Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Teva-Diltiazem Xc
À quoi TEVA-DILTIAZEM XC sert-il?
TEVA-DILTIAZEM XC est utilisé pour le traitement de l’hypertension légère ou modérée.
Normalement, on l’emploie lorsque les autres traitements antihypertenseurs n’ont pas été efficaces ou ont causé des effets secondaires.
- TEVA-DILTIAZEM XC est également utilisé pour le traitement de l’intolérance à l’effort causée par l’angine de poitrine (douleur thoracique). Il peut être employé avec d’autres médicaments contre la douleur thoracique lorsque ceux-ci ne procurent pas de soulagement suffisant.
Comment TEVA-DILTIAZEM XC agit-il?
TEVA-DILTIAZEM XC fait partie d’un groupe de médicaments appelés « bloqueurs des canaux calciques » ou « antagonistes du calcium ».
- TEVA-DILTIAZEM XC relaxe les artères, ce qui permet au sang de circuler plus facilement dans ces vaisseaux sanguins. Cet effet aider à abaisser la tension artérielle.
- TEVA-DILTIAZEM XC augmente l’apport d’oxygène au muscle cardiaque, ce qui aide à soulager la douleur thoracique.
Quels sont les ingrédients de TEVA-DILTIAZEM XC?
Ingrédient médicinal : Chlorhydrate de diltiazem
Ingrédients non médicinaux : Amidon de maïs, cellulose microcristalline, cire de candelilla, dioxyde de titane, éthylcellulose, eudragit, hypromellose, lactose monohydraté, oxyde de polyéthylène, polysorbate, povidone, silice colloïdale, stéarate de magnésium, sucre, talc et triacétine
TEVA-DILTIAZEM XC est offert dans les formes pharmaceutiques suivantes :
Comprimés de 180 mg, 240 mg, 300 mg et 360 mg
Vous ne devez pas prendre TEVA-DILTIAZEM XC si :
vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir;
- vous êtes une femme en âge de procréer, sauf si votre médecin et vous-même êtes convenus que vous devez prendre TEVA-DILTIAZEM XC;
vous êtes allergique au diltiazem ou à l’un ou l’autre des ingrédients non médicinaux de
TEVA-DILTIAZEM XC;
- votre tension artérielle est très basse (tension systolique < 90 mmHg);
- votre fréquence cardiaque est très lente (≤ 40 bpm);
- vous avez d’un trouble du rythme cardiaque et n’avez pas de stimulateur cardiaque;
- vous avez une insuffisance cardiaque grave accompagnée de liquide dans les poumons;
- vous prenez un médicament appelé dantrolène, utilisé pour traiter les spasmes musculaires intenses ou les fortes fièvres;
- vous prenez un médicament appelé ivabradine, utilisé pour traiter l’insuffisance cardiaque.
Avant de prendre TEVA-DILTIAZEM XC, consultez votre professionnel de la santé. Cela vous permettra d’en faire bon usage et d’éviter certains effets secondaires. Informez-le de tous vos problèmes de santé, en particulier si :
- vous avez récemment eu une crise cardiaque;
- vous souffrez d’une maladie cardiaque, hépatique ou rénale;
- vous faites de l’hyperglycémie ou du diabète;
- vous allaitez ou prévoyez le faire;
- vous avez 65 ans ou plus;
- vous avez des antécédents d’insuffisance cardiaque, de souffle court, de fréquence cardiaque lente ou de basse pression. Des cas de lésions rénales ont été signalés chez des patients atteints de telles affections.
Informez votre professionnel de la santé de tous les médicaments que vous prenez, qu’il s’agisse de produits d’ordonnance ou en vente libre, de vitamines, de minéraux, de suppléments naturels ou encore de produits de médecine douce.
Les produits ci-dessous pourraient interagir avec TEVA-DILTIAZEM XC :
- les médicaments antifongiques dont le nom se termine en « azole ».
- les médicaments utilisés pour déprimer le système immunitaire, comme la cyclosporine.
- les somnifères, comme les benzodiazépines (midazolam, triazolam).
- les médicaments pour le cœur, comme l’amiodarone, la digoxine, la digitale, le flécaïdine, la nifédipine, la propafénone, la quinidine, le vérapamil, l’ivabradine.
- les anesthésiques.
- le lithium et l’imipramine, médicaments utilisés pour le traitement de certaines formes de maladie mentale.
- les médicaments employés pour dilater les vaisseaux sanguins, comme les nitrates à action rapide ou prolongée.
- les médicaments utilisés pour maîtriser les crises d’épilepsie, comme la carbamazépine, le phénobarbital, la phénytoïne.
- la warfarine, utilisée pour prévenir la formation de caillots sanguins.
les médicaments appelés « statines », comme la simvastatine, qui sont des
hypocholestérolémiants.
- la théophylline, agent utilisé pour le traitement des problèmes respiratoires.
- la terfénadine ou la ranitine, médicaments utilisés pour le traitement des allergies.
- les médicaments utilisés pour le traitement des ulcères d’estomac, comme la cimétidine.
- certains antibiotiques, tels que l’érythromycine et la rifampine, ne doivent pas être employés avec TEVA-DILTIAZEM XC. En cas de doute, consultez votre pharmacien.
- les produits renfermant du calcium, comme les multivitamines avec minéraux.
- les anti-inflammatoires tels que la méthylprednisolone et autres corticostéroïdes.
- le dantrolène, agent utilisé pour le traitement des spasmes musculaires intenses et des fortes fièvres.
- l’acide acétylsalicylique (Aspirin®) ou les anticoagulants.
- les agents de contraste, utilisés en radiologie (rayons X).
Alcool
La consommation d’alcool pendant le traitement par TEVA-DILTIAZEM XC peut causer une diminution de la tension artérielle lors du passage de la position assise ou couchée à la position debout. La survenue de cet effet est plus probable après la première dose ou après une augmentation de la posologie. Si vous avez des étourdissements ou une sensation de tête légère, si vous vous évanouissez, ou si votre tension artérielle diminue ou que votre fréquence cardiaque augmente, faites-le savoir à votre médecin.
Jus de pamplemousse
La consommation de jus de pamplemousse pendant le traitement par TEVA-DILTIAZEM XC peut causer des maux de tête, des battements cardiaques irréguliers, de l’œdème (enflure), un gain de poids inexpliqué et des douleurs thoraciques. Si cela vous arrive, faites-le savoir à votre médecin, car il pourrait vous recommander d’éviter le jus de pamplemousse durant le traitement par TEVA-DILTIAZEM XC.
Utilisation de TEVA-DILTIAZEM XC
- Prenez TEVA-DILTIAZEM XC une fois par jour au coucher.
- TEVA-DILTIAZEM XC peut être pris avec ou sans nourriture.
- Il est important de prendre TEVA-DILTIAZEM XC à peu près à la même heure chaque jour, au coucher.
- Les comprimés TEVA-DILTIAZEM XC ne doivent pas être mâchés ou écrasés.
Dose habituelle
Hypertension : La dose de départ habituelle est de 180 mg à 240 mg une fois par jour. La dose quotidienne maximale est de 360 mg, une fois par jour.
Douleur thoracique (angine de poitrine) : Le médecin décidera de la dose qui vous convient le mieux. En général, la dose de départ est de 180 mg une fois par jour. Votre dose pourrait être majorée lentement (sur une période de 7 à 14 jour). La dose quotidienne maximale est de 360 mg, une fois par jour.
Surdosage
Si vous pensez que vous-même ou une personne dont vous vous occupez avez pris une dose trop élevée de TEVA-DILTIAZEM XC, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service d’urgence d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée
Si vous avez oublié une dose, prenez-la dès que possible, sauf si l’heure de la prochaine approche. Si tel est le cas, laissez tomber la dose omise et prenez la suivante au moment habituel. Ne prenez pas deux doses en même temps.
Effets secondaires possibles de TEVA-DILTIAZEM XC
La liste qui suit ne contient que quelques-uns des effets secondaires possibles de TEVA-DILTIAZEM XC. Si vous ressentez un effet secondaire qui n’y figure pas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
- Maux de tête, étourdissements, malaise
- Nausées (envie de vomir)
- Bouffées vasomotrices (rougeur du visage) ou sensation inhabituelle de chaleur
- Éruption cutanée
- Enflure temporaire
- Fatigue et faiblesse inhabituelles
- Malaise gastrique ou indigestion
Étant donné que TEVA-DILTIAZEM XC peut perturber les résultats des tests de sang, votre professionnel de la santé déterminera le moment opportun pour faire ces analyses et il en interprétera les résultats.
Effets secondaires graves : Fréquence et mesures à prendre
| Symptôme/Effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre le médicament et obtenez des soins médicaux d’urgence | |
Dans les cas graves seulement | Dans tous les cas | ||
| Fréquent | |||
| Réaction allergique: Éruption cutanée, enflure du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge, difficulté à avaler ou à respirer | √ | ||
| Battements cardiaque rapides, lents ou irréguliers | √ | ||
Hypotension (basse pression) : Étourdissements, évanouissement, sensation de tête légère, vue brouillée, nausées, vomissements, fatigue (peut survenir lors du passage de la position couchée ou assise à la position debout) | √ | ||
| Œdème périphérique (enflure des jambes ou des mains) : Enflure ou gonflement des jambes, des chevilles ou des mains, sensation de lourdeur, de douleur ou de raideur | √ | ||
| Infection des voies respiratoires (un rhume) : Écoulement nasal ou congestion nasale, mal de gorge, toux, congestion des sinus, courbatures, maux de tête, éternuements, fièvre, sensation de malaise général | √ | ||
| Peu fréquent | |||
| Angine de poitrine (douleur thoracique) : Inconfort dans l’épaule, le bras, le dos, la gorge, la mâchoire ou les dents, douleur ou pression dans la poitrine | √ | ||
| Dépression (humeur triste persistante) : Difficulté à dormir ou sommeil excessif, modifications de l’appétit ou du poids, sentiment d’inutilité, de culpabilité, de regret, d’impuissance ou de désespoir, évitement des activités sociales, de la famille, des rassemblements et des activités avec les amis, baisse de la libido (désir sexuel) et pensées de mort ou idées suicidaires. Si vous avez des | √ | ||
Effets secondaires graves : Fréquence et mesures à prendre
| Symptôme/Effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre le médicament et obtenez des soins médicaux d’urgence | |
Dans les cas graves seulement | Dans tous les cas | ||
| antécédents de dépression, celle-ci pourrait s’aggraver. | |||
| Problèmes oculaires : Vision floue, cécité, augmentation de la sensibilité des yeux à la lumière, douleur ou rougeur oculaires, enflure et démangeaison des paupières | √ | ||
| Bloc cardiaque (anomalie du système de conduction électrique du cœur) : Sensation de tête légère, évanouissement, battements cardiaques irréguliers | √ | ||
| Insuffisance cardiaque : Essoufflement, fatigue et faiblesse, enflure des jambes, des chevilles et des pieds, toux, manque d’appétit, nausées, battements cardiaques rapides ou irréguliers, diminution de la capacité à fournir un effort | √ | ||
| Hyperglycémie (taux de sucre élevé dans le sang) : Augmentation de la faim et de la soif, mictions fréquentes, maux de tête dus à la faim et à la soif, vue brouillée, fatigue | √ | ||
| Rare | |||
| Problèmes rénaux : Nausées, vomissements, fièvre, enflure des extrémités, fatigue, soif, sécheresse de la peau, irritabilité, urines foncées, augmentation ou diminution du débit urinaire, présence de sang dans l’urine, éruption cutanée, prise de poids (due à la rétention liquidienne), perte de l’appétit, résultats anormaux des tests de sang, modifications de l’état mental (somnolence, confusion, coma) | √ | ||
| Problèmes hépatiques: Jaunissement de la peau ou du blanc des yeux, urines foncées, douleur ou enflure gastriques, nausées, vomissements, fatigue inhabituelle | √ | ||
| Réactions cutanées graves : Fièvre, éruption cutanée grave, enflure des ganglions | √ | ||
Effets secondaires graves : Fréquence et mesures à prendre
| Symptôme/Effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre le médicament et obtenez des soins médicaux d’urgence | |
Dans les cas graves seulement | Dans tous les cas | ||
| lymphatiques, sensation grippale, cloques et peau qui pèle – peut débuter dans et autour de la bouche, du nez, des yeux et des organes génitaux et se propager à d’autres parties du corps –, jaunissement de la peau ou des yeux, essoufflement, toux sèche, douleur ou gène thoracique, sensation de soif, diminution de la fréquence des mictions, diminution de la quantité d’urine. | |||
Si vous éprouvez un symptôme ou un effet secondaire qui ne figure pas dans cette liste ou qui devient gênant au point de vous empêcher de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Signalement des effets indésirables
Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnés associés avec l’utilisation d’un produit de santé de l’une des deux façons suivantes :
en visitant le site Web consacré à la déclaration des effets indésirables
(https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet-canada/declaration-effets-indesirables.html) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur; ou
- en composant sans frais le 1-866-234-2345.
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Conservation
- Conservez les comprimés à la température ambiante (15 °C à 30 °C).
Gardez hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour de plus amples renseignements au sujet de TEVA-DILTIAZEM XC :
- Communiquez avec votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie complète de ce produit, rédigée à l’intention des professionnels de la santé et comprenant les présents renseignements sur le médicament à l’intention des patients, en visitant le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html) ou celui du fabricant (www.tevacanada.com), en composant le 1-800-268-4127, poste 3, ou en écrivant à druginfo@tevacanada.com.