Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - PMS-Nitrofurantoin Bid
Pourquoi pms-NITROFURANTOIN BID est-il utilisé?
pms-NITROFURANTOIN BID sert à traiter les infections urinaires.
Les médicaments antibactériens comme pms-NITROFURANTOIN BID traitent uniquement les infections bactériennes. Elles ne traitent pas les infections virales.
Comment pms-NITROFURANTOIN BID agit-il?
pms-NITROFURANTOIN BID est un antibiotique qui est activé lorsqu’il est dégradé par les bactéries. Une fois activé, pms-NITROFURANTOIN BID tue les bactéries et empêche le développement des infections.
Quels sont les ingrédients de pms-NITROFURANTOIN BID?
Ingrédients médicinaux : nitrofurantoïne
Ingrédients non médicinaux : amidon de maïs, carbopol 974P, D&C jaune n° 10, dioxyde de titane, FD&C rouge n°40, FD&C vert n° 3, gélatine, lactose, povidone, stéarate de magnésium, sucre compressible et talc. L’encre utilisée pour l’impression sur les capsules contient les ingrédients inactifs suivants : alcool butylique, alcool déshydraté, alcool isopropylique, dioxyde de titanium, FD&C bleu n° 1 sur substrat d’aluminium, FD&C bleu n° 2 sur substrat d’aluminium, FD&C jaune n° 6 sur substrat d’aluminium, FD&C rouge n° 40 sur substrat d’aluminium, gomme-laque, hydroxyde de sodium, povidone et propylène glycol.
pms-NITROFURANTOIN BID est offert sous les formes pharmaceutiques qui suivent :
pms-NITROFURANTOIN BID est offert en capsule de 100 mg.
Ne prenez pas pms-NITROFURANTOIN BID :
si vous êtes allergique à l’un des ingrédients de pms-NITROFURANTOIN BID. Assurez-vous de lire la rubrique intitulée Quels sont les ingrédients de
pms-NITROFURANTOIN BID? ci-dessus;
- si vous avez une maladie rénale grave;
si vous êtes au dernier stade d’une grossesse (travail ou accouchement), car il existe un risque que le médicament nuise au bébé à naître;
Ne donnez pas pms-NITROFURANTOIN BID à un nouveau-né ou à un nourrisson âgé de moins d’un mois.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre pms-NITROFURANTOIN BID, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
si vous avez une maladie pulmonaire. La prise de pms-NITROFURANTOIN BID pendant de nombreux mois peut entraîner l’apparition d’une maladie pulmonaire. Votre médecin doit vérifier régulièrement le fonctionnement de vos poumons. Consultez votre médecin au sujet des avantages et des risques associés à la prise prolongée de
pms-NITROFURANTOIN BID;
- si vous avez une maladie du foie. Votre médecin voudra sans doute vérifier régulièrement le fonctionnement de votre foie. Si une maladie du foie se manifeste pendant la prise de pms-NITROFURANTOIN BID, vous devez cesser immédiatement de prendre le médicament et consulter votre médecin;
- si vous avez une maladie rénale;
si vous avez un déficit en une enzyme (substance chimique de l’organisme) appelée G6PD
(glucose-6-phosphate-déshydrogénase). Sans cette enzyme, vos globules rouges risquent d’être plus facilement endommagés. Cette affection s’observe plus fréquemment chez les personnes de race noire ainsi que chez celles originaires de la région méditerranéenne ou du Proche-Orient. Votre médecin est au fait de l’existence de cette affection;
si vous allaitez un bébé ayant un déficit connu ou soupçonné en une enzyme appelée G6PD
(glucose-6-phosphate-déshydrogénase);
- si vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir.
Autres mises en garde à connaître :
Les affections suivantes peuvent augmenter le risque d’apparition d’un effet secondaire qui endommage les nerfs et modifie les sensations, par exemple, en provoquant des picotements :
- l’anémie (maladie des globules rouges caractérisée par une pâleur de la peau, une faiblesse et un essoufflement),
- le diabète,
- une carence en vitamine B,
- un taux anormal de sels dans le sang,
- toute maladie qui entraîne une grande fatigue.
Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine alternative.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec pms-NITROFURANTOIN BID :
Médicaments :
- les médicaments contre l’indigestion (les antiacides comme le trisilicate de magnésium);
- les médicaments contre la goutte (comme le probénécide ou la sulfinpyrazone)
Vous ne devez pas prendre pms-NITROFURANTOIN BID en même temps qu’un médicament qui agit sur vos reins.
Épreuves de laboratoire :
- si vous prenez pms-NITROFURANTOIN BID, vous pourriez obtenir un résultat faussement positif au test qui vise à déterminer la quantité de sucre (glucose) présente dans votre urine.
Comment prendre pms-NITROFURANTOIN BID :
pms-NITROFURANTOIN BID doit être pris toutes les 12 heures avec des aliments ou du lait pour éviter les dérangements d’estomac.
- Même si vous vous sentez mieux dès le début du traitement, vous devez prendre pms-NITROFURANTOIN BID exactement comme on vous l’a prescrit.
- La mauvaise utilisation ou l’utilisation excessive de pms-NITROFURANTOIN BID peut entraîner la croissance de bactéries qui ne seront pas tuées par le médicament (résistance), ce qui signifie que pms-NITROFURANTOIN BID risque de ne pas être efficace pour vous à l’avenir.
- Ne partagez votre médicament avec personne.
Dose habituelle :
Adultes et enfants âgés de plus de 12 ans :
Une capsule de pms-NITROFURANTOIN BID dosée à 100 mg deux fois par jour pendant 7 jours. Ne prenez pas plus de deux capsules par jour.
Si vous avez une infection urinaire votre médecin déterminera pendant combien de temps vous devriez prendre pms-NITROFURANTOIN BID.
Surdosage :
Si vous croyez avoir pris trop de pms-NITROFURANTOIN BID, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même si vous ne présentez pas de symptômes.
Dose oubliée :
Si vous oubliez de prendre pms-NITROFURANTOIN BID, ne vous inquiétez pas. Si vous vous rendez compte de votre oubli plus tard au cours de la journée, prenez la dose du jour comme d’habitude. Si vous ne vous rendez pas compte de votre oubli au cours de la journée, prenez la dose habituelle le lendemain. Ne doublez pas la dose pour compenser l’oubli d’une capsule. Si vous n’êtes pas sûr(e) de ce que vous devez faire, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à pms-NITROFURANTOIN BID?
Lorsque vous prenez pms-NITROFURANTOIN BID, vous pourriez ressentir des effets secondaires autres que ceux mentionnés ci-dessous. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Effets secondaires courants chez les personnes qui prennent pms-NITROFURANTOIN BID :
- nausées ou vomissements
- maux de tête
- flatulences (émission de gaz)
| Effets secondaires graves et mesure à prendre | |||
| Symptôme ou effet | Communiquez avec votre professionnel de la santé | Cessez de prendre le médicament et consultez un médecin immédiatement | |
| Uniquement si l’effet est sévère | Dans tous les cas | ||
| ✓ | ||
| ✓ | ||
| ✓ | ||
Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui n’est pas mentionné dans le présent document ou qui s’aggrave au point de nuire à vos activités quotidiennes, consultez votre professionnel de la santé.
Signalement des effets secondaires
Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnées d’être associée avec l’utilisation d’un produit de santé par :
- Visitant le site Web des déclarations d’effets indésirables (http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/report-declaration/index-fra.php) pour vous informer sur comment faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur; ou
- Téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignement sur le traitement des effets secondaires. Le programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Entreposage :
Garder à température ambiante contrôlée (15 °C à 30 °C). Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour de plus amples renseignements sur pms-NITROFURANTOIN BID :
- Communiquez avec votre professionnel de la santé.
- Lire la monographie de produit intégrale rédigée pour les professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements pour les patients sur les médicaments. Ce document est publié sur le site Web de Santé Canada (https://health-products.canada.ca/dpd-bdpp/switchlocale.do?lang=fr&url=t.search.recherche), le site Web du fabricant (www.pharmascience.com), ou en téléphonant le 1 888 550 6060.