceci ne constitue pas une liste complète d'effets secondaires. Si vous éprouvez tout type d'effet secondaire imprévu en cours de traitement avec Matulane MD, communiquez avec votre médecin ou avec votre pharmacien.

COMMENT L'ENTREPOSER

Gardez hors de la portée des enfants. Entreposer à une température de 15 à 30 ºC. Protéger de la lumière. Gardez à l'abri de la chaleur et de

la lumière directe. N'entreposez pas dans la salle de bains, près de l'évier de la cuisine ou dans tout endroit humide.

SIGNALEMENT D'EFFETS SECONDAIRES PRÉSUMÉS

Afin de surveiller l'innocuité des médicaments, Santé Canada, par l'intermédiaire de son programme Canada Vigilance, recueille des renseignements sur leurs effets secondaires graves et imprévus. Si vous pensez avoir subi une réaction grave et imprévue à ce médicament, vous pouvez en aviser Canada Vigilance :

Numéro de téléphone sans frais : 1-866-234-2345 Numéro sans frais de télécopieur : 1-866-678-6789 Par courrier électronique : CanadaVigilance@hc-sc.gc.ca

Par courrier :

Bureau national de Canada Vigilance

Bureau de l'information sur l'innocuité et

l'efficacité des produits de santé commercialisés

Direction des produits de santé commercialisés

Direction générale des produits de santé et des aliments Santé Canada

Promenade Tunney’s Pasture, I.A. 0701C

Ottawa (Ontario) K1A 0K9

REMARQUE : si vous avez besoin d'informations concernant le traitement des effets secondaires, veuillez vous adresser à votre fournisseur de soins de santé avant de communiquer avec Canada Vigilance. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.

POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS

Dernière révision

:

09 août 2017

Ce dépliant a été préparé par

Leadiant Biosciences, Inc.

1-800-447-0169.

communiquant avec le promoteur,

Leadiant Biosciences, Inc. au:

l'intention des professionnels de la santé, peuvent être obtenus en

Ce document, ainsi que la monographie complète du produit à

À propos de ce document

Source: Santé Canada – Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) et monographies de produit · DIN (numéro d’identification du médicament): 00012750

Vous avez trouvé une erreur? Écrivez-nous à la page Nous joindre.

L’information présentée sur ce site ne remplace pas les conseils d’un médecin ou d’un pharmacien.

Information sur le médicament Matulane

Sur ordonnance ou en vente libre
Sur ordonnance (Rx)?
DIN 00012750
Annexe(s) Médicaments sur ordonnance
Ingrédient(s) actif(s) Procarbazine (Chlorhydrate de procarbazine) 50 MG
Forme(s) posologique(s) Capsule
Voie(s) d’administration Orale
Classe de médicaments (ATC de l’OMS)
  1. L Antinéoplasiques et immunomodulateurs
    1. L01 Antinéoplasiques
      1. L01X Autres antinéoplasiques
        1. L01XB Méthylhydrazines
          1. L01XB01 Procarbazine
Entreprise LEADIANT BIOSCIENCES, INC
État actuel Commercialisé
Date de l’état actuel 2018-05-09

Source: Santé Canada – Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) et monographies de produit, données en date du 2026-11-11. Données de la Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada, telles que publiées. Ne remplace pas les conseils d’un médecin ou d’un pharmacien.