Drug-labels.com Rechercher Menu

Nuvaring : monographie de produit

La monographie de produit s’adresse aux professionnels de la santé. Les patients trouveront des explications en langage clair dans les renseignements pour les patients: grossesse et allaitement.

Mise à jour:
Données
Statut:
Sur ordonnance (Rx)
Concentration:
11.4 mg / 2.6 mg
Ingrédients actifs:
Médicaments semblables:

Monographie de produit - Nuvaring

RÉCENTES MODIFICATIONS IMPORTANTES DE L’ÉTIQUETTE

Aucun au moment de l'autorisation la plus récente

TABLE DES MATIÈRES

Les sections ou sous-sections qui ne sont pas pertinentes au moment de l’autorisation ne sont pas énumérées.

TABLE DES MATIÈRES .................................................................................................................................. 2

PARTIE I : RENSEIGNEMENTS POUR LE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ ..................................................... 4

1 INDICATIONS

................................................................................................................................... 4

1.1 Enfants .................................................................................................................... 4

1.2 Personnes âgées ..................................................................................................... 4

2 CONTRE-INDICATIONS

.................................................................................................................... 4

3 ENCADRÉ « MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES » ............................................... 5

4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION

.................................................................................................. 5

4.1 Considérations posologiques ................................................................................. 5

4.2 Dose recommandée et modification posologique ................................................. 5

4.4 Administration ........................................................................................................ 6

4.5 Dose oubliée ........................................................................................................... 8

5 SURDOSAGE

.................................................................................................................................... 9

6 FORMES POSOLOGIQUES, CONCENTRATIONS, COMPOSITION ET EMBALLAGE

.......................... 9

7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS

............................................................................................. 10

7.1 Populations particulières ..................................................................................... 18

7.1.1 Femmes enceintes ........................................................................................... 18

7.1.2 Allaitement ...................................................................................................... 18

7.1.3 Enfants ............................................................................................................. 18

7.1.4 Personnes âgées .............................................................................................. 18

8 EFFETS INDÉSIRABLES

................................................................................................................... 18

8.1 Aperçu des effets indésirables ............................................................................. 18

8.2 Effets indésirables observés dans les essais cliniques ......................................... 20

8.3 Effets indésirables peu courants observés au cours des essais cliniques ............ 22

8.4 Résultats de laboratoire anormaux : hématologique, chimie clinique et autres données quantitatives .................................................................................................................... 23 8.5 Effets indésirables observés après la mise en marché ........................................ 23

9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES

........................................................................................... 24

9.2 Aperçu des interactions médicamenteuses ......................................................... 24

9.3 Interactions médicament-comportement ........................................................... 25

9.4 Interactions médicament-médicament ............................................................... 26

9.5 Interactions médicament-aliment ....................................................................... 34

9.6 Interactions médicament-plante médicinale ....................................................... 34

9.7 Interactions médicament-tests de laboratoire .................................................... 35

10 PHARMACOLOGIE CLINIQUE

........................................................................................................ 35

10.1 Mode d’action ...................................................................................................... 36

10.2 Pharmacodynamie ............................................................................................... 36

10.3 Pharmacocinétique .............................................................................................. 36

11 ENTREPOSAGE, STABILITÉ ET TRAITEMENT ................................................................................. 38

12 INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES DE MANIPULATION

................................................................... 39

PARTIE II : INFORMATION SCIENTIFIQUE ................................................................................................. 40

13 INFORMATION PHARMACEUTIQUE ............................................................................................. 40

14 ESSAIS CLINIQUES

......................................................................................................................... 41

14.1 Essais cliniques par indication .............................................................................. 41

15 MICROBIOLOGIE

........................................................................................................................... 50

16 TOXICOLOGIE NON CLINIQUE

...................................................................................................... 51

RENSEIGNEMENTS SUR LE MÉDICAMENT POUR LE PATIENT .................................................................. 53 PARTIE I : RENSEIGNEMENTS POUR LE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ

1 INDICATIONS

NUVARING® (anneau vaginal à libération lente d’étonogestrel et d’éthinylestradiol) est indiqué pour :

  • la prévention de la grossesse

1.1 Enfants

Enfants (< 18 ans) : L’innocuité et l’efficacité de NUVARING n’ont pas été étudiées chez les adolescentes de moins de 18 ans. L’utilisation de ce produit avant l’apparition des premières règles n’est pas indiquée.

1.2 Personnes âgées

Personnes âgées : NUVARING n’a pas fait l’objet d’études chez les femmes ménopausées et n’est pas indiqué pour cette population.

2 CONTRE-INDICATIONS

NUVARING ne doit pas être utilisé en présence de l’une ou l’autre des conditions énumérées ci-dessous. Si l’une de ces conditions apparaît pour la première fois pendant l’utilisation de NUVARING, l’anneau doit être retiré immédiatement.

  • Épisode actuel ou antécédents de thrombose veineuse, avec ou sans embolie pulmonaire.
  • Épisode actuel ou antécédents de thrombose artérielle (p. ex., accident vasculaire cérébral, infarctus du myocarde) ou prodrome de thrombose (p. ex., angine de poitrine ou accident ischémique transitoire).
  • Cardiopathie valvulaire accompagnée de complications.
  • Facteur de risque important ou multiples facteurs de risque de thrombose artérielle ou veineuse (voir

    7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Cardiovasculaire et Hématologique) :

    • Hypertension grave (valeurs persistantes ≥ 160/110 mmHg).
    • Prédisposition connue à la thrombose veineuse ou artérielle, avec ou sans composante héréditaire, telle que la résistance à la protéine C activée (y compris la mutation du facteur V de Leiden), le déficit en antithrombine III, le déficit en protéine C, le déficit en protéine S, l’hyperhomocystéinémie et la présence d’anticorps antiphospholipides (anticorps anticardiolipine, anticoagulant circulant de type lupique).
    • Dyslipoprotéinémie grave.
    • Tabagisme chez les patientes de plus de 35 ans.
    • Diabète sucré avec atteinte vasculaire (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS,

      Endocrinien/métabolisme, Diabète).

    • Intervention chirurgicale majeure avec immobilisation prolongée (voir 7 MISES EN GARDE ET

      PRÉCAUTIONS, Généralités).

  • Antécédents de migraine avec symptômes neurologiques focaux (voir 7 MISES EN GARDE ET

    PRÉCAUTIONS, Neurologique, Migraine et céphalée).

  • Toute lésion oculaire provenant d’une affection vasculaire ophtalmique, comme la perte partielle ou totale de la vue ou une anomalie du champ visuel.
  • Pancréatite ou antécédents de pancréatite associée à une hypertriglycéridémie grave.
  • Épisode actuel ou antécédents de maladie hépatique grave, tant et aussi longtemps que les paramètres hépatiques ne sont pas revenus à la normale.
  • Utilisation concomitante avec un traitement contre le virus de l’hépatite C (VHC) associant l’ombitasvir, le paritaprévir et le ritonavir (avec ou sans dasabuvir) ou des produits médicinaux renfermant l’association glécaprévir/pibrentasvir (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Hépatique/biliaire/pancréatique, Hépatite C et 9.4 Interactions médicament-médicament).
  • Présence ou antécédents de tumeur hépatique (bénigne ou maligne).
  • Affection maligne connue ou soupçonnée des organes génitaux ou des seins, en cas de sensibilité aux stéroïdes sexuels.
  • Saignements vaginaux inexpliqués.
  • Grossesse établie ou soupçonnée.
  • Hypersensibilité à NUVARING, à un ingrédient de la formulation ou à un composant du contenant.

    Pour obtenir la liste complète des ingrédients, veuillez consulter la section 6 FORMES POSOLOGIQUES, CONCENTRATIONS, COMPOSITION ET EMBALLAGE.

3 ENCADRÉ « MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES »

Mises en garde et précautions importantes

  • Le tabagisme augmente le risque d’événements cardiovasculaires graves associés à l’utilisation de contraceptifs hormonaux combinés (CHC). Ce risque augmente avec l’âge, particulièrement à partir de 35 ans, et avec le nombre de cigarettes fumées. Par conséquent, les CHC, y compris NUVARING, ne doivent pas être utilisés chez les femmes qui ont plus de 35 ans et qui fument (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Cardiovasculaire). • Les femmes doivent être informées que NUVARING NE LES PROTÉGERA PAS contre les infections sexuellement transmissibles (IST), y compris l’infection par le VIH (le SIDA). Pour se protéger contre les IST, il faut utiliser des préservatifs en latex ou en polyuréthanne EN MÊME TEMPS QUE NUVARING.

4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION

4.1 Considérations posologiques

  • Femmes enceintes : NUVARING ne doit pas être utilisé chez les femmes enceintes. • Médicaments utilisés conjointement : Veuillez consulter la section 9.4 Interactions médicament-médicament.
  • Arrêt du traitement : Veuillez consulter la section 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS.

4.2 Dose recommandée et modification posologique

Pour obtenir le maximum d’efficacité, NUVARING doit être utilisé selon les instructions (voir Quand commencer NUVARING ci-dessous). Un anneau NUVARING à la fois est inséré dans le vagin par la patiente même. Étant donné que NUVARING est un contraceptif mensuel, l’anneau doit rester en place de façon continuelle pendant trois semaines. Au bout de trois semaines, l’anneau est retiré pour une période d’une semaine pendant laquelle on constate généralement un saignement de retrait. Un nouvel anneau est ensuite inséré dans un délai maximum d’une semaine après le retrait.

Conseiller aux femmes de vérifier régulièrement la présence de NUVARING dans le vagin (par exemple, avant et après un rapport sexuel). Si NUVARING est accidentellement expulsé, l’utilisatrice doit suivre les instructions fournies ci-dessous (voir 4.5 Dose oubliée, Retrait accidentel, expulsion ou période sans anneau prolongée). Pour plus de renseignements à cet égard, voir également les sections 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES, 9.3 Interactions médicament-comportement, Expulsion.

Santé Canada n’a pas approuvé d’indication pour l’utilisation de ce médicament chez les enfants et les personnes âgées.

4.4 Administration

L’utilisatrice choisit la position qui lui semble la plus confortable pour insérer l’anneau, par exemple, debout, une jambe relevée, accroupie ou couchée. Elle pince l’anneau et l’insère dans le vagin, jusqu’à une position confortable. La position exacte de NUVARING dans le vagin n’est pas critique pour l’efficacité contraceptive. L’anneau vaginal doit être inséré le jour approprié et laissé en place pendant trois semaines consécutives. Cela signifie que l’anneau est retiré trois semaines plus tard, le même jour de la semaine qu’il a été inséré, à peu près à la même heure. Pour retirer NUVARING, on peut recourber l’index sous l’anneau et le tirer vers l’avant ou le saisir entre l’index et le majeur et tirer. L’anneau utilisé devrait être placé dans le sachet (en papier d’aluminium) et jeté dans une poubelle hors de la portée des enfants et des animaux domestiques (ne pas le jeter dans les toilettes). Le saignement de retrait commence généralement deux à trois jours après le retrait de l’anneau et ne se termine pas forcément avant l’insertion de l’anneau suivant. Pour maintenir l’efficacité contraceptive, le nouvel anneau doit être inséré une semaine après le retrait du précédent, même si le saignement menstruel n’est pas terminé. Par exemple, si NUVARING est inséré un mercredi à 22 h, il faut ôter l’anneau trois semaines plus tard, un mercredi à 22 h environ et insérer un nouvel anneau le mercredi suivant.

Quand commencer NUVARING

IMPORTANT : La possibilité d’ovulation et de conception avant la première utilisation de NUVARING devrait être envisagée.

Aucun contraceptif hormonal utilisé pendant le cycle précédent

La femme peut commencer à utiliser NUVARING dans les cinq premiers jours suivant son cycle naturel (c.-à-d. jours 1 à 5 suivant ses menstruations). Pendant les sept premiers jours d’utilisation de NUVARING, durant le premier cycle, il est recommandé d’utiliser une autre méthode contraceptive, une méthode de barrière, comme le préservatif masculin et/ou un spermicide.

À la suite de l’utilisation d’un autre CHC

La patiente peut passer de son contraceptif hormonal combiné antérieur à NUVARING à n’importe quel moment du cycle, si elle l’avait pris continuellement et correctement et si elle est certaine de ne pas être enceinte. Autrement, l’utilisatrice doit insérer NUVARING au plus tard le jour qui suit la dernière journée de la période sans hormone (hormones sous forme de comprimé, de timbre ou de placebo) de son contraceptif hormonal combiné. Il ne faut jamais prolonger la durée recommandée de la période sans hormone du contraceptif antérieur.

À la suite de l’utilisation d’une contraception par progestatif seul

Il existe plusieurs méthodes de contraception par progestatif uniquement. Les femmes devraient insérer le premier anneau NUVARING comme suit :

  • À n’importe quel jour du mois où l’on abandonne la pilule progestative, sans laisser de jour entre la dernière pilule et la première utilisation de NUVARING.
  • Le même jour où l’on retire un implant contraceptif.
  • Le même jour où l’on enlève un stérilet progestatif.
  • Le jour où l’on était censé recevoir une injection contraceptive.

Dans tous ces cas, on devrait recommander à la femme d’utiliser une méthode contraceptive complémentaire comme un préservatif masculin et/ou un spermicide, pendant les sept premiers jours après l’insertion de l’anneau.

Après un avortement au cours du premier trimestre

La femme peut commencer à utiliser NUVARING dans les cinq premiers jours suivant un avortement au cours du premier trimestre et n’a pas besoin d’utiliser une méthode contraceptive complémentaire. Si elle ne commence pas à utiliser NUVARING dans les cinq jours suivant un avortement au cours du premier trimestre, la femme devrait suivre les instructions pour « Aucun contraceptif hormonal utilisé pendant le cycle précédent ». Entre-temps, il faudrait lui recommander une méthode contraceptive non hormonale.

Après accouchement ou avortement au cours du deuxième trimestre

L’utilisation de NUVARING pour la contraception peut commencer quatre semaines après un avortement au cours du deuxième trimestre ou quatre semaines après l’accouchement chez les femmes qui décident de ne pas allaiter. Quand NUVARING est utilisé après un accouchement ou une interruption de grossesse, le risque accru de thromboembolie doit être envisagé (voir 2 CONTRE-INDICATIONS et 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Hématologique, ainsi que 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, 7.1 Populations particulières, 7.1.2 Allaitement). Si une femme commence à utiliser NUVARING après l’accouchement, il faut lui recommander d’utiliser une méthode contraceptive complémentaire, comme un préservatif masculin et/ou un spermicide, pendant les sept premiers jours. Si elle n’a pas encore eu de menstruation, la possibilité d’ovuler et de concevoir avant le début de l’utilisation de NUVARING devrait être considérée.

Le risque accru de thromboembolie veineuse (TEV) en post-partum doit être pris en considération lors de la reprise de NUVARING (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Hématologique).

Déviations par rapport au régime recommandé

Pour éviter la perte de l’efficacité contraceptive, les femmes ne devraient pas s’écarter du régime recommandé.

Utilisation prolongée de NUVARING

Si NUVARING a été laissé en place pendant jusqu’à une semaine en plus de la durée normale d’utilisation (c’est-à-dire jusqu’à quatre semaines en tout), la femme demeure protégée. Il faudra enlever NUVARING et le remplacer par un nouvel anneau après un intervalle d’une semaine sans anneau. La concentration sérique moyenne d’étonogestrel pendant la quatrième semaine d’utilisation continue de NUVARING était de 1 272 ± 311 pg/mL comparativement à une concentration moyenne de 1 578 ± 408 pg/mL à 1 374 ± 328 pg/mL pendant les semaines 1 à 3. La concentration sérique moyenne d’éthinylestradiol pendant la quatrième semaine d’affilée d’utilisation de NUVARING était de 16,8 ± 4,6 pg/mL comparativement à une fourchette de concentration moyenne de 19,1 ± 4,5 pg/mL à 17,6 ± 4,3 pg/mL pendant les semaines 1 à 3. Si NUVARING a été laissé en place pendant plus de quatre semaines, son efficacité contraceptive peut diminuer. Il faudrait exclure l’éventualité d’une grossesse avant l’insertion d’un nouvel anneau NUVARING et utiliser une méthode contraceptive complémentaire comme un préservatif masculin et/ou un spermicide, jusqu’à ce que le nouvel anneau NUVARING soit demeuré en place de manière continue pendant sept jours.

Absence de menstruations

  1. 1. Si la femme n’a pas suivi le mode d’emploi (NUVARING est resté plus de trois heures hors du vagin ou l’intervalle sans anneau précédent a été prolongé au-delà d’une semaine), la possibilité d’une grossesse devrait être considérée au moment de la première aménorrhée, et l’utilisation de NUVARING devrait être cessée si la grossesse se confirme.
  2. 2. Si la femme a suivi le régime prescrit, mais qu’elle manque deux menstruations de suite, la possibilité d’une grossesse reste à exclure.
  3. 3. Si la femme a gardé un anneau NUVARING plus de quatre semaines, la possibilité d’une grossesse est à exclure.

Comment modifier le premier jour d’insertion de NUVARING

Si la femme souhaite changer la journée marquant le début d’un nouveau cycle de NUVARING, elle doit terminer le cycle en cours, puis ôter l’anneau NUVARING le même jour de la semaine que celui où elle l’avait inséré. Pendant la période sans anneau, elle peut choisir une nouvelle journée en insérant le nouvel anneau NUVARING dès qu’arrive le jour de son choix. En aucun cas, la période sans anneau ne doit dépasser sept jours consécutifs. Plus l’intervalle sans anneau est court, plus le risque de ne pas avoir de saignement de retrait est élevé, de sorte que la femme pourrait présenter une métrorragie et des tachetures pendant l’utilisation de l’anneau suivant. Cette pratique ne doit avoir lieu qu’une seule fois et ne devrait pas faire partie du schéma posologique courant, car nous ne disposons pas de données à long terme sur l’innocuité de l’utilisation continue de NUVARING.

4.5 Dose oubliée

Retrait accidentel, expulsion ou période sans anneau prolongée

NUVARING doit rester dans le vagin de façon continue pendant trois semaines. Si l’anneau est expulsé de manière accidentelle et laissé hors du vagin pendant moins de trois heures, son efficacité contraceptive n’en est pas réduite et la femme ne devrait pas devenir enceinte. Il faudrait rincer l’anneau NUVARING avec de l’eau froide ou tiède (mais pas chaude) et le réinsérer le plus tôt possible, dans un délai maximum de trois heures. Si l’anneau NUVARING est perdu, il faudrait en réinsérer un nouveau et continuer le schéma posologique sans modification.

Si NUVARING est resté hors du vagin pendant plus de trois heures consécutives :

Pendant les semaines 1 et 2 : Si NUVARING est resté hors du vagin pendant plus de trois heures de suite durant la première ou la deuxième semaine d’utilisation, l’efficacité contraceptive peut en être réduite. La femme doit réinsérer l’anneau dès qu’elle s’en souvient. Une méthode de barrière, comme un préservatif masculin et/ou un spermicide, devrait être utilisée en plus de NUVARING jusqu’à ce que l’anneau soit demeuré dans le vagin de manière continue pendant sept jours. Plus NUVARING est demeuré longtemps hors du vagin, et plus cette période à l’extérieur du vagin se rapproche de la période sans anneau, plus le risque d’une grossesse est élevé.

Pendant la semaine 3 : Si NUVARING est resté hors du vagin pendant plus de trois heures consécutives durant la troisième semaine d’utilisation, l’efficacité contraceptive peut en être réduite. La femme doit alors jeter l’anneau et recourir à l’une des deux options suivantes :

  1. 1. Insérer un nouvel anneau immédiatement. Le moment de l’insertion marque le début d’une nouvelle période d’utilisation de trois semaines. Il se peut ensuite que la femme ne présente pas de saignement de retrait résultant du cycle antérieur. Elle pourrait toutefois avoir des tachetures ou des métrorragies.
  2. 2.

    Attendre le saignement de retrait puis insérer un nouvel anneau pas plus de sept jours

    (7 × 24 heures) après la date de retrait ou d’expulsion de l’anneau antérieur. Il ne faut choisir cette option que si l’anneau a été continuellement en place pendant les sept jours précédents.

Une méthode de barrière, comme un préservatif masculin et/ou un spermicide, devrait être utilisée jusqu’à ce que le nouvel anneau soit demeuré dans le vagin de manière continue pendant sept jours.

Si l’intervalle sans anneau dépasse une semaine, le risque de grossesse doit être pris en considération et il FAUT utiliser une méthode contraceptive supplémentaire, par exemple un préservatif masculin et/ou un spermicide, jusqu’à ce que l’anneau NUVARING ait été en place pendant sept jours de suite. Plus l’intervalle sans anneau est long, plus le risque de grossesse est élevé.

Si NUVARING est resté hors du vagin pendant une période de temps indéterminée, la possibilité d’une grossesse doit être prise en considération. Un test de grossesse doit être effectué avant l’insertion d’un nouvel anneau.

5 SURDOSAGE

Le surdosage de CHC peut causer des nausées, des vomissements, des saignements vaginaux ou d’autres irrégularités du cycle menstruel. Compte tenu de la nature et de la conception de NUVARING, il est peu probable qu’un surdosage se produise. Si NUVARING se brise, il ne libère pas une dose d’hormones plus élevée. On n’a pas signalé d’effets indésirables graves après l’ingestion aiguë de fortes doses de contraceptifs oraux par de jeunes enfants. Il n’existe aucun antidote, et tout traitement subséquent devrait être symptomatique.

Pour traiter une surdose présumée, communiquez avec le centre antipoison de votre région.

6 FORMES POSOLOGIQUES, CONCENTRATIONS, COMPOSITION ET EMBALLAGE

Tableau 1 – Formes posologiques, concentrations, composition et emballage

VoieForme posologique /Ingrédients non médicinaux
d’administrationconcentration / composition
VaginaleAnneau vaginal à libération lente/11,4 mg d’étonogestrel et 2,6 mg d’éthinylestradiol (120 mcg d’étonogestrel et 15 mcg d’éthinylestradiol par jour)Copolymères d’éthylène-acétate de vinyle (28 % et 9 % d’acétate de vinyle) et stéarate de magnésium.

Chaque anneau NUVARING est conditionné individuellement dans un sachet refermable en feuille d’aluminium se composant de trois couches, soit de l’extérieur à l’intérieur : polyéthylène téréphtalate (PET), feuille d’aluminium et polyéthylène à faible densité.

NUVARING présente un diamètre externe de 54 mm et un diamètre de section de 4 mm.

Chaque anneau contient 11,4 mg d’étonogestrel et 2,6 mg d’éthinylestradiol Ph.Eur. et libère 120 mcg d’étonogestrel et 15 mcg d’éthinylestradiol par jour.

NUVARING n’est pas fabriqué avec du latex de caoutchouc naturel.

NUVARING est offert en : boîtes de trois sachets et boîtes d’un sachet.

7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS

Veuillez consulter l’ENCADRÉ « MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES » de la section 3.

Généralités

Interrompre la médication dès le premier signe de l’une ou l’autre des manifestations suivantes :

A. Troubles thromboemboliques ou cardiovasculaires tels que : thrombophlébite, embolie pulmonaire, trouble vasculaire cérébral, ischémie myocardique, thrombose mésentérique ou thrombose rétinienne.

B. États qui prédisposent à la stase veineuse et à la thrombose vasculaire, p. ex., immobilisation après un accident ou alitement par suite d’une longue maladie. D’autres méthodes non hormonales de contraception devraient être utilisées jusqu’à la reprise des activités normales. Quant à l’utilisation des contraceptifs oraux lorsqu’on envisage une intervention chirurgicale, voir Considérations péri-opératoires.

C. Troubles visuels, partiels ou complets.

D. Œdème papillaire ou lésions vasculaires ophtalmiques.

E. Céphalée intense d’origine inconnue ou aggravation d’une céphalée migraineuse.

F. Augmentation du nombre de crises d’épilepsie (voir 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES,

Tableau 5, Anticonvulsivants).

NUVARING et les autres contraceptifs qui contiennent un œstrogène et un progestatif sont appelés des CHC. La plupart des mises en garde ci-dessous sont fondées sur des données obtenues à partir d’une voie d’administration orale.

L’utilisation de CHC est associée à une augmentation du risque de plusieurs maladies graves, y compris l’infarctus du myocarde, la thromboembolie et l’accident vasculaire cérébral, bien que le risque de morbidité grave ou de mortalité demeure faible chez les femmes en bonne santé sans facteurs de risque sous-jacents. Le risque de morbidité et de mortalité augmente de manière significative en présence d’autres facteurs de risque comme l’hypertension, l’hyperlipidémie, l’obésité et le diabète. Le risque excédentaire de TEV est le plus élevé au cours de la première année d’utilisation chez les femmes qui ont recours à un CHC. Les autres problèmes médicaux qui ont été associés à des effets indésirables circulatoires comprennent le lupus érythémateux disséminé, le syndrome hémolytique et urémique, la maladie inflammatoire chronique de l’intestin (maladie de Crohn ou colite ulcéreuse), la drépanocytose, la cardiopathie valvulaire et la fibrillation auriculaire.

La survenue ou l’aggravation des troubles suivants a été signalée en cas de grossesse et d’utilisation d’un CHC, bien qu’aucune association directe avec les CHC n’ait pu être nettement établie : porphyrie, lupus érythémateux disséminé, syndrome hémolytique et urémique, chorée de Sydenham, herpes gestationis et perte de l’audition causée par une otospongiose.

En présence de l’un des troubles/facteurs de risque énumérés ci-dessous, on doit soupeser les bienfaits de l’utilisation de NUVARING en regard des risques potentiels pour chaque femme et en discuter avec la patiente avant qu’elle ne décide de l’utiliser. En cas d’aggravation, d’exacerbation ou de première apparition de l’un de ces troubles ou facteurs de risque, la patiente doit communiquer avec son médecin. Le médecin décidera alors s’il faut cesser d’utiliser NUVARING.

Cancérogenèse et mutagenèse

Cancer du sein

L’âge et les antécédents familiaux constituent les facteurs de risque les plus importants dans la survenue du cancer du sein. Parmi les autres facteurs de risque établis figurent l’obésité, la nulliparité et une première grossesse à terme tardive. Les groupes de femmes reconnus comme étant à risque élevé pour le cancer du sein avant la ménopause sont les utilisatrices de longue date (plus de 8 ans) des CHC (y compris NUVARING) et celles qui en ont commencé l’utilisation à un âge précoce. Chez un petit nombre de femmes, l’usage des CHC (y compris NUVARING) peut accélérer la croissance d’un cancer du sein existant, mais non diagnostiqué. Étant donné que toute augmentation potentielle du risque lié à l’utilisation des CHC (y compris NUVARING) est faible, il n’y a pas lieu pour l’instant de modifier les règles de prescription.

Les femmes qui reçoivent des CHC (y compris NUVARING) devraient être instruites sur la façon de pratiquer l’auto-examen des seins. Elles devraient prévenir leur médecin dès qu’elles détectent une masse quelconque. Un examen clinique annuel des seins est également recommandé, car si un cancer du sein apparaît, les médicaments contenant un œstrogène peuvent provoquer une progression rapide du cancer.

Cancer du col de l’utérus

Une infection persistante par le virus du papillome humain (VPH) est considérée comme le facteur de risque le plus important du cancer du col de l’utérus. Certaines études épidémiologiques ont montré que l’utilisation à long terme de contraceptifs oraux combinés (COC) pourrait contribuer davantage à l’augmentation de ce risque, mais il existe une controverse quant au degré de pertinence de ces résultats, du fait d’une possible confusion liée à d’autres facteurs, comme un biais attribuable à l’examen systématique du col de l’utérus et au comportement sexuel. On ne sait pas dans quelle mesure cet effet est lié à NUVARING.

Carcinome hépatocellulaire

Des études ont montré que les utilisatrices de longue date (> 8 ans) de CHC courent un risque accru de carcinome hépatocellulaire. Cependant, le risque attribuable de cancer du foie chez les utilisatrices de CHC est de moins de un cas par million d’utilisatrices.

Cardiovasculaire

Facteurs prédisposant à la coronaropathie

Le tabagisme augmente les risques d’effets indésirables cardiovasculaires graves et de mortalité. Les CHC (y compris NUVARING) augmentent ce risque, particulièrement chez les femmes de plus de 35 ans, et le risque augmente avec le nombre de cigarettes fumées. Par conséquent, les CHC, y compris NUVARING, ne doivent pas être utilisés chez les femmes qui ont plus de 35 ans et qui fument.

Des données scientifiques convaincantes permettent d’établir à 35 ans la limite supérieure d’âge pour l’utilisation des CHC chez les fumeuses.

D’autres femmes présentent, indépendamment du tabagisme, un risque élevé de maladies cardiovasculaires. Ce sont les femmes atteintes de diabète, d’hypertension ou d’anomalies du métabolisme des lipides, ou qui ont des antécédents familiaux de ces affections. On ignore si les CHC augmentent ce risque.

Chez les femmes à faible risque et non fumeuses, quel que soit leur âge, les avantages de l’utilisation des CHC l’emportent sur les risques cardiovasculaires, liés aux préparations à faible teneur hormonale.

Par conséquent, on peut prescrire à ces femmes des CHC jusqu’à l’âge de la ménopause.

Hypertension

Les femmes atteintes d’hypertension essentielle bien maîtrisée peuvent prendre des CHC (y compris NUVARING), mais seulement si elles sont sous étroite surveillance médicale. Si au cours du traitement, il survient une élévation significative de la tension artérielle chez une femme dont la tension artérielle initiale était normale ou chez une femme initialement hypertendue, il faut interrompre le traitement.

Considérations péri-opératoires

Complications thromboemboliques postchirurgicales

Après une intervention chirurgicale majeure, il existe un risque élevé de complications thromboemboliques postchirurgicales chez les utilisatrices de CHC (y compris NUVARING). Il faudrait, si possible, interrompre l’utilisation des CHC et recourir à une autre méthode de contraception au moins un mois avant une intervention chirurgicale MAJEURE. Après l’intervention chirurgicale, le retour aux CHC ne devrait pas se faire avant la première menstruation qui suit la sortie de la patiente de l’hôpital (voir 2 CONTRE-INDICATIONS).

Endocrinien/métabolisme

Diabète

Les CHC actuels à faible dose (y compris NUVARING) n’exercent qu’un effet minimal sur le métabolisme des glucides. Les diabétiques ou les femmes ayant des antécédents familiaux de diabète doivent faire l’objet d’une surveillance attentive pour déceler toute altération du métabolisme des glucides. Les femmes prédisposées au diabète qui peuvent bénéficier d’une surveillance médicale étroite pourraient utiliser les CHC. Les jeunes diabétiques, dont la maladie est récente et bien maîtrisée, qui ne souffrent pas d’hypertension ni d’autres atteintes vasculaires, comme des modifications du fond d’œil, doivent être examinées plus fréquemment lorsqu’elles font usage de CHC.

Lipides et autres effets métaboliques

Une petite proportion de femmes qui utilisent des CHC présenteront des variations défavorables des paramètres lipidiques. Une méthode contraceptive de rechange doit être utilisée chez les femmes présentant une dyslipidémie non maîtrisée (voir 2 CONTRE-INDICATIONS). Une augmentation du taux plasmatique de triglycérides peut entraîner une pancréatite et d’autres complications. Gastro-intestinal

Selon les études épidémiologiques publiées, il se peut qu’il y ait un lien entre la prise d’un COC et la survenue de la maladie de Crohn ainsi que celle de la colite ulcéreuse, bien que ce lien ne soit pas nettement établi.

Génito-urinaire

Une patiente qui présente l’un ou l’autre des troubles suivants pourrait ne pas être en mesure d’insérer NUVARING correctement ou perdre l’anneau : prolapsus du col de l’utérus, cystocèle et/ou rectocèle et constipation grave ou chronique.

Au cours de l’utilisation de NUVARING, des vaginites occasionnelles sont possibles. Rien n’indique que le traitement de la vaginite affecte l’efficacité de NUVARING ni que l’utilisation de NUVARING affecte le traitement de la vaginite (voir 9.4 Interactions médicament-médicament).

Saignement vaginal

Les saignements vaginaux irréguliers persistants doivent faire l’objet d’une investigation pour exclure une affection sous-jacente.

NUVARING pourrait ne pas convenir aux femmes ayant des affections qui rendent le vagin plus susceptible à des irritations ou à des ulcérations. Dans de très rares cas, du tissu vaginal pourrait se former autour de l’anneau nécessitant son retrait par un professionnel de la santé. Dans certains cas, lorsque du tissu s’était formé autour de l’anneau, on a dû couper ce dernier pour le retirer, mais sans toutefois pratiquer d’incision dans le tissu vaginal qui le recouvrait.

Urètre

Dans de très rares cas, il a été rapporté que NUVARING a été inséré par inadvertance dans l’urètre et s’est possiblement retrouvé dans la vessie. Les professionnels de la santé devraient vérifier l’éventualité d’une mauvaise insertion de l’anneau dans l’urètre ou dans la vessie, chez les utilisatrices qui se présentent avec des symptômes urinaires persistants, ou qui sont incapables de localiser l’anneau.

Rupture/bris de l’anneau

Dans de rares cas, on a signalé la rupture/le bris de NUVARING au niveau de la soudure de l’anneau. Le cœur de NUVARING étant solide, son contenu demeure intact et il est peu probable qu’il se produise une libération d’hormones. Des cas de lésions vaginales associés à la rupture de l’anneau ont été signalés. En cas de rupture/de bris de l’anneau, son expulsion (sortie hors du vagin) risque de se produire (voir 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES, 9.3 Interactions médicament-comportement, Expulsion). Si une femme découvre que son anneau NUVARING s’est rompu, elle devrait mettre l’anneau au rebut, et le remplacer par un nouvel anneau.

Fibromes

Les femmes ayant des fibromes (léiomyomes) doivent être surveillées de près. Une augmentation soudaine de la taille des fibromes, une douleur et une sensibilité au toucher nécessitent l’interruption du traitement aux CHC (y compris NUVARING).

Hématologique

Comparativement à ce qui a été observé chez les non-utilisatrices, l’utilisation de CHC a été associée à un risque accru de thromboses veineuses (thrombose veineuse profonde et embolie pulmonaire), de thromboses artérielles et de complications liées à ces dernières. Ces affections peuvent parfois être fatales.

NUVARING étant un contraceptif avec une voie d’administration vaginale libérant de l’éthinylestradiol et de l’étonogestrel (le métabolite biologique actif du désogestrel), il convient de noter ce qui suit :

  • Comparativement à la non-utilisation, l’emploi de tout CHC comporte un risque accru de TEV. Le risque excédentaire de thromboembolie veineuse est le plus élevé au cours de la première année d’utilisation chez les femmes qui ont recours à un CHC. Les données issues d’une étude prospective de cohorte de grande envergure, qui visait à évaluer l’innocuité de divers COC chez de nouvelles utilisatrices, donnent à penser que ce risque accru, comparativement à celui observé chez les non-utilisatrices, est le plus important au cours des 6 premiers mois d’utilisation d’un COC et qu’il est présent chez les femmes qui prennent un COC pour la première fois ou qui recommencent à prendre celui-ci ou un autre COC (après un intervalle sans pilule de 4 semaines ou plus). Le risque accru de TEV observé est deux à trois fois plus élevé chez les utilisatrices de COC que chez les non-utilisatrices qui ne sont pas enceintes, et reste inférieur au risque de TEV associé à la grossesse et à l’accouchement.

    Le risque de subir une TEV chez les utilisatrices de CHC est de 3 à 12 par 10 000 femmes-années, tandis qu’il est de 1 à 5 par 10 000 femmes-années chez les non-utilisatrices.

  • Plusieurs études épidémiologiques indiquent que les contraceptifs oraux de troisième génération, incluant ceux contenant le désogestrel (l’étonogestrel, le progestatif libéré par NUVARING, est le métabolite biologiquement actif du désogestrel), entraînent un plus grand risque de TEV que certains contraceptifs oraux de deuxième génération. Ces études indiquent un risque environ deux fois plus élevé, ce qui correspond à 1 ou 2 cas de TEV pour un taux d’utilisation de 10 000 femmes-années. Cependant, des données provenant d’études supplémentaires n’ont pas démontré cette différence pour ce qui est du risque. Notons toutefois que les TEV sont rares chez les utilisatrices de contraceptifs oraux.
  • Les facteurs de risque connus de TEV comprennent le tabagisme, l’obésité et les antécédents familiaux de TEV, auxquels s’ajoutent d’autres facteurs qui constituent des contre-indications à l’utilisation des COC (voir 2 CONTRE-INDICATIONS). La TEV est mortelle dans 1 à 2 % des cas.
  • Le risque accru de TEV associé à l’utilisation de COC diminue graduellement après leur abandon.

Trois études épidémiologiques ont comparé le risque de TEV chez les utilisatrices de NUVARING et les utilisatrices de COC. Une étude de cohorte prospective de grande envergure, financée par un commanditaire, a démontré que la fréquence des diagnostics de TEV était estimée à 8,3 événements par 10 000 femmes-années chez les nouvelles utilisatrices de NUVARING, comparativement à 7,8 événements par 10 000 femmes-années chez les nouvelles utilisatrices de COC à base de lévonorgestrel (LNG). Cette étude a aussi rapporté une incidence de TEV de 5,0 événements par 10 000 femmes-années chez les non-utilisatrices de COC qui n’étaient pas enceintes et de 29,0 événements par 10 000 femmes-années chez les femmes enceintes ou en post-partum.

Une étude de cohorte rétrospective menée aux États-Unis a rapporté des taux d’incidence de TEV de 11,91 événements par 10 000 femmes-années chez toutes les utilisatrices de NUVARING (y compris les nouvelles utilisatrices et les utilisatrices constantes) et de 6,64 événements par 10 000 femmes-années chez l’ensemble des utilisatrices de COC à base de LNG. Dans la même étude, les taux d’incidence correspondants chez les nouvelles utilisatrices étaient de 11,35 et 9,21 événements par 10 000 femmes-années pour NUVARING et les COC à base de LNG, respectivement.

Une deuxième étude de cohorte rétrospective réalisée à l’aide des données du registre national du Danemark a rapporté une incidence de thromboembolie veineuse de 7,8 événements par 10 000 femmes-années chez toutes les utilisatrices de NUVARING et de 6,2 événements par 10 000 femmes-années chez l’ensemble des utilisatrices de COC à base de LNG. Les nouvelles utilisatrices n’ont pas fait l’objet d’une analyse dans le cadre de cette étude.

Les études épidémiologiques comportent des problèmes méthodologiques intrinsèques qui rendent l’interprétation des résultats difficile. À la lumière des résultats obtenus dans les études épidémiologiques portant sur les nouvelles utilisatrices et les utilisatrices constantes de CHC, les médecins prescripteurs doivent tenir compte des avantages et des risques chez divers types de patientes, selon le risque de TEV (voir 8 EFFETS INDÉSIRABLES, 8.5 Effets indésirables observés après la mise en marché, Études épidémiologiques de cohorte menées après la commercialisation du produit).

On doit recommander aux femmes qui utilisent des CHC de communiquer avec leur médecin en présence de symptômes possibles de thrombose. En cas de thrombose soupçonnée ou établie, il faut cesser l’utilisation des CHC. Une méthode de contraception adéquate doit être adoptée en raison de la tératogénicité du traitement anticoagulant (anticoagulants coumariniques).

Hépatique/biliaire/pancréatique

Ictère

Dans le cas des femmes ayant des antécédents d’ictère, y compris d’ictère cholostatique durant la grossesse, les CHC (y compris NUVARING) devraient être prescrits avec beaucoup de précautions et dans le cadre d’une étroite surveillance.

L’apparition d’un prurit généralisé grave ou d’un ictère requiert d’interrompre l’utilisation du produit jusqu’à ce que le problème soit résolu.

Si l’ictère s’avère de type cholostatique, il ne faut pas recommencer l’usage des CHC. Chez les femmes qui prennent des CHC, des modifications de la composition de la bile peuvent survenir; une incidence accrue de calculs biliaires a été rapportée.

Nodules hépatiques

Des nodules hépatiques (adénomes et hyperplasie nodulaire focale) ont été signalés, surtout après un usage prolongé des CHC. Bien qu’extrêmement rares, ces nodules ont déjà causé des hémorragies intra-abdominales fatales et il s’agit d’un facteur à prendre en considération en présence d’une masse abdominale, d’une douleur aiguë à l’abdomen ou de signes d’hémorragie intra-abdominale.

Hépatite C

Au cours d’études cliniques portant sur certains traitements d’association contre le VHC, des élévations du taux d’alanine aminotransférase (ALAT) ont été rapportées chez des femmes utilisant des médicaments contenant de l’éthinylestradiol (voir 9.4 Interactions médicament-médicament). C’est le cas, par exemple, du traitement associant l’ombitasvir, le paritaprévir et le ritonavir (avec ou sans dasabuvir), pour lequel une hausse du taux d’ALAT de plus de 5 fois la limite supérieure de la normale a été observée plus fréquemment (différence significative) chez les femmes prenant des médicaments à base d’éthinylestradiol tels que les CHC. En outre, chez les patientes ayant reçu un traitement associant le glécaprévir et le pibrentasvir, des élévations du taux d’ALAT ont été observées chez celles prenant des médicaments à base d’éthinylestradiol tels que les CHC. L’utilisation de NUVARING doit être interrompue avant un traitement associant l’ombitasvir, le paritaprévir et le ritonavir, avec ou sans dasabuvir, ou l’administration de produits médicinaux contenant du glécaprévir et du pibrentasvir (voir 2 CONTRE-INDICATIONS et 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). Les patientes peuvent recommencer à utiliser NUVARING environ deux semaines après la fin du traitement d’association contre le VHC.

Immunitaire

Réactions d’hypersensibilité

Des cas de réactions d’hypersensibilité, comme des angiœdèmes ou une anaphylaxie, ont été signalés pendant l’utilisation de NUVARING.

En présence d’un cas soupçonné d’angiœdème ou d’anaphylaxie, il faut cesser l’utilisation de NUVARING et instaurer le traitement approprié.

Angiœdème héréditaire et acquis

Les œstrogènes exogènes peuvent déclencher ou exacerber des symptômes d’angiœdème héréditaire et acquis.

Neurologique

Migraine et céphalée

L’apparition ou l’exacerbation d’une migraine ou l’apparition d’une céphalée inhabituelle, récurrente, persistante ou intense, requièrent l’interruption de la prise de CHC (y compris NUVARING) ainsi qu’une évaluation des causes. Les femmes présentant des migraines et qui utilisent des CHC peuvent présenter un risque accru d’accident vasculaire cérébral (voir 2 CONTRE-INDICATIONS).

Ophtalmologique

Troubles oculaires

Les femmes enceintes ou qui prennent des CHC (y compris NUVARING) peuvent présenter un œdème de la cornée, ce qui peut entraîner des troubles de la vision et modifier la tolérance à l’égard des lentilles de contact, surtout si ces dernières sont de type rigide. Les lentilles souples ne causent pas de troubles habituellement. En présence de changements de la vision ou d’une tolérance réduite à l’égard des lentilles de contact, leur port pourrait être arrêté temporairement ou de façon permanente.

Lésions oculaires

Des rapports cliniques ont fait état de cas de thrombose rétinienne associée à l’utilisation de CHC. Les CHC (y compris NUVARING) doivent être arrêtés dans l’une ou l’autre des éventualités suivantes : perte transitoire, partielle ou complète de la vue de cause inconnue; apparition d’une proptose ou d’une diplopie; œdème papillaire ou lésions vasculaires à la rétine. Des mesures diagnostiques et thérapeutiques appropriées doivent être prises immédiatement.

Peau

Un chloasma peut parfois survenir, particulièrement chez les femmes ayant des antécédents de masque de grossesse. Les femmes ayant une tendance au chloasma devraient éviter l’exposition au soleil ou aux ultraviolets quand elles utilisent NUVARING.

Psychiatrique

Troubles de l’émotivité

Les femmes ayant des antécédents de troubles émotifs, surtout de type dépressif, pourraient être plus sujettes à des rechutes si elles prennent des CHC (y compris NUVARING). Dans les cas de rechute grave, le recours à une méthode alternative de contraception devrait aider à déterminer l’existence d’un rapport de causalité. Les femmes atteintes du syndrome prémenstruel peuvent avoir une réaction variable aux CHC, allant de l’atténuation des symptômes à leur aggravation.

Santé reproductive : Potentiel des femmes et des hommes

L’utilisation de NUVARING est contre-indiquée durant la grossesse (voir 2 CONTRE-INDICATIONS et 7.1.1 Femmes enceintes).

Retour de la fertilité

Après l’arrêt des CHC (y compris NUVARING), la conception devrait être différée au moins jusqu’à ce qu’un cycle menstruel normal soit survenu spontanément, afin de pouvoir dater le début de la grossesse. Durant cette période, une autre méthode de contraception devrait être utilisée.

Aménorrhée

Certaines femmes peuvent ne présenter aucun saignement de retrait pendant la période sans anneau. Si NUVARING a été utilisé conformément aux instructions, une grossesse est improbable. Cependant, si NUVARING n’a pas été utilisé conformément aux instructions avant le premier saignement de retrait non constaté, ou si aucun saignement de retrait n’est constaté pour deux périodes sans anneau, il faut exclure l’éventualité d’une grossesse avant de poursuivre l’utilisation de NUVARING.

Les femmes ayant des antécédents d’oligoménorrhée, d’aménorrhée secondaire ou de cycle menstruel irrégulier pourraient continuer d’avoir des cycles anovulatoires ou devenir aménorrhéiques après l’interruption du traitement à base d’œstro-progestatifs.

L’aménorrhée, surtout si elle s’accompagne de galactorrhée, qui persiste pendant six mois ou plus, après l’interruption du traitement, nécessite un examen attentif de la fonction hypothalamo-hypophysaire.

Réduction de l’efficacité

La non-observance du traitement ou la prise concomitante d’autres médicaments qui réduisent les concentrations plasmatiques de l’éthinylestradiol ou de l’étonogestrel peuvent diminuer l’efficacité de NUVARING (voir 4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION et 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES).

Risque pour le partenaire

Le degré d’exposition et le rôle pharmacologique éventuel de l’exposition du partenaire sexuel de sexe masculin à l’éthinylestradiol et à l’étonogestrel par suite d’absorption au niveau du pénis n’ont pas été déterminés.

Surveillance et tests de laboratoire

Examen physique et suivi

Avant toute utilisation de CHC (y compris NUVARING), il faut effectuer une anamnèse et un examen physique complet, y compris une mesure de la tension artérielle. Les seins, le foie, les membres et les organes reproducteurs doivent être examinés. Un frottis de Papanicolaou devrait être réalisé chez la femme sexuellement active.

Le premier examen de contrôle doit avoir lieu trois mois après le début de l’utilisation de CHC. Par la suite, un des bilans devrait être effectué au moins une fois par an, ou plus fréquemment si nécessaire. L’examen annuel doit comporter les mêmes vérifications et examens effectués au moment de l’examen initial (décrit ci-dessus) ou être conforme aux recommandations du Groupe de travail canadien sur l’examen médical périodique.

7.1 Populations particulières

7.1.1 Femmes enceintes

Les femmes enceintes ne devraient pas prendre de CHC (y compris NUVARING) [voir 2 CONTRE-INDICATIONS]. Toutefois, si la conception survient accidentellement au cours de l’utilisation des CHC, il n’y a pas de données concluantes indiquant que les œstrogènes et les progestatifs contenus dans les CHC affecteront le développement du fœtus.

Le degré d’exposition lors de la grossesse au cours des études cliniques : Très limité : Cas particuliers seulement.

7.1.2 Allaitement

Les effets de NUVARING chez les femmes qui allaitent n’ont pas été évalués et ne sont pas connus. Chez la femme qui allaite, l’utilisation des CHC provoque l’excrétion des constituants hormonaux dans le lait maternel, ce qui peut en réduire la qualité et la quantité. Il semble qu’il n’y ait pas d’effet sur la qualité ni la quantité du lait maternel, lorsque l’utilisation des CHC commence après le début de la lactation. Rien n’indique que les CHC à faible teneur hormonale soient néfastes pour le nourrisson allaité. Toutefois, l’utilisation des CHC (y compris NUVARING) devrait être déconseillée chez les femmes qui allaitent tant que l’enfant n’aura pas été sevré; elles devraient recourir à d’autres méthodes de contraception.

7.1.3 Enfants

Enfants (˂ 18 ans) : L’innocuité et l’efficacité de NUVARING n’ont pas été étudiées chez les adolescentes de moins de 18 ans. L’utilisation de ce produit avant l’apparition des premières règles n’est pas indiquée.

7.1.4 Personnes âgées

Personnes âgées : NUVARING n’a pas fait l’objet d’études chez les femmes ménopausées et n’est pas indiqué pour cette population.

8 EFFETS INDÉSIRABLES

8.1 Aperçu des effets indésirables

Une augmentation du risque de survenue des effets indésirables graves indiqués ci-dessous a été associée à l’utilisation des CHC (y compris NUVARING) :

  • Thromboembolie veineuse et artérielle (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • Thrombophlébite (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • Embolie pulmonaire (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et 2 CONTRE-INDICATIONS)
  • Thrombose mésentérique (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • Lésions neuro-oculaires, p. ex., thrombose rétinienne (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • Infarctus du myocarde
  • Thrombose cérébrale
  • Hémorragie cérébrale
  • Hypertension (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et 2 CONTRE-INDICATIONS)
  • Tumeurs bénignes et malignes du foie
  • Affection de la vésicule biliaire
  • Anomalies congénitales

Les effets indésirables suivants ont également été signalés chez les femmes prenant des CHC :

Les nausées et les vomissements constituent les effets indésirables les plus fréquents et surviennent chez environ 10 % des femmes au cours du premier cycle.

Les autres effets indésirables, qui ont été rapportés à une fréquence de moins de 10 % comprennent :

  • troubles gastro-intestinaux (crampes abdominales et ballonnements)
  • pertes sanguines intermenstruelles
  • saignements légers
  • modification du flux menstruel
  • dysménorrhée
  • aménorrhée pendant et après le traitement (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • infécondité temporaire à l’arrêt du traitement
  • œdème
  • chloasma ou mélasme parfois persistant
  • changements au niveau des seins : sensibilité, augmentation de volume et sécrétion
  • gain (5 %) ou perte (0,1 %) de poids
  • hyperplasie endocervicale
  • lactation réduite si contraception orale dès le post-partum
  • ictère cholostatique (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • migraines (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et 2 CONTRE-INDICATIONS)
  • augmentation du volume des léiomyomes utérins
  • éruptions cutanées allergiques
  • dépression (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • diminution de la tolérance aux glucides
  • candidose vaginale
  • sensation rappelant le syndrome prémenstruel
  • intolérance aux lentilles de contact (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • modification de la courbure de la cornée (accentuation)
  • cataracte
  • névrite optique
  • changements de la libido
  • chorée
  • augmentation ou diminution de l’appétit
  • symptômes apparentés à la cystite
  • rhinite
  • céphalées (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • nervosité
  • étourdissements
  • hirsutisme
  • perte de cheveux
  • érythème multiforme
  • érythème noueux
  • éruption hémorragique
  • vaginite (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS)
  • porphyrie
  • altération de la fonction rénale
  • maladie de Raynaud
  • troubles auditifs
  • syndrome hémolytique et urémique
  • pancréatite (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et 2 CONTRE-INDICATIONS)

8.2 Effets indésirables observés dans les essais cliniques

Les essais cliniques sont menés dans des conditions très particulières. Les taux d’effets indésirables qui y sont observés ne reflètent pas nécessairement les taux observés en pratique, et ces taux ne doivent pas être comparés aux taux observés dans le cadre d’essais cliniques portant sur un autre médicament. Les informations sur les effets indésirables provenant d’essais cliniques peuvent être utiles pour déterminer et estimer les taux de réactions indésirables aux médicaments lors d’une utilisation réelle.

Les effets indésirables associés au traitement les plus fréquemment observés au cours des deux études cliniques pivots contrôlées étaient les céphalées, la vaginite et les leucorrhées (voir le tableau 2). Ces effets indésirables et l’incidence de l’acné, des seins sensibles et des nausées, qui sont typiques des contraceptifs, étaient faibles.

Tableau 2 – Effets indésirables liés au traitement signalés chez ≥ 1 % des sujets au cours des études cliniques pivots

Classe d’organesEffet indésirableN*%
Affections de la peau et des annexes cutanéesAcné462,0
Affections du système nerveux central et périphériqueCéphalées1355,8
Migraines241,0
Affections psychiatriquesInstabilité émotionnelle642,8
Diminution de la libido311,3
Dépression331,4
Affections gastro-intestinalesNausées743,2
Douleurs abdominales241,0
Troubles du métabolisme et de la nutritionGain pondéral934,0
Affections des organes de reproduction (chez la femme)Vaginite1305,6
LEUCORRHÉES1114,8
Problèmes liés au dispositif1034,4
Douleurs mammaires chez la femme612,6
Dysménorrhée602,6
Inconfort vaginal562,4
Douleurs abdominales (gynécologiques)361,6

* Total n = 2 322 sujets La cytologie du col utérin a été évaluée chez 2 039 femmes pendant le traitement avec NUVARING. Pour la majorité des sujets, le résultat du frottis cervical donnait des lésions de stade I lors de l’examen initial et de la dernière évaluation. Un petit nombre de sujets étaient passés d’un résultat normal (stade I, IIa ou IIb) à l’examen initial, à un résultat de lésions de stade III ou IIIa à la dernière évaluation (n = 33, 1,3 %). Des changements cliniquement significatifs particulièrement notables se sont produits chez sept sujets avec un résultat au test de Pap montrant des lésions de stade I lors de l’examen initial à des lésions de stade IIIb/IV (SIL de haut degré) à la dernière évaluation. En résumé, la modification des résultats de la cytologie du col utérin d’un stade normal à un stade anormal s’est produite chez un faible pourcentage de sujets.

Dans des études métaboliques comparatives, l’incidence des effets indésirables était similaire dans le groupe NUVARING et dans celui recevant le contraceptif oral à base de lévonorgestrel/éthinylestradiol (CO LNG/EE), soit respectivement 57,9 % et 54,0 %. L’incidence d’effets indésirables liés au médicament était plus élevée dans le groupe NUVARING que dans le groupe CO LNG/EE (respectivement 33,9 % et 24,6 %), en partie à cause des effets indésirables liés au dispositif et l’inconfort vaginal qui n’ont été rapportés qu’avec NUVARING. Les examens médicaux et gynécologiques effectués avant et après les études ne démontrent aucune modification cliniquement pertinente d’un groupe à l’autre. La fréquence cardiaque et la tension artérielle n’ont pas changé de manière significative par rapport à la valeur initiale dans les deux groupes. En général, la tolérabilité des deux contraceptifs était bonne (voir le tableau 3).

Tableau 3 – Effets indésirables (au moins possiblement liés) se produisant dans ≥ 2 % des sujets – Études métaboliques comparatives (NUVARING n = 121; contraceptifs oraux combinés [COC] n = 126)

Effet indésirableNUVARINGCOC
n (%)n (%)
Acné2 (1,7)3 (2,4)
Sensibilité des seins5 (4,1)5 (4,0)
Baisse de la libido10 (8,3)0 (0,0)
Dépression0 (0,0)6 (4,8)
Effets liés au dispositif13 (2,5)s. o.2
Céphalées4 (3,3)3 (2,4)
Leucorrhées3 (2,5)0 (0,0)
Nausées6 (5,0)4 (3,2)
Nervosité3 (2,5)2 (1,6)
Gain pondéral4 (3,3)2 (1,6)
Inconfort vaginal3 (2,5)0 (0,0)
Vaginite5 (4,1)2 (1,6)

1 Y compris la sensation d’avoir un corps étranger, des problèmes coïtaux et l’expulsion (termes de l’Organisation mondiale de la Santé [OMS])

2 s. o. = Sans objet

8.3 Effets indésirables peu courants observés au cours des essais cliniques

Les autres effets indésirables rares observés au cours des études cliniques étaient les suivants :

Affections de l’appareil reproducteur féminin : aménorrhée, saignements irréguliers, gonflement mammaire, dysplasie cervicale, cervicite, lésion du col de l’utérus, ectopie, endométrite, lactation non puerpérale, mastite, troubles ovariens, masse ovarienne, douleurs ovariennes, inflammation pelvienne, tension prémenstruelle, troubles utérins SAS, inconfort vulvaire, troubles vulvaires

Affections de l’appareil reproducteur masculin : problèmes liés au dispositif, troubles péniens, y compris douleur, éruptions cutanées, ecchymoses, éraflures

Atteintes des plaquettes, saignement et coagulation : hématome, purpura

Classe d’appareils et d’organes indéfinis : lésion de stade II au frottis cervical de Pap

Néoplasme : fibroadénome mammaire, tumeur mammaire bénigne chez la femme, test positif du frottis cervical, polype du col de l’utérus, hémangiome acquis, kyste ovarien, fibrome utérin, tumeur vaginale bénigne

Organisme entier : distension abdominale, réaction allergique, asthénie, douleurs dorsales, douleurs thoraciques, fatigue, bouffées de chaleur, symptômes pseudo-grippaux, douleurs aux jambes, malaise, œdème, œdème périphérique, douleur, sensation de changement de température

Peau et annexes cutanées : alopécie, dermatites fongiques, eczéma, réactions de photosensibilité, pigmentation anormale, prurit, prurit génital, éruptions cutanées, éruptions maculopapuleuses, séborrhée, décoloration cutanée, troubles cutanés, sécheresse cutanée

Réactions locales : nodules cutanés

Termes secondaires : lésion de stade II au test du frottis cervical de Pap

Troubles cardiovasculaires, généraux : hypertension, hypotension, troubles d’origine œdémateuse

Troubles de l’appareil gastro-intestinal : trouble au niveau de l’anus, troubles du transit intestinal, colite ulcéreuse aggravée, constipation, diarrhée, dyspepsie, flatulences, hémorroïdes, affection rectale, ténesme, vomissements

Troubles de l’appareil musculosquelettique : arthralgie, faiblesse musculaire

Troubles de l’appareil respiratoire : asthme, dyspnée, rhinite

Troubles de l’appareil urinaire : inconfort vésical, cystite, dysurie, fréquence mictionnelle, urgence mictionnelle, strangurie, incontinence urinaire, infection urinaire

Troubles de la fréquence et du rythme cardiaques : palpitations

Troubles de la vision : conjonctivite, vision anormale

Troubles des globules rouges : anémie

Troubles du foie et des voies biliaires : cholélithiase, hausse du taux d’aspartate aminotransférase (ASAT) sérique

Troubles du système immunitaire : infection virale

Troubles du système nerveux central et périphérique : aphasie, crampes dans les jambes, étourdissements, dysesthésie, hypoesthésie, migraine aggravée, paresthésie, vertiges Troubles endocriniens : augmentation des œstrogènes, augmentation des glucocorticoïdes, hypothyroïdie

Troubles métaboliques et nutritionnels : déshydratation, hypercholestérolémie, hypertriglycéridémie, œdème généralisé, xérophtalmie

Troubles psychiatriques : réaction agressive, agitation, anorexie, anxiété, apathie, augmentation de l’appétit, trouble de la concentration, dépression aggravée, hallucinations, insomnie, augmentation de la libido, nervosité

Troubles vasculaires (non cardiaques) : thrombophlébite, thrombophlébite profonde, thrombophlébite superficielle

8.4 Résultats de laboratoire anormaux : hématologique, chimie clinique et autres données quantitatives

Sans objet

8.5 Effets indésirables observés après la mise en marché

Dans l’ensemble, les données de pharmacovigilance concordent avec les attentes et les conclusions fondées sur le programme de développement clinique, sauf certains rapports inattendus concernant des cas de rupture d’anneau (< 0,005 %). Des cas de lésions vaginales associés à la rupture de l’anneau ont également été signalés (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Génito-urinaire). De plus, des cas de réactions d’hypersensibilité, incluant des angiœdèmes ou une anaphylaxie, ainsi que des cas d’exacerbation de symptômes d’angiœdème héréditaire et acquis ont été signalés.

Études épidémiologiques de cohorte menées après la commercialisation du produit

Les utilisatrices de NUVARING ont présenté un risque de TEV semblable à celui des utilisatrices de COC (voir le tableau ci-dessous pour connaître les rapports des risques instantanés ajustés). L’étude TASC (Transatlantic Active Surveillance on Cardiovascular Safety of NUVARING), une étude d’observation prospective de grande envergure, a évalué le risque de TEV chez les nouvelles utilisatrices de NUVARING et de COC provenant d’une population représentative des utilisatrices régulières dans la vraie vie. Les participantes ont fait l’objet d’un suivi sur une période de 24 à 48 mois. Les résultats ont démontré un risque comparable de TEV chez les utilisatrices de NUVARING (incidence de TEV de 8,3 événements par 10 000 femmes-années) et les utilisatrices de COC (incidence de TEV de 9,2 événements par 10 000 femmes-années). Chez les utilisatrices de COC à base de lévonorgestrel (LNG), l’incidence de TEV était de 7,8 événements par 10 000 femmes-années. Enfin, l’incidence de TEV était de 5,0 événements par 10 000 femmes-années chez les non-utilisatrices de COC qui n’étaient pas enceintes et de 29,0 événements par 10 000 femmes-années chez les femmes enceintes ou en post-partum.

Une étude de cohorte rétrospective réalisée à l’aide de données tirées de 4 régimes de soins de santé aux États-Unis (« étude financée par la FDA ») a rapporté des taux d’incidence de TEV de 11,91 événements par 10 000 femmes-années chez toutes les utilisatrices de NUVARING (y compris les nouvelles utilisatrices et les utilisatrices constantes) et de 6,64 événements par 10 000 femmes-années chez toutes les utilisatrices de COC à base de LNG. Dans la même étude, les taux d’incidence correspondants chez les nouvelles utilisatrices étaient de 11,35 et 9,21 événements par 10 000 femmes-années pour NUVARING et les COC à base de LNG, respectivement.

Une deuxième étude de cohorte rétrospective réalisée à l’aide des données du registre national du Danemark a rapporté une incidence de TEV de 7,8 événements par 10 000 femmes-années chez toutes les utilisatrices de NUVARING et de 6,2 événements par 10 000 femmes-années chez toutes les utilisatrices de COC à base de LNG. Les nouvelles utilisatrices n’ont pas fait l’objet d’une analyse dans le cadre de cette étude.

Tableau 4 – Estimation (rapport de risque instantané ou ratio du taux) du risque de thromboembolie veineuse (TEV) chez les utilisatrices de NUVARING versus les utilisatrices de contraceptifs oraux combinés (COC)

Étude

épidémiologique

Produit(s) de comparaison

Rapport de risque instantané (RRI)

(IC à 95 %)

Nouvelles

utilisatrices

Rapport de risque
instantané (RRI) ou
ratio des taux (RT)
(IC à 95 %)
Toutes les
utilisatrices
TASC

Tous les COC offerts pendant la durée de l’étude*

Tous les COC offerts, sauf les CO à base de désogestrel, de gestodène ou de drospirénone

RRI† : 0,8

(0,5 à 1,5)

RRI† : 0,9

(0,4 à 2,0)

n.d.
Étude financée par la FDA

COC offerts pendant la durée de l’étude§

COC à base de LNG/

d’éthinylestradiol à 0,03 mg

RRI: 1,09

(0,55 à 2,16)

RRI: 0,96

(0,47 à 1,95)

RRI: 1,56

(1,02 à 2,37)

RRI: 1,28

(0,83 à 1,99)

Étude danoise

COC à base de LNG/

d’éthinylestradiol à raison de 0,03 à 0,04 mg

n.d.

RT¥ : 1,9

(1,34 à 2,7)

* Comprennent les COC à faible dose contenant les progestatifs suivants : acétate de chlormadinone, acétate de cyprotérone, désogestrel, diénogest, drospirénone, diacétate d’éthynodiol, gestodène, lévonorgestrel, noréthindrone, norgestimate ou norgestrel.

† Ajusté en fonction de l’âge, de l’IMC, de la durée d’utilisation et des antécédents de TEV. § Comprennent les COC à faible dose contenant les progestatifs suivants : norgestimate, noréthindrone ou lévonorgestrel.

Ajusté en fonction de l’âge, du lieu et de l’année d’inscription à l’étude.

¥ Ajusté en fonction de l’âge, de l’année civile et du niveau de scolarité.

9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES

9.2 Aperçu des interactions médicamenteuses

Remarque : Les renseignements d’ordonnance des médicaments concomitants doivent être consultés afin de déterminer les interactions potentielles.

L’administration simultanée de CHC (y compris NUVARING [anneau vaginal à libération lente d’étonogestrel et d’éthinylestradiol]) et d’autres produits médicinaux peut modifier la réponse prévue pour chacun des médicaments (voir 9.4 Interactions médicament-médicament, tableaux 5 et 6). Une réduction de l’efficacité des CHC (y compris NUVARING) est plus susceptible de se produire avec les préparations à faible teneur hormonale. Ceci peut donner lieu à une grossesse non désirée ou à une métrorragie. Il est important de vérifier tous les médicaments, délivrés sur ordonnance ou non, que prend une femme avant de lui prescrire des CHC (y compris NUVARING).

Métabolisme hépatique : Des interactions peuvent survenir avec les produits médicinaux ou les plantes médicinales qui induisent les enzymes microsomales, particulièrement les enzymes du cytochrome P450 (CYP). Ces interactions peuvent entraîner une augmentation de la clairance des hormones sexuelles et une réduction de leurs concentrations plasmatiques en plus de réduire l’efficacité des CHC, y compris NUVARING. Ces produits et ces plantes médicinales sont marqués d’un astérisque (*) dans les sous-sections 9.4 Interactions médicament-médicament et 9.6 Interactions médicament-plante médicinale ci-dessous. L’induction enzymatique peut survenir après quelques jours de traitement et elle atteint généralement son apogée après quelques semaines. Après l’arrêt du traitement concomitant, l’induction enzymatique peut se poursuivre pendant environ 28 jours. Le recours à une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par les produits médicinaux entraînant une induction enzymatique doit être envisagé chez les femmes traitées à long terme avec de tels produits.

9.3 Interactions médicament-comportement

Veuillez consulter l’ENCADRÉ « MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES » de la section 3 pour en savoir plus à propos du tabagisme.

Usage vaginal

NUVARING est un contraceptif conçu pour être utilisé une fois par mois; par conséquent, il doit demeurer dans le vagin pendant une période continue de 3 semaines. Certaines femmes ressentent la présence de l’anneau à un moment ou un autre pendant les 21 jours d’utilisation ou pendant les rapports sexuels. Pendant les rapports sexuels, certains partenaires sexuels peuvent ressentir la présence de NUVARING dans le vagin. Toutefois, les études cliniques ont montré que 90 % des couples ne pensent pas que cela soit un problème. NUVARING ne devrait pas être retiré pendant les rapports sexuels.

NUVARING pourrait gêner l’insertion et le positionnement de certaines méthodes de barrière féminines, comme le diaphragme, la cape cervicale ou le préservatif féminin. Ces méthodes ne doivent pas être utilisées comme méthodes d’appoint avec NUVARING.

Usage de tampons

Les caractéristiques pharmacocinétiques de NUVARING ont été évaluées au cours d’un cycle chez 10 femmes en bonne santé réparties de façon aléatoire, et qui ont utilisé un tampon (Kotex, régulier) aux jours 8, 9 et 10 du cycle de NUVARING. L’usage des tampons n’a eu aucun effet sur les concentrations sériques d’étonogestrel et d’éthinylestradiol pendant l’utilisation de NUVARING. On ne sait pas dans quelle mesure cela peut influer sur l’innocuité et l’efficacité de NUVARING.

Expulsion

NUVARING peut être accidentellement expulsé, par exemple, quand il n’a pas été introduit correctement, pendant le retrait d’un tampon, durant les rapports sexuels ou au cours d’un effort de défécation. Par conséquent, une bonne habitude à prendre pour l’utilisatrice est de vérifier régulièrement la présence de NUVARING (par exemple, avant et après un rapport sexuel). Si NUVARING est accidentellement expulsé, l’utilisatrice doit suivre les instructions fournies aux sections 4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION, 4.2 Dose recommandée et modification posologique et 4.5 Dose oubliée.

Des données cliniques indiquent que l’expulsion de NUVARING est plus fréquente dans les premiers mois d’utilisation, durant la période où les utilisatrices s’habituent à cette méthode de contraception. Dans une analyse rétrospective de quatre études d’un an sur NUVARING, il a été rapporté une expulsion de l’anneau dans 0,5 % des cycles (n = 33 462) et ce pourcentage a baissé pour atteindre zéro après une utilisation prolongée (1,1 % au cycle 1; n = 3 228 et 0 % au cycle 13; n = 2 071). Dans l’ensemble, une expulsion a eu lieu chez 2,3 % des sujets (n = 3 333) au cours des 13 cycles.

Si l’anneau est expulsé accidentellement et demeure hors du vagin pendant moins de trois heures, son efficacité contraceptive n’en est pas réduite. On peut rincer l’anneau vaginal à l’eau froide ou tiède (mais pas chaude) et le réintroduire aussitôt que possible, mais dans un délai maximum de 3 heures (voir 4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION, 4.5 Dose oubliée et RENSEIGNEMENTS SUR LE MÉDICAMENT POUR LE PATIENT, Dose oubliée). Si l’anneau NUVARING est perdu, il faudrait en réinsérer un nouveau et continuer le schéma posologique sans modification.

Si NUVARING est resté hors du vagin pendant plus de trois heures de suite durant la première ou la deuxième semaine d’utilisation, l’efficacité contraceptive peut en être réduite. La femme doit réinsérer l’anneau dès qu’elle s’en souvient. Une méthode de barrière, comme un préservatif masculin et/ou un spermicide, DOIT être utilisée en plus de NUVARING jusqu’à ce que l’anneau soit demeuré dans le vagin de manière continue pendant sept jours. Plus NUVARING est demeuré longtemps hors du vagin, et plus cette période à l’extérieur du vagin se rapproche de la période sans anneau, plus le risque d’une grossesse est élevé.

Si NUVARING est resté hors du vagin pendant plus de 3 heures au cours de la 3e semaine d’utilisation, l’efficacité contraceptive peut s’en trouver réduite. La femme doit jeter l’anneau et choisir l’une des deux options suivantes :

  1. 1. Insérer un nouvel anneau immédiatement. Remarque : L’insertion d’un nouvel anneau amorce la période suivante de trois semaines d’utilisation. La femme peut ne pas présenter de saignement de retrait de son cycle précédent. Cependant, il peut se produire des tachetures ou saignements (une métrorragie).
  2. 2.

    Attendre un saignement de retrait et insérer un nouvel anneau au plus tard 7 jours

    (7 × 24 heures) après le moment de retrait ou de l’expulsion de l’anneau précédent. Remarque : Il ne faut choisir cette option que si l’anneau a été utilisé de façon continue au cours des 7 jours précédents.

Chez les femmes présentant des affections du vagin tel le prolapsus utérin, NUVARING est plus susceptible de glisser hors du vagin.

9.4 Interactions médicament-médicament

Des interactions entre les stéroïdes contraceptifs et d’autres médicaments ont été décrites dans la littérature médicale.

Les tableaux 5 et 6 se fondent sur des études d’interactions médicamenteuses ou des rapports de cas, ou sur d’éventuelles interactions dont on s’attend qu’elles soient intenses et graves (c.-à-d. mettant en cause des associations contre-indiquées).

Tableau 5 – Médicaments susceptibles de réduire l’efficacité des contraceptifs hormonaux combinés (CHC)

ClasseMédicamentMécanismeTraitement proposé
du composéproposé
AntiacidesRéduction de l’absorption intestinale des progestatifs.
Antibiotiques

Chloramphénicol

Néomycine

Nitrofurantoïne

Sulfamides

Induction des enzymes

microsomales hépatiques.

Également,

trouble de la

circulation

entérohépatique.

Pour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du médicament entraînant une induction enzymatique et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier.

NUVARING ne doit pas être utilisé en association avec un diaphragme, une cape cervicale ou le préservatif féminin. Pour un traitement de longue durée au moyen d’un médicament entraînant une induction enzymatique, utiliser une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par une telle induction.

Troléandomycine

Peut retarder la métabolisation des CHC,

accroissant le risque d’ictère cholestatique.

Rifabutine(*)

Rifampicine(*)

Intensification de la métabolisation des progestatifs. Accélération

soupçonnée de la métabolisation des œstrogènes.

Utiliser une autre méthode.

Pour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du médicament entraînant une induction enzymatique et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier. NUVARING ne doit pas être utilisé en association avec un diaphragme, une cape cervicale ou le préservatif féminin. Pour un traitement de longue durée au moyen d’un médicament entraînant une induction enzymatique, utiliser une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par une telle induction.

ClasseMédicamentMécanismeTraitement proposé
du composéproposé
Anticonvulsivants

Carbamazépine(*)

Felbamate(*)

Lamotrigine

Oxcarbazépine(*)

Phénobarbital(*)

Phénytoïne(*)

Primidone(*)

Topiramate(*)

Induction des enzymes

microsomales hépatiques :

accélération du métabolisme des œstrogènes et intensification de la fixation du progestatif et de l’éthinylestradiol à la SHBG

(protéine de

liaison des

hormones

stéroïdes

sexuelles).

Pour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du médicament entraînant une induction enzymatique et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier.

NUVARING ne doit pas être utilisé en association avec un diaphragme, une cape cervicale ou le préservatif féminin. Pour un traitement de longue durée au moyen d’un médicament entraînant une induction enzymatique, utiliser une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par une telle induction.

AntifongiquesGriséofulvine(*)

Une stimulation de la

métabolisation hépatique

des stéroïdes contraceptifs peut survenir.

Utiliser une autre méthode.

Pour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du médicament entraînant une induction enzymatique et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier.

NUVARING ne doit pas être utilisé en association avec un diaphragme, une cape cervicale ou le préservatif féminin. Pour un traitement de longue durée au moyen d’un médicament entraînant une induction enzymatique, utiliser une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par une telle induction.

Inhibiteurs de la protéase du VHC

Bocéprévir

Télaprévir

Les traitements d’association contre le VHC et le VIH peuvent modifier laPour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du médicament entraînant une
ClasseMédicamentMécanismeTraitement proposé
du composéproposé

Inhibiteurs de la protéase du VIH

Inhibiteurs

non nucléosidiques de la transcriptase inverse

Nelfinavir(*)

Ritonavir(*)

Névirapine

Éfavirenz(*)

clairance des hormones

sexuelles et

entraîner une diminution, une augmentation ou aucun

changement des concentrations plasmatiques de l’œstrogène ou du progestatif contenu dans le produit.

induction enzymatique et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier.

NUVARING ne doit pas être utilisé en association avec un diaphragme, une cape cervicale ou le préservatif féminin. Pour un traitement de longue durée au moyen d’un médicament entraînant une induction enzymatique, utiliser une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par une telle induction.

Sédatifs et hypnotiques

Barbituriques

Glutéthimide(*)

Méprobamate(*)

Induction des enzymes

microsomales hépatiques.

Pour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du médicament entraînant une induction enzymatique et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier.

NUVARING ne doit pas être utilisé en association avec un diaphragme, une cape cervicale ou le préservatif féminin. Pour un traitement de longue durée au moyen d’un médicament entraînant une induction enzymatique, utiliser une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par une telle induction.

Médicaments contre

l’hypertension artérielle

pulmonaire

Bosentan(*)

Induction des enzymes

microsomales hépatiques.

Pour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du médicament entraînant une induction enzymatique et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier. NUVARING ne doit pas être utilisé en association avec un diaphragme, une cape cervicale ou le préservatif féminin. Pour un traitement de longue durée au moyen d’un médicament entraînant une
ClasseMédicamentMécanismeTraitement proposé
du composéproposé
induction enzymatique, utiliser une autre méthode contraceptive dont l’efficacité n’est pas modifiée par une telle induction.

Divers

médicaments

Analgésiques

Antihistaminiques

Antimigraineux

Phénylbutazone

Vitamine E

On a signalé

une réduction de l’efficacité des contraceptifs.

Reste à

confirmer.

Les contraceptifs hormonaux peuvent interagir avec le métabolisme de certains médicaments. Les concentrations tissulaires et plasmatiques de ces médicaments peuvent par conséquent augmenter (p. ex., la cyclosporine) ou diminuer (p. ex., la lamotrigine).

Si la prise du médicament concomitant se poursuit après le cycle d’administration de trois semaines de l’anneau, le prochain anneau doit être inséré sans délai, c’est-à-dire en omettant la période sans anneau.

Tableau 6 – Modification de l’action de certains médicaments par les contraceptifs hormonaux combinés

Classe du composéMédicamentModification deTraitement proposé
l’action
du médicament
AlcoolAugmentation possible des concentrations d’éthanol ou d’acétaldéhyde.À prendre avec modération.
Agents alpha-II adrénorécepteursClonidineAugmentation de l’effet sédatif.À prendre avec prudence.
AnticoagulantsTous

Les CHC augmentent les facteurs de

coagulation et

diminuent l’efficacité. Toutefois, les CHC peuvent en

potentialiser l’action chez certaines

patientes.

Utiliser une autre méthode.
Classe du composéMédicamentModification deTraitement proposé
l’action
du médicament
AnticonvulsivantsTous

Les œstrogènes

peuvent augmenter le risque de convulsions.

Utiliser une autre méthode.
Lamotrigine

Des convulsions

peuvent survenir par suite de la réduction des concentrations de lamotrigine.

Utiliser une autre méthode.
AntidiabétiquesHypoglycémiants oraux et insuline

Les CHC peuvent compromettre la tolérance au glucose et augmenter

la glycémie.

Utiliser des CHC à faible dose d’œstrogènes et de progestatif, ou une autre méthode. Surveiller la glycémie.
AntihypertenseursGuanéthidine et méthyldopa

La composante œstrogénique cause de la rétention

sodique, mais pas le progestatif.

Utiliser un CHC à faible teneur en œstrogène ou une autre méthode.
Bêta-bloquants

Augmentation de l’effet du médicament (réduction de

la métabolisation).

Ajuster la dose du médicament au besoin. Surveiller l’état du système cardiovasculaire.
AntipyrétiquesAcétaminophèneAugmentation du métabolisme et de la clairance rénale.On doit peut-être augmenter la dose du médicament.
AntipyridineTroubles du métabolisme.Réduire la dose du médicament.

Acide

acétylsalicylique (AAS)

Les effets de l’AAS peuvent être

diminués par l’usage à court terme de CHC.

Il est possible de devoir augmenter la dose d’AAS chez les patientes recevant de l’AAS à long terme.
Acide aminocaproïque

Théoriquement, un état

d’hypercoagulabilité peut survenir parce que les CHC

augmentent les facteurs

de coagulation.

Éviter l’emploi concomitant.
Classe du composéMédicamentModification deTraitement proposé
l’action
du médicament

Agents

bêtamimétiques

Isoprotérénol

L’œstrogène réduit la réponse à ces

médicaments.

Ajuster la dose du médicament au besoin. La suspension des CHC peut entraîner une activité excessive du médicament.
Caféine

Les effets de la

caféine peuvent être potentialisés, car les CHC peuvent entraver la métabolisation hépatique de

la caféine.

À prendre avec modération.

Hypo-

cholestérolémiants

Clofibrate

Les CHC peuvent augmenter la

clairance

du clofibrate,

entraînant

une diminution des concentrations sanguines

de clofibrate.

Utiliser avec prudence.
CorticostéroïdesPrednisoneConcentrations sériques nettement plus élevées.Besoin éventuel de réduire la dose.
CyclosporinePeut conduire à une augmentation des concentrations de cyclosporine et à l’hépatotoxicité.Surveiller la fonction hépatique. On devra peut-être diminuer la dose de cyclosporine.
Acide foliqueIl a été rapporté que les CHC entravaient la métabolisation de l’acide folique.
Mépéridine

Augmentation

possible de l’analgésie et de la dépression du système nerveux central en raison de la baisse de

Utiliser cette association avec prudence.
Classe du composéMédicamentModification deTraitement proposé
l’action
du médicament
métabolisation de la mépéridine.
Tranquillisants de type phénothiazine

Toutes les

phénothiazines, la réserpine et les médicaments semblables

L’œstrogène

potentialise l’effet hyperprolactinémiant de ces médicaments.

Utiliser d’autres médicaments ou des doses plus faibles de CHC. Si une galactorrhée ou une

hyperprolactinémie survient, employer une autre méthode.

Sédatifs et hypnotiques

Chlordiazépoxide

Lorazépam

Oxazépam

Diazépam

Augmentation de l’effet (augmentation du métabolisme).Utiliser avec prudence.
ThéophyllineTous

Réduction de

l’oxydation, menant à une toxicité possible.

Utiliser avec prudence. Surveiller les concentrations de théophylline.
Antidépresseurs tricycliques

Clomipramine

(d’autres peut-être)

Augmentation des effets secondaires : p. ex., dépression.Utiliser avec prudence.
Vitamine B12

On a signalé que les CHC réduisent les concentrations sériques de

vitamine B12.

Inhibiteurs de la protéase et inhibiteurs de la transcriptase

Lorsqu’administrés en concomitance avec des contraceptifs hormonaux, de nombreux traitements d’association au moyen d’inhibiteurs de la protéase du VIH (p. ex., le nelfinavir), d’inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse (p. ex., la névirapine) ou de produits médicinaux contre le VHC (p. ex., le bocéprévir et le télaprévir) peuvent augmenter ou diminuer les concentrations plasmatiques des œstrogènes ou des progestatifs, y compris l’étonogestrel. L’efficacité et l’innocuité des contraceptifs oraux pourraient être affectées; on ne sait pas si cela s’applique à NUVARING également. Les professionnels de la santé devraient consulter la monographie des inhibiteurs de la protéase anti-VIH ou anti-VHC concernés pour plus de renseignements sur les interactions médicamenteuses.

Au cours d’études cliniques portant sur le traitement contre le VHC associant l’ombitasvir, le paritaprévir et le ritonavir (avec ou sans dasabuvir), une hausse du taux d’ALAT de plus de 5 fois la limite supérieure de la normale a été observée plus fréquemment (différence significative) chez les femmes prenant des médicaments à base d’éthinylestradiol tels que les CHC. L’utilisation de NUVARING doit être interrompue avant d’entreprendre un traitement associant l’ombitasvir, le paritaprévir et le ritonavir, avec ou sans dasabuvir (voir 2 CONTRE-INDICATIONS et 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Hépatique/biliaire/pancréatique, Hépatite C). Les patientes peuvent recommencer à utiliser NUVARING environ deux semaines après la fin du traitement d’association contre le VHC.

L’utilisation concomitante de NUVARING et de certains autres antiviraux contre le VHC, comme ceux contenant l’association glécaprévir/pibrentasvir, peut augmenter le risque d’élévation du taux d’ALAT.

Inhibiteurs de l’isoenzyme CYP3A4 puissants ou modérés

La prise concomitante d’inhibiteurs de l’isoenzyme CYP3A4 puissants (p. ex., le kétoconazole, l’itraconazole, la clarithromycine) ou modérés (p. ex., le fluconazole, le diltiazem, l’érythromycine) peut augmenter les concentrations sériques des œstrogènes ou des progestatifs, y compris l’étonogestrel.

Antibiotiques

Les concentrations sériques d’étonogestrel et d’éthinylestradiol n’étaient pas affectées par l’administration simultanée par voie orale d’amoxicilline ou de doxycycline aux doses usuelles pendant un traitement antibiotique de 10 jours. Les effets d’autres antibiotiques sur les concentrations d’étonogestrel et d’éthinylestradiol n’ont pas été évalués.

Gel spermicide de nonoxynol-9 et capsule ou suppositoire de nitrate de miconazole

La dose unique de 100 mg du gel aqueux de nonoxynol-9 administrée par voie vaginale n’affectait pas les concentrations sériques d’étonogestrel ou d’éthinylestradiol.

La dose unique de 1 200 mg de nitrate de miconazole en solution huileuse, sous forme de capsule, administrée par voie vaginale augmentait les concentrations sériques d’étonogestrel et d’éthinylestradiol à raison, respectivement, de 17 % et 16 %. L’importance clinique de ces résultats demeure inconnue. Néanmoins, on ne s’attend à aucun changement de l’efficacité contraceptive de NUVARING.

Après 3 doses, à raison d’une dose par jour pendant 3 jours, d’un suppositoire antimycosique à 200 mg de nitrate de miconazole en solution huileuse ou d’une crème vaginale antimycosique à 200 mg de nitrate de miconazole en solution aqueuse, les concentrations sériques moyennes d’étonogestrel et d’éthinylestradiol étaient jusqu’à 40 % plus élevées. Cet effet était plus prononcé lors du traitement avec le suppositoire que lors du traitement avec la crème.

Les effets de l’administration prolongée de ces produits avec NUVARING sont inconnus.

Préparations intravaginales

Des cas de rupture d’anneau ont été signalés lors de l’utilisation concomitante de préparations intravaginales, y compris d’antimycotiques, d’antibiotiques et de lubrifiants (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Génito-urinaire, Rupture/bris de l’anneau).

9.5 Interactions médicament-aliment

Aucune interaction avec les aliments n’a été établie.

9.6 Interactions médicament-plante médicinale

Les produits à base de plantes médicinales contenant du millepertuis(*) [Hypericum perforatum] peuvent induire les enzymes hépatiques (cytochrome P450) et le transporteur P-glycoprotéine; et diminuer l’efficacité des stéroïdes contraceptifs, en plus de causer une métrorragie. Pour un traitement de courte durée, utiliser une méthode contraceptive de barrière conjointement à NUVARING pendant l’administration du produit à base de plantes médicinales et pour 28 jours après l’arrêt de ce dernier. Pour un traitement de longue durée, utiliser une autre méthode contraceptive.

Les médecins et autres professionnels de la santé devraient être informés des produits en vente libre que prennent simultanément les patientes, y compris les produits naturels et à base de plantes.

9.7 Interactions médicament-tests de laboratoire

Les résultats des épreuves de laboratoire doivent être interprétés en tenant compte du fait que la personne prend des CHC (y compris NUVARING). Ces derniers peuvent modifier les résultats des épreuves de laboratoire suivantes :

A. Épreuves de la fonction hépatique

Aspartate aminotransférase (ASAT) sérique – augmentations variables. Phosphatase alcaline et gamma-glutamyl-transférase (GGT) – légère augmentation.

B. Tests de coagulation

Une augmentation légère des valeurs obtenues a été rapportée pour certains paramètres comme la prothrombine et les facteurs VII, VIII, IX et X.

C. Épreuves de la fonction thyroïdienne

La liaison aux protéines de la thyroxine augmente comme en témoigne l’augmentation de la concentration sérique totale de thyroxine et la diminution du T3 capté sur résine.

D. Lipoprotéines

On peut observer de petites variations de la fraction lipoprotéique du cholestérol sans signification clinique démontrée.

E. Gonadotrophines

La production de LH et de FSH est supprimée par l’utilisation des contraceptifs oraux. Attendre deux semaines après l’arrêt des contraceptifs oraux avant de mesurer ces paramètres.

Prélèvements de tissus

Les anatomo-pathologistes devraient être informés de la prise de CHC avant l’examen de frottis vaginaux ou de prélèvements obtenus par suite d’une intervention chirurgicale, chez des patientes sous CHC (y compris NUVARING).

10 PHARMACOLOGIE CLINIQUE

NUVARING est un anneau vaginal contraceptif combiné, non biodégradable, flexible, transparent, incolore ou presque, contenant deux composants actifs : un progestatif, l’étonogestrel, et un œstrogène, l’éthinylestradiol. Une fois inséré dans le vagin, chaque anneau libère en moyenne 120 mcg/jour d’étonogestrel et 15 mcg/jour d’éthinylestradiol au cours d’une période de trois semaines d’utilisation. NUVARING est fait d’un copolymère (l’éthylène-acétate de vinyle) et de stéarate de magnésium, et il contient 11,4 mg d’étonogestrel et 2,6 mg d’éthinylestradiol. NUVARING présente un diamètre externe de 54 mm et un diamètre de section de 4 mm. Il ne contient pas de latex.

10.1 Mode d’action

Les CHC (y compris NUVARING) agissent par suppression des gonadotrophines. Le principal mécanisme d’action est l’inhibition de l’ovulation, mais d’autres modifications se produisent, notamment une modification de la glaire cervicale (pénétration plus difficile des spermatozoïdes dans l’utérus) et des changements de l’endomètre (réduisant les possibilités d’implantation).

10.2 Pharmacodynamie

L’étonogestrel, le composant progestatif de NUVARING, manifeste une activité androgénique faible par rapport à ses effets progestogéniques, et il peut augmenter le taux de cholestérol-HDL1, de cholestérol-HDL2 et de cholestérol-HDL3 et le ratio d’apoprotéine A-1/B sans affecter le LDL. À l’instar d’autres contraceptifs hormonaux, ces changements du profil lipidique peuvent être associés à une hausse des triglycérides.

Pharmacologie chez l’animal et in vitro

Les études de pharmacologie chez l’animal et les études in vitro de liaison aux récepteurs indiquent que l’étonogestrel est un progestatif hautement sélectif (voir le tableau 7) qui n’exerce pas d’effets œstrogéniques, et qui présente uniquement une androgénicité résiduelle.

Tableau 7 – Comparaison de l’affinité relative du désogestrel, de l’étonogestrel et de la progestérone pour le récepteur de la progestérone dans le cytosol utérin*

Myomètre de la lapineMyomètre humain
désogestrel52
étonogestrel111113
progestérone3218

* Les affinités de liaison ont été établies à 4 ΕC au moyen du standard de référence, le 16α-éthyl-21-hydroxy-9-nor-prégn-4-ene-3,20-dione.

L’affinité de l’étonogestrel pour les récepteurs de la progestérone dans le cytosol utérin est d’environ 1/10 de celle de la 5α-dihydrotestostérone, ce qui indique une faible activité androgénique. L’affinité de l’étonogestrel au récepteur androgénique dans les cellules intactes MCF-7 était également bien plus faible que celle des autres progestogènes. Par conséquent, l’« indice de sélectivité » (ratio d’affinité pour les récepteurs progestogène/androgène) de l’étonogestrel dans les cellules MCF-7 intactes est élevé.

10.3 Pharmacocinétique

Les paramètres pharmacocinétiques de l’étonogestrel et de l’éthinylestradiol ont été déterminés pendant un cycle d’utilisation de NUVARING chez 16 femmes en bonne santé, et ils sont résumés au tableau 8.

Tableau 8 – Résumé des paramètres pharmacocinétiques de NUVARING chez 16 femmes en bonne santé

Cmax moyenne (écart-t1/2 (h)Tmax (h)CL (L/h)
type) pg/mL
Étonogestrel1 716 (445)29,3 (6,1)200,3 (69,9)3,4 (0,8)
Éthinylestradiol34,7 (17,5)44,7 (28,8)59,3 (67,5)34,8 (11,6)

Cmax – concentration sérique maximale du médicament

Tmax – temps auquel se produit la concentration sérique maximale

t1/2 – demi-vie d’élimination, calculée par 0,693/Kelim

CL – clairance apparente

Absorption :

Étonogestrel : L’étonogestrel libéré par NUVARING est absorbé rapidement. La biodisponibilité de l’étonogestrel après administration par voie vaginale est d’environ 100 %. Les concentrations sériques d’étonogestrel et d’éthinylestradiol (pg/mL) observées pendant trois semaines d’utilisation de NUVARING sont résumées au tableau 9.

Éthinylestradiol : L’éthinylestradiol libéré par NUVARING est absorbé rapidement. La biodisponibilité de l’éthinylestradiol après administration par voie vaginale est d’environ 55,6 %, ce qui est comparable à celle de l’administration orale d’éthinylestradiol. Toutefois, l’exposition globale de l’organisme à l’éthinylestradiol avec NUVARING était d’environ 50 % de celle observée pour un contraceptif oral à 30 mcg, montrant la différence des doses quotidiennes (15 mcg par rapport à 30 mcg). Les concentrations sériques d’éthinylestradiol observées pendant trois semaines d’utilisation de NUVARING sont résumées au tableau 9.

Tableau 9 – Concentrations sériques moyennes (écart-type) d’étonogestrel et d’éthinylestradiol (n = 16)

1 semaine2 semaines3 semaines
Étonogestrel (pg/mL)1 578 (408)1 476 (362)1 374 (328)
Éthinylestradiol (pg/mL)19,1 (4,5)18,3 (4,3)17,6 (4,3)

La figure 1 montre le profil pharmacocinétique de l’étonogestrel et de l’éthinylestradiol pendant l’utilisation de NUVARING.

Figure 1 – Profil de concentration sérique en fonction du temps d’étonogestrel et d’éthinylestradiol pendant trois semaines d’utilisation de NUVARING

Les taux sériques d’éthinylestradiol ont été mesurés au cours d’une étude comparative à répartition aléatoire (n = 24) sur NUVARING (libération quotidienne vaginale d’éthinylestradiol : 0,015 mg), un timbre transdermique (norelgestromine/éthinylestradiol; libération quotidienne d’éthinylestradiol : 0,020 mg) et un COC (lévonorgestrel/éthinylestradiol; libération quotidienne d’éthinylestradiol : 0,030 mg), mené pendant un cycle chez des femmes en bonne santé. L’exposition générale mensuelle à l’éthinylestradiol (ASC0-¥) de NUVARING était de 10,9 ng • h/mL.

Distribution :

Étonogestrel : L’étonogestrel s’est lié à 98 % aux protéines, principalement à l’albumine et à la protéine de liaison des stéroïdes sexuels (SHBG). Le volume apparent de distribution de l’étonogestrel est de 2,3 L/kg.

Éthinylestradiol : L’éthinylestradiol est fortement, mais non spécifiquement, lié à la sérum-albumine (environ 98,5 %) et produit une augmentation des concentrations sériques de protéine de liaison des stéroïdes sexuels (SHBG). Un volume de distribution apparent d’environ 15 L/kg a été déterminé.

Métabolisme :

Les données in vitro montrent que l’étonogestrel et l’éthinylestradiol sont métabolisés dans les microsomes du foie par l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 (voir 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). L’éthinylestradiol est essentiellement métabolisé par hydroxylation aromatique, mais une grande variété de métabolites hydroxylés et méthylés sont formés. Ils sont présents sous forme de métabolites libres et de métabolites sulfate et glucuronide conjugués. Les métabolites d’éthinylestradiol hydroxylés ont une activité œstrogénique faible. L’activité biologique des métabolites d’étonogestrel est inconnue.

Élimination :

L’étonogestrel et l’éthinylestradiol sont principalement éliminés dans l’urine, la bile et les selles.

Populations et états pathologiques particuliers

  • Enfants : Les paramètres pharmacocinétiques de NUVARING n’ont pas été évalués chez les adolescentes postpubères en santé âgées de moins de 18 ans.
  • Origine ethnique : Aucune étude formelle n’a été menée pour évaluer l’effet de la race sur la pharmacocinétique de NUVARING.
  • Insuffisance hépatique : Aucune étude formelle n’a été menée pour évaluer l’effet d’atteintes hépatiques sur la pharmacocinétique, l’innocuité et l’efficacité de NUVARING. Toutefois, les hormones stéroïdiennes risquent d’être faiblement métabolisées chez les utilisatrices ayant une altération de la fonction hépatique. Des perturbations aiguës ou chroniques de la fonction hépatique peuvent nécessiter l’arrêt du CHC jusqu’à ce que les marqueurs de cette fonction soient revenus à la normale (voir 2 CONTRE-INDICATIONS et 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS).
  • Insuffisance rénale : Aucune étude formelle n’a été menée pour évaluer l’effet d’atteintes rénales sur la pharmacocinétique, l’innocuité et l’efficacité de NUVARING.

11 ENTREPOSAGE, STABILITÉ ET TRAITEMENT

Avant délivrance à l’utilisatrice, conserver l’anneau au frais entre 2 °C et 8 °C. Une fois délivré à l’utilisatrice, NUVARING peut être conservé jusqu’à 4 mois entre 2 °C et 30 °C. Éviter d’exposer NUVARING à des températures supérieures à 30 °C. Garder à l’abri de la lumière.

À l’intention du préparateur en pharmacie

Avant de délivrer NUVARING à l’utilisatrice, apposer une date d’expiration sur l’étiquette. Cette date ne devrait pas dépasser quatre mois depuis la date de préparation ou la date d’expiration, selon celle qui arrive en premier. Conserver entre 2 °C et 30 °C.

Conserver en lieu sûr, hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.

12 INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES DE MANIPULATION

Après son retrait, NUVARING doit être remis dans le sachet refermable et jeté avec les ordures ménagères ordinaires de manière à éviter tout contact accidentel avec autrui. NUVARING ne doit pas être jeté dans les toilettes.

PARTIE II : INFORMATION SCIENTIFIQUE

13 INFORMATION PHARMACEUTIQUE

Substances pharmaceutiques

I. Progestogène

Nom propre : Étonogestrel

Nom chimique : 1) 18,19-Dinor-17α-prégn-4-en-20-yn-3-one,13-éthyl-17-hydroxy-11-méthylène-;

  1. 2) 3-éthyl-17-hydroxy-11-méthylène-18,19-dinor-17α-prégn-4-en-20yn-3-one.
  2. 3) (17α)13-éthyl-17-hydroxy-11-méthylène-18,19-dinorprégn-4-en-20-yn-3-one.

Formule moléculaire : C22H28O2

Masse moléculaire : 324,46

Formule de structure :

Propriétés physicochimiques :

Description : Poudre blanche à pratiquement blanche cristalline pouvant avoir une légère odeur.

Solubilité : Solubilité à 22 °C : n-Hexane – 2 mg/mL

Éthanol (96 %) – 60 mg/mL

Acétate d’éthyle – 60 mg/mL

Eau – pratiquement insoluble

Point de fusion : 197,6 °C

II. Œstrogène

Nom propre : Éthinylestradiol Ph.Eur.

Nom chimique : 19-Nor-17α-pregna-1,3,5(10)-trien-20-yne-3,17-diol

Formule moléculaire : C20H24O2

Masse moléculaire : 296,4

Formule de structure :

Propriétés physicochimiques :

Description : Poudre cristalline blanche

Solubilité : Soluble dans l’éthanol, l’éther, l’acétone, le chloroforme.

Pratiquement insoluble dans l’eau.

Point de fusion : 182 à 184 °C

14 ESSAIS CLINIQUES

14.1 Essais cliniques par indication

Indication 1 : Prévention de la grossesse

Tableau 10 – Résumé des caractéristiques démographiques des patientes dans les essais cliniques portant sur la contraception

No deConceptionPosologie, voieNombre de sujets (n)Âge moyenSexeParamètre d’évaluation principalParamètre
l’étudede l’étuded’administration(tranche)d’évaluation
et duréesecondaire
068003

Ouverte, non comparative, multicentrique, mesurant

l’efficacité,

la maîtrise

du cycle,

l’innocuité

Taux de

libération

quotidien

rapporté de

0,120 mg d’ENG et 0,015 mg

d’EE, par voie vaginale –

13 cycles

1 177

28,1 ans

(18 à 41 ans)

F

Contraception – L’efficacité primaire dépendait de l’efficacité contraceptive, c.-à-d. de la prévention des grossesses pendant l’utilisation du contraceptif.

Les indices de Pearl (représentant le nombre prévu de grossesses par 100 femmes-années d’exposition) et la

Maîtrise du cycle

  • L’analyse statistique des cycles a porté sur les paramètres suivants :
  • survenue des métrorragies/ des tachetures;
  • absence de saignement/tac heture lors du retrait;
  • survenue des métrorragies;
342191 145

28,2 ans

(18 à 41 ans)

CH3

OH

C

HO

CH

No deConception de l’étudePosologie, voieNombreÂge moyenSexeParamètreParamètre
l’étuded’administration(tranche)d’évaluationd’évaluation
de sujets
et duréeprincipalsecondaire
(n)

probabilité

cumulative globale de grossesse pendant

l’utilisation du contraceptif sont estimés afin

d’évaluer

l’efficacité

contraceptive de NUVARING.

  • survenue des tachetures

    (saignements légers seulement);

  • survenue des saignements de retrait précoces;
  • survenue des saignements de retrait continus;
  • nombre de jours de métrorragies/ tachetures;
  • nombre de jours de saignements de retrait;
  • survenue de saignements de retrait précoces, avec seulement des journées de saignements légers pendant la période avec l’anneau;
  • survenue de saignements de retrait continus avec uniquement des journées de saignements légers;
No deConception de l’étudePosologie, voie d’administration et duréeNombreÂge moyen (tranche)SexeParamètreParamètre d’évaluation secondaire
l’étuded’évaluation
de sujets
principal
(n)
  • survenue du profil de saignement prévisible.
  1. a) Efficacité contraceptive – Indice de Pearl

Des études cliniques ont été menées à l’échelle mondiale chez des femmes âgées de 18 à 40 ans.

Dans deux vastes études cliniques pivots de 13 cycles d’utilisation de NUVARING (anneau vaginal à libération lente d’étonogestrel et d’éthinylestradiol), les taux de grossesse étaient entre 1 et 2 pour 100 femmes-années d’utilisation.

  1. b) Maîtrise du cycle

Les fréquences relatives de saignement/tachetures et les jours de saignement ont démontré un profil uniforme pendant les 13 cycles pour les études pivots combinées. Pendant la période sans anneau, il y avait saignement/tachetures dans la majorité des cas. Les fréquences relatives des jours de saignement étaient acceptables pendant presque tous les jours de la période avec l’anneau.

Pour les études pivots combinées, les incidences des variables de saignement des cycles 1 à 13 étaient acceptables et comparables à celles des autres contraceptifs hormonaux combinés (voir le tableau 11). L’incidence de métrorragie/tachetures variait de 5,1 % à 7,9 %, et l’incidence d’absence de saignement de retrait variait de 1,5 % à 2,9 % des cycles évaluables selon l’intention de traiter (ITT). Dans les cycles selon le protocole, on observait des incidences plus faibles que dans les cycles selon l’ITT (figure 2). Les saignements de retrait précoce (moyenne de 5,6 % à 8,8 %) et continu (moyenne de 19,5 % à 25,2 %) consistaient surtout en jours de tachetures uniquement. L’incidence du profil de saignement prévisible, ce qui est représentatif d’un profil de saignement « idéal » où le saignement se produit surtout pendant la période sans anneau (absence de métrorragie/tachetures, absence de saignement de retrait, absence de saignement précoce et continu, au cours du cycle suivant), sur les cycles 1-12 se situait entre 59,9 % et 68,5 % des cycles évaluables selon l’ITT. Les incidences du profil de saignement prévisible étaient comparables entre les cycles selon l’ITT et les cycles par protocole.

Tableau 11 – Paramètres du profil de saignement pendant la première année d’utilisation – Études pivots combinées

CycleNombre de cycles évaluablesNombre

Incidence de métrorragie/tacheture

(%)

IncidenceIncidence du
de cyclesd’absence deprofil de
évaluablessaignementsaignement
de retrait (%)prévisible (%)
ITTPPITTPPITTPPITTPP
11 9711 70975,92,92,359,960
31 7961 3687,96,62,1163,665,2
61 6491 2996,25,71,51,266,567,1

Cycle

Nombre

de cycles

évaluables

Nombre de cycles évaluables

Incidence de métrorragie/tacheture

(%)

Incidence d’absence de saignement de retrait (%)

Incidence du profil de saignement prévisible (%)

9 1 499 1 177 6,0 4,8 2,4 1,7 65,8 66,7

12 1 300 1 053 6,6 5,3 2,2 1,7 68,5 70,0

13 948 734 5,5 35 22 1,2 84,8 87,9

ITT = intent-to-treat (intention de traiter); PP = per protocol (selon le protocole)

Figure 2 – Incidence de métrorragie/tacheture (BTB/S) – Études pivots combinées

ITT = intent-to-treat (intention de traiter); PP = per protocol (selon le protocole)

  1. c) Tolérance

L’acceptabilité de NUVARING a été évaluée lors d’études pivots sur la base des réponses aux questions fournies par chaque sujet à différents moments pendant les études. Les données d’acceptabilité de la dernière évaluation portant sur l’utilisation de NUVARING sont présentées au tableau 12. Presque toutes les femmes ont trouvé l’anneau facile à insérer et à enlever. Au total, 18 % des femmes ont signalé qu’elles sentaient l’anneau au moins occasionnellement pendant leurs rapports sexuels. Bien qu’un nombre encore plus élevé de partenaires aient ressenti la présence de l’anneau, 94 % des partenaires des personnes ayant terminé l’étude et 83 % des partenaires des personnes ne l’ayant pas terminé ne s’opposaient pas à l’utilisation de l’anneau par les femmes.

Numéro de cycle Tableau 12 – Réponses au questionnaire d’acceptabilité à la dernière évaluation – Études pivots combinées

Proportion de répondantes
Nombre deJamais/Fréquemment/
Population
Occasionnellement
répondantes
rarementtoujours
%
%%
L’anneau était-il facile à insérer?Femmes ayant terminé1 4991198
Femmes ayant abandonné6434592
Combiné2 1422296
L’anneau était-il facile à enlever?Femmes ayant terminé1 4990198
Femmes ayant abandonné6422395
Combiné2 1411298

Sentiez-vous

l’anneau pendant les rapports

sexuels?

Femmes ayant terminé1 49885123
Femmes ayant abandonné630771310
Combiné2 12883135

Votre partenaire sentait-il l’anneau pendant les

rapports sexuels?

Femmes ayant terminé1 49871227
Femmes ayant abandonné631632116
Combiné2 129682210

Votre partenaire était-il

incommodé par l’anneau?

Femmes ayant terminé1 4989442
Femmes ayant abandonné63583610
Combiné2 1339155

La proportion des femmes ayant signalé qu’elles étaient satisfaites de l’anneau était de 96 % pour celles qui ont terminé l’étude au cycle 13 et 97 % recommanderaient cette méthode à d’autres femmes. Au total, 85 % des femmes (qui ont terminé l’étude ou l’ont abandonnée prématurément) étaient satisfaites de l’utilisation de NUVARING et 90 % recommanderaient cette méthode.

  1. d) Innocuité

Dans les études pivots non contrôlées, ouvertes et combinées, 351/2 322 (15,1 %) des femmes ont abandonné le traitement en raison d’effets indésirables, pour la plupart reliés au médicament. Les effets indésirables les plus courants ayant pour la plupart mené à l’abandon de l’anneau ont été des effets liés au dispositif (2,5 %) : sensation de corps étranger, problèmes coïtaux, expulsion du dispositif, symptômes vaginaux (inconfort, vaginite, leucorrhées), céphalées (1,3 %), labilité émotionnelle (1,2 %) et gain pondéral (1,0 %).

Au cours de 13 cycles de traitement, le gain pondéral moyen par rapport à la valeur initiale était de 0,84 kg. De même, on n’a constaté aucun changement cliniquement pertinent de la valeur initiale pour la tension artérielle (voir le tableau 13).

Tableau 13 – Changement moyen (± écart-type) de la tension artérielle (TA) et du poids corporel par rapport aux valeurs initiales – Études pivots combinées (ITT)

Cycle
36913
TA diastolique (mmHg)-0,1 ± 8,4-0,3 ± 8,90,0 ± 8,70,5 ± 8,9
TA systolique (mmHg)-0,2 ± 10,3-0,1 ± 11,0-0,2 ± 11,00,6 ± 11,2
Poids corporel (kg)0,02 ± 2,290,05 ± 3,120,47 ± 3,400,84 ± 3,81

Les sujets ont abandonné à un taux < 1,0 % pour les raisons suivantes : saignements irréguliers, inconfort vaginal, vaginite, nausées et leucorrhées.

Études comparatives – Maîtrise du cycle

L’objectif secondaire dans trois études métaboliques était d’examiner la maîtrise du cycle et la tolérabilité de NUVARING chez les utilisatrices comparativement aux utilisatrices d’un COC constitué de 150 mcg de lévonorgestrel/30 mcg d’éthinylestradiol. Les trois études étaient conçues de la même manière afin de permettre la mise en commun des données pour les six cycles.

Les fréquences relatives de saignement/tacheture et les jours de saignement ont présenté un profil constant pendant les six cycles pour les deux groupes de traitement, sauf pour le cycle 1 dans le groupe COC. Dans le groupe NUVARING, les fréquences relatives de saignement/tacheture pendant les périodes sans anneau ont atteint un maximum d’au moins 92,6 % par cycle dans l’analyse selon l’ITT. Dans le groupe COC, les fréquences relatives de saignement/tacheture pendant les périodes sans anneau ont atteint un maximum d’au moins 91,8 % par cycle. Les fréquences relatives de jours de saignement/tacheture sont faibles pendant la période d’utilisation de l’anneau/pilule à compter de la première moitié de la première semaine; pendant que les fréquences relatives de jours de saignement sont extrêmement faibles pendant presque tous les jours d’utilisation de l’anneau/pilule. Le saignement de retrait s’est produit dans presque tous les cycles pour les deux groupes, 98,2 à 100 %. Les incidences de saignement de retrait précoce (cycles 1-6) étaient faibles dans les deux groupes (de 1,3 % à 13,0 % dans le groupe NUVARING, et de 1,8 % à 10,3 % dans le groupe COC). La proportion des saignements de retrait continus (au cours des cycles 1-5) se situait entre 17,4 % et 28,0 % dans le groupe NUVARING et entre 45,9 % et 57,1 % dans le groupe recevant le contraceptif oral à base de lévonorgestrel/éthinylestradiol (CO LNG/EE). Cette différence était statistiquement significative. Dans les deux groupes, un saignement de retrait précoce et un saignement continu comprenaient essentiellement les jours de tacheture uniquement.

Les incidences d’épisodes de métrorragie/tacheture pour le groupe NUVARING au cours des cycles 1-6 se situaient entre 1,1 % et 5,0 % (voir le tableau 14). Dans le groupe COC, ces incidences au cours des cycles 2-6 se situaient entre 5,4 % et 11,0 %, tandis qu’au cycle 1, l’incidence était de 38,8 %. Cette différence observée pour le cycle 1 était statistiquement significative. Il faut noter que, pour le cycle 1, les patientes du groupe NUVARING ont inséré l’anneau au jour 5 de la période menstruelle, tandis que celles du groupe LNG/EE ont commencé à prendre la pilule au jour 1. Pour tenir compte de cette différence, une correction a été effectuée lors de l’analyse des données en excluant les sept premiers jours du cycle 1.

L’incidence du profil de saignement prévisible était significativement plus élevée pour le groupe NUVARING au cours des cycles 1-5 (variant de 65,3 % à 68,4 %) que celui du groupe COC (variant de 28,4 % à 46,8 %) [voir le tableau 14]. Les incidences élevées du profil de saignement prévisible pendant le cycle 6 (93,8 % dans le groupe NUVARING et 91,4 % dans le groupe COC) étaient liées au fait que les saignements de retrait continus n’ont pas été signalés, puisqu’il aurait fallu disposer des données sur les saignements après le traitement.

Tableau 14 – Maîtrise du cycle dans les études métaboliques combinées (NUVARING, n = 121; COC, n = 126) [ITT]

Incidence de métrorragie/tachetureIncidence du profil de saignement prévisible
(%)(%)
CycleNUVARINGCOCNUVARINGCOC
11,938,865,428,4
2410,768,335,7
33,110,165,344
41,16,368,446,8
54,31166,345,9
655,493,891,4

Une vaste étude comparative subséquente, menée avec un contraceptif oral contenant 150/30 mcg de LNG/EE (n = 512 vs n = 518) et évaluant les caractéristiques des saignements vaginaux pendant 13 cycles, a montré que l’incidence des métrorragies/tachetures associées à NUVARING était comprise entre 2,0 % et 6,4 %. L’incidence du profil de saignement prévisible avec NUVARING était comprise entre 58,8 % et 72,8 %.

En général, la maîtrise du cycle pendant l’utilisation de NUVARING était excellente et meilleure que celle de femmes ayant utilisé un contraceptif oral pour un bon nombre des paramètres examinés. Études métaboliques

Étude sur le métabolisme lipidique

Un rapport de causalité entre la cardiopathie ischémique et les profils lipides/lipoprotéines plasmatiques défavorables, spécifiquement un rapport LDL/HDL élevé, est maintenant largement accepté sur la base de données épidémiologiques, biochimiques et autres. Il a également été démontré que les androgènes influencent défavorablement le ratio lipides/lipoprotéines, alors que les œstrogènes ont un effet bénéfique, surtout en augmentant le HDL2 et, dans une moindre mesure, en réduisant les niveaux de LDL.

NUVARING avait généralement des effets favorables sur les lipides. Dans une étude clinique touchant 40 sujets traités avec NUVARING, les effets suivants sur les paramètres du métabolisme des lipides ont été observés : le taux de cholestérol total (C-Total) est demeuré inchangé, le taux de cholestérol lié aux lipoprotéines de haute densité (C-HDL) est demeuré inchangé, le taux de HDL2 a augmenté de 26,3 %, celui de HDL3 a diminué de 4,6 %, le taux de cholestérol lié aux lipoprotéines de basse densité (C-LDL) est demeuré inchangé, le taux de triglycérides a augmenté de 23,8 %, celui d’apolipoprotéine A-1 (apo A-1) a augmenté de 10,3 %, celui d’apolipoprotéine B (apo B) a augmenté de 6,2 % et celui de lipoprotéine (a) a diminué de 12,9 %.

Dans la même étude clinique, NUVARING a également été comparé à un contraceptif oral à base de lévonorgestrel/éthinylestradiol (CO LNG/EE). Les taux de cholestérol total sont restés plus ou moins inchangés dans les deux groupes. Toutefois, les taux de cholestérol-HDL, cholestérol-HDL2 et cholestérol-HDL3 étaient beaucoup plus élevés dans le groupe NUVARING que dans le groupe des CO LNG/EE. Les taux de cholestérol-HDL, cholestérol-HDL2 et cholestérol-HDL3 ont diminué par rapport à la valeur de référence dans le groupe des CO LNG/EE et étaient inchangés (HDL), diminués (HDL2) et légèrement diminués (HDL3) dans le groupe NUVARING. Les taux de cholestérol-LDL étaient beaucoup plus faibles dans le groupe NUVARING en raison d’une augmentation dans le groupe des CO LNG/EE, alors qu’aucun changement ni aucune diminution n’a eu lieu dans le groupe NUVARING. Les taux de triglycérides ont augmenté dans les deux groupes. Aucune différence significative entre les deux groupes n’a été notée. Les comparaisons entre les groupes démontrent des taux beaucoup plus élevés d’apolipoprotéine A-1 dans le groupe NUVARING. Aucune différence attribuable au traitement n’a été observée pour les taux d’apolipoprotéine B. Par rapport à la valeur de référence, les taux ont augmenté dans les deux groupes, sauf pour l’apolipoprotéine A-1, qui a diminué dans le groupe CO LNG/EE. Les taux de lipoprotéines A ont diminué dans les deux groupes. Aucune différence significative entre les deux groupes n’a été notée.

L’ampleur de l’effet d’un CHC sur les taux plasmatiques de SHBG dépend de la dose d’œstrogène et de la dose et du profil hormonal de la composante progestogénique. Un progestogène avec une faible activité androgénique, comme l’étonogestrel, devrait causer des concentrations de SHBG plus élevées comparativement à ceux qui ont une activité androgénique plus élevée. La comparaison entre les deux groupes de traitement a révélé une augmentation significative des niveaux ajustés de SHBG pour le groupe NUVARING (62 % au cycle 6) par rapport au groupe CO LNG/EE. Au cycle 6, les hausses relatives par rapport à la valeur initiale étaient de 170 % pour le groupe NUVARING et de 56 % pour le groupe CO LNG/EE.

Étude sur l’hémostase

Une étude spécifique de l’hémostase a été réalisée avec NUVARING (n = 44). Outre les paramètres classiques comme le fibrinogène, le plasminogène, l’activateur tissulaire du plasminogène et l’antigène inhibiteur-I des activateurs du plasminogène, un certain nombre de nouveaux tests ont été réalisés. Ces tests permettent de détecter des marqueurs générés pendant le processus protéolytique de la cascade générant la thrombine ou cascade fibrinolytique et, contrairement aux paramètres classiques susmentionnés, ils sont considérés comme reflétant l’activité hémostatique in vivo. Ils peuvent donc être plus prédictifs d’un état préthrombotique (Winkler et al., 1995) que les paramètres classiques. Il s’agit des paramètres de la procoagulation – les fragments 1 et 2 de la prothrombine et le complexe thrombine-antithrombine III, qui sont indicateurs de la production de thrombine – et du paramètre de la profibrinolyse, le complexe plasmine-antiplasmine, et des paramètres de renouvellement de la fibrine, tels que les D-Dimères et les produits de dégradation du fibrinogène qui sont des marqueurs de la cascade fibrinolytique. D’autres facteurs également importants sont le facteur VII, parce qu’il reflète l’activité coagulatrice constante, et les paramètres d’anticoagulation antithrombine III, protéine C et protéine S, parce que les femmes présentant un déficit de n’importe lequel de ces facteurs risquent de ne pas pouvoir suffisamment s’adapter aux changements produits par des facteurs externes.

Les effets de NUVARING sur les paramètres de l’hémostase susmentionnés ont été examinés lors d’une étude ouverte comparative entre les groupes avec un contraceptif oral contenant 0,150 mg de lévonorgestrel (LNG) et 0,030 mg d’éthinylestradiol (EE). Les effets sur les paramètres de coagulation et de fibrinolyse constatés dans le groupe NUVARING n’étaient pas statistiquement différents des effets constatés dans le groupe du CO contenant LNG/EE, sauf pour l’augmentation relativement plus élevée du paramètre de procoagulation facteur VII et du paramètre d’anticoagulation protéine C, et la diminution relativement moindre du paramètre de profibrinolyse t-PA dans le groupe NUVARING. Aucune différence entre les deux groupes de traitement n’a été observée pour la vitesse de renouvellement de la fibrine. Dans les groupes NUVARING et CO LNG/EE, la plupart des paramètres hémostatiques qui ont été déterminés indiquent des modifications (légères) par rapport aux valeurs initiales. La pertinence clinique de tous ces changements n’a pas encore été clairement établie. Le système hémostatique est très complexe et minutieusement équilibré; dans une certaine mesure, le système d’équilibrage intrinsèque peut surmonter l’activation/inhibition d’un paramètre hémostatique ou plus. En outre, il est très difficile de corriger pour obtenir un rythme naturel, ce qui nuit à l’interprétation des changements par rapport aux valeurs initiales. Néanmoins, NUVARING et les CO LNG/EE n’ont aucun effet sur les produits ultimes de la cascade fibrinolytique, nommément les produits de dégradation de la fibrine.

Compte tenu du fait que certaines femmes peuvent être plus susceptibles de souffrir de thrombose, les données obtenues avec NUVARING et les CO LNG/EE ont également été comparées individuellement, en mettant l’accent sur les femmes qui ont un ou des paramètres hémostatiques hors des fourchettes de référence. Au cours de l’étude, la majorité des sujets dans les deux groupes de traitement avait une valeur ou plus (au cours du traitement) hors de la fourchette de référence. Toutefois, aucun n’était cliniquement significatif ou considéré comme cliniquement pertinent par le chercheur.

Pour conclure, bien que certaines différences aient été observées entre NUVARING et les CO LNG/EE pour les divers paramètres, rien ne permet d’affirmer une perturbation prononcée de l’équilibre hémostatique avec l’un ou l’autre produit. En outre, NUVARING et les CO LNG/EE n’avaient aucun effet sur les produits ultimes de la cascade fibrinolytique, nommément les produits de la dégradation de la fibrine.

Étude sur le métabolisme des glucides

Dans une autre étude métabolique (n = 37), il y avait moins d’effet sur le paramètre de la fonction surrénalienne, le cortisol total, avec NUVARING qu’avec les CO LNG/EE. Pour la fonction thyroïdienne, on observait une augmentation relative significativement plus élevée de la TSH dans le groupe NUVARING au cycle 3, mais pas au cycle 6. Les taux de thyroxine libres sont demeurés inchangés comparativement à la valeur initiale dans les deux groupes. Les effets sur les paramètres du métabolisme des glucides constatés dans le groupe NUVARING étaient semblables aux effets constatés dans le groupe CO LNG/EE. Densité minérale osseuse

Une étude multicentrique, contrôlée, ouverte a été réalisée afin d’évaluer les effets de NUVARING sur la densité minérale osseuse (DMO) chez des jeunes femmes en bonne santé (n = 105; 76 ayant terminé l’étude) sur une période de 2 ans (26 cycles). Le groupe témoin (n = 39; 31 ayant terminé l’étude) comprenait des femmes n’utilisant aucune méthode de contraception hormonale et auxquelles un dispositif intra-utérin (DIU) avait été offert comme médication pour l’étude. La moyenne d’âge des sujets était de 27 ans dans le groupe ayant reçu NUVARING et de 29 ans dans le groupe témoin.

Dans le groupe NUVARING, les DMO au niveau du rachis lombaire et du col du fémur n’étaient pas statistiquement différentes des valeurs de départ après 2 années de suivi (la variation du Z-score était de -0,093 et -0,048, respectivement). Dans le groupe témoin, on a observé une légère augmentation de la DMO au niveau du rachis lombaire et du col du fémur (avec un changement du score Z de 0,257 et 0,223, respectivement). Au bout de 2 ans, il y avait une différence statistiquement significative du changement de la DMO par rapport aux valeurs initiales entre le groupe NUVARING et le groupe témoin.

Aucun effet indésirable sur la masse osseuse n’a été observé.

Autres études

Les changements microbiologiques ont été examinés lors d’une étude spécifique sur l’innocuité (n = 58, 13 cycles). La majorité de ces observations, fondées sur les scores de Nugent, étaient de degré I (normal) au dépistage, au cycle 6 et à la dernière évaluation, et plus de sujets ont présenté une amélioration plutôt qu’une aggravation. Aucun sujet n’a présenté de modifications allant du degré I durant le dépistage au degré III (vaginose bactérienne) au cycle 6. La majorité des observations de colposcopie vaginale étaient normales au dépistage, au cycle 6 et à la dernière évaluation. La fréquence des changements de résultats normaux à anormaux était faible et un nombre égal de sujets ont présenté des changements de résultats anormaux à normaux. On n’a constaté aucun effet indésirable sur le col de l’utérus et le vagin.

Innocuité générale

Les données de toutes les études cliniques (n = 2 501) avec NUVARING montrent qu’il est généralement sûr et bien toléré. Environ 15 % des personnes traitées avec NUVARING dans toutes les études cliniques avec NUVARING ont abandonné le traitement en raison d’un effet indésirable, surtout en raison d’effets indésirables spécifiquement liés à l’anneau, problèmes liés au dispositif et inconfort vaginal. Les effets indésirables les plus souvent signalés (≥ 5 %) étaient la vaginite, les céphalées, l’infection des voies respiratoires supérieures, les leucorrhées, la sinusite et les nausées. Il ne semblait pas y avoir une incidence accrue de ces effets indésirables avec le traitement à long terme au moyen de NUVARING et il n’y avait pas de différence cliniquement significative quant à l’incidence des effets indésirables courants pouvant être attribuée à des différences des caractéristiques démographiques : âge, indice de masse corporelle, race et statut du traitement (nouvelle patiente/changement de médicament). Il n’y avait pas de changements cliniquement pertinents, par rapport aux valeurs initiales, des résultats des analyses de la chimie du sang, d’hématologie ou du rythme cardiaque.

15 MICROBIOLOGIE

Aucune information microbiologique n’est requise pour ce produit pharmaceutique.

16 TOXICOLOGIE NON CLINIQUE

Toxicologie générale :

Études de toxicité aiguë

Les études de toxicité aiguë ont été conduites chez les rates et les souris, par voies orale et intrapéritonéale. L’étonogestrel (ENG) était administré oralement par gavage (2 000 mg/kg), ou par injection intrapéritonéale (500 mg/kg). Aucune mortalité ne s’est produite aux doses utilisées. Ce résultat concorde avec les données publiées qui indiquent que les stéroïdes sexuels naturels et synthétiques ne produisent généralement qu’une faible activité toxique chez les animaux.

Études de toxicité chronique

Les études de toxicité chronique comprenaient l’exposition à l’ENG par administration orale chez des rats (52 semaines) et des chiens (26 semaines). Chez les rats, des doses orales allant jusqu’à ~70 fois, et chez les chiens, jusqu’à ~160 fois, la dose quotidienne moyenne anticipée chez l’humain ont été administrées. En général, l’ENG a induit un profil de modifications endocrinologiques, en particulier dans les organes génitaux et les glandes annexes des rats et des chiens. Ces changements étaient reliés à la dose, généralement réversibles et probablement fondés sur l’activité hormonale de l’ENG. Des études sur des rats pendant jusqu’à 2 ans et sur des chiens pendant jusqu’à 5,8 ans au moyen d’implants contenant l’ENG n’ont pas révélé non plus d’anomalies générales ou locales pouvant être liées à l’ENG ou à l’implant. Ces études de toxicité chronique indiquent que l’ENG est dénué de propriétés toxiques intrinsèques. Cette constatation concorde avec l’observation que l’ENG est le métabolite biologiquement actif du désogestrel.

Des études de toxicité spéciales ont été effectuées sur les singes pendant un maximum de 3 mois à l’aide de suppositoires, d’anneaux vaginaux, ou de préparations orales contenant de l’étonogestrel (ENG) et de l’éthinylestradiol (EE). Les résultats montrent que le traitement au moyen de l’ENG et de l’EE à raison de doses intravaginales pouvant atteindre environ 25 fois et de doses orales pouvant atteindre 100 fois la dose vaginale anticipée chez l’humain ne produisait pas de signes manifestes de toxicité. L’exposition à long terme des singes à un anneau placebo en éthylène-acétate de vinyle contenant des copolymères a également montré que celui-ci était exempt d’effets locaux ou généraux. Tous les effets pourraient être attribués aux effets pharmacologiques des stéroïdes libérés par l’anneau. Ces observations confirment la pertinence de NUVARING pour l’utilisation vaginale chez l’humain.

Dans d’autres études, plusieurs éléments de l’anneau vaginal contraceptif combiné ont été testés par voie non vaginale. Des extraits de matériaux en éthylène-acétate de vinyle n’ont causé ni sensibilisation ni irritation au contact direct avec les tissus de souris et de cobayes in vivo. L’implantation de matériau en éthylène-acétate de vinyle (avec ou sans étonogestrel) n’a causé aucun effet toxique, irritant ou sensibilisant chez les lapins, les rats et les chiens. Les substances potentiellement relargables extraites conformément aux directives ISO n’étaient pas cytotoxiques en situations in vitro.

Le potentiel cancérogène de l’ENG et du copolymère en éthylène-acétate de vinyle a été évalué chez les rats au moyen d’implants sous-cutanés contenant l’éthylène-acétate de vinyle et diffusant l’ENG en continu, jusqu’à 40 fois la dose vaginale chez l’humain, pour une période de deux ans. Plusieurs évaluations (observations physiques, poids corporel, consommation d’aliments, hématologie, examens macroscopiques post-mortem et évaluation histopathologique [55 tissus y compris le site de l’implant]), ont eu lieu. Les données montrent que les implants contenant l’éthylène-acétate de vinyle libérant en continu l’ENG sont dénués de propriétés oncogènes.

Puisque l’étonogestrel est le métabolite biologiquement actif du désogestrel et que les profils métaboliques des deux composés sont très similaires, on peut obtenir des observations des études de cancérogénicité déjà effectuées avec le désogestrel. Dans ces études, le désogestrel était administré par voie orale pendant 81 semaines, soit à des souris à des taux de 2 fois, 20 fois et 200 fois la dose de désogestrel chez l’humain, soit à des rats pendant 104 semaines. Aucune de ces études ne fait état de modifications néoplasiques. La conclusion que le désogestrel et par conséquent l’étonogestrel étaient non cancérogènes peut également être dérivée des études déjà effectuées chez les rats, les chiens et les singes au moyen du traitement associant le désogestrel et l’éthinylestradiol par voie orale. Dans ces études, les souris et les rats ont été traités pendant 80 semaines et 104 semaines, respectivement à des taux de 2 fois, 20 fois et 200 fois la dose chez l’humain. L’induction d’adénome pituitaire et de tumeur de la glande mammaire observée chez les souris et les rats dans ces études a été entièrement attribuée à l’élément œstrogénique. Des chiens ont été traités pendant trois ans à des taux de 2 fois, 10 fois et 25 fois la dose anticipée chez l’humain et des singes ont été traités pendant trois ans à des taux de 2 fois, 10 fois et 50 fois la dose chez l’humain. Chez ces espèces uniquement, des changements non néoplasiques attendus ont été observés, et aucun effet oncogène n’a été constaté. Pour conclure, les études de toxicité et d’oncogénicité chroniques ont démontré qu’il n’existait aucune preuve de cancérogénicité de l’ENG, de l’EE ou du copolymère en éthylène-acétate de vinyle.

Génotoxicité : Les études sur l’étonogestrel n’ont également révélé aucun effet génotoxique objectivé par le test de mutation inverse in vitro Ames/Salmonella, le test d’aberration chromosomique dans les cellules CHO ou le test in vivo des micronoyaux chez la souris.

Toxicologie pour la reproduction et le développement : Les études sur la toxicité pour la reproduction ont été menées sur des rats (Segment I et Segment II) et des lapins (Segment II). Puisque la grossesse est une contre-indication à l’utilisation de l’anneau vaginal, aucune étude de Segment III n’a été réalisée. La dose appliquée est d’environ 500 fois la dose quotidienne moyenne anticipée chez l’humain. Le traitement n’a pas eu d’effet indésirable sur les paramètres de naissance par accouchement (après arrêt du traitement), ce qui indique l’absence d’effet de l’ENG sur le retour à la fécondité après la suppression avec l’ENG. Chez les rats et les lapins, des doses d’ENG allant jusqu’à ~250 fois la dose anticipée chez l’humain n’étaient ni embryotoxiques ni tératogènes. Cette conclusion est étayée par les données précédentes signalées qui utilisaient le désogestrel. Par conséquent, conformément aux données historiques sur le désogestrel et aux données récentes sur l’ENG, on conclut que l’ENG ne présente aucun risque toxicologique pour la reproduction.

À propos de ce document

Source: Santé Canada – Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) et monographies de produit · DIN (numéro d’identification du médicament): 02253186

Date de révision indiquée dans le texte: 2024-11-15

Vous avez trouvé une erreur? Écrivez-nous à la page Nous joindre.

L’information présentée sur ce site ne remplace pas les conseils d’un médecin ou d’un pharmacien.

Information sur le médicament Nuvaring

Sur ordonnance ou en vente libre
Sur ordonnance (Rx)?
DIN 02253186
Annexe(s) Médicaments sur ordonnance
Ingrédient(s) actif(s) Étonogestrel 11.4 MG, Éthinylestradiol 2.6 MG
Forme(s) posologique(s) Anneau (à libération lente)
Voie(s) d’administration Vaginale
Classe de médicaments (ATC de l’OMS)
  1. G Système génito-urinaire et hormones sexuelles
    1. G02 Autres médicaments gynécologiques
      1. G02B Contraceptifs à usage topique
        1. G02BB Contraceptifs intravaginaux
          1. G02BB01 Anneau vaginal avec progestatif et estrogène
Entreprise ORGANON CANADA INC.
État actuel Commercialisé
Date de l’état actuel 2022-02-01

Source: Santé Canada – Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) et monographies de produit, données en date du 2026-11-11. Données de la Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada, telles que publiées. Ne remplace pas les conseils d’un médecin ou d’un pharmacien.