Drug-labels.com Rechercher Menu

Caduet : monographie de produit

La monographie de produit s’adresse aux professionnels de la santé. Les patients trouveront des explications en langage clair dans les renseignements pour les patients: grossesse et allaitement.

Mise à jour:
Données
Statut:
Sur ordonnance (Rx)
Concentration:
5 mg / 10 mg, 5 mg / 20 mg, 5 mg / 40 mg, 5 mg / 80 mg, 10 mg / 10 mg, 10 mg / 20 mg, 10 mg / 40 mg, 10 mg / 80 mg

Monographie de produit - Caduet

MODIFICATIONS IMPORTANTES APPORTÉES RÉCEMMENT À LA MONOGRAPHIE

7 Mises en garde et précautions, Appareil locomoteur 2025-07

TABLE DES MATIÈRES

Les sections ou sous-sections qui ne sont pas pertinentes au moment de l’autorisation ne sont pas énumérées.

MODIFICATIONS IMPORTANTES APPORTÉES RÉCEMMENT À LA MONOGRAPHIE .................. 2

TABLE DES MATIÈRES ........................................................................................................... 2

PARTIE I : RENSEIGNEMENTS DESTINÉS AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ ......................... 4

1 INDICATIONS ............................................................................................................. 4

1.1 Enfants ............................................................................................................... 4

1.2 Personnes âgées ................................................................................................ 4

2 CONTRE-INDICATIONS ............................................................................................... 4

4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION .............................................................................. 4

4.1 Considérations posologiques............................................................................. 4

4.2 Posologie recommandée et ajustement posologique ...................................... 5

4.4 Administration ................................................................................................... 7

4.5 Dose oubliée ...................................................................................................... 7

5 SURDOSAGE .............................................................................................................. 7

6 FORMES PHARMACEUTIQUES, TENEURS, COMPOSITION ET CONDITIONNEMENT ...... 8

7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS ............................................................................ 9

7.1 Populations particulières ................................................................................. 14

7.1.1 Femmes enceintes ........................................................................................... 14

7.1.2 Femmes qui allaitent ....................................................................................... 15

7.1.3 Enfants ............................................................................................................. 15

7.1.4 Personnes âgées .............................................................................................. 16

8 EFFETS INDÉSIRABLES .............................................................................................. 16

8.1 Aperçu des effets indésirables ........................................................................ 16

8.2 Effets indésirables observés au cours des études cliniques ............................ 17

8.3 Effets indésirables peu fréquents observés au cours des études cliniques .... 21

8.4 Résultats anormaux aux épreuves de laboratoire : données hématologiques, données biochimiques et autres données quantitatives ................................................ 22 8.5 Effets indésirables observés après la commercialisation ................................ 22

9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES ........................................................................ 24

9.1 Interactions médicamenteuses graves ............................................................ 24

9.2 Aperçu des interactions médicamenteuses .................................................... 24

9.3 Interactions médicament-comportement....................................................... 26

9.4 Interactions médicament-médicament ........................................................... 26

9.5 Interactions médicament-aliment ................................................................... 43

9.6 Interactions médicament-plante médicinale .................................................. 43

9.7 Interactions médicament-épreuves de laboratoire ........................................ 43

10 PHARMACOLOGIE CLINIQUE .................................................................................... 43

10.1 Mode d’action ................................................................................................. 43

10.2 Pharmacodynamie ........................................................................................... 45

10.3 Pharmacocinétique .......................................................................................... 47

11 CONSERVATION, STABILITÉ ET MISE AU REBUT ........................................................ 50

12 PARTICULARITÉS DE MANIPULATION DU PRODUIT .................................................. 50

PARTIE II : RENSEIGNEMENTS SCIENTIFIQUES...................................................................... 51

13 RENSEIGNEMENTS PHARMACEUTIQUES .................................................................. 51

14 ÉTUDES CLINIQUES .................................................................................................. 52

14.1 Études cliniques, par indication ....................................................................... 52

15 MICROBIOLOGIE ...................................................................................................... 60

16 TOXICOLOGIE NON CLINIQUE .................................................................................. 61

17 MONOGRAPHIES AYANT SERVI DE RÉFÉRENCE ........................................................ 74

RENSEIGNEMENTS DESTINÉS AUX PATIENTS ....................................................................... 75

PARTIE I : RENSEIGNEMENTS DESTINÉS AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ

1 INDICATIONS

CADUET (bésylate d’amlodipine/atorvastatine calcique) est indiqué chez les patients pour qui un traitement tant par l’amlodipine que par l’atorvastatine est approprié, en particulier chez ceux qui présentent des facteurs de risque cardiovasculaire.

CADUET ne doit pas être prescrit comme traitement initial. La dose de CADUET doit être déterminée par le réglage individuel de chaque composant (voir 4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION).

1.1 Enfants

Selon les données soumises à Santé Canada et examinées par l’organisme, l’innocuité et l’efficacité de CADUET n’ont pas été établies chez les enfants. Santé Canada n’a donc pas autorisé d’indication pour cette population. Toutefois, des études ont été menées dans cette même population pour évaluer l’amlodipine et l’atorvastatine administrées seules (voir 7.1.3 Enfants).

1.2 Personnes âgées

Personnes âgées (> 65 ans) : Les résultats d’études cliniques et l’expérience acquise auprès des personnes âgées indiquent que l’innocuité et l’efficacité du médicament varient selon l’âge (voir 7.1.4 Personnes âgées).

2 CONTRE-INDICATIONS

CADUET (bésylate d’amlodipine/atorvastatine calcique) est contre-indiqué :

  • chez les patients qui présentent une hypersensibilité à ce médicament, à un ingrédient de sa présentation, y compris à un ingrédient non médicinal, ou à un composant du contenant. Pour obtenir la liste complète des ingrédients, veuillez consulter la section 6 FORMES PHARMACEUTIQUES, TENEURS, COMPOSITION ET CONDITIONNEMENT.
  • chez les patients souffrant d’hypotension sévère (moins de 90 mmHg en systolique) et chez les patients présentant une affection hépatique évolutive ou des élévations persistantes et inexpliquées des taux de transaminases sériques à plus de 3 fois la limite supérieure de la normale.
  • chez la femme enceinte ou qui allaite (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Santé reproductive : risque pour les femmes et les hommes, 7.1.1 Femmes enceintes, 7.1.2 Femmes qui allaitent).
  • chez les patients traités par des antiviraux contre le virus de l’hépatite C (voir 9.4 Interactions médicament-médicament).
  • chez les patients qui prennent de la cyclosporine, un immunosuppresseur (voir 9.4 Interactions médicament-médicament).

4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION

4.1 Considérations posologiques

  • CADUET est une association médicamenteuse composée de bésylate d’amlodipine et d’atorvastatine calcique, qui n’est pas destinée au traitement initial.
  • La posologie de l’atorvastatine doit être individualisée en fonction des taux de C-LDL et de TG et du rapport CT/C-HDL avant le traitement, de manière à parvenir aux valeurs lipidiques recommandées au moyen de la plus faible dose nécessaire pour atteindre le taux de C-LDL souhaité. Les taux de lipides doivent être mesurés périodiquement et la posologie de l’atorvastatine modifiée, au besoin, d’après les taux cibles recommandés dans les directives.
  • Avant de recevoir un traitement par l’atorvastatine, le patient doit être soumis à une diète hypocholestérolémiante standard, qui doit se poursuivre durant le traitement. Au besoin, un programme de réduction pondérale et d’exercice physique doit être établi.
  • Avant d’entreprendre un traitement par l’atorvastatine, il convient d’exclure les causes secondaires des hausses des taux plasmatiques de lipides. Il faut également procéder à un bilan lipidique.

4.2 Posologie recommandée et ajustement posologique

Chez les adultes, la posologie de CADUET doit être individualisée en fonction de la tolérance du patient et de l’efficacité de chacun des composants, dont la dose doit être réglée de la manière expliquée ci-dessous. L’emploi de CADUET est contre-indiqué chez l’enfant.

Amlodipine

  • Administration chez l’adulte

    Pour l’hypertension et l’angine de poitrine, la dose initiale recommandée de bésylate d’amlodipine est de 5 mg, une fois par jour. Au besoin, on peut augmenter la dose après 1 ou 2 semaines jusqu’à la dose maximale de 10 mg, 1 fois par jour.

  • Administration chez les patients âgés et dans les cas de dysfonction rénale

    La dose initiale recommandée chez les patients de plus de 65 ans et chez ceux qui souffrent d’une dysfonction rénale est de 5 mg, une fois par jour. Au besoin, on peut augmenter progressivement la dose tout en surveillant de près l’état du malade (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonction rénale et 7.1.4 Personnes âgées).

  • Administration dans les cas de dysfonction hépatique

    On n’a pas établi la posologie du médicament chez les patients atteints d’une dysfonction hépatique. Quand on administre de l’amlodipine à ces patients, on doit régler soigneusement la posologie en augmentant graduellement la dose en fonction de la tolérance du patient et de sa réponse au traitement. On devrait songer à la possibilité d’amorcer le traitement avec une dose de 2,5 mg, 1 fois par jour (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonctions hépatique, biliaire et pancréatique).

Atorvastatine

  • Hypercholestérolémie primitive et dyslipidémie combinée (mixte), y compris l’hyperlipidémie familiale combinée

    La dose initiale recommandée d’atorvastatine est de 10 ou de 20 mg, 1 fois par jour, selon la réduction du taux de cholestérol des lipoprotéines de basse densité (C-LDL) que l’on souhaite obtenir. Chez les patients ayant besoin d’une forte réduction du taux de C-LDL (supérieure à 45 %), le traitement peut être amorcé à la dose de 40 mg, 1 fois par jour. La gamme posologique de l’atorvastatine est de 10 à 80 mg, 1 fois par jour. La réponse au traitement se manifeste dans les 2 semaines qui suivent le début du traitement et atteint habituellement son maximum après 2 à 4 semaines. Cette réponse se maintient durant le traitement de longue durée. Le réglage de la posologie, s’il y a lieu, doit se faire à intervalles de 2 à 4 semaines. La dose maximale est de 80 mg par jour.

  • Dyslipidémies sévères

    Chez les patients souffrant de dyslipidémies sévères, y compris l’hypercholestérolémie familiale homozygote et hétérozygote et la dysbêtalipoprotéinémie (type III), il peut être nécessaire d’administrer l’atorvastatine à des doses plus élevées (jusqu’à 80 mg/jour) (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Interactions pharmacocinétiques, 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires et 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES).

  • Prévention de la maladie cardiovasculaire

    La dose initiale recommandée d’atorvastatine pour la prévention primaire de l’infarctus du myocarde est de 10 mg, 1 f.p.j.

    Pour la prévention secondaire de l’infarctus du myocarde, la posologie optimale va de 10 à 80 mg d’atorvastatine, 1 f.p.j.; le choix de la dose est laissé à la discrétion du médecin qui devra prendre en considération les bienfaits escomptés et le facteur innocuité pour chaque patient traité.

  • Insuffisance rénale

    Aux patients ayant des antécédents d’insuffisance rénale de gravité inconnue ou d’insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 mL/min [< 0,5 mL/s]), il faut administrer la dose la plus faible (10 mg/jour) d’atorvastatine. Voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonction rénale.

  • Interruption du traitement

    Si une patiente devient enceinte pendant le traitement par CADUET, il faut cesser immédiatement l’administration du médicament et avertir la patiente des risques auxquels le fœtus est exposé (voir 7.1.1 Femmes enceintes).

    Si l’augmentation des taux d’alanine aminotransférase (ALAT) ou d’aspartate aminotransférase (ASAT) montre des signes de progression, notamment en cas d’augmentation persistante à plus de 3 fois la limite supérieure de la normale, il faut prescrire un comprimé CADUET à teneur moins élevée en atorvastatine ou cesser le traitement (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonctions hépatique, biliaire et pancréatique).

    Si des lésions hépatiques graves accompagnées de symptômes cliniques et/ou d’hyperbilirubinémie ou d’ictère surviennent au cours du traitement par CADUET, il faut rapidement interrompre l’administration du médicament. Si l’on ne peut attribuer ces effets à une autre cause, il faut éviter de reprendre le traitement (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonctions hépatique, biliaire et pancréatique).

    Il faut mettre un terme au traitement par CADUET en cas de diagnostic possible ou certain de myopathie ou d’augmentation marquée des taux de CK (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Appareil locomoteur).

    L’emploi concomitant de CADUET et d’acide fusidique doit être évité; on conseille donc d’arrêter temporairement l’administration d’atorvastatine pendant un traitement par l’acide fusidique (voir 9.4 Interactions médicament-médicament).

    Le traitement par CADUET doit être interrompu temporairement ou définitivement chez tout patient qui présente des manifestations aiguës et graves pouvant évoquer une myopathie ou qui présente un facteur de risque le prédisposant à l’insuffisance rénale secondaire à une rhabdomyolyse (p. ex., septicémie, infection aiguë sévère, hypotension, chirurgie majeure, traumatisme, sévères troubles métaboliques, endocriniens ou électrolytiques, et convulsions non maîtrisées) (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Appareil locomoteur).

    Bien qu’à ce jour le syndrome d’hypersensibilité n’ait pas encore été décrit, l’administration de CADUET doit être interrompue définitivement si une hypersensibilité est soupçonnée (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Sensibilité et résistance).

    Si on soupçonne une pneumopathie interstitielle, il faut interrompre l’administration de la statine (voir 8.5 Effets indésirables observés après la commercialisation).

    4.4 Administration

    CADUET peut être administré une fois par jour à n’importe quel moment de la journée, avec ou sans aliments.

    4.5 Dose oubliée

    Si le patient oublie de prendre une dose à l’heure prévue, il doit la prendre dès qu’il s’aperçoit de l’oubli, à moins qu’il soit presque l’heure de prendre la dose suivante. Dans ce cas, le patient doit sauter la dose oubliée et prendre la suivante à l’heure prévue. Il ne faut jamais prendre une double dose pour compenser une dose oubliée.

5 SURDOSAGE

On ne dispose d’aucune donnée sur le surdosage de CADUET chez l’être humain.

Amlodipine

Symptômes

Le surdosage peut causer une vasodilatation périphérique excessive entraînant une hypotension marquée, qui peut se prolonger, et parfois, une tachycardie réflexe. Chez l’humain, les cas de surdosage par l’amlodipine sont rares. Le lavage gastrique peut parfois être utile. Chez des volontaires sains, l’administration de charbon dans les 2 heures suivant la prise de 10 mg d’amlodipine a ralenti la vitesse d’absorption de cette dernière. Un patient qui avait absorbé 70 mg d’amlodipine et une benzodiazépine est tombé en état de choc, lequel s’est montré réfractaire au traitement. Le patient est alors décédé. Chez un enfant de 19 mois qui avait absorbé 30 mg d’amlodipine (environ 2 mg/kg), on n’a observé aucun signe d’hypotension, sauf de la tachycardie (180 battements/min). On lui a administré du sirop d’ipéca 3 heures et demie après l’ingestion et on l’a gardé en observation (jusqu’au lendemain); on n’a noté aucune séquelle.

Traitement

Une hypotension d’importance clinique due à un surdosage nécessite un traitement d’appoint du système cardiovasculaire incluant des périodes fréquentes de surveillance des fonctions cardiaque et respiratoire, l’élévation des membres et la surveillance du volume circulant et de la diurèse. Un vasoconstricteur (comme la norépinéphrine) peut être utile pour rétablir le tonus vasculaire et la tension artérielle, à la condition qu’il n’y ait aucune contre-indication. Étant donné que l’amlodipine se lie en grande partie aux protéines, il est peu probable que l’hémodialyse soit d’une grande utilité. L’administration de gluconate de calcium par la voie intraveineuse peut contribuer à corriger les effets du blocage des canaux calciques. Il y a prolongation de la clairance de l’amlodipine chez les patients âgés et chez ceux dont la fonction hépatique est altérée. Étant donné que l’absorption de l’amlodipine se fait lentement, le lavage d’estomac peut parfois être utile.

Atorvastatine

Il n’existe pas de traitement spécifique pour le surdosage par l’atorvastatine. En cas de surdosage, administrer un traitement symptomatique et les mesures de soutien nécessaires. Étant donné la forte capacité de liaison de l’atorvastatine aux protéines plasmatiques, il est peu probable que l’hémodialyse augmente de manière significative la clairance du médicament.

Pour traiter une surdose présumée, communiquer avec le centre antipoison de la région.

6 FORMES PHARMACEUTIQUES, TENEURS, COMPOSITION ET CONDITIONNEMENT

Tableau – Formes pharmaceutiques, teneurs, composition et conditionnement

Voie d’administrationForme pharmaceutique/Ingrédients non médicinaux
teneur/composition
Orale

Comprimés (bésylate d’amlodipine/

atorvastatine calcique) :

5/10 mg, 5/20 mg, 5/40 mg et 5/80 mg; 10/10 mg, 10/20 mg, 10/40 mg et 10/80 mg

Carbonate de calcium, croscarmellose sodique, cellulose microcristalline, amidon prégélatinisé, polysorbate 80, hydroxypropylcellulose, eau purifiée, dioxyde de silice colloïdale (anhydre), stéarate de magnésium, blanc OpadryMD II 85F28751 ou bleu OpadryMD II 85F10919.

MD Marque déposée de Colorcon

Les comprimés CADUET (bésylate d’amlodipine/atorvastatine calcique) se distinguent par leur couleur/taille et portent l’inscription « Pfizer » sur un côté et un code unique sur l’autre. Les comprimés CADUET sont conçus pour l’administration par voie orale d’une association de bésylate d’amlodipine et d’atorvastatine calcique et sont offerts en doses de : 5 mg/10 mg (blanc), 5 mg/20 mg (blanc), 5 mg/40 mg (blanc), 5 mg/80 mg (blanc), 10 mg/10 mg (bleu), 10 mg/20 mg (bleu), 10 mg/40 mg (bleu) et 10 mg/80 mg (bleu).

Comprimés CADUET

Forme du

conditionnement

Teneur des comprimésInscription
(bésylate d’amlodipine/
atorvastatine calcique)
Flacon de 90 comprimés5 mg/40 mgCDT 054
Flacon de 90 comprimés5 mg/80 mgCDT 058
Flacon de 90 comprimés10 mg/40 mgCDT 104
Flacon de 90 comprimés10 mg/80 mgCDT 108
Flacon de 90 comprimés5 mg/10 mgCDT 051
Flacon de 90 comprimés5 mg/20 mgCDT 052
Flacon de 90 comprimés10 mg/10 mgCDT 101
Flacon de 90 comprimés10 mg/20 mgCDT 102

CADUET est offert dans des flacons de polyéthylène haute densité (PEHD) contenant un dessiccant. Chaque flacon, pourvu d’une fermeture à l’épreuve des enfants, renferme 90 comprimés.

7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS

Généralités

Il est important de demander aux patients de signaler à leur professionnel de la santé qu’ils ont déjà suivi un traitement par l’atorvastatine ou un autre hypolipidémiant.

Appareil cardiovasculaire

AVC hémorragique chez les patients ayant subi depuis peu un AVC ou un accident ischémique transitoire (AIT)

La plus forte dose d’atorvastatine (80 mg) a été associée à un risque accru d’AVC hémorragique comparativement à un placebo dans une analyse a posteriori d’une étude clinique menée chez 4731 patients ne souffrant pas de maladie coronarienne qui avaient subi un AVC ou un AIT au cours des six mois précédant le début de l’étude. Les patients qui présentaient un AVC hémorragique lors de l’admission à l’étude semblaient exposés à un risque plus élevé de récidive. Il faut évaluer avec soin le risque d’AVC hémorragique avant d’amorcer un traitement par l’atorvastatine chez les patients ayant subi depuis peu (1-6 mois) un AVC ou un AIT.

Intensification de l’angine de poitrine ou survenue d’un infarctus du myocarde

Il est arrivé en de rares occasions que des patients, particulièrement en présence d’une coronaropathie obstructive sévère, ont vu augmenter la fréquence, la durée ou la gravité de leur angine de poitrine ou ont subi un infarctus aigu du myocarde dès l’amorce d’un traitement par un bloqueur des canaux calciques ou après une augmentation de la dose. On n’a pas élucidé le mécanisme à l’origine de cet effet.

Obstacle à l’éjection (sténose aortique)

On doit faire preuve de prudence quand on administre CADUET en présence d’un obstacle à l’éjection du sang par le ventricule gauche (sténose aortique).

Administration aux patients en insuffisance cardiaque

En général, il est recommandé de faire preuve de prudence quand on administre un bloqueur des canaux calciques à des patients en insuffisance cardiaque. Cependant, au cours d’essais cliniques à court et à long terme, on a observé que l’amlodipine de CADUET n’exerce généralement pas d’effets néfastes sur la survie ni sur la morbidité cardiovasculaire chez de tels patients. Même si une bonne proportion des participants à ces essais avaient des antécédents de cardiopathie ischémique, d’angine de poitrine ou d’hypertension, ces essais n’avaient pas pour but d’évaluer le traitement de l’angine de poitrine ou de l’hypertension chez des patients atteints d’insuffisance cardiaque en concomitance.

Fait important, dans un essai comparatif avec placebo sur le traitement de longue durée par l’amlodipine mené auprès de patients atteints d’insuffisance cardiaque sévère (classes III et IV de la NYHA), la fréquence des signalements d’œdème pulmonaire a été plus élevée dans le groupe amlodipine que dans le groupe placebo.

Hypotension

À l’occasion, l’amlodipine peut provoquer une crise hypotensive symptomatique. On recommande donc de surveiller de près la tension artérielle, particulièrement chez les patients qui ont des antécédents d’insuffisance vasculaire cérébrale et chez ceux qui prennent des médicaments dont on connaît l’effet hypotenseur.

Effet sur le taux d’ubiquinone (CoQ10)

Des diminutions significatives des taux circulants d’ubiquinone ont été observées chez des patients traités par l’atorvastatine ou par d’autres statines. On ignore quelles sont les conséquences cliniques d’une éventuelle carence prolongée en ubiquinone provoquée par les statines. Il a été rapporté qu’une diminution du taux d’ubiquinone myocardique pourrait déclencher une insuffisance cardiaque dans les cas limites. Le taux de CoQ10 doit être mesuré lorsque l’état clinique du patient l’exige.

Retrait des bêtabloquants

L’amlodipine contenue dans CADUET n’assure aucune protection contre les dangers du retrait brusque d’un bêtabloquant. Un tel retrait doit donc se faire graduellement.

Œdème périphérique

À l’issue des essais cliniques, l’effet indésirable le plus courant avec l’administration d’amlodipine a été un œdème périphérique léger ou modéré (voir 8.2 Effets indésirables observés au cours des études cliniques). La fréquence de l’œdème périphérique s’est révélée proportionnelle à la dose; elle variait de 3,0 à 10,8 % dans la gamme posologique de 5 à 10 mg. On doit prendre soin de distinguer l’œdème périphérique des effets de l’aggravation d’un dysfonctionnement du ventricule gauche.

Effet sur la lipoprotéine A [Lp(a)]

Chez certains patients, l’effet bénéfique de la réduction des taux de CT et de C-LDL peut être amoindri par une augmentation concomitante du taux de Lp(a). Selon les connaissances actuelles, un taux élevé de Lp(a) serait aussi un facteur de risque de coronaropathie. Il est donc conseillé de favoriser et de maintenir les changements du mode de vie chez les patients à risque élevé traités par l’atorvastatine.

Patients atteints d’hypercholestérolémie sévère

Les doses plus élevées (80 mg par jour) qui sont nécessaires chez certains patients qui présentent une hypercholestérolémie sévère (y compris une hypercholestérolémie familiale) sont associées à une augmentation des concentrations plasmatiques d’atorvastatine. La prudence est donc de mise chez les patients qui présentent aussi une insuffisance rénale sévère, qui sont âgés ou qui suivent un traitement concomitant par la digoxine ou des inhibiteurs de la CYP3A4 (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Interactions pharmacocinétiques, 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires, 9.4 Interactions médicament-médicament et 4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION).

Système endocrinien et métabolisme

Fonction endocrinienne

Comme les inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase entravent la synthèse du cholestérol, il existe un risque théorique qu’ils affaiblissent la production surrénalienne et/ou gonadique de stéroïdes. Des études cliniques sur l’atorvastatine et d’autres inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase semblent indiquer que ces agents ne réduisent pas la concentration plasmatique de cortisol ni ne modifient les réserves surrénaliennes, et ne réduisent pas la concentration plasmatique basale de testostérone. Cependant, les effets des inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase sur la fertilité masculine n’ont pas été étudiés dans une population suffisamment importante. On ignore s’ils exercent des effets sur l’axe hypophysogonadique chez la femme en préménopause.

Les patients traités par l’atorvastatine, un des composants de CADUET, qui montrent des signes cliniques de dysfonctionnement endocrinien doivent faire l’objet d’une évaluation adéquate. La prudence est de mise lors de l’administration d’un inhibiteur de l’HMG-CoA réductase ou de tout autre hypocholestérolémiant à des patients recevant d’autres médicaments (p. ex., kétoconazole, spironolactone ou cimétidine) susceptibles de réduire les concentrations d’hormones stéroïdiennes endogènes.

Des cas d’augmentation de la glycémie à jeun et du taux d’HbA1c ont été signalés avec les inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase en tant que classe. Dans certains cas où un risque élevé de diabète était présent, l’hyperglycémie a été suffisante pour faire évoluer les patients vers un état diabétique. Toutefois, les bienfaits du traitement continuent de l’emporter sur cette faible augmentation du risque. Une surveillance périodique de ces patients est recommandée.

Fonctions hépatique, biliaire et pancréatique

Effets hépatiques

Lors d’études cliniques sur l’atorvastatine, des augmentations persistantes des taux sériques de transaminases supérieures à 3 fois la limite supérieure de la normale se sont produites chez < 1 % des patients traités. Lorsque la dose de l’atorvastatine était réduite, ou lorsque le traitement était interrompu ou suspendu définitivement, les taux sériques de transaminases sont revenus aux valeurs prétraitement. Les augmentations n’ont en général pas été associées à l’apparition d’un ictère ou à d’autres signes ou symptômes cliniques. La plupart des patients ont poursuivi le traitement par une dose réduite d’atorvastatine sans présenter de séquelles cliniques.

La fonction hépatique doit être évaluée avant l’amorce du traitement, puis réévaluée par la suite selon l’état clinique du patient. De rares cas d’insuffisance hépatique, mortelle ou non, ont été rapportés au cours de traitements par des statines, y compris l’atorvastatine, après la commercialisation du produit.

À l’instar d’autres produits contenant des inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase, CADUET doit être utilisé avec précaution chez les patients qui consomment de l’alcool en quantités substantielles et/ou qui ont des antécédents de maladie du foie. Une maladie du foie évolutive ou des élévations inexpliquées des taux de transaminases constituent des contre-indications à l’emploi de l’atorvastatine; le cas échéant, il faut mettre un terme au traitement.

On ne dispose pas d’études valables sur l’administration du médicament en présence d’une dysfonction hépatique; par ailleurs, on n’a pas établi la posologie appropriée en pareil cas. Après avoir administré une dose unique de 5 mg d’amlodipine à un nombre restreint de patients atteints d’une dysfonction hépatique légère ou modérée, on a observé une prolongation de la demi-vie de l’amlodipine (voir 10.3 Pharmacocinétique). Par conséquent, on devrait faire preuve de prudence quand on administre CADUET et surveiller les patients de près. Il peut être indiqué d’administrer une dose initiale à teneur plus faible en amlodipine (voir 4.2 Posologie recommandée et ajustement posologique).

Surveillance et épreuves de laboratoire

L’atorvastatine contenue dans CADUET pourrait entraîner une élévation des taux sériques de transaminases et de CK (du muscle strié). Au cours du diagnostic différentiel chez un patient traité par CADUET et qui présente une douleur thoracique, il faut doser les fractions cardiaques et non cardiaques de ces enzymes.

Appareil locomoteur

Interactions pharmacocinétiques

L’emploi des inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase, comme celui d’autres agents hypolipidémiants, a été associé à une myopathie sévère, y compris une rhabdomyolyse, qui peut devenir plus fréquente si ces inhibiteurs sont administrés en même temps que des médicaments qui inhibent le système enzymatique du cytochrome P450. L’atorvastatine contenue dans CADUET est métabolisée par l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 et peut, par conséquent, interagir avec des agents qui inhibent cette isoenzyme (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires, 9.2 Aperçu des interactions médicamenteuses, Interactions avec le cytochrome P450).

Effets musculaires

Des effets sur les muscles squelettiques, tels que la myalgie, la myosite, la myopathie et, dans de rares cas, la rhabdomyolyse, ont été rapportés chez des patients traités par l’atorvastatine.

De rares cas de rhabdomyolyse associée à une insuffisance rénale aiguë consécutive à une myoglobinurie ont été signalés en rapport avec l’atorvastatine et d’autres inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase.

Le risque de myopathie, définie par des douleurs ou une faiblesse musculaires accompagnées d’une augmentation du taux de créatine kinase (CK) à plus de 10 fois la limite supérieure de la normale, devrait être pris en considération chez tout patient qui présente une myalgie diffuse, une sensibilité ou des faiblesses musculaires et/ou une élévation marquée de la CK. Il faut prévenir les patients de signaler immédiatement toute douleur, sensibilité ou faiblesse musculaires inexpliquées, surtout si ces signes sont accompagnés de malaises ou de fièvre. Il faut mesurer le taux de CK chez les patients qui présentent des signes ou des symptômes évoquant une myopathie.

Facteurs de prédisposition à la myopathie et à la rhabdomyolyse : À l’instar des autres inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase, CADUET, en raison de sa fraction atorvastatine, doit être prescrit avec prudence aux patients présentant des facteurs les prédisposant à la myopathie ou à la rhabdomyolyse, tels que :

  • des antécédents personnels ou familiaux de troubles musculaires héréditaires;
  • des antécédents de toxicité musculaire en présence d’un autre inhibiteur de l’HMG-CoA réductase;
  • l’utilisation concomitante d’un fibrate ou de niacine;
  • l’hypothyroïdie;
  • l’alcoolisme;
  • la pratique excessive d’exercices physiques;
  • un âge supérieur à 65 ans;
  • une atteinte rénale;
  • une atteinte hépatique;
  • un diabète associé à une infiltration graisseuse du foie;
  • une intervention chirurgicale ou un traumatisme;
  • un état de santé fragile;
  • les situations pouvant mener à une hausse de la concentration plasmatique de l’ingrédient actif.

Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse augmente avec l’administration concomitante de médicaments qui augmentent la concentration de l’atorvastatine dans l’organisme par inhibition de l’isoenzyme CYP3A4 ou de protéines transporteuses (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Interactions pharmacocinétiques et 9.4 Interactions médicament-médicament).

On sait que les patients qui présentent une atteinte rénale sont prédisposés à la rhabdomyolyse associée à l’administration d’inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase (aussi connus sous le nom de « statines »), mais ceux qui présentent des antécédents d’atteinte rénale y sont également exposés. Il faut surveiller étroitement l’apparition de manifestations ostéomusculaires chez ces patients.

On a rapporté de rares cas de myopathie nécrosante auto-immune (MNAI) pendant ou après un traitement par les statines (voir 8.5 Effets indésirables observés après la commercialisation). Sur le plan clinique, la MNAI se caractérise par :

  • une faiblesse musculaire proximale persistante et une élévation du taux sérique de créatine kinase qui persistent malgré l’arrêt du traitement par la statine;
  • la présence d’anticorps anti-HMG-CoA réductase;
  • une myopathie nécrosante sans inflammation notable dans les tissus prélevés par biopsie;
  • une réponse aux agents immunosuppresseurs.

Myasthénie grave/myasthénie oculaire

Les statines peuvent, dans de rares cas, provoquer l’apparition d’une myasthénie grave ou d’une myasthénie oculaire ou aggraver l’état des patients qui en sont déjà atteints (voir 8.5 Effets indésirables observés après la commercialisation); elles peuvent également causer une récidive lors de l’administration de la même statine ou d’une statine différente. Il convient d’utiliser CADUET avec prudence chez les patients atteints de ces affections et d’interrompre son administration en cas d’apparition de symptômes ou d’aggravation des symptômes existants.

Fonction visuelle

Les données actuelles à long terme qui se dégagent des études cliniques n’indiquent pas que l’atorvastatine a un effet indésirable sur le cristallin, chez l’humain.

Fonction rénale

Les concentrations plasmatiques de l’atorvastatine et l’efficacité de ce médicament dans la réduction du taux de C-LDL chez les patients atteints d’insuffisance rénale modérée sont comparables à celles qui ont été observées chez les patients dont la fonction rénale est normale. Cependant, comme plusieurs cas de rhabdomyolyse ont été rapportés chez des patients ayant des antécédents d’insuffisance rénale de gravité inconnue, il faut administrer la dose la plus faible d’atorvastatine (10 mg par jour) à ces patients, par mesure de précaution et jusqu’à ce que de plus amples essais soient effectués en présence de maladie rénale. Il est recommandé d’administrer avec prudence la dose la plus faible chez les patients atteints d’insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 mL/min [< 0,5 mL/s]) (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires, 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES et 4.2 Posologie recommandée et ajustement posologique).

Emploi concomitant avec des inhibiteurs puissants de la CYP3A4

L’administration de CADUET avec des médicaments qui entraînent une forte inhibition de la CYP3A4, comme le kétoconazole, la clarithromycine et le ritonavir, peut provoquer une augmentation de la concentration plasmatique d’amlodipine et des effets indésirables graves (voir 9.4 Interactions médicament-médicament). Une telle association est à éviter.

Les résultats d’une étude d’observation ont mis en évidence un risque accru d’hospitalisation pour cause de lésion rénale aiguë chez les patients âgés (> 65 ans) lorsque l’amlodipine est administrée avec la clarithromycine comparativement à son emploi avec l’azithromycine (rapport de cotes pour l’amlodipine = 1,61; IC à 95 % :1,29-2,02).

Santé reproductive : risque pour les femmes et les hommes

Le cholestérol et d’autres produits de la biosynthèse du cholestérol sont des constituants essentiels au développement du fœtus (y compris à la synthèse des stéroïdes et des membranes cellulaires). CADUET ne doit être administré aux femmes en âge de procréer que si les probabilités de conception sont extrêmement faibles et après qu’on a informé ces femmes des risques du traitement. L’athérosclérose étant un processus chronique, l’arrêt du traitement par un régulateur du métabolisme des lipides au cours de la grossesse devrait avoir un effet limité sur les résultats du traitement à long terme de l’hypercholestérolémie primitive (voir 2 CONTRE-INDICATIONS et 7.1.1 Femmes enceintes).

Sensibilité et résistance

Un syndrome apparent d’hypersensibilité a été signalé avec d’autres inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase. Ce syndrome était défini par au moins une des manifestations suivantes : anaphylaxie, œdème angioneurotique, syndrome de type lupus érythémateux, pseudopolyarthrite rhizomélique, vascularite, purpura, thrombopénie, leucopénie, anémie hémolytique, présence d’anticorps antinucléaires, augmentation de la vitesse de sédimentation globulaire, éosinophilie, arthrite, arthralgie, urticaire, asthénie, photosensibilité, fièvre, frissons, bouffées vasomotrices, malaise, dyspnée, érythrodermie bulleuse avec épidermolyse, érythème polymorphe, incluant le syndrome de Stevens-Johnson.

7.1 Populations particulières

7.1.1 Femmes enceintes

L’atorvastatine est contre-indiquée au cours de la grossesse (voir 2 CONTRE-INDICATIONS).

Les études cliniques n’ont fourni aucune donnée sur le degré d’exposition lors de la grossesse. CADUET ne devrait être administré aux femmes en âge de procréer que si les probabilités de conception sont extrêmement faibles et après qu’on a informé ces femmes des risques du traitement. Si une patiente devient enceinte pendant le traitement par CADUET, il faut cesser l’administration du médicament et avertir la patiente des risques auxquels le fœtus est exposé.

Les données provenant d’études expérimentales sur les animaux démontrent que les inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase peuvent nuire au développement de l’embryon ou du fœtus. Chez le rat, le lapin et le chien, l’atorvastatine n’a pas eu d’effet sur la fertilité et ne s’est pas révélée tératogène. Toutefois, à des doses toxiques pour la mère, on a observé une toxicité fœtale chez le rat et le lapin. L’exposition des mères à de fortes doses d’atorvastatine a entraîné un retard dans le développement des ratons et a réduit la survie postnatale. Chez le rat, le passage transplacentaire a été confirmé (voir 16 TOXICOLOGIE NON CLINIQUE, Toxicologie pour la reproduction et le développement).

Même si l’amlodipine n’a pas eu d’effet tératogène chez le rat ni chez le lapin, certains agents du groupe des dihydropyridines se sont révélés tératogènes chez l’animal. Chez le rat, on a observé que l’amlodipine prolonge la durée de la gestation et de la mise bas. Aucun signe d’altération de la fertilité n’a été observé chez les rats traités par l’amlodipine (voir 16 TOXICOLOGIE NON CLINIQUE, Toxicité pour la reproduction et le développement) On ne dispose d’aucune donnée clinique sur l’administration de l’amlodipine à des femmes enceintes.

7.1.2 Femmes qui allaitent

Lors d’études menées chez l’humain, la dose quotidienne moyenne d’amlopidine administrée aux mères était de 6,0 mg et les concentrations moyennes d’amlopidine dans le lait et le plasma maternels étaient de 11,5 et de 15,5 ng/mL, respectivement. La médiane du rapport de la concentration lait/plasma de l’amlodipine s’élevait à 0,85. Étant donné que l’innocuité de l’amlodipine chez le nouveau-né n’a pas été établie, on déconseille d’administrer CADUET aux mères qui allaitent. Il faut décider de cesser l’allaitement ou d’arrêter le traitement, en fonction de l’importance du médicament pour l’état de santé de la mère (voir 2 CONTRE-INDICATIONS).

Chez la rate, les concentrations d’atorvastatine dans le lait sont comparables à celles du produit dans le plasma. On ignore si l’atorvastatine est excrétée dans le lait chez la femme. Comme beaucoup de médicaments le sont, des précautions s’imposent. Étant donné le risque d’effets indésirables chez le nouveau-né, les femmes qui prennent CADUET ne doivent pas allaiter (voir 2 CONTRE-INDICATIONS).

On ignore si le médicament est excrété dans le lait maternel chez l’humain. Comme beaucoup de médicaments le sont, des précautions s’imposent.

7.1.3 Enfants

Enfants (de 10 à < 18 ans) : Aucune étude n’a été effectuée pour évaluer l’innocuité ou l’efficacité de l’association amlodipine-atorvastatine chez les enfants Selon les données soumises à Santé Canada et examinées par l’organisme, l’innocuité et l’efficacité de CADUET n’ont pas été établies chez les enfants. Santé Canada n’a donc pas autorisé d’indication pour cette population (voir 1.1 Enfants). Toutefois, des études ont été menées dans cette même population pour évaluer l’amlodipine et l’atorvastatine administrées seules (voir les paragraphes ci-après).

Amlodipine

L’effet de l’amlodipine sur la tension artérielle des patients de moins de 6 ans est inconnu. Aucune étude de plus de 8 semaines n’a été menée pour évaluer l’efficacité et l’innocuité de l’amlodipine chez l’enfant (veuillez vous référer à la monographie de NORVASC [amlodipine]).

Atorvastatine

Comme les marges d’innocuité et de tolérabilité de l’atorvastatine observées chez les enfants (de 10 à
< 18 ans) sont généralement semblables à la marge d’innocuité connue de l’atorvastatine chez les
adultes, des mises en garde similaires s’appliquent à cette population de patients. Il convient de
surveiller tout particulièrement les taux d’enzymes hépatiques (ASAT/ALAT) et de créatine kinase ainsi
que l’apparition d’effets indésirables d’intérêt (comme les céphalées ainsi que les troubles gastro-
intestinaux, ostéomusculaires et du tissu conjonctif)

. Les doses supérieures à 20 mg n’ont pas été étudiées chez cette population de patients (veuillez vous référer à la monographie de LIPITOR [atorvastatine]).

L’innocuité et l’efficacité de l’atorvastatine chez l’enfant n’ont pas été déterminées en contexte de prévention de l’infarctus du myocarde (veuillez vous référer à la monographie de LIPITOR [atorvastatine]).

7.1.4 Personnes âgées

Amlodipine

Chez les patients âgés (> 65 ans), la clairance de l’amlodipine diminue, ce qui entraîne une hausse de l’aire sous la courbe (ASC) d’environ 40 à 60 %. En général, la dose d’amlodipine doit être choisie avec prudence chez un patient âgé, la dose initiale devant être la plus faible de la gamme posologique, de façon à tenir compte de la fréquence accrue d’altérations de la fonction hépatique, rénale ou cardiaque, de la présence de maladies concomitantes ou de la prise simultanée d’autres médicaments (voir 10.3 Pharmacocinétique). Lors des essais cliniques, la fréquence des effets indésirables observés chez les patients âgés s’est révélée supérieure de 6 % environ à celle des patients plus jeunes (< 65 ans). Ces effets incluaient de l’œdème, des crampes musculaires et des étourdissements. On devrait donc faire preuve de prudence quand on administre de l’amlodipine à des personnes âgées. On recommande de régler la posologie en conséquence (voir 4.2 Posologie recommandée et ajustement posologique) cliniques accumulées auprès d’adultes âgés de 70 ans ou plus (n = 221) sur des doses d’atorvastatine pouvant atteindre 80 mg par jour, l’innocuité et l’efficacité de l’atorvastatine chez cette population seraient comparables à celles observées chez les patients âgés de moins de 70 ans. L’évaluation pharmacocinétique de l’atorvastatine chez les patients de plus de 65 ans indique une augmentation de l’ASC. Par mesure de précaution, il faut administrer au départ la dose d’atorvastatine la plus faible (voir 10.3 Pharmacocinétique, Populations particulières et états pathologiques : personnes âgées).

Les patients âgés peuvent être plus prédisposés à la myopathie (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires – Facteurs de prédisposition à la myopathie et à la rhabdomyolyse).

8 EFFETS INDÉSIRABLES

8.1 Aperçu des effets indésirables

Amlodipine

L’effet indésirable le plus grave associé à l’amlodipine de CADUET est l’hypotension (y compris la
syncope) en particulier en cas d’importante surdose (voir 5 SURDOSAGE). Les effets indésirables le plus
fréquemment signalés au cours des essais comparatifs avec placebo et pouvant être associés au
traitement par l’amlodipine étaient les suivants :

œdème (9,4 %), céphalées (8,0 %), fatigue (4,5 %), étourdissements (3,8 %) et nausées (3,4 %) (voir 8.2 Effets indésirables observés au cours des études cliniques).

Atorvastatine

Les effets indésirables les plus graves associés à l’atorvastatine de CADUET ont été la rhabdomyolyse
liée à une insuffisance rénale aiguë consécutive à une myoglobinurie, la myalgie, la myosite et la
myopathie (voir7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Appareil locomoteuret 8.5 Effets indésirables
observés après la commercialisation). Les effets indésirables le plus fréquemment signalés au cours des
essais comparatifs avec placebo et pouvant être associés au traitement par l’atorvastatine étaient le

s

suivants : rhinopharyngite (8,3 %), arthralgie (6,9 %), diarrhée (6,8 %), douleur aux extrémités (6,0 %) et
hyperglycémie (5,9 %) (voir8.2Effets indésirables observés au cours des études cliniques).

8.2 Effets indésirables observés au cours des études cliniques

Étant donné que les études cliniques sont menées dans des conditions très particulières, les taux des effets indésirables qui y sont observés peuvent ne pas refléter les taux observés dans la pratique courante et ne doivent pas être comparés aux taux observés dans le cadre des études cliniques portant sur un autre médicament. Les renseignements sur les effets indésirables provenant des études cliniques peuvent être utiles pour la détermination des effets indésirables liés aux médicaments et pour l’approximation des taux en contexte réel.

Avec CADUET

L’innocuité de CADUET (bésylate d’amlodipine/atorvastatine calcique) a été évaluée lors de 2 études à double insu comparatives avec placebo chez 1092 patients traités pour une hypertension et une dyslipidémie concomitantes. Lors de ces études, on n’a observé aucun effet indésirable imprévu propre à cette association. Les effets indésirables ont été limités à ceux qui étaient déjà connus pour l’amlodipine et/ou l’atorvastatine.

Dans la plupart des cas, les effets indésirables survenus durant le traitement par CADUET ont été légers ou modérés. Lors de ces essais cliniques comparatifs, des manifestations indésirables ou des résultats de laboratoire anormaux ont nécessité l’arrêt du traitement chez 5,1 % des patients sous amlodipine-atorvastatine comparativement à 4,0 % des patients sous placebo. Les principaux problèmes d’innocuité à l’origine d’abandons dans les groupes recevant le traitement d’association ont été les céphalées et l’œdème périphérique.

Les fréquences des effets indésirables (toutes causes confondues) survenus pendant le traitement lors d’un essai clinique comparatif à double insu portant sur toutes les doses de CADUET offertes sur le marché (de 5/10 mg à 10/80 mg d’amlodipine/atorvastatine, respectivement) et signalés chez au moins 1 % des patients de tous les groupes recevant l’association médicamenteuse, regroupées pour toutes les combinaisons de doses, sont résumées au tableau 1.

Tableau 1 – Effets indésirables (toutes causes confondues) signalés chez ≥ 1 % des patients prenant l’amlodipine et l’atorvastatine en concomitance

Appareil ou systèmePlaceboAML seulementATO seulementAML + ATO
Terme privilégié COSTARTn = 111 (%)n = 221 (%)n = 443 (%)n = 885 (%)

Organisme entier Douleur abdominale Asthénie

Dorsalgie

Syndrome grippal Céphalées

16 (14,4) 0 (0,0)

3 (2,7)

1 (0,9)

1 (0,9)

11 (9,9)

28 (12,7) 2 (0,9)

4 (1,8)

4 (1,8)

0 (0,0)

11 (5,0)

69 (15,6) 10 (2,3) 8 (1,8)

5 (1,1)

8 (1,8)

34 (7,7)

137 (15,5) 20 (2,3) 19 (2,1) 15 (1,7) 9 (1,0)

47 (5,3)

Système cardiovasculaire Palpitations

Vasodilatation

8 (7,2) 2 (1,8) 3 (2,7)16 (7,2) 4 (1,8) 2 (0,9)26 (5,9) 4 (0,9) 3 (0,7)67 (7,6) 17 (1,9) 18 (2,0)

Appareil digestif Constipation

Diarrhée

Taux accru de GGT Nausées

10 (9,0) 1 (0,9) 2 (1,8) 0 (0,0) 3 (2,7)16 (7,2) 3 (1,4) 2 (0,9) 1 (0,5) 3 (1,4)39 (8,8) 2 (0,5) 5 (1,1) 6 (1,4) 7 (1,6)77 (8,7) 15 (1,7) 17 (1,9) 16 (1,8) 9 (1,0)

Métabolisme et nutrition Taux accru de

phosphatases alcalines Hyperglycémie

Œdème périphérique Taux accru d’ASAT Taux accru d’ALAT

6 (5,4) 0 (0,0)

0 (0,0) 3 (2,7) 1 (0,9) 0 (0,0)

32 (14,5) 0 (0,0)

1 (0,5)

27 (12,2) 1 (0,5)

1 (0,5)

21 (4,7) 2 (0,5)

4 (0,9) 5 (1,1) 3 (0,7) 5 (1,1)

133 (15,0) 10 (1,1)

10 (1,1) 88 (9,9) 13 (1,5) 15 (1,7)

Appareil locomoteur Arthralgie

Myalgie

7 (6,3) 4 (3,6) 2 (1,8)12 (5,4) 3 (1,4) 3 (1,4)25 (5,6) 4 (0,9) 8 (1,8)35 (4,0) 10 (1,1) 14 (1,6)
Système nerveux Étourdissements9 (8,1) 3 (2,7)12 (5,4) 7 (3,2)25 (5,6) 5 (1,1)47 (5,3) 21 (2,4)

Appareil respiratoire Pharyngite

Infection des voies respiratoires

9 (8,1) 1 (0,9) 5 (4,5)12 (5,4) 1 (0,5) 7 (3,2)28 (6,3) 3 (0,7) 17 (3,8)69 (7,8) 9 (1,0) 43 (4,9)
Peau et annexes cutanées Éruptions4 (3,6) 1 (0,9)4 (1,8) 1 (0,5)6 (1,4) 3 (0,7)32 (3,6) 15 (1,7)

AML = amlodipine

ATO = atorvastatine

La fréquence (%) d’effets indésirables liés à la dose concorde avec les fréquences observées pour l’amlodipine et/ou l’atorvastatine.

Durant cet essai clinique, les effets indésirables les plus fréquents chez les patients prenant l’amlodipine et l’atorvastatine en concomitance ont été les suivants : œdème périphérique (9,9 %), céphalées (5,3 %), infection des voies respiratoires (4,9 %), étourdissements (2,4 %), douleur abdominale (2,3 %), asthénie (2,1 %) et vasodilatation (2,0 %).

Lors de cet essai clinique comparatif, les pourcentages d’abandons de traitement dus à des effets indésirables ont été sensiblement les mêmes chez les patients prenant l’amlodipine et l’atorvastatine en concomitance (5,6 %) que chez ceux qui ont reçu un placebo (4,5 %), l’amlodipine seulement (5,4 %) ou l’atorvastatine seulement (4,1 %). Un seul sujet a cessé son traitement à cause de résultats de laboratoire anormaux. Les principaux effets indésirables ayant mené au retrait de l’étude dans les groupes sous traitement d’association ont été l’œdème périphérique (1,5 %) et les céphalées (1,4 %); ces effets n’ont cependant pas entraîné plus d’abandons dans ces groupes que chez les sujets ayant reçu l’amlodipine ou l’atorvastatine en monothérapie lors de cette étude.

Les renseignements présentés ci-dessous sont fondés sur l’expérience clinique acquise avec les composés parents, NORVASC (amlodipine) et LIPITOR (atorvastatine).

Avec l’amlodipine

On a administré le bésylate d’amlodipine à 1714 patients (805 hypertendus et 909 angineux) dans les essais cliniques le comparant à un placebo seul et à d’autres médicaments. La plupart des effets indésirables signalés au cours du traitement ont été d’intensité légère ou modérée.

Hypertension

Dans les essais cliniques comparatifs où l’on a administré l’amlodipine à 805 hypertendus, on a rapporté des effets indésirables chez 29,9 % des patients. Ces effets ont nécessité l’arrêt du traitement chez 1,9 % des patients. Les effets les plus fréquents ont été l’œdème (8,9 %) et les céphalées (8,3 %).

On a rapporté les effets indésirables suivants à une fréquence > 0,5 % à l’issue du programme d’essais cliniques comparatifs (n = 805) :

Système nerveux autonome : bouffées vasomotrices (3,1 %), diaphorèse (0,9 %), sécheresse de la bouche (0,7 %)

Système cardiovasculaire : œdème (8,9 %), palpitations (2,0 %), tachycardie (0,7 %), étourdissements orthostatiques (0,5 %)

Systèmes nerveux central et périphérique : céphalées (8,3 %), étourdissements (3,0 %), paresthésie (0,5 %)

Appareil digestif : nausées (2,4 %), douleur abdominale (1,1 %), dyspepsie (0,6 %), constipation (0,5 %)

D’ordre général : fatigue (4,1 %), douleur (0,5 %)

Appareil locomoteur : crampes musculaires (0,5 %)

Fonctions mentales : somnolence (1,4 %)

Peau et annexes cutanées : prurit (0,7 %)

Angine de poitrine

Dans les essais cliniques comparatifs où l’on a administré l’amlodipine à 909 angineux, on a rapporté des effets indésirables chez 30,5 % des patients. Ces effets ont nécessité l’arrêt du traitement chez 0,6 % des patients. Les effets les plus fréquents ont été l’œdème (9,9 %) et les céphalées (7,8 %).

On a rapporté les effets indésirables suivants à une fréquence > 0,5 % à l’issue du programme d’essais cliniques comparatifs (n = 909) :

Système nerveux autonome : bouffées vasomotrices (1,9 %)

Système cardiovasculaire : œdème (9,9 %), palpitations (2,0 %), étourdissements orthostatiques (0,6 %)

Systèmes nerveux central et périphérique : céphalées (7,8 %), étourdissements (4,5 %), paresthésie (1,0 %), hypoesthésie (0,9 %)

Appareil digestif : nausées (4,2 %), douleur abdominale (2,2 %), dyspepsie (1,4 %), diarrhée (1,1 %), flatulence (1,0 %), constipation (0,9 %)

D’ordre général : fatigue (4,8 %), douleur (1,0 %), asthénie (1,0 %)

Appareil locomoteur : crampes musculaires (1,0 %)

Fonctions mentales : somnolence (1,2 %), insomnie (0,9 %), nervosité (0,7 %)

Appareil respiratoire : dyspnée (1,1 %)

Peau et annexes cutanées : éruption cutanée (1,0 %), prurit (0,8 %)

Organes sensoriels : troubles de la vision (1,3 %), acouphènes (0,6 %)

Avec l’atorvastatine

Dyslipidémie

Les effets indésirables associés à l’atorvastatine ont habituellement été légers et passagers. Selon la banque des résultats d’essais cliniques comparatifs contre placebo sur l’atorvastatine, auxquels ont participé 16 066 patients (LIPITOR, n = 8755 vs placebo, n = 7311) traités sur une période médiane de 53 semaines, 5,2 % des patients sous atorvastatine ont abandonné le traitement en raison de manifestations indésirables, comparativement à 4,0 % chez les patients sous placebo.

Le tableau 2 ci-après donne la liste des effets indésirables qui sont survenus à une fréquence supérieure ou égale à 1 % chez les participants aux études cliniques sur l’atorvastatine comparatives avec placebo et dont le lien avec le traitement était possible, probable ou certain.

Troubles gastro-intestinaux : diarrhée (6,8 %; placebo 6,3 %), dyspepsie (4,6 %; placebo 4,3 %), nausées (4,0 %; placebo 3,5 %), constipation (3,9 %; placebo 4,3 %), flatulence (1,2 %; placebo 1,0 %)

Effets généraux ou réaction au point d’administration : asthénie (1,1 %; placebo 1,1 %)

Infections et infestation : rhinopharyngite (8,3 %; placebo 8,2 %)

Troubles du métabolisme et de la nutrition : perturbation du bilan hépatique* (4,1 %; placebo 2,0 %), hausse du taux de créatine kinase (1,9 %; placebo 1,8 %), hyperglycémie (5,9 %; placebo 5,5 %)

Atteintes des tissus ostéomusculaires ou conjonctifs : arthralgie (6,9 %; placebo 6,5 %), douleur aux membres (6,0 %; placebo 5,9 %), douleur ostéomusculaire (3,8 %; placebo 3,6 %), spasmes musculaires (3,6 %; placebo 3,0 %), myalgie (3,5 %; placebo 3,1 %), tuméfaction articulaire (1,3 %; placebo 1,2 %)

Troubles du système nerveux : céphalées (6,5 %; placebo 6,7 %)

Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux : douleur pharyngolaryngée (2,3 %; placebo 2,1 %), épistaxis (1,2 %; placebo 1,1 %)

* Hausse du taux d’alanine aminotransférase, hausse du taux d’aspartate aminotransférase, hausse du taux de bilirubine, hausse du taux d’enzymes hépatiques, perturbation du bilan hépatique et hausse du taux de transaminases.

8.3 Effets indésirables peu fréquents observés au cours des études cliniques

CADUET

Dans les études cliniques, aucun effet indésirable inattendu propre à l’association amlodipine et atorvastatine n’a été signalé, comparativement à l’amlodipine ou à l’atorvastatine en monothérapie. Les effets indésirables ont été limités à ceux qui étaient signalés pour l’amlodipine et/ou l’atorvastatine.

Amlodipine

On a évalué l’innocuité de l’amlodipine chez environ 11 000 patients atteints d’hypertension et d’angine de poitrine. Les effets suivants sont survenus à une fréquence < 1 %, mais > 0,1 % au cours des essais cliniques (en mode à double insu, comparativement à un placebo ou à d’autres médicaments; n = 2615) ou encore, au cours d’essais menés sans insu ou après la mise sur le marché de l’amlodipine; la relation de cause à effet demeure incertaine.

Système nerveux autonome : sécheresse de la bouche et hyperhidrose

Système cardiovasculaire : arythmies (y compris de la tachycardie ventriculaire et des fibrillations auriculaires), bradycardie, infarctus du myocarde, hypotension, ischémie périphérique, syncope, tachycardie, étourdissements orthostatiques, hypotension orthostatique, vasculite et douleur thoracique

Systèmes nerveux central et périphérique : hypoesthésie/paresthésie, neuropathie périphérique, tremblements et vertige

Appareil digestif : anorexie, constipation, dysphagie, vomissements, hyperplasie gingivale, modification des habitudes intestinales et dyspepsie

D’ordre général : réaction allergique, asthénie*, dorsalgie, douleur, bouffées vasomotrices, malaise, frissons et gain ou perte de poids

Hématopoïèse : leucopénie, purpura et thrombopénie

Métabolisme et nutrition : hyperglycémie et soif

Appareil locomoteur : arthralgie, arthrose, myalgie et crampes musculaires

Fonctions mentales : troubles sexuels (homme* et femme), insomnie, nervosité, dépression, rêves étranges, anxiété, dépersonnalisation et troubles de l’humeur

Troubles de l’appareil reproducteur et des seins : gynécomastie et dysfonction érectile

Appareil respiratoire : dyspnée et épistaxis

Peau et annexes cutanées : prurit*, éruption érythémateuse, éruption maculopapuleuse et érythème polymorphe

Organes sensoriels : conjonctivite, diplopie, douleur oculaire, troubles de la vision et acouphènes

Appareil urinaire : pollakiurie, troubles de la miction et nycturie

* La fréquence de ces effets a été < 1 % lors des essais comparatifs avec placebo, alors qu’elle a varié entre 1 et 2 % dans toutes les études à doses multiples.

Les effets suivants ont été observés chez < 0,1 % des patients : insuffisance cardiaque, dyschromie cutanée*, urticaire*, sécheresse de la peau, syndrome de Stevens-Johnson, alopécie*, fasciculations, ataxie, hypertonie*, migraine, apathie, amnésie, gastrite*, pancréatite*, augmentation de l’appétit, toux*, rhinite*, parosmie, dysgueusie* et xérophtalmie.

* Ces effets ont également été observés après la commercialisation du produit.

On a rapporté des cas isolés d’œdème angioneurotique; or, ce type d’œdème peut s’associer à des difficultés respiratoires.

Avec l’atorvastatine

Les effets indésirables suivants ont également été signalés au cours des essais cliniques comparatifs contre placebo sur l’atorvastatine : crampes musculaires, myosite, fatigue musculaire, myopathie, paresthésie, neuropathie périphérique, pancréatite, hépatite, ictère cholostatique, cholostase, anorexie, vomissements, malaises abdominaux, alopécie, prurit, éruptions cutanées, urticaire, dysfonction érectile, cauchemars, vision trouble, acouphènes, éructations, douleur au cou, malaise, fièvre et présence de leucocytes dans l’urine.

En résumé, voici les effets indésirables survenus chez moins de 1 % des participants aux essais comparatifs :

Troubles de l’oreille et du labyrinthe : acouphènes

Troubles oculaires : vision trouble

Troubles gastro-intestinaux : malaises abdominaux, anorexie, éructations, pancréatite, vomissements

Effets généraux ou réaction au point d’administration : malaise, fièvre

Troubles hépatobiliaires : hépatite, cholostase, ictère cholostatique

Anomalies des épreuves de laboratoire : taux de leucocyte élevé dans l’urine

Atteintes des tissus ostéomusculaires ou conjonctifs : fatigue musculaire, douleur au cou, myopathie, crampes musculaires, myosite

Troubles neurologiques : neuropathie périphérique, paresthésie

Troubles psychiatriques : cauchemars

Troubles de la peau et des tissus sous-cutanés : alopécie, éruption cutanée, prurit, urticaire

Troubles de l’appareil génito-urinaire : dysfonction érectile

8.4 Résultats anormaux aux épreuves de laboratoire : données hématologiques, données biochimiques et autres données quantitatives

Atorvastatine : Analyses de laboratoire : Des élévations des taux sériques de transaminases et de la glycémie ont été relevées lors des études cliniques (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et 8.2 Effets indésirables observés au cours des études cliniques, Avec l’atorvastatine).

8.5 Effets indésirables observés après la commercialisation

Amlodipine

Après la mise sur le marché de l’amlodipine, on a rapporté chez des patients ayant reçu ce bloqueur des canaux calciques des cas d’ictère et d’élévation du taux des enzymes hépatiques (évoquant surtout une cholostase ou une hépatite) dont certains étaient assez sévères pour justifier l’hospitalisation. Des rapports de pharmacovigilance font aussi état de troubles extrapyramidaux causés par l’amlodipine. Atorvastatine

Les effets indésirables suivants ont également été rapportés dans le cadre de la pharmacovigilance sur l’atorvastatine, sans égard au lien de causalité.

De rares cas de myopathie sévère avec ou sans rhabdomyolyse ont été rapportés (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires, 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonction rénale et 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES).

On a rapporté de rares cas de myopathie nécrosante auto-immune (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires).

On a rapporté des cas isolés de gynécomastie, de thrombopénie, d’arthralgie, de réactions allergiques (y compris : urticaire, angio-œdème [œdème angioneurotique], anaphylaxie et urticaire bulleuse [érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson et érythrodermie bulleuse avec épidermolyse]), de fatigue, de myosite, de dorsalgie, de douleur thoracique, de malaise, d’étourdissements, d’amnésie, d’œdème périphérique, de gain pondéral, de douleur abdominale, d’insomnie, d’hypoesthésie, d’acouphènes, de rupture de tendon, de pancréatite, de dysgueusie et de sarcome d’Ewing (chez l’enfant).

Troubles oculaires : myasthénie oculaire, voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonction visuelle.

Appareil locomoteur : myasthénie grave.

Des cas de dysfonction érectile associée à l’emploi de statines ont été signalés.

Les effets indésirables suivants ont été associés à certaines statines :

  • Troubles du sommeil (insomnie et cauchemars)
  • Troubles de l’humeur (dépression)
  • Pneumopathie interstitielle (dans de très rares cas), particulièrement en contexte de traitement de longue durée

Troubles endocriniens : Des cas d’augmentation de la glycémie à jeun et du taux d’HbA1c ont été signalés avec CADUET.

On a rapporté après la commercialisation de rares cas d’atteinte cognitive (p. ex., perte de mémoire, oublis fréquents, amnésie, troubles de la mémoire, confusion) associés à l’emploi de statines. Ces effets sur la cognition ont été observés avec toutes les statines. En général, il s’agissait de troubles bénins et réversibles dès l’arrêt du traitement, avec des délais variables entre l’instauration du traitement et l’apparition des symptômes (entre 1 jour et plusieurs années), de même qu’entre l’arrêt du traitement et la disparition des symptômes (médiane de 3 semaines).

9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES

9.1 Interactions médicamenteuses graves

Interactions médicamenteuses graves

  • Traitement associant des antiviraux contre le virus de l’hépatite C (voir 9.4 Interactions médicament-médicament)
  • Traitement concomitant par la cyclosporine, un immunosuppresseur (voir 9.4 Interactions médicament-médicament)
  • Traitement concomitant par un inhibiteur de la protéase du VIH (voir 9.4 Interactions médicament-médicament)
  • Traitement concomitant par un inhibiteur puissant de la CYP3A4 (voir 9.4 Interactions médicament-médicament)
  • Traitement concomitant par la clarithromycine (voir 9.4 Interactions médicament-médicament)

9.2 Aperçu des interactions médicamenteuses

Il est possible que les études sur les interactions pharmacocinétiques menées auprès de sujets en bonne santé ne permettent pas de déterminer le risque d’interaction médicamenteuse chez certains patients en raison des différentes maladies sous-jacentes possibles et de la diversité des médicaments pris en concomitance (voir aussi 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonction rénale, 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Patients atteints d’hypercholestérolémie sévère et 7.1.4 Personnes âgées).

Selon les données d’une étude sur les interactions entre des doses de 10 mg d’amlodipine et de 80 mg d’atorvastatine chez des sujets en bonne santé, la pharmacocinétique de l’amlodipine n’est pas modifiée lorsque ces agents sont administrés en concomitance.

Les interactions entre CADUET (bésylate d’amlodipine/atorvastatine calcique) et d’autres médicaments n’ont fait l’objet d’aucune étude; les interactions de chacun de ses composants pris individuellement, soit l’amlodipine et l’atorvastatine, avec d’autres agents ont toutefois été évaluées et sont décrites ci-dessous.

Interactions avec le cytochrome P450

Parmi les médicaments qui se sont révélés des inhibiteurs du cytochrome P450, on trouve les antifongiques azolés, la cimétidine, la cyclosporine, l’érythromycine, la quinidine, la warfarine et le diltiazem.

Parmi les médicaments qui se sont révélés des inducteurs du cytochrome P450, on trouve le phénobarbital, la phénytoïne, la rifampine et le millepertuis (Hypericum perforatum).

Parmi les médicaments biotransformés par la voie du cytochrome P450, citons les benzodiazépines, le flécaïnide, l’imipramine, la propafénone et la théophylline.

Amlodipine : Comme pour tout autre médicament, on doit faire preuve de prudence quand on traite des patients qui prennent déjà plusieurs autres médicaments. Les bloqueurs des canaux calciques de la classe des dihydropyridines subissent une biotransformation sous la médiation du cytochrome P450, principalement par l’intermédiaire de l’isoenzyme CYP3A4. L’administration d’amlodipine en concomitance avec d’autres médicaments qui empruntent la même voie de biotransformation peut avoir pour effet de modifier la biodisponibilité de l’amlodipine ou des autres médicaments. Quand on amorce ou que l’on interrompt l’administration concomitante d’amlodipine, il peut être nécessaire d’ajuster la posologie des médicaments métabolisés de la même manière, notamment ceux dont l’indice thérapeutique est faible, afin de maintenir une concentration thérapeutique optimale dans le sang; cela est particulièrement important dans les cas d’atteinte rénale ou hépatique.

L’administration concomitante d’une dose quotidienne de 180 mg de diltiazem et de 5 mg d’amlodipine à des patients âgés (de 69 à 87 ans) hypertendus a entraîné une hausse de 57 % de l’exposition générale à l’amlodipine. L’administration concomitante d’amlodipine et d’érythromycine à des volontaires en santé (âgés de 18 à 43 ans) a entraîné une augmentation de 22 % de l’exposition générale à l’amlodipine. De tels changements pharmacocinétiques peuvent être plus marqués chez les personnes âgées. Une surveillance étroite et un réglage de la posologie peuvent être nécessaires. Les inhibiteurs puissants de la CYP3A4 peuvent entraîner une augmentation de la concentration plasmatique de l’amlodipine plus importante que celle observée avec le diltiazem. Il faut donc faire preuve de prudence quand on administre CADUET en concomitance avec un inhibiteur de la CYP3A4 et il importe de surveiller le traitement.

On ne dispose d’aucune donnée concernant l’effet des inducteurs de la CYP3A4 sur l’amlodipine. L’emploi concomitant d’amlodipine et d’un inducteur de la CYP3A4 pourrait entraîner une réduction de la concentration plasmatique de l’amlodipine et ainsi diminuer ses effets hypotenseurs. Il faut donc faire preuve de prudence lorsqu’on administre CADUET en concomitance avec un inducteur de la CYP3A4; il peut être nécessaire de modifier la posologie pour maintenir l’efficacité du médicament. Par conséquent, il importe de surveiller le traitement.

L’amlodipine se caractérise par un faible taux d’élimination hépatique (faible effet de premier passage) et, de ce fait, par une forte biodisponibilité; on peut donc s’attendre à ce que le risque d’un effet d’importance clinique attribuable à une hausse de sa concentration plasmatique soit assez faible, quand on l’administre en concomitance avec des médicaments qui, à l’égard du cytochrome P450, lui font compétition ou exercent un effet inhibiteur.

Lors des essais cliniques, l’amlodipine a été administrée sans danger avec des diurétiques thiazidiques, des bêtabloquants, des inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine, des dérivés nitrés à longue durée d’action, de la nitroglycérine sublinguale, de la digoxine, de la warfarine, des anti-inflammatoires non stéroïdiens, des antibiotiques et des hypoglycémiants oraux.

Atorvastatine : L’atorvastatine est métabolisée par l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450. Il existe un risque d’interaction lorsque CADUET est administré en concomitance avec des inhibiteurs de l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450. L’administration concomitante de ces agents peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques d’atorvastatine (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Interactions pharmacocinétiques, 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires, 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonction rénale, 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonction endocrinienne et 9.4 Interactions médicament-médicament, tableau 2 – Interactions médicament-médicament établies ou prévisibles).

Inducteurs de l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450

L’administration concomitante d’atorvastatine et d’un inducteur de l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 (p. ex., l’éfavirenz ou la rifampine) peut entraîner des baisses variables des concentrations plasmatiques d’atorvastatine.

Inhibiteurs des transporteurs

L’atorvastatine est un substrat des transporteurs hépatiques (voir 10.3 Pharmacocinétique). Une hépatopathie évolutive ou des élévations inexpliquées des taux de transaminases constituent des contre-indications à l’utilisation de CADUET. Si un traitement visant une hépatopathie évolutive devient nécessaire pendant la prise de CADUET, il faut cesser l’administration de ce médicament (voir 2 CONTRE-INDICATIONS).

Traitement concomitant par d’autres régulateurs du métabolisme des lipides

Selon les rapports de pharmacovigilance, un risque accru de myopathie peut être observé lorsque ces médicaments sont administrés avec des inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires et 9.4 Interactions médicament-médicament, tableau 2 – Interactions médicament-médicament établies ou prévisibles).

9.3 Interactions médicament-comportement

CADUET doit être utilisé avec précaution chez les patients qui consomment de l’alcool en quantités
substantielles et/ou qui ont des antécédents de maladie du foie. Les concentrations plasmatiques
d’atorvastatine sont nettement supérieures chez les patients atteints d’une maladie hépatique
alcoolique chronique (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Fonctions hépatique, biliaire et
pancréatique).

9.4 Interactions médicament-médicament

Atorvastatine

Des études sur les interactions pharmacocinétiques ont été effectuées chez des sujets sains avec 3 antibiotiques macrolides : l’érythromycine et la clarithromycine (tous deux des inhibiteurs de la CYP3A4) et l’azithromycine. L’administration concomitante d’atorvastatine et d’érythromycine ou de clarithromycine a provoqué une augmentation modérée des taux plasmatiques d’atorvastatine, alors que l’administration concomitante avec l’azithromycine n’a pas modifié les taux plasmatiques d’atorvastatine. Douze sujets en bonne santé ont reçu 10 mg d’atorvastatine les 1er et 15e jours, et 500 mg d’érythromycine, 4 fois par jour, du 8e au 19e jour. L’érythromycine a provoqué une augmentation de la Cmax (rapport des Cmax : 1,38) et de l’ASC (rapport des ASC : 1,33) de l’atorvastatine. Dans une deuxième étude, une dose de 10 mg d’atorvastatine a été administrée 1 fois par jour pendant 8 jours, et la clarithromycine (500 mg, 2 fois par jour) ou l’azithromycine (500 mg, 1 fois par jour) a été administrée en concomitance du 6e au 8e jour (n = 12/traitement). L’administration concomitante de clarithromycine a provoqué une augmentation de l’ASC (rapport des ASC : 1,82) et de la Cmax (rapport des Cmax : 1,56) de l’atorvastatine. Toutefois, l’administration concomitante d’azithromycine n’a pas modifié de façon significative les taux plasmatiques d’atorvastatine.

Des études sans insu de pharmacocinétique, à l’état d’équilibre, portant sur la digoxine, ont été effectuées auprès de sujets en bonne santé à des doses faibles et élevées d’atorvastatine. L’atorvastatine (10 mg ou 80 mg, 1 fois par jour; N = 11 et N = 12, respectivement) a été administrée du 1er au 20e jour et la digoxine (0,25 mg, 1 fois par jour) du 11e au 20e jour. À l’état d’équilibre, l’atorvastatine à 10 mg par jour n’a pas eu d’effet significatif sur la pharmacocinétique de la digoxine à l’état d’équilibre. Cependant, à la suite de l’administration concomitante avec 80 mg d’atorvastatine 1 fois par jour, une augmentation de l’ASC et de la Cmax de la digoxine à l’état d’équilibre a été observée (rapport des ASC de l’atorvastatine : 1,15 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 1,20). Les patients traités par la digoxine doivent faire l’objet d’une surveillance adéquate.

Les effets de l’amlodipine sur la pharmacocinétique de l’atorvastatine ont été évalués à l’état d’équilibre lors d’une étude avec répartition aléatoire et permutation, sans insu, comparative avec placebo, menée auprès d’hommes adultes en bonne santé (N = 16). L’atorvastatine (80 mg, 1 fois par jour) a été administrée avec de l’amlodipine (10 mg, 1 fois par jour) ou un placebo, du 1er au 8e jour. Après une période de sevrage de 14 jours, l’autre association a été administrée du 22e au 29e jour. À l’état d’équilibre, l’administration concomitante de doses maximales d’atorvastatine et d’amlodipine n’a pas modifié de façon significative la pharmacocinétique de l’atorvastatine, et aucune variation manifeste de la tension artérielle ou de la fréquence cardiaque n’a été observée.

L’effet du quinapril sur la pharmacocinétique de l’atorvastatine a été évalué lors d’une étude sans insu, menée après répartition aléatoire chez des volontaires sains (N = 22). On a administré aux sujets une dose d’atorvastatine (10 mg), 1 fois par jour, du 1er au 14e jour, et une dose de quinapril (80 mg), 1 fois par jour, du 1er au 7e jour ou du 8e au 14e jour. Comparativement à celui de l’atorvastatine administrée seule, le Tmax moyen de l’atorvastatine durant l’administration de quinapril, une fois la concentration à l’état d’équilibre, a été écourté de 1,25 heure, sans qu’on observe pour autant de variation de l’absorption, d’après l’ASC ou la Cmax. Aucun changement significatif n’a été observé sur les plans de la tension artérielle et de la fréquence cardiaque.

L’administration concomitante d’atorvastatine (20-40 mg) et d’itraconazole à 200 mg/jour a fait augmenter l’ASC de l’atorvastatine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 3,3 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 1,20 seulement lors de l’administration d’atorvastatine à 40 mg).

L’administration concomitante d’atorvastatine à 10 mg et de cyclosporine à 5,2 mg/kg/jour a fait augmenter l’exposition à l’atorvastatine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 8,7 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 10,7).

Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur la pharmacologie, veuillez consulter les monographies respectives de NORVASC et de LIPITOR.

Les interactions décrites dans le tableau 2 sont fondées sur des études d’interactions médicamenteuses ou des rapports de cas, ou sur d’éventuelles interactions en raison de l’intensité et de la gravité de l’interaction attendue (c.-à-d., mettant en cause des associations contre-indiquées). Tableau 2 – Interactions médicament-médicament établies ou prévisibles*

EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
Amlodipine

↔ Chez des sujets en bonne santé, la pharmacocinétique de l’atorvastatine n’a pas été modifiée par l’administration concomitante de 80 mg de LIPITOR et de 10 mg

d’amlodipine à l’état

d’équilibre. Aucune variation apparente de la tension artérielle ou de la fréquence cardiaque.

Chez des volontaires sains, l’administration en

concomitance de doses multiples de 10 mg

d’amlodipine et de 80 mg d’atorvastatine n’a eu aucun effet clinique notable sur l’ASC, la Cmax ni le Tmax de l’atorvastatine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 1,18; rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 0,91).

Une surveillance étroite est requise.

Antiacides

(à base

d’aluminium et de magnésium)

↔ du devenir de l’amlodipine

↓ des concentrations

plasmatiques d’atorvastatine (rapport des ASC de

l’atorvastatine : 0,66; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 0,67)

↔ de la réduction de C-LDL

  • réduction possible de l’abaissement du taux de triglycérides
On doit tenir compte de cette baisse de l’exposition lorsqu’on prescrit l’atorvastatine en association avec des antiacides.
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
Antipyrine

↔ de la PK de l’antipyrine

Rapport des ASC de

l’antipyrine : 1,03 et rapport des Cmax de l’antipyrine : 0,89 à la suite de l’administration concomitante d’atorvastatine à 80 mg 1 f.p.j. et d’antipyrine à 600 mg en dose unique

L’antipyrine a été utilisée comme modèle non spécifique pour les médicaments métabolisés par le système enzymatique microsomique du foie (cytochrome P450).

Les interactions avec d’autres médicaments métabolisés par ces mêmes isoenzymes sont peu probables.

Bêtabloquants

↑ possible de

l’effet antihyper-tenseur des

bêtabloquants par l’amlodipine

Les patients doivent être suivis de près.
Chélateurs des acides biliaires

↓ des concentrations

plasmatiques d’atorvastatine (rapport de 0,74)

Voir 10 PHARMACOLOGIE CLINIQUE

Lorsque l’atorvastatine est administrée en même temps que le colestipol ou que toute autre résine, un intervalle d’au moins 2 heures doit être observé entre l’administration des 2 médicaments, car la résine risquerait de perturber l’absorption de l’atorvastatine.

Cimétidine↔ de la PK de l’amlodipine

↔ de la concentration

plasmatique d’atorvastatine (rapport des ASC de

l’atorvastatine : 1,00; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 0,89)

↔ de la réduction du C-LDL

↓ de l’effet

hypotriglycéridémiant de 34 % à 26 %

On doit tenir compte de cette baisse de l’effet hypotriglycéridémiant lorsqu’on prescrit l’atorvastatine en association avec la cimétidine.
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
Clarithromycine

Chez les patients âgés (> 65 ans), l’administration concomitante d’amlodipine et de

clarithromycine a été associée à un risque accru

d’hospitalisation pour cause de lésion rénale aiguë.

L’emploi concomitant doit être évité.
ColchicineBien qu’aucune étude sur les interactions médicamenteuses entre l’atorvastatine et la colchicine n’ait été menée, des cas de myopathie associés à l’administration concomitante de ces deux agents ont été signalés.Il faut faire preuve de prudence lorsqu’on prescrit de l’atorvastatine et de la colchicine en concomitance (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires).
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
Cyclosporine

Les interactions entre la

cyclosporine et l’amlodipine

n’ont fait l’objet d’aucune étude chez des

volontaires sains ou d’autres

populations. Une étude

prospective a par contre été

réalisée chez des patients

hypertendus qui ont subi une transplantation rénale (n = 11). Celle-ci a révélé une

augmentation moyenne de 40 % de la

concentration minimale de

cyclosporine lors de son

administration avec

l’amlodipine.

L’administration concomitante d’atorvastatine à 10 mg et de cyclosporine à 5,2 mg/kg/jour a fait augmenter l’exposition à l’atorvastatine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 8,7; rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 10,7).

L’emploi concomitant est contre-indiqué (voir 2 CONTRE-

INDICATIONS et 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires)

EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
Dantrolène

Une fibrillation ventriculaire mortelle et un collapsus

cardiovasculaire ont été observés en association avec une

hyperkaliémie chez des

animaux après l’administration concomitante de vérapamil et de dantrolène par voie

intraveineuse.

Étant donné le risque d’hyperkaliémie, il est recommandé d’éviter l’administration concomitante d’inhibiteurs calciques telle l’amlodipine aux patients prédisposés à l’hyperthermie maligne ainsi que pour la prise en charge de l’hyperthermie maligne.
Digoxine

↔ des

concentrations sériques de

digoxine ou de la clairance rénale de la digoxine

↔ de la PK de la digoxine en cas d’administration

concomitante avec

l’atorvastatine à 10 mg par jour

↑ des concentrations de digoxine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 1,15; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 1,20) après la prise en

concomitance d’atorvastatine à une dose de 80 mg par jour

Les patients traités par la digoxine doivent faire l’objet d’une surveillance adéquate.
Chlorhydrate de diltiazem

L’administration concomitante d’amlodipine et de diltiazem chez des patients âgés a entraîné une augmentation de 50 % de la

concentration plasmatique de l’amlodipine.

À l’état d’équilibre, le

diltiazem augmente d’environ 50 % l’exposition à une dose unique d’atorvastatine, d’après l’ASC0-t (où t = moment du dernier prélèvement) (rapport des ASC de

l’atorvastatine : 1,51; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 1,00).

EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
ÉfavirenzRapport des ASC : 0,59 et rapport des Cmax : 1,01 lors de l’administration concomitante d’atorvastatine à 10 mg et d’éfavirenz à 600 mg par jourOn doit tenir compte de cette baisse de l’exposition lorsqu’on prescrit l’atorvastatine en association avec l’éfavirenz.

Dérivés de

l’acide fibrique (gemfibrozil, fénofibrate, bézafibrate) et niacine (acide nicotinique)

↑ du risque de myopathie pendant le traitement par d’autres agents de cette classe, y compris

l’atorvastatine

Le traitement concomitant par CADUET et le gemfibrozil est à éviter.

Les bienfaits et les risques d’un traitement associant l’atorvastatine et le fénofibrate, le bézafibrate ou la niacine doivent être examinés avec soin; il faut envisager de réduire les doses de départ et d’entretien d’atorvastatine (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires).

Acide fusidique

Bien qu’aucune étude visant à établir les interactions entre l’atorvastatine présente dans CADUET et l’acide fusidique n’ait été menée, une

rhabdomyolyse menant au décès a été rapportée chez des patients recevant des statines, y compris l’atorvastatine, en association avec l’acide fusidique. Le mécanisme de cette interaction est inconnu.

L’emploi concomitant de CADUET et d’acide fusidique doit être évité.

Chez les patients pour qui l’emploi d’acide fusidique à action générale est considéré comme essentiel, le traitement par les statines doit être interrompu pendant la durée du traitement par l’acide fusidique. Le traitement par les statines peut être repris au moins sept jours après l’administration de la dernière dose d’acide fusidique.

On doit aviser les patients de consulter immédiatement un médecin s’ils ressentent tout symptôme de faiblesse, de douleur ou de sensibilité musculaires (voir 7 MISES EN GARDE ET

PRÉCAUTIONS, Effets musculaires).

EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine

Inhibiteurs du VHC :

L’emploi concomitant de l’atorvastatine et de médicaments utilisés pour le traitement de l’hépatopathie évolutive, comme les inhibiteurs du VHC, est contre-indiqué (voir

2 CONTRE-INDICATIONS et 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS). Cesser la prise de CADUET si un traitement visant une hépatopathie évolutive devient nécessaire.

Télaprévir Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 7,9 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 10,6 lors de l’administration d’une dose unique de 20 mg d’atorvastatine et de

télaprévir à 750 mg, toutes les 8 heures, pendant 10 jours*.

Bocéprévir Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 2,3 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 2,7 lors de l’administration d’une dose unique de 40 mg

d’atorvastatine et de

bocéprévir à 800 mg, 3 f.p.j., pendant 7 jours.

Glécaprévir/

pibrentasvir Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 8,3 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 22,0 lors de l’administration d’atorvastatine à 10 mg, 1 f.p.j., pendant 7 jours et de l’association glécaprévir à 400 mg, 1 f.p.j. et pibrentasvir à 120 mg, 1 f.p.j., pendant 7 jours*.

Elbasvir/

grazoprévir Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 1,95 et rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 4,3 lors de l’administration d’une dose unique de 10 mg

d’atorvastatine et de

l’association elbasvir à 50 mg, 1 f.p.j. et grazoprévir à 200 mg, 1 f.p.j., pendant 13 jours*.

EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine

Siméprévir

Lédipasvir/ sofosbuvir

Velpatasvir/ sofosbuvir

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 2,12 et rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 1,70 lors de l’administration d’une dose unique de 40 mg

d’atorvastatine et de

siméprévir à 150 mg, 1 f.p.j., pendant 10 jours*.

Bien qu’aucune étude sur les interactions médicamenteuses entre l’atorvastatine et l’association

lédipasvir/sofosbuvir n’ait été menée, des cas de myopathie et de rhabdomyolyse ont été signalés lors de

l’administration concomitante de ces agents.

L’administration concomitante d’atorvastatine à 40 mg et de l’association velpatasvir (100 mg)/sofosbuvir (400 mg) a fait augmenter l’exposition à l’atorvastatine par un facteur de 1,68 (Cmax) et de 1,54 (ASC).

Itraconazole

L’administration concomitante d’atorvastatine (20-40 mg) et d’itraconazole à 200 mg/jour a fait augmenter l’ASC de l’atorvastatine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 3,3; rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 1,20

seulement lors de

l’administration de la dose de 40 mg d’atorvastatine).

La dose d’atorvastatine administrée en concomitance avec l’itraconazole ne doit pas dépasser 20 mg par jour
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
Létermovir

L’administration concomitante d’une dose unique

d’atorvastatine à 20 mg et de létermovir à 480 mg/jour a fait augmenter l’exposition à l’atorvastatine (rapport des ASC : 3,29; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 2,17).

La dose d’atorvastatine administrée en concomitance avec le létermovir ne doit pas dépasser 20 mg par jour. Les patients doivent faire l’objet d’une surveillance étroite pour rechercher des effets indésirables associés aux statines comme une myopathie ou une rhabdomyolyse (voir 7 MISES EN GARDE ET

PRÉCAUTIONS, Effets musculaires).

Antibiotiques macrolides

L’administration concomitante d’amlodipine et d’érythromycine chez des patients jeunes a entraîné une

augmentation de 22 % de la

concentration plasmatique de l’amlodipine.

↑ des concentrations

plasmatiques d’atorvastatine par l’érythromycine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 1,33; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 1,38) et par la clarithromycine (rapport des ASC de l’atorvastatine : 1,82; rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 1,56)

↔ des concentrations plasmatiques d’atorvastatine avec l’azithromycine

Voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine

Inhibiteurs de la cible

fonctionnelle de la rapamycine (mTOR)

Les inhibiteurs de la mTOR

comme le

sirolimus, le

temsirolimus et l’évérolimus sont des substrats de la CYP3A.

L’amlopidine est un faible

inhibiteur de la CYP3A.

L’administration concomitante d’un inhibiteur de la mTOR et d’amlopidine peut augmenter l’exposition à l’inhibiteur de la mTOR.

Contraceptifs oraux et

hormono-

thérapie

substitutive

↑ de l’ASC de la noréthindrone (rapport des ASC de

l’atorvastatine : 1,28; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 1,23) et de l’éthinylestradiol (rapport des ASC de

l’atorvastatine : 1,19; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 1,30)

Ces effets doivent être pris en considération au moment de choisir un contraceptif oral. Lors d’études cliniques, l’atorvastatine a été administrée conjointement avec une estrogénothérapie substitutive sans provoquer, pour autant qu’on le sache à ce jour, d’interactions indésirables d’importance clinique.
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine

Inhibiteurs de la protéase

(mésylate de nelfinavir,

lopinavir/

ritonavir,

tipranavir/

ritonavir,

saquinavir/

ritonavir,

darunavir/

ritonavir,

fosamprénavir/ ritonavir,

fosamprénavir)

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 1,74 et rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 2,2 lors de l’administration concomitante de mésylate de nelfinavir (1250 mg, 2 f.p.j., pendant 14 jours)

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 5,9 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 4,7 lors de l’administration d’atorvastatine à 20 mg 1 f.p.j. et de l’association lopinavir à 400 mg et ritonavir à 100 mg 2 f.p.j.

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 3,9 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 4,3 lors de l’administration d’atorvastatine à 40 mg 1 f.p.j., pendant 4 jours et de l’association ritonavir à 400 mg et saquinavir à 400 mg 2 f.p.j., pendant 15 jours†

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 9,4 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 8,6 lors de l’administration d’une dose unique de 10 mg

d’atorvastatine et de

l’association tipranavir à 500 mg, 2 f.p.j. et ritonavir à 200 mg, 2 f.p.j., pendant 7 jours. L’administration d’une

La dose d’atorvastatine de CADUET administrée en concomitance avec le nelfinavir ne doit pas dépasser 40 mg par jour.

On doit faire preuve de prudence lors de l’administration concomitante de CADUET et de l’association lopinavir/ritonavir et employer la dose d’atorvastatine la plus faible possible (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires).

† Lors de cette étude, la dose de l’association saquinavir/ritonavir n’était pas celle employée en clinique. L’augmentation de l’exposition à l’atorvastatine en clinique pourrait être plus élevée que celle observée dans le cadre de l’étude. Par conséquent, on doit faire preuve de prudence et employer la dose la plus faible possible.

L’emploi concomitant de CADUET et de l’association tipranavir/ritonavir ou de CADUET et du télaprévir doit être évité.

dose unique de 10 mg

d’atorvastatine n’a eu aucun effet sur la pharmacocinétique de l’association tipranavir à 500 mg, 2 f.p.j. et ritonavir à 200 mg, 2 f.p.j., pendant 7 jours*

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 3,4 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 2,2 lors de l’administration d’atorvastatine à 10 mg, 1 f.p.j., pendant 4 jours et de l’association darunavir à 300 mg, 2 f.p.j. et ritonavir à 100 mg 2 f.p.j., pendant 9 jours*.

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 2,5 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 2,8 lors de l’administration d’atorvastatine à 10 mg, 1 f.p.j., pendant 4 jours et de l’association fosamprénavir à 700 mg, 2 f.p.j. et ritonavir à 100 mg, 2 f.p.j., pendant 14 jours*.

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 2,3 et rapport des Cmax de l’atorvastatine : 4,0 lors de l’administration d’atorvastatine à 10 mg, 1 f.p.j., pendant 4 jours et de fosamprénavir à 1400 mg, 2 f.p.j., pendant 14 jours*. L’administration

d’atorvastatine à 10 mg, 1 f.p.j., pendant 4 jours a eu les effets suivants sur la pharmacocinétique du fosamprénavir à 1400 mg, 2 f.p.j., pendant 14 jours :

La dose d’atorvastatine de CADUET administrée en concomitance avec l’association saquinavir/ritonavir, l’association darunavir/ritonavir, le fosamprénavir en monothérapie ou l’association fosamprénavir/ritonavir ne doit pas dépasser 20 mg par jour
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine

rapport des ASC de

l’atorvastatine : 0,73 et rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 0,82.

L’administration

d’atorvastatine à 10 mg, 1 f.p.j., pendant 4 jours n’a eu aucun effet sur la

pharmacocinétique de l’association fosamprénavir à 700 mg, 2 f.p.j. et ritonavir à 100 mg, 2 f.p.j., pendant 14 jours* (rapport des ASC de l’atorvastatine : 0,99; rapport des Cmax de l’atorvastatine : 0,94).

Quinapril↔ des propriétés PK de l’atorvastatine
EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine
Rifampine

Administration concomitante :

Rapport des ASC : 1,12 et rapport des Cmax : 2,9 lors de l’administration concomitante d’une dose unique

d’atorvastatine à 40 mg et de rifampine à 600 mg par jour durant 7 jours, par rapport à l’administration d’une dose unique d’atorvastatine à 40 mg seule.

Administration séparée :

Rapport des ASC de

l’atorvastatine : 0,20 et rapport des Cmax de

l’atorvastatine : 0,60 lors de l’administration d’une dose unique d’atorvastatine à 40 mg et de rifampine à 600 mg par jour (doses administrées séparément).

En raison du double mode d’interaction de la rifampine (induction de l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 et inhibition du transporteur OATP1B1 qui assure le captage hépatique), on recommande l’administration simultanée de l’atorvastatine et de la rifampine, car l’administration de ces deux agents séparément a été associée à une réduction importante des concentrations plasmatiques d’atorvastatine.
Sildénafil

↔ de l’ASC ou de la Cmax de

l’amlodipine

↓ additionnelle moyenne de la TA systolique et diastolique

mesurée en

position couchée de 8 mmHg et de 7 mmHg,

respectivement

EffetCommentaire
Dénomination
communeAmlodipineAtorvastatine

Inhibiteurs

puissants de la CYP3A4 (p. ex., kétoconazole, itraconazole, ritonavir et

clarithromycine)

Possibilité d’une augmentation significative de la concentration plasmatique de l’amlodipine plus importante que celle observée avec le diltiazem.Il faut faire preuve de prudence quand on administre l’amlodipine en concomitance avec un inhibiteur de la CYP3A4 et il est nécessaire de surveiller le traitement. Un réglage de la dose d’amlodipine peut aussi s’avérer nécessaire lors d’une telle association. Il faut recommander aux patients de consulter un médecin sans tarder s’ils présentent un œdème ou une enflure des membres inférieurs; un gain de poids soudain et inexpliqué; de la difficulté à respirer, une douleur ou une oppression thoracique; ou une hypotension, qui se manifeste par des étourdissements, des évanouissements et des effets orthostatiques. Il faut éviter d’administrer l’amlodipine en concomitance avec des inhibiteurs puissants de la CYP3A4.
Tacrolimus

Il se peut que la concentration sanguine de

tacrolimus

augmente

lorsque celui-ci est administré en association avec l’amlodipine.

Afin d’éviter les effets toxiques du tacrolimus, il faut surveiller sa concentration sanguine et en régler la dose au besoin chez les patients qui prennent aussi de l’amlodipine.
Warfarine

↔ de l’effet de la warfarine sur le temps de

prothrombine

↔ de l’effet de la warfarine sur le temps de prothrombine

* Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur les interactions médicamenteuses, veuillez consulter les monographies respectives de NORVASC et de LIPITOR.

** Légende : ↔ = aucune modification; ↑ = augmentation; ↓ = diminution; ∼ environ; ASC = aire sous la courbe; Cmax = concentrations maximales; C-LDL = cholestérol des lipoprotéines de basse densité; PK = pharmacocinétique; TA = tension artérielle; Tmax = temps écoulé avant l’atteinte des concentrations maximales

Le rapport des ASC et le rapport des Cmax représentent le rapport entre l’atorvastatine administrée en concomitance et l’atorvastatine administrée seule.

9.5 Interactions médicament-aliment

Jus de pamplemousse

L’administration de CADUET avec du jus de pamplemousse n’est pas recommandée en raison des effets possibles de ce dernier sur les propriétés de l’amlodipine et de l’atorvastatine.

Amlodipine : Selon les données publiées, le jus de pamplemousse peut faire augmenter la concentration plasmatique et les effets pharmacodynamiques de certains bloqueurs des canaux calciques de la classe des dihydropyridines en inhibant le cytochrome P450.

L’administration concomitante de 240 mL de jus de pamplemousse et d’une dose unique de 10 mg d’amlodipine par voie orale à 20 volontaires bien portants n’a pas eu d’effet notable sur la pharmacocinétique de l’amlodipine. L’étude n’a toutefois pas permis d’évaluer l’effet du polymorphisme génétique de la CYP3A4, principale enzyme responsable de la biotransformation de l’amlodipine. Par conséquent, la prise concomitante d’amlodipine et de pamplemousse ou de jus de pamplemousse n’est pas recommandée, puisque cela peut entraîner une hausse de la biodisponibilité du médicament chez certains patients et ainsi augmenter ses effets hypotenseurs.

Atorvastatine : L’administration concomitante de jus de pamplemousse risque d’augmenter les concentrations plasmatiques des inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase, y compris LIPITOR. Une consommation équivalant à 1,2 litre par jour a donné lieu à une augmentation de l’ASC (rapport des ASC pouvant atteindre 2,5) et de la Cmax (rapport des Cmax pouvant atteindre 1,17) de l’atorvastatine. Dans le cas de la consommation de 240 mL de jus de pamplemousse avec de l’atorvastatine à 40 mg, le rapport des ASC a été de 1,37, et le rapport des Cmax, de 1,16.

9.6 Interactions médicament-plante médicinale

Les interactions avec des produits à base de plante médicinale n’ont pas été établies.

9.7 Interactions médicament-épreuves de laboratoire

Les interactions avec les épreuves de laboratoire n’ont pas été établies.

10 PHARMACOLOGIE CLINIQUE

10.1 Mode d’action

CADUET (amlodipine/atorvastatine) est un traitement d’association offrant 2 modes d’action combinés : l’action antagoniste de type dihydropyridinique de l’amlodipine sur les ions calcium (blocage de l’entrée du calcium ou des canaux calciques) et l’inhibition de l’HMG-CoA réductase par l’atorvastatine. L’amlodipine contenue dans CADUET empêche le flux d’ions calcium de traverser la membrane et de pénétrer dans la musculature lisse vasculaire et le muscle cardiaque. L’atorvastatine est un inhibiteur compétitif et sélectif de l’HMG-CoA réductase, l’enzyme cinétiquement limitante qui convertit la 3-hydroxy-3-méthylglutaryl-coenzyme A en mévalonate, un précurseur des stérols, dont le cholestérol.

Effet antihypertenseur/antiangineux de CADUET

Les données expérimentales nous permettent de croire que l’amlodipine se fixe à la fois aux récepteurs spécifiques des dihydropyridines et aux autres récepteurs. La contractilité du muscle lisse vasculaire et du muscle cardiaque dépend de l’entrée des ions calcium extracellulaires dans ces cellules musculaires, par la voie des canaux ioniques spécifiques. L’amlodipine inhibe de façon sélective le passage des ions calcium à travers la membrane cellulaire, plus particulièrement celle du muscle lisse vasculaire plutôt que celle du muscle cardiaque. L’amlodipine n’altère pas la concentration plasmatique du calcium. À pH physiologique, l’amlodipine est un composé ionisé; son interaction cinétique avec les récepteurs des canaux calciques se caractérise par sa fixation graduelle aux récepteurs suivie de sa dissociation de ces derniers.

  • Hypertension : L’amlodipine abaisse la tension artérielle en entraînant une vasodilatation artérielle périphérique et en réduisant la résistance vasculaire.
  • Angine : On n’a pas entièrement élucidé le mode d’action de l’amlodipine pour soulager l’angine de poitrine. L’amlodipine est un vasodilatateur des artères et des artérioles périphériques. Elle abaisse donc la résistance vasculaire totale, réduisant ainsi le travail du cœur (postcharge). On croit que cette réduction de la postcharge atténue l’ischémie et soulage l’angine d’effort en diminuant les besoins en oxygène du myocarde ainsi que sa consommation d’oxygène.

Effet hypolipidémiant de CADUET

L’atorvastatine abaisse les taux plasmatiques de cholestérol et de lipoprotéines en inhibant l’HMG-CoA réductase et la synthèse du cholestérol dans le foie, et en augmentant le nombre de récepteurs des lipoprotéines de faible densité (LDL) à la surface des cellules hépatiques, ce qui a pour effet de stimuler la captation et le catabolisme des LDL.

L’atorvastatine provoque une réduction du taux de cholestérol LDL (C-LDL), du nombre de particules de LDL, du taux de cholestérol des lipoprotéines de très faible densité (C-VLDL), du taux sérique de triglycérides (TG), du taux de lipoprotéines de densité intermédiaire (IDL), de même que du nombre de particules contenant de l’apolipoprotéine B (apo B); cependant, il provoque une augmentation du taux de cholestérol des lipoprotéines de haute densité (C-HDL). L’hypercholestérolémie due à l’élévation du taux de C-LDL constitue un facteur de risque important de maladie cardiovasculaire. Un faible taux plasmatique de C-HDL est un autre facteur indépendant de risque cardiovasculaire. L’hypertriglycéridémie est aussi un facteur de risque de maladie cardiovasculaire, surtout si elle est due à une élévation du taux des IDL ou si elle est associée à une diminution du taux de C-HDL ou à une augmentation du taux de C-LDL.

Des études épidémiologiques, cliniques et expérimentales ont permis d’établir qu’un taux élevé de C-LDL, un faible taux de C-HDL et un taux élevé de TG favorisaient l’athérosclérose chez l’humain et représentaient des facteurs de risque de maladie cardiovasculaire. Certaines études ont également démontré que le rapport cholestérol total (CT)/C-HDL constituait le meilleur facteur prédictif de coronaropathie. En revanche, un taux élevé de C-HDL s’associe à un risque cardiovasculaire moindre. Les traitements médicamenteux qui abaissent le taux de C-LDL ou de TG tout en augmentant le taux de C-HDL ont entraîné une diminution de la mortalité et de la morbidité d’origine cardiovasculaire. 10.2 Pharmacodynamie

CADUET

Des études ont été menées afin d’évaluer les effets de l’administration uniquotidienne d’un placebo, de l’amlodipine en monothérapie, de l’atorvastatine en monothérapie et des 8 teneurs de l’association amlodipine-atorvastatine chez des patients atteints de dyslipidémie et d’hypertension concomitantes. Les analyses des résultats ont montré qu’il n’existait aucune différence globale entre l’effet sur la tension artérielle systolique de l’amlodipine employée en association avec l’atorvastatine et l’effet résultant de son administration en monothérapie. Les analyses ont aussi révélé que l’atorvastatine conserve le même effet global sur les taux de C-LDL qu’elle soit combinée à l’amlodipine ou administrée en monothérapie (voir 14 ÉTUDES CLINIQUES).

Amlodipine

Hémodynamique

Après l’administration des doses recommandées chez l’hypertendu, l’amlodipine produit une vasodilatation qui entraîne une baisse de la tension artérielle en décubitus et en station debout. Cette baisse de la tension artérielle ne s’associe à aucune altération importante de la fréquence cardiaque ni de la concentration plasmatique des catécholamines lors d’un traitement prolongé. L’administration prolongée d’une dose monoquotidienne par la voie orale (5 à 10 mg/jour) permet d’obtenir un effet antihypertenseur efficace durant l’intervalle posologique de 24 heures, avec un écart minime entre les pics et les creux de la concentration plasmatique. Étant donné que l’amlodipine entraîne une vasodilatation graduelle, on a rarement rapporté des cas d’hypotension aiguë après son administration orale. Chez les sujets normotendus souffrant d’angine de poitrine, l’amlodipine ne s’est associée à aucune baisse d’importance clinique de la tension artérielle ni à aucune altération de la fréquence cardiaque.

Chez l’humain, on n’a pas observé d’effet inotrope négatif après l’administration d’amlodipine aux doses recommandées, mais cet effet a été observé chez l’animal de laboratoire. L’évaluation hémodynamique de la fonction cardiaque au repos et à l’effort (ou après une stimulation) chez des angineux dont la fonction ventriculaire était normale a démontré une légère hausse de l’indice cardiaque sans effet marqué sur l’indice dP/dt ni sur la pression ou le volume télédiastolique du ventricule gauche.

Chez des hypertendus ayant une fonction rénale normale, l’administration de doses thérapeutiques d’amlodipine a entraîné une baisse de la résistance vasculaire rénale et une augmentation de la filtration glomérulaire et du débit plasmatique rénal efficace sans altérer la fraction de filtration.

Effets électrophysiologiques

L’amlodipine n’altère pas le fonctionnement du nœud sinusal ni la conduction auriculoventriculaire chez l’animal sain ni chez l’humain. Chez les patients atteints d’angine de poitrine chronique stable, l’administration intraveineuse de 10 mg d’amlodipine suivie d’une autre dose de 10 mg après un intervalle de 30 minutes a entraîné une vasodilatation périphérique et une baisse de la postcharge, sans altérer de façon marquée la conduction dans les intervalles AH et HV ni la période réfractaire du nœud sinusal après chaque stimulation. On a obtenu des résultats semblables chez des patients qui recevaient de l’amlodipine et des bêtabloquants. Dans les études cliniques où l’on a administré l’amlodipine en association avec des bêtabloquants à des patients atteints d’hypertension ou d’angine de poitrine, on n’a observé aucun effet indésirable sur les paramètres électrocardiographiques. Dans les essais cliniques menés chez des angineux, l’administration d’amlodipine en monothérapie n’a pas altéré les intervalles électrocardiographiques.

Atorvastatine

Pharmacologie chez l’humain

Il a été démontré que la baisse des taux de CT, de C-LDL et d’apo B réduit le risque de complications cardiovasculaires et de mortalité.

L’atorvastatine est un inhibiteur sélectif et compétitif de l’HMG-CoA réductase. Il a été démontré que l’atorvastatine fait baisser les taux de CT, de C-LDL, d’apo B et de TG totaux et qu’elle fait augmenter le taux de C-HDL chez les sujets ou les patients atteints d’hypercholestérolémie familiale homozygote ou hétérozygote, de formes non familiales d’hypercholestérolémie, de dyslipidémie combinée, d’hypertriglycéridémie ou de dysbêtalipoprotéinémie.

Des études cliniques et épidémiologiques ont associé le risque de coronaropathie aux taux élevés de CT et de C-LDL et aux taux faibles de C-HDL. Ces anomalies du métabolisme des lipoprotéines contribuent largement à l’apparition de la maladie. Comme les LDL, les lipoprotéines riches en cholestérol, dont les VLDL, les IDL et les remnants, peuvent favoriser l’athérosclérose. Des taux accrus de triglycérides plasmatiques font souvent partie d’une triade, comprenant aussi de faibles taux de C-HDL et la présence de petites particules de LDL, et sont fréquemment combinés à des facteurs de risque métaboliques non lipidiques de coronaropathie (syndrome métabolique). Des études cliniques ont aussi démontré que le taux sérique de triglycérides peut être un facteur de risque indépendant de coronaropathie. Le risque coronarien est particulièrement élevé si l’hypertriglycéridémie est due à une augmentation des IDL ou si elle est associée à une diminution du taux de C-HDL ou à une augmentation du taux de C-LDL. De plus, l’hypertriglycéridémie est associée à un accroissement du risque de pancréatite. Malgré l’existence de données cliniques épidémiologiques et préliminaires permettant d’associer de faibles taux de C-HDL et une triglycéridémie élevée à la coronaropathie et à l’athérosclérose, l’effet indépendant d’une élévation du taux de C-HDL ou d’un abaissement du taux de triglycérides sur le risque de mortalité et de morbidité par atteinte coronarienne ou vasculaire cérébrale n’a pas été démontré par des études prospectives et rigoureuses de l’issue. D’autres facteurs, comme les interactions entre les lipides/lipoprotéines et l’endothélium, les plaquettes et les macrophages, contribuent également à la survenue de l’athérosclérose et à ses complications chez l’humain. Quelles que soient les méthodes d’intervention adoptées (régime à faible teneur en matières grasses/cholestérol, dérivation iléale partielle ou traitement médicamenteux), un traitement efficace de l’hypercholestérolémie/la dyslipidémie a invariablement entraîné une réduction du risque de coronaropathie.

L’atorvastatine entraîne d’une part une baisse du taux de C-LDL et du nombre de particules de LDL, du taux de C-VLDL et du taux sérique de TG, de même que du nombre de particules contenant des apolipoprotéines B; d’autre part, elle entraîne une hausse du taux de C-HDL. L’atorvastatine réduit efficacement le taux de C-LDL chez les patients atteints d’hypercholestérolémie familiale homozygote, une maladie qui répond rarement aux autres agents hypolipidémiants. En plus des effets ci-dessus, l’atorvastatine réduit le taux de C-IDL et d’apolipoprotéine E (apo E) chez les patients atteints de dysbêtalipoprotéinémie (type III).

Chez les patients atteints de dyslipidémie de type II, l’atorvastatine a atténué le dysfonctionnement endothélial. L’atorvastatine a amélioré de façon significative la dilatation de l’artère brachiale d’origine endothéliale, dilatation provoquée par hyperémie réactive et évaluée par échographie de l’artère brachiale (p < 0,01).

10.3 Pharmacocinétique

Absorption

CADUET

L’administration par voie orale de comprimés CADUET à des doses thérapeutiques donne lieu à 2 concentrations plasmatiques distinctes. Le premier pic correspond à l’atorvastatine et est observé de 1 à 2 heures plus tard. Le deuxième pic correspond à l’amlodipine et est observé dans les 6 à 12 heures suivant l’administration. La vitesse et le degré d’absorption (biodisponibilité) de l’amlodipine et de l’atorvastatine provenant du comprimé d’association CADUET ne sont pas significativement différents des valeurs obtenues après l’administration concomitante de comprimés distincts d’amlodipine et d’atorvastatine, comme en témoignent la Cmax (101 % [IC à 90 % : 98-104]) et l’ASC (100 % [IC à 90 % : 97-103]) pour la fraction amlodipine et la Cmax (94 % [IC à 90 % : 85-104]) et l’ASC (105 % [IC à 90 % : 99-111]) pour la fraction atorvastatine, respectivement.

La biodisponibilité de l’amlodipine provenant du comprimé CADUET n’a pas été modifiée par la prise de nourriture, comme le montrent la Cmax et l’ASC. Les aliments réduisent la vitesse et le degré d’absorption de l’atorvastatine provenant du comprimé CADUET d’environ 32 % et 11 %, respectivement. Des baisses similaires des concentrations plasmatiques ont été observées lorsque l’atorvastatine a été prise avec des aliments, sans réduction de l’effet sur les taux de C-LDL.

Amlodipine

Après l’administration orale de doses thérapeutiques d’amlodipine, l’absorption se fait graduellement; la concentration plasmatique maximale est atteinte en 6 à 12 heures. On a estimé que la biodisponibilité absolue du médicament se situerait entre 64 et 90 %. Elle n’est pas altérée par les aliments.

Atorvastatine

Administrée par voie orale, l’atorvastatine est rapidement absorbée et donne lieu à des concentrations plasmatiques maximales après 1 à 2 heures. Le degré d’absorption et les concentrations plasmatiques augmentent proportionnellement à la dose. La biodisponibilité absolue (molécule mère) de l’atorvastatine est d’environ 12 %, et la biodisponibilité systémique de l’activité inhibitrice de l’HMG-CoA réductase est d’environ 30 %. La faible disponibilité systémique est attribuée à la clairance présystémique dans la muqueuse gastro-intestinale et/ou à l’effet de premier passage hépatique. Bien que la consommation de nourriture diminue la vitesse et le degré d’absorption d’environ 25 % et 9 %, selon le calcul de la Cmax et de l’ASC, respectivement, la réduction du taux de C-LDL et la hausse du taux de C-HDL sont similaires lorsque l’atorvastatine est administrée avec et sans nourriture. Lorsque le produit est administré le soir, les concentrations plasmatiques sont inférieures (d’environ 30 % pour la Cmax et l’ASC) à celles qui sont observées lorsque le produit est administré le matin. Toutefois, la réduction du C-LDL et la hausse du C-HDL ne varient pas, quel que soit le moment de l’administration du produit.

Distribution

Amlodipine

Des études ex vivo ont révélé qu’environ 93 % du médicament circulant se lie aux protéines plasmatiques chez l’hypertendu. La concentration plasmatique de l’amlodipine atteint l’état d’équilibre après 7 à 8 jours de traitement quotidien.

Atorvastatine

Le volume de répartition moyen de l’atorvastatine est d’environ 381 litres. L’atorvastatine est liée à ≥ 98 % aux protéines plasmatiques. Le rapport sang/plasma d’environ 0,25 dénote une faible pénétration du médicament dans les hématies. Selon les observations effectuées chez le rat, l’atorvastatine pourrait être sécrétée dans le lait maternel humain (voir 2 CONTRE-INDICATIONS et 7.1.2 Femmes qui allaitent).

Métabolisme

Amlodipine

L’amlodipine subit une biotransformation sous la médiation du cytochrome P450, principalement par l’intermédiaire de l’isoenzyme CYP3A4. L’amlodipine est en grande partie transformée en métabolites inactifs (90 % environ) par le foie.

Atorvastatine

L’atorvastatine est fortement métabolisée en dérivés ortho-hydroxylés et para-hydroxylés par l’isoenzyme 3A4 du cytochrome P450 (CYP3A4) et en divers autres produits bêta-oxydés. In vitro, l’inhibition de l’HMG-CoA réductase par les métabolites ortho-hydroxylés et para-hydroxylés est équivalente à celle qui est observée avec l’atorvastatine. Environ 70 % de l’activité circulante inhibitrice de l’HMG-CoA réductase est attribuée aux métabolites actifs. Chez l’animal, le métabolite ortho-hydroxylé subit une glucuroconjugaison. L’atorvastatine et ses métabolites sont éliminés par excrétion biliaire.

L’atorvastatine est un substrat des transporteurs hépatiques, les polypeptides transporteurs d’anions organiques 1B1 (OATP1B1) et 1B3 (OATP1B3). Les métabolites de l’atorvastatine sont des substrats du transporteur OATP1B1. L’atorvastatine est également un substrat du gène MDR1 et de la BCRP, des transporteurs d’efflux, ce qui pourrait limiter son absorption intestinale et sa clairance biliaire.

Élimination

Amlodipine

L’élimination plasmatique se déroule en 2 phases; la demi-vie d’élimination terminale se situe entre 35 et 50 heures. Dix pour cent (10 %) de la molécule mère et 60 % des métabolites sont excrétés dans l’urine.

Atorvastatine

L’atorvastatine est principalement éliminée dans la bile après avoir subi une biotransformation hépatique et/ou extrahépatique; toutefois, le produit ne semble pas subir une recirculation entéro-hépatique significative. La demi-vie d’élimination plasmatique moyenne de l’atorvastatine chez l’humain est d’environ 14 heures, mais la demi-vie de l’activité inhibitrice de l’HMG-CoA réductase est de 20 à 30 heures en raison de la contribution des métabolites actifs ayant une durée de vie plus longue. Moins de 2 % d’une dose d’atorvastatine sont retrouvés dans l’urine après l’administration orale.

Populations particulières et états pathologiques

Personnes âgées

Amlodipine

Chez des hypertendus âgés (69 ans en moyenne), on a observé une baisse de l’élimination plasmatique de l’amlodipine comparativement à ce que l’on a observé chez des volontaires plus jeunes (36 ans en moyenne), avec pour résultat une hausse d’environ 60 % de l’ASC.

Atorvastatine

Les concentrations plasmatiques d’atorvastatine sont plus élevées (approximativement de 40 % pour la Cmax et de 30 % pour l’ASC) chez le sujet sain âgé (65 ans ou plus) que chez le sujet jeune. La réduction du C-LDL est toutefois comparable pour les 2 groupes d’âge.

Sexe

Atorvastatine

Les concentrations plasmatiques d’atorvastatine chez la femme diffèrent de celles observées chez l’homme (elles sont d’environ 20 % supérieures pour la Cmax, et de 10 % inférieures pour l’ASC). Cependant, il n’existe pas de différence d’importance clinique dans la réduction du C-LDL entre les sexes.

Origine ethnique

Amlodipine

Santé Canada ne dispose d’aucune donnée qui laissent croire que l’origine ethnique serait associée à des variations quant aux propriétés pharmacocinétiques, à l’innocuité ou à l’efficacité de l’amlodipine.

Atorvastatine

Les concentrations plasmatiques d’atorvastatine sont comparables chez les Noirs et chez les Blancs.

Insuffisance hépatique

Amlodipine

Après l’administration orale d’une dose unique de 5 mg d’amlodipine à des patients atteints d’une insuffisance chronique, légère ou modérée, de la fonction hépatique, on a observé une hausse de 40 % environ de l’ASC de l’amlodipine, comparativement à des volontaires sains. Cette hausse s’explique probablement par une baisse du coefficient d’élimination de l’amlodipine, étant donné que la demi-vie d’élimination du médicament est passée de 34 heures chez de jeunes sujets sains à 56 heures chez des patients âgés atteints d’insuffisance hépatique.

Atorvastatine

Les concentrations plasmatiques d’atorvastatine sont nettement supérieures (multipliées par 16 environ pour la Cmax et 11 pour l’ASC) chez les patients atteints d’une maladie hépatique alcoolique chronique (stade B de Child-Pugh).

Insuffisance rénale

Amlodipine

Une atteinte rénale n’altère pas de façon marquée la pharmacocinétique de l’amlodipine. Chez des patients atteints d’insuffisance rénale modérée ou sévère, la concentration plasmatique était plus élevée que celle observée chez les sujets sains. Chez tous les patients, le degré d’accumulation et la demi-vie d’élimination moyenne se sont révélés semblables à ce que l’on a constaté à l’issue d’autres études sur la pharmacocinétique de l’amlodipine chez des sujets sains.

Atorvastatine

Les concentrations plasmatiques de l’atorvastatine et son efficacité pour réduire les taux de C-LDL sont similaires chez les patients qui présentent une insuffisance rénale modérée et chez les patients dont la fonction rénale est normale. Cependant, comme plusieurs cas de rhabdomyolyse ont été rapportés chez des patients ayant des antécédents d’insuffisance rénale d’intensité indéterminée, on recommande d’administrer la plus faible dose d’atorvastatine (10 mg par jour), par mesure de prudence, d’ici à ce que l’on dispose de plus amples connaissances sur l’administration du médicament en présence d’une néphropathie. Des précautions similaires s’imposent en cas d’insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 mL/min [< 0,5 mL/s]); le traitement par l’atorvastatine doit être entrepris avec prudence et à la dose la plus faible (voir 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Effets musculaires, 9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES et 4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION).

11 CONSERVATION, STABILITÉ ET MISE AU REBUT

Conserver à une température de 25 °C (77 °F); l’écart permis est de 15 à 30 °C (de 59 à 86 °F). Garder hors de la portée et de la vue des enfants.

12 PARTICULARITÉS DE MANIPULATION DU PRODUIT

Il n’y a pas de directives particulières de manipulation pour ce produit.

PARTIE II : RENSEIGNEMENTS SCIENTIFIQUES

13 RENSEIGNEMENTS PHARMACEUTIQUES

Substance pharmaceutique

CADUET

Dénomination commune

bésylate d’amlodipine/atorvastatine calcique

Forme physique

CADUET est une poudre cristalline blanche à blanchâtre, composée de bésylate d’amlodipine, ayant une masse moléculaire de 567,11, et d’atorvastatine calcique, ayant une masse moléculaire de 1209,422.

Substance pharmaceutique

Composant amlodipine de CADUET

Dénomination commune

bésylate d’amlodipine

Nom chimique

benzosulfonate de 3-éthyl-5-méthyl-2-(2-aminoéthoxyméthyl)-4-(2-chlorophényl)-1,4-dihydro-6-méthyl-3,5-pyridinedicarboxylate

Formule moléculaire

C20H25ClN2O5.C6H6O3S

Formule développée

Masse moléculaire

567,1

Forme physique

Le bésylate d’amlodipine est une poudre cristalline blanche.

Solubilité

Le bésylate d’amlodipine est légèrement soluble dans l’eau et peu soluble dans l’éthanol.

Point de fusion (et de décomposition) : 203 oC. pKa = 9,02 à 23,5 °C.

Composant atorvastatine de CADUET

Dénomination commune

atorvastatine calcique

Nom chimique

[R-(R*,R*)]-2-(4-fluorophényl)-β,δ-dihydroxy-5-(1-méthyléthyl)-3-phényl-4-[(phénylamino)carbonyl]-1H-pyrrole-1-acide heptanoïque, sel calcique (2:1) trihydraté

Formule moléculaire

(C33H34FN2O5)2Ca•3H2O

Masse moléculaire

1209,42

Formule développée

Forme physique

L’atorvastatine calcique est une poudre cristalline blanche à blanchâtre.

Solubilité

L’atorvastatine calcique est pratiquement insoluble dans les solutions aqueuses de pH inférieur ou égal à 4. L’atorvastatine calcique est très légèrement soluble dans l’eau distillée, dans un tampon phosphate et acétonitrile à pH 7,4, légèrement soluble dans l’éthanol, et complètement soluble dans le méthanol.

14 ÉTUDES CLINIQUES

14.1 Études cliniques, par indication

Hypertension et dyslipidémie

Lors d’une étude à double insu, comparative avec placebo, un total de 1660 patients atteints d’hypertension et de dyslipidémie concomitantes ont reçu, 1 fois par jour, une des 8 associations de bésylate d’amlodipine et d’atorvastatine calcique (5/10 mg, 5/20 mg, 5/40 mg, 5/80 mg, 10/10 mg, 10/20 mg, 10/40 mg ou 10/80 mg), de l’amlodipine employée seule (5 mg ou 10 mg), de l’atorvastatine employée seule (10 mg, 20 mg, 40 mg ou 80 mg) ou un placebo. Après 8 semaines, toutes les associations d’amlodipine et d’atorvastatine ont entraîné des réductions liées à la dose et statistiquement significatives de la tension artérielle systolique (TAS) et du taux de C-LDL par rapport au placebo, sans modification globale de l’effet de l’un ou l’autre des composants sur la TAS et le taux de C-LDL.

Lors d’une étude à double insu comparative avec placebo, un total de 847 patients atteints d’hypertension et de dyslipidémie concomitantes ont pris, 1 fois par jour, un placebo, l’amlodipine à 5 mg, l’atorvastatine à 10 mg ou l’association d’amlodipine à 5 mg et d’atorvastatine à 10 mg. L’objectif principal de l’étude était de déterminer le pourcentage de patients recevant l’association amlodipine-atorvastatine qui atteignaient les valeurs cibles du JNC VI et du NCEP III par rapport aux patients traités par l’atorvastatine, l’amlodipine et un placebo seulement. Le nombre de patients dont la TA et le taux de C-LDL ont été abaissés jusqu’aux valeurs cibles a été significativement plus élevé (45,5 %) dans le groupe traité par l’association amlodipine-atorvastatine que dans les groupes affectés à l’amlodipine ou à l’atorvastatine en monothérapie.

CADUET

Études cliniques chez les patients atteints d’hypertension et de dyslipidémie

Lors d’une étude à double insu, comparative avec placebo, un total de 1660 patients atteints d’hypertension et de dyslipidémie concomitantes ont reçu, 1 fois par jour, une des 8 associations de bésylate d’amlodipine et d’atorvastatine calcique (5/10 mg, 5/20 mg, 5/40 mg, 5/80 mg, 10/10 mg, 10/20 mg, 10/40 mg ou 10/80 mg), de l’amlodipine employée seule (5 mg ou 10 mg), de l’atorvastatine employée seule (10 mg, 20 mg, 40 mg ou 80 mg) ou un placebo. Après 8 semaines, toutes les associations d’amlodipine et d’atorvastatine ont entraîné des réductions liées à la dose et statistiquement significatives de la tension artérielle systolique (TAS) et du taux de C-LDL par rapport au placebo, sans modification globale de l’effet de l’un ou l’autre des composants sur la TAS et le taux de C-LDL (tableau 3).

Tableau 3 – Analyse d’efficacité primaire : Efficacité des traitements d’association pour réduire la TAS et les taux de C-LDL

Efficacité des traitements d’association pour réduire la tension artérielle systolique
Paramètre/analysePlaceboATO 10 mgATO 20 mgATO 40 mgATO 80 mg
Placebo

Variation

moyenne (MC) en mmHg

−2,9−4,3−6,1−6,2−6,6
AML 5 mg

Variation

moyenne (MC) en mmHg

−12,6−13,6−15,3−12,8−12,6
IC à 95 %−12,3/−6,3−12,2/−6,2−9,7/−3,6−9,0/−3,0
AML 10 mg

Variation

moyenne (MC) en mmHg

−16,5−15,9−16−16,5−17,5
IC à 95 %−14,6/−8,5−12,9/−6,8−13,3/−7,2−14,0/−7,9
Efficacité des traitements d’association pour réduire les taux de C-LDL
Paramètre/analysePlaceboATO 10 mgATO 20 mgATO 40 mgATO 80 mg
Placebo

Variation

moyenne (MC) en %

−1,2−33,5−39,5−43,1−47
AML 5 mg

Variation

moyenne (MC) en %

−0,1−39−42,2−44,9−48,2
IC à 95 %−42,9/−34,9−46,2/−38,2−48,8/−40,8−52,2/−44,2
AML 10 mg

Variation

moyenne (MC) en %

−2,6−36,6−38,6−43,2−49,2
IC à 95 %−38,1/−30,0−40,0/−32,0−44,6/−36,7−50,6/−42,6

ATO : atorvastatine; AML : amlodipine; C-LDL : cholestérol des lipoprotéines de faible densité; TAS : tension artérielle systolique; MC: par la méthode des moindres carrés.

Les comparaisons décrites ci-dessus ont été effectuées entre chaque groupe de traitement d’association et le groupe sous amlodipine correspondant. VALEURS INITIALES : TAUX DE C-LDL = 182,0 mg/dL et TAS = 148,4 mmHg.

Lors d’une étude à double insu comparative avec placebo, un total de 847 patients atteints d’hypertension et de dyslipidémie concomitantes ont pris, 1 fois par jour, un placebo, l’amlodipine à 5 mg, l’atorvastatine à 10 mg ou l’association d’amlodipine à 5 mg et d’atorvastatine à 10 mg. L’objectif principal de l’étude était de déterminer le pourcentage de patients recevant l’association amlodipine-atorvastatine qui atteignaient les valeurs cibles du JNC VI et du NCEP III par rapport aux patients traités par l’atorvastatine, l’amlodipine et un placebo seulement. Les résultats obtenus après 8 semaines sont résumés au tableau 4. Le nombre de patients dont la TA et le taux de C-LDL ont été abaissés jusqu’aux valeurs cibles a été significativement plus élevé (45,5 %) dans le groupe traité par l’association amlodipine-atorvastatine que dans les groupes affectés à l’amlodipine ou à l’atorvastatine en monothérapie.

Tableau 4 – Paramètres d’évaluation de l’efficacité obtenus lors de l’étude comparative avec placebo sur l’amlodipine/atorvastatine chez des patients atteints d’hypertension et de dyslipidémie

PlaceboATO 10 mgAML 5 mgATO 10 mg et AML 5 mg
n = 239n = 200n = 201n = 207
Cibles tensionnelles du JNC VI*29,7 %32,3 %54 %51 %†
Taux de C-LDL cibles du NCEP ATP III6,6 %78,2 %12,4 %82,1 %**
Cibles du JNC VI et du NCEP ATP III*3,5 %28,6 %8,3 %45,5 %*†
Variation de la TA (mmHg)−5,4/−3,3−5,9/−4,2−14,3/−8,9−12,7/−8,2+
Variation du taux de C-LDL (%)0,2−33,9−1,8−37,2a

ATO : atorvastatine; AML : amlodipine; C-LDL : cholestérol des lipoprotéines de faible densité ; TAS : tension artérielle systolique

** p < 0,001 vs amlodipine

† p < 0,001 vs atorvastatine

+ p < 0,001 vs atorvastatine et p non sign. vs amlodipine

a p = 0,07 vs atorvastatine et < 0,001 vs amlodipine

VALEURS INITIALES : taux de C-LDL = 163,5 mg/dL; TAS = 146,9 mmHg

* Les cibles tensionnelles du JNC VII pour cette population concordent avec celles du JNC VI

Amlodipine

Effets sur l’hypertension : L’efficacité de l’amlodipine comme agent antihypertenseur a été démontrée lors de 15 études avec répartition aléatoire et à double insu comparatives avec placebo menées chez 800 patients sous amlodipine et 538 sous placebo. L’administration uniquotidienne a entraîné des réductions statistiquement significatives, après correction pour l’effet placebo, des tensions artérielles mesurées en position couchée ou debout 24 heures après la prise d’une dose, les moyennes étant d’environ 12/6 mmHg en position debout et de 13/7 mmHg en position couchée, chez des patients atteints d’hypertension légère ou modérée. L’effet sur la tension artérielle s’est maintenu pendant l’intervalle de 24 heures entre les doses, la différence entre les pics et les creux de la concentration plasmatique étant minime. On n’a pas observé de tolérance chez les patients suivis pendant une période allant jusqu’à 1 an. Les 3 études dose-réponse à doses fixes menées en mode parallèle ont montré que la réduction de la tension artérielle mesurée en position couchée et debout était liée à la dose dans l’éventail posologique recommandé. Les effets sur la pression diastolique ont été similaires chez les patients jeunes et âgés. L’effet sur la tension systolique a été plus marqué chez les patients âgés et pourrait s’expliquer par une tension systolique initiale plus élevée. Les effets ont été similaires chez les patients de race noire et de race blanche.

Effets sur l’angine de poitrine chronique stable : L’efficacité de l’amlodipine à une dose de 5 à 10 mg par jour en présence d’angine induite par l’exercice a été évaluée lors de 8 essais cliniques à double insu comparatifs avec placebo, d’une durée maximale de 6 semaines, menés chez 1038 patients (684 sous amlodipine, 354 sous placebo) atteints d’angine de poitrine chronique stable. Dans 5 des 8 études, la dose de 10 mg a permis d’obtenir des prolongations significatives de la période d’exercice (vélo ou tapis roulant). La durée de l’effort limité par des symptômes a augmenté en moyenne de 12,8 % (63 s) avec l’amlodipine à 10 mg et de 7,9 % (38 s) avec l’amlodipine à 5 mg. L’amlodipine à 10 mg a aussi fait augmenter le temps écoulé avant la survenue d’un décalage de 1 mm du segment ST lors de plusieurs études, en plus de réduire la fréquence des crises d’angine. L’efficacité soutenue de l’amlodipine chez les patients angineux a été démontrée pendant un traitement de longue durée. Chez les patients souffrant d’angine, les réductions de la tension artérielle (4/1 mmHg) et les variations du rythme cardiaque (+0,3 battement/min) n’ont pas été d’importance clinique.

Atorvastatine

Prévention de la maladie cardiovasculaire

Au cours de l’essai ASCOT (Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial), on a évalué l’effet de l’atorvastatine calcique relativement à la maladie coronarienne, mortelle ou non, auprès de 10 305 patients hypertendus âgés de 40 à 80 ans (moyenne de 63 ans) sans antécédents d’infarctus du myocarde et présentant un taux de CT égal ou inférieur à 6,5 mmol/L. Outre l’hypertension, tous les patients présentaient au moins 3 des facteurs de risque suivants : sexe masculin (81,1 %), âge égal ou supérieur à 55 ans (84,5 %), tabagisme (33,2 %), diabète (24,3 %), antécédents de maladie coronarienne chez un parent du premier degré (26 %), rapport CT/C-HDL égal ou supérieur à 6 (14,3 %), angiopathie périphérique (5,1 %), hypertrophie ventriculaire gauche (14,4 %), antécédents d’accident cérébrovasculaire (9,8 %), certaines anomalies à l’ECG (14,3 %), protéinurie ou albuminurie (62,4 %). Au cours de cet essai comparatif avec placebo, mené à double insu, les patients ont reçu un traitement antihypertensif (cibles tensionnelles pour les non-diabétiques : < 140/90 mmHg; pour les diabétiques : < 130/80 mmHg) et ont été affectés soit au groupe atorvastatine à 10 mg par jour (n = 5168), soit au groupe placebo (n = 5137), selon une méthode de randomisation « adaptative » qui tenait compte de la distribution de 9 caractéristiques initiales des patients déjà recrutés, afin de réduire le plus possible le déséquilibre de ces caractéristiques entre les 2 groupes. La durée médiane du suivi a été de 3,3 ans.

Les effets de la dose de 10 mg par jour d’atorvastatine sur les taux lipidiques se sont révélés comparables à ceux qu’on avait observés au cours des essais cliniques antérieurs.

L’atorvastatine a entraîné une diminution significative du taux d’incidence des accidents coronariens (soit les accidents coronariens mortels [46 dans le groupe placebo contre 40 dans le groupe LIPITOR] et les infarctus du myocarde non mortels [108 dans le groupe placebo contre 60 dans le groupe LIPITOR]), s’associant à une diminution du risque absolu de 1,1 % et à une réduction du risque relatif de 36 % (les taux d’incidence étant de 1,9 % avec l’atorvastatine et de 3,0 % avec le placebo), p = 0,0005 (voir la figure 1). Cette réduction du risque correspond à un nombre de patients à traiter de 311 par année. La réduction du risque était uniforme, peu importe l’âge des patients et la présence ou non de tabagisme, d’obésité ou d’une atteinte rénale. L’effet de l’atorvastatine était observable quelle que soit la concentration initiale de cholestérol LDL. Les résultats n’étaient cependant pas concluants chez les femmes, en raison du faible nombre d’accidents cardiovasculaires.

Figure 1 – Effet de l’atorvastatine à 10 mg par jour sur l’incidence cumulative d’infarctus du myocarde non mortels et de mortalité coronarienne (lors de l’essai ASCOT-LLA)

4,0 Atorvastatine

3,0 Placebo 2,0 1,0 RR = 0,64 (0,50-0,83) p = 0,0005 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 ans RR = risque relatif

Hypercholestérolémie

Il a été démontré que l’atorvastatine améliore significativement le bilan lipidique dans une variété de dyslipidémies. L’atorvastatine provoque une forte réduction du CT, du C-LDL, des TG et de l’apo B chez les patients atteints d’hypercholestérolémie primitive, d’hypercholestérolémie familiale ou non familiale ou d’hyperlipidémie combinée, y compris l’hyperlipidémie familiale combinée, et chez les patients atteints de diabète de type 2.

Lors de 2 études dose-réponse multicentriques, comparatives avec placebo, menées à double insu auprès de patients atteints d’hypercholestérolémie légère ou modérée (types IIa et IIb de Fredrickson), l’administration d’atorvastatine 1 fois par jour pendant 6 semaines a provoqué une baisse du CT, du C-LDL, de l’apo B et des TG, ainsi qu’une augmentation du C-HDL (tableau 5). Une réponse thérapeutique était évidente dans les 2 semaines, et la réponse maximale était habituellement obtenue après 2 à 4 semaines.

Tableau 5 – Relation dose-réponse chez des patients atteints d’hypercholestérolémie légère ou modérée (types IIa et IIb de Fredrickson) (variation moyenne en pourcentage par rapport aux valeurs initiales)a

DoseNCTC-LDLapo BTGC-HDL
d’atorvastatine
(mg par jour)

Placebo

10

20

40

80

21 22 20 21 23+4 −29 −33 −37 −45+4 −39 −43 −50 −60+3 −32 −35 −42 −50+10 −19 −26 −29 −37−3 +6 +9 +6 +5

a Résultats provenant de 2 études dose-réponse

Selon les données compilées à partir de 24 essais cliniques comparatifs menés chez des patients atteints d’hypercholestérolémie primitive (type IIa) ou de dyslipidémie combinée (mixte) (type IIb), l’atorvastatine a fait augmenter le taux de C-HDL de 5 à 8 % avec chaque dose évaluée (10, 20, 40 et 80 mg, 1 fois par jour) (tableau 7). Chez des patients ayant un taux de C-HDL < 0,9 mmol/L (fréquent en cas de syndrome métabolique) (voir 1 INDICATIONS), l’atorvastatine a fait augmenter le taux de C-HDL de 7 à 14 %. Ces variations se sont révélées indépendantes de la dose administrée. L’atorvastatine a aussi fait baisser les rapports CT/C-HDL, C-LDL/C-HDL et C non HDL/C-HDL de façon proportionnelle à la dose (tableau 6). L’atorvastatine (à raison de 10, 20, 40 et 80 mg, 1 fois par jour) a fait augmenter le taux de C-HDL tant chez les hommes que chez les femmes.

Tableau 6 – Variations moyennes en pourcentage corrigéesa du taux de C-HDL, des rapports

CT/C-HDL, C-LDL/C-HDL et C non HDL/C-HDL et du taux de C-HDL initial ≤ 0,9 mmol/L chez des patientsb atteints d’hypercholestérolémie légère ou modérée (types IIa et IIb de Fredrickson)

Dose d’atorvastatine

(mg par jour)

NC-HDLCT/ C-HDLC-LDL/ C-HDLC non HDL/ C-HDLC-HDL
(tous lesinitial
patients)≤ 0,9 mmol/L (n)

Placebo

10

20

40

80

250 1871 147 115 318+0,2‡ +6,4 +7,8 +7,1 +5,0+2,8‡ −29,3† −36,0† −38,9† −43,5†+3,8‡ −37,0† −44,1† −-49,6† −55,3†+3,5‡ −35,5† −43,0† −47,1† −52,4†+6,2* (17) +13,8 (248) +8,3 (20) +8,6 (8) +7,1 (58)

a Moyennes des moindres carrés selon le modèle d’analyse de covariance des variables : étude, traitement et valeurs initiales

b Données compilées à partir de 24 essais comparatifs

† Tendance significative en faveur d’un rapport à la dose linéaire

‡ Différence significative par rapport à la dose de 10 mg d’atorvastatine (p < 0,01) * Différence significative par rapport à la dose de 10 mg d’atorvastatine (p < 0,05)

Lors d’une autre étude multicentrique, comparative avec placebo, menée à double insu auprès de patients atteints d’hypertriglycéridémie, l’atorvastatine a provoqué une réduction des triglycérides proportionnelle à la dose, sans donner lieu à une redistribution des triglycérides entre les diverses fractions lipoprotéiniques (tableau 7).

Tableau 7 – Efficacité de l’atorvastatine chez des patients hypertriglycéridémiques

(variation moyenne en pourcentage par rapport aux valeurs initiales)

Dose d’atorvastatineNTG-VLDL
(mg par jour)C-VLDLCTC-LDLTGC-HDLapo B
Placebo12−2+0,3−6,6+1,4−5,3+2,4+2,7
511−34,0*−19,9*−28,7−12,7*−27,3+7,1−15,4*
2012−46,0*−33,1*−35,7*−31,1*−33,7*+10,6−32,7*
8011−54,2*−41,3*−43,6*−36,1*−42,4*+11,8*−38,7*

* Différence significative par rapport au placebo, p < 0,05

L’analyse des données combinées en fonction des types de Fredrickson révèle que la réduction des taux de CT, de C-LDL et d’apo B était similaire pour les types IIa et IIb. Cependant, la réduction des taux de C-VLDL et de TG était plus marquée pour les types IIb et IV (tableau 8).

Tableau 8 – Efficacité de l’atorvastatine en fonction des types de Fredricksona (variation moyenne en pourcentage par rapport aux valeurs initiales)

Paramètre lipidiqueatorvastatine, 10 mg/jour
Type IIaType IIb (n = 550)Type IV (n = 29)
(n = 935)
C-LDL−36−35−26
Apo B−28−28−25
CT−27−27−25
TG−14−24−29
C-VLDL−15−28−41
C-HDL+6+10+13
Rapport apo B/C-HDL−31−34−33
Rapport C non HDL/C-HDL−37−38−38

a Données combinées

Une comparaison des résultats obtenus auprès de patients présentant une hypercholestérolémie familiale (HF) hétérozygote ou une hypercholestérolémie non familiale a révélé que l’atorvastatine a entraîné des réductions d’importance comparable pour le C-LDL, l’apo B et le rapport C non HDL/C-HDL, dans les 2 populations de patients (tableau 9).

Tableau 9 – Efficacité de l’atorvastatine chez des patients atteints d’HF hétérozygote ou d’hypercholestérolémie non familiale† (variation moyenne en pourcentage par rapport aux valeurs initiales)

Paramètre

lipidique

atorvastatine
Phénotype
10 mg par jour80 mg par jour

C-LDL

HF hétérozygote

H non F

−36 (n = 140) −36 (n = 1215)−53 (n = 154) −52 (n = 166)

Apo B

HF hétérozygote

H non F

−27 (n = 134) −28 (n = 1149)−46 (n = 153) −46 (n = 144)

Rapport

C non HDL/C-HDL

HF hétérozygote

H non F

−37 (n = 140) −37 (n = 1215)−53 (n = 132) −54 (n = 166)

† Données provenant de plusieurs études La comparaison des résultats obtenus chez des patients qui présentaient une hyperlipidémie familiale combinée (HFC) et chez des patients non atteints de cette maladie démontre que l’atorvastatine a provoqué une réduction du C-LDL, de l’apo B, du CT, du C-VLDL, des TG et du rapport C non HDL/C-HDL, et que cette réduction était comparable dans les 2 populations (tableau 10).

Tableau 10 – Efficacité de l’atorvastatine chez des patients atteints d’HFC et des patients non atteints d’HFC†a (variation moyenne en pourcentage par rapport aux valeurs initiales)

atorvastatine 10 mg par jour
Paramètre lipidiqueHFCNon atteints d’HFC
(N = 78-84)(N = 1084-1224)

CT

C-LDL

TG

C-HDL

Apo B

C-VLDL

Rapport C non HDL/C-HDL Rapport C-LDL/apo B

−26 % −34 % −21 % +8 % −26 % −25 % −36 % −9 %−27 % −36 % −17 % +7 % −28 % −18 % −37 % −11 %

† Données provenant de plusieurs études

a Critères diagnostiques d’HFC : parent du premier degré atteint de

dyslipidémie, TG > 250 mg/dL (> 2,8 mmol/L), VLDL > 45 mg/dL

(> 1,16 mmol/L), HDL < 35 mg/dL (< 0,9 mmol/L) (hommes) ou < 45 mg/dL (< 1,16 mmol/L) (femmes)

Trois études multicentriques à double insu ont été effectuées chez des patients qui présentaient une hypercholestérolémie légère ou modérée. La proportion de patients traités par l’atorvastatine ayant satisfait aux critères du NCEP pour les taux cibles de C-LDL a été suivie durant 1 an. Après 16 semaines, de 46 à 74 % des patients recevant 10 mg par jour d’atorvastatine avaient atteint les taux cibles de C-LDL. Après 52 semaines, l’efficacité de l’atorvastatine (10 ou 20 mg par jour) s’est maintenue, et la proportion des patients qui avaient atteint les taux cibles de C-LDL allait de 50 à 78 %.

L’effet de l’atorvastatine a été évalué au cours d’études cliniques comparatives avec la lovastatine, la simvastatine et la pravastatine.

Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur les essais cliniques, veuillez consulter les monographies respectives de NORVASC et de LIPITOR.

15 MICROBIOLOGIE

Aucune information microbiologique n’est requise pour ce produit pharmaceutique.

16 TOXICOLOGIE NON CLINIQUE

Toxicité générale

Amlodipine

Amlodipine (sous forme de maléate sauf s’il est spécifié autrement)

ESPÈCESSEXE

VOIE

D’ADM.

DL50Gamme des doses létales
(en mg/kg)
base/mg/kgAucun mortTous morts
Souris

M

F

M

F

p.o.

p.o.

i.v.

i.v.

ind.

ind.

ind.

ind.

10

10

2,5

2,5

40

40

10

10

Rats

M

F

M

F

p.o.

p.o.

i.v.

i.v.

150

140

ind.

ind.

2/10 (100)

2/10 (100)

1

1

400

250

10

10

Rats*

M

F

p.o.

p.o.

393**

686**

* Rats Sprague Dawley du Shizouka Lab Animal Centre, Hamamatsu, Japon

** Sel de bésylate

+ Chiens d’Interfauna, France

++ Chiens du Japon

ind. Indéterminée : Les résultats n’ont pas permis de calculer la DL50. Par conséquent, on indique la gamme des doses létales.

Dans les études par voie orale, les principaux signes cliniques étaient la somnolence, une baisse des mouvements spontanés, et chez le rat, du ptyalisme, de la dyspnée, du ptosis, du larmoiement, un blêmissement, de la cyanose, un pelage rude, un gonflement abdominal et éventuellement le coma. Après l’injection intraveineuse, les animaux sont morts rapidement après n’avoir manifesté que de la somnolence, de la tachypnée ou un ptosis.

DOSENBRE
VOIEbase mg/kg/D’ANIMAUX
ESPÈCESD’ADM.jourPAR DOSEDURÉEOBSERVATIONS
DOSE MAXIMALE TOLÉRÉE (UNIQUE)
Chien

orale

(gavage)

4

8

16

2 Mdose unique

À toutes les doses : une vasodilatation et une hausse du taux plasmatique d’aldostérone.

À 4 mg/kg : une tachycardie compensatrice.

À 8 mg/kg : chez 1 chien sur 2, vomissements, sédation, troubles respiratoires et diarrhée 48 h après la prise.

Rétablissement après 5 j. Tachycardie compensatrice.

À 16 mg/kg : agonie et hyperthermie en moins de 24 h; hypotension corrigée en 2 à 6 j.; hausse passagère de la fréquence cardiaque.

Examen histologique :

congestion, œdème et hémorragie de la paroi auriculaire droite chez les 2 chiens à 16 mg/kg.

L’hémorragie correspond aux lésions auriculaires droites observées dans les études à long terme sur l’amlodipine et d’autres vasodilatateurs (voir la toxicité à long terme). À chaque dose, 1 chien sur 2 a présenté une fibrose du ventricule gauche dans la zone sous-endocardique et dans le muscle papillaire postérieur.

La dose maximale tolérée n’a pas été déterminée.

DOSENBRE
VOIEbase mg/kg/D’ANIMAUX
ESPÈCESD’ADM.jourPAR DOSEDURÉEOBSERVATIONS

Chien

(étude japo-naise)

orale

3,5

7

1 M

1 F

dose unique

Mortalité : 1 chien mâle à 7 mg/kg. Baisse des mouvements spontanés et rougeur de la conjonctive palpébrale et de la cavité buccale.

À 7 mg/kg : 1 femelle a eu des vomissements, 1 mâle a fait de l’hypothermie et est resté en décubitus.

Hématologie-chimisme sanguin : Hausse de la numération leucocytaire et de l’azote uréique à 10 et à 5 mg/kg (mâles).

La dose maximale tolérée n’a pas été déterminée.

DOSE
NBRE
base mg/kg/D’ANIMAUX
ESPÈCESVOIE D’ADM.jourPAR DOSEDURÉEOBSERVATIONS
Souris

orale

(aliments)

0

2,5

5

10

10 M

10 F

2 mois

À 10 mg/kg/jour : les souris sont mortes la 2e sem. de l’étude.

À 5 mg/kg/jour (mâles et femelles) et à 2,5 mg/kg/jour (mâles) : hausse de la consommation d’eau.

À 5 mg/kg/jour – pathologie : hausse du poids du cœur et du foie associée au médicament.

Rat

(étude japonaise)

orale

(gavage)

0

4

16

32

64

12 M

12 F

1 mois

À 64 mg/kg/jour : tous les rats sont morts en moins de 9 jours.

À 32 mg/kg/jour : 12 rats sur 24 sont morts; baisse de l’alimentation, inhibition de la croissance, ptosis, diminution des mouvements spontanés.

À 16 et à 32 mg/kg/jour :

l’ensemble des effets sur le poids cardiaque, la hausse de la diurèse, l’équilibre des électrolytes et les surrénales a été comparable à celui observé après l’étude de 6 mois ci-dessous. On a noté aussi une hausse de l’azote uréique sanguin à 16 mg/kg/jour chez les mâles et à 32 mg/kg/jour chez les mâles et les femelles.

DOSE
NBRE
base mg/kg/D’ANIMAUX
ESPÈCESVOIE D’ADM.jourPAR DOSEDURÉEOBSERVATIONS

Rat

(étude japonaise)

orale

(gavage)

0

2

7

21

16 M

16 F

3 mois suivis

d’une période de retrait de 1 mois

À 21 mg/kg/jour : ptyalisme, inhibition de la croissance, hausse de l’azote uréique sanguin, hausse de la diurèse, effet sur l’équilibre électrolytique et sur les surrénales semblable à celui observé dans l’étude de 6 mois ci-dessous. Post mortem, on a noté aussi une dilatation de l’intestin grêle sans lésions morphologiques.

À 7 mg/kg/jour : altération de l’excrétion urinaire des électrolytes.

Aucun effet relié au médicament à la fin de la période de retrait de 1 mois.

Rat

orale

(gavage)

0

2,5

5

10

20 M

20 F

6 mois

À toutes les doses : effets rénaux : hausse de la diurèse et/ou de l’excrétion de Na-K-Cl, baisse de la concentration plasmatique de Na-K et/ou de Ca-Cl et hausse de l’urée; post mortem : hausse du poids du cœur.

À 10 mg/kg/jour : effets rénaux : hausse du poids des reins.

Histopathologie : épaississement de la zone glomérulée à 5 et à 10 mg/kg/jour.

DOSE
NBRE
base mg/kg/D’ANIMAUX
ESPÈCESVOIE D’ADM.jourPAR DOSEDURÉEOBSERVATIONS

Rat

(étude japonaise)

orale

(gavage)

1,4

7

18

30 M

30 F

12 mois

(Après 6 mois, 5 animaux sacrifiés par sexe et par groupe)

Mortalité : 3 rats (2 mâles et 1 femelle) à 18 mg/kg/jour.

À 18 mg/kg/jour : ptyalisme, inhibition de la croissance; effets rénaux : hausse de la diurèse et de l’excrétion des électrolytes et baisse du taux sérique des électrolytes; hausse de l’azote uréique sanguin.

À 7 mg/kg/jour : inhibition de la croissance (mâles); effets rénaux :

hausse de la diurèse et de l’excrétion des électrolytes.

Post mortem : hausse du poids des surrénales (à 18 mg/kg), hausse du poids relatif du cœur (18 et 7 mg/kg), dilatation de l’intestin grêle sans altération morphologique (18 mg/kg).

Histopathologie - observation principale : hypertrophie de la zone glomérulée des surrénales (18 et 7 mg/kg).

DOSE
NBRE
base mg/kg/D’ANIMAUX
ESPÈCESVOIE D’ADM.jourPAR DOSEDURÉEOBSERVATIONS
Chien

orale

(gavage)

0,5 à 4

2 M

2 F

10 jours

Étude supplémentaire avec hausse graduelle de la dose (0,5 mg/kg/jour)

À 4 mg/kg : mort de tous les chiens (4/4) précédée chez 3 chiens d’une baisse de la tension artérielle systolique, de bradycardie, de troubles du rythme et de la conduction. Les signes comprenaient le blêmissement, l’hypothermie et la prostration.

Histopathologie : foyers de nécrose myocytaire et vacuolisation sarcoplasmique dans le ventricule gauche, les muscles papillaires et les oreillettes; congestion et/ou œdème de plusieurs organes (soit la paroi du tube digestif et de la vésicule biliaire et des tissus environnants et du tissu conjonctif entourant les 2 reins).

Chienorale

0

0,25

0,5

1

3 M

3 F

6 mois

À toutes les doses : hausse de la diurèse et de l’excrétion urinaire des électrolytes (non proportionnelle à la dose); baisse de la tension artérielle et hausse de la fréquence cardiaque.

À 1 mg/kg/jour – pathologie : hausse du poids relatif du cœur chez 4 chiens sur 6; on a noté une lésion inflammatoire de la paroi de l’oreillette droite que l’on a attribuée aux fortes variations hémodynamiques.

DOSE
NBRE
base mg/kg/D’ANIMAUX
ESPÈCESVOIE D’ADM.jourPAR DOSEDURÉEOBSERVATIONS
Chienorale

0

0,125

0,25

0,5

4 M

4 F

12 mois

À 0,5 mg/kg/jour : baisse de la tension artérielle et hausse de la fréquence cardiaque; hausse de la diurèse et de l’excrétion urinaire des électrolytes (femelles).

À 0,5 mg/kg/jour – pathologie : lésions inflammatoires de la paroi de l’oreillette droite chez 1 chien sur 8, comme dans l’étude de 6 mois ci-dessus et hyperplasie gingivale diffuse.

Atorvastatine

La toxicité aiguë de l’atorvastatine administrée en doses uniques par voie orale ou intraveineuse a été évaluée chez la souris, le rat et le chien. Les résultats figurent dans le tableau suivant.

Tableau 11 – Études de toxicité aiguë (voie orale et intraveineuse) sur l’atorvastatine

EspècesSexeVoie d’adm.Doses (mg/kg)Résultats

Souris

Souris

Rat

Rat

Chien

Chien

Mâle/femelle

Mâle/femelle

Mâle/femelle

Mâle/femelle

Mâle/femelle

Mâle/femelle

Orale

i.v.

Orale

i.v.

Orale

i.v.

200-5000

0,4-4

200-5000

0,4-4

10-400

0,4-4

Aucune mort

Aucune mort

Aucune mort

Aucune mort

Aucune mort

Aucune mort

La toxicité aiguë de l’atorvastatine chez les rongeurs et chez le chien est faible. Chez la souris et le rat, les doses létales médianes sont supérieures à 5000 mg/kg pour la voie orale.

Le tableau suivant énumère les organes cibles affectés par l’atorvastatine dans les études de toxicité avec des doses multiples chez le rat (2 à 52 semaines) et chez le chien (2 à 104 semaines). La variété des effets observés n’est pas surprenante, étant donné le large éventail de doses utilisées, la puissance de l’effet inhibiteur de l’atorvastatine sur la synthèse du mévalonate et le rôle essentiel joué par l’HMG-CoA réductase dans le maintien de l’homéostasie cellulaire.

Tableau 12 – Organes cibles affectés par l’atorvastatine dans les études chez l’animal

RatChien

Foie

Estomac (non glandulaire) Muscle strié

Foie

Vésicule biliaire

Muscle strié

Intestin

Cerveau/nerf optique*

* Effet observé avec l’administration de doses massives et intolérables (280 mg/kg)

Tableau 13 – Effets nocifs de l’atorvastatine dans les études à long terme

Dose toxique minimaleDose sans effet
Espèces/résultats
(mg/kg par jour)(mg/kg par jour)

RAT

Atypie hépatocellulaire

Hyperplasie des canaux biliaires1 Hyperacanthose gastrique non glandulaire

CHIEN

Mort2

Granulomatose hépatocellulaire3 Nécrose hépatocellulaire3 Œdème/hémorragie de la vésicule biliaire3

Hyperplasie des canaux biliaires3 Ulcères intestinaux et nécroses unicellulaires3

Nécrose des muscles striés (langue)2

70 125 125

120 10 120 120

120 120

120

5 70 70

40 IND. 40 40

10 40

40

1 Effet présent seulement à la 26e semaine; non observé à la 52e semaine

2 Effet observé à la 7e ou à la 9e semaine

3 Effet observé à la 52e semaine ou sur des chiens moribonds, moins prononcé après une période de sevrage de 12 semaines (64e semaine), et non observé après 104 semaines de traitement.

ND = Non déterminée

Les résultats des études de toxicité à long terme indiquent que, à l’instar d’autres inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase, l’atorvastatine a le foie comme principal organe cible. Cela n’a rien d’étonnant, étant donné que le foie est le principal siège des effets médicamenteux de l’atorvastatine et est le plus exposé au médicament administré par voie orale. Les études menées chez le rat et le chien ont mis en évidence une diminution des modifications hépatiques au fil du temps (les effets étaient moins prononcés au terme des 52 ou 104 semaines de l’étude), ce qui semble indiquer qu’il se produit une réponse adaptative au médicament.

L’hémorragie cérébrale, la dégénérescence du nerf optique, l’opacité du cristallin et l’atrophie testiculaire n’ont pas été observées chez les chiens traités par l’atorvastatine pendant 104 semaines à des doses pouvant atteindre 120 mg/kg par jour.

Génotoxicité

Amlodipine

ÉtudeEspèce ou celluleDoseVoieObservations principales
d’adm.

Épreuve d’Ames

(modifiée)

Analyse quantitative sur

gélose (AQG) et activation métabolique

(AM) à l’aide de microsomes hépatiques

Salmonella typhimurium

souches TA 1535, TA 1537, TA 98 et

TA 100

10 – 0,02 mg/boîte de

Pétri

(AQG)

0,2 – 0,0005 mg/boîte

de Pétri

(AM)

in vitroAucun signe de mutations fréquentes.

Tests cytogénétiques in

vivo

Moelle osseuse de

souris

Dose unique de

20 mg/kg

10 mg/kg/jour durant

5 jours

in vivo

p.o.

s.c.

Aucun signe de cassure chromosomique ni d’effet mutagène.

Tests cytogénétiques in

vitro

Avec ou sans activation métabolique [enzymes microsomiques de foie

de rat S-9]

Lymphocytes

humains

Sans activation :

0,01 à 1000 µg/mL de

milieu de culture

Avec activation :

1,0 à 25 µg/mL de milieu de culture

in vitro

Sans activation : aucun signe de cassure chromosomique aux doses ≤ 1 µg/mL. Aux doses > 1 µg/mL, le produit a provoqué une inhibition mitotique.

Activation : on n’a observé aucune activité clastique due au médicament aux doses ≤ 10 µg/mL. Aux doses plus élevées, il y a eu inhibition mitotique.

Analyse quantitative sur gélose (AQG) de l’urine de souris

Salmonella

typhimurium

Souches TA 1535, TA 1537, TA 98 et TA 100

0, 1, 10 et 20 mg/kg

in vivo

p.o.

Aucun cas d’excrétion d’un mutant.
ÉtudeEspèce ou celluleDoseVoieObservations principales
d’adm.

Épreuve de mutation génétique

L 5178Y/TK +/-

avec ou sans fragment hépatique S-9.

cellules

lymphomateuses de souris

1,2-38 µg/mLin vitroAucun signe d’effet mutagène génétique.

Atorvastatine

L’atorvastatine ne s’est pas révélée mutagène ni clastogène lors de 4 épreuves in vitro, avec ou sans activation métabolique, ni lors d’un essai in vivo. On a obtenu des résultats négatifs lors du test d’Ames sur Salmonella typhimurium et Escherichia coli, ainsi que lors du test de mutation directe in vitro du gène HGPRT dans des cellules de poumon de hamster chinois. L’atorvastatine n’a pas produit d’augmentation significative des aberrations chromosomiques lors de l’essai in vitro sur des cellules de poumon de hamster chinois, et on a obtenu des résultats négatifs lors du test du micronoyau de cellules de souris in vivo.

Cancérogénicité

Amlodipine

Après avoir ajouté de l’amlodipine dans les aliments d’un groupe de rats à des doses allant jusqu’à 2,5 mg/kg/jour pendant une période allant jusqu’à 24 mois, on n’a rapporté aucun effet cancérogène. On a également administré à des souris, pendant une période allant jusqu’à 24 mois, des doses d’amlodipine allant jusqu’à 2,5 mg/kg/jour dans les aliments sans déceler aucun signe de cancérogenèse.

Atorvastatine

L’atorvastatine ne s’est pas révélée cancérogène chez le rat à des doses de 10, 30 ou 100 mg/kg par jour administrées pendant 2 ans. La dose de 100 mg/kg par jour est 63 fois plus élevée que la dose maximale recommandée chez l’humain (80 mg, soit 1,6 mg/kg pour un sujet de 50 kg), avec une ASC (0 à 24 heures) de 8 à 16 fois plus élevée.

L’atorvastatine a été administrée à des souris aux doses de 100, 200 ou 400 mg/kg par jour pendant 2 ans. La dose de 400 mg/kg a entraîné une augmentation de l’incidence de l’adénome hépatocellulaire chez les mâles et du carcinome hépatocellulaire chez les femelles. Cette dose représente 250 fois la dose maximale recommandée chez l’humain en mg/kg, et une exposition systémique d’après l’ASC (0 à 24 heures) de 6 à 11 fois plus élevée. Aucune preuve d’une augmentation de l’incidence de tumeurs liée au traitement n’a été présentée aux doses les plus faibles de 100 et 200 mg/kg par jour (c.-à-d. jusqu’à 125 fois la dose maximale recommandée chez l’humain en mg/kg et une exposition systémique d’après l’ASC [0 à 24 heures] 3 fois plus élevée).

Toxicité pour la reproduction et le développement

Avec l’amlodipine

Dose
base/mg/kg/Nbre d’animaux
EspècesVoie d’adm.jourpar doseDuréeObservations
Fertilité

Rat (SD)

(étude

japonaise)

orale

(gavage)

0

1,4

7

18

24 M + 24 F

mâles : 71 jours

avant

l’accouplement et durant celui-ci; femelles : 14 jours

avant

l’accouplement, durant celui-ci et jusqu’à 7 jours de

gestation.

À 18 mg/kg : altération du gain de poids (femelles). Le médicament n’a eu aucun effet sur la copulation ni sur le taux de gravidité, ni aucun effet embryotoxique ou tératogène.
Tératologie

Rat

(Charles River CD/SD)

orale

(gavage)

2

5

10

20 Fdu 6e au 15e jour après l’insémination; on a pratiqué une hystérectomie après 20 jours de gestation.On n’a observé aucun effet.
Rat (SD) étude japonaise

orale

(gavage)

3

7

18

34 F

du 7e au 17e jour après l’insémination; les 2/3 des femelles ont été sacrifiées après 21 jours de gestation; on a aussi

observé la

descendance F1.

Les femelles gravides mises à part, on n’a observé aucun effet.

À 18 mg/kg : réduction de l’alimentation et du gain de poids.

Dose
base/mg/kg/Nbre d’animaux
EspècesVoie d’adm.jourpar doseDuréeObservations

Lapin

(blanc japonais)

étude japonaise

orale

3

7

18

18 ou 19 F

du 6e au 18e jour de

gestation.

À 18 et 7 mg/kg : baisse du gain de poids maternel (18 mg/kg) et de l’alimentation (18 et 7 mg/kg). Aucun signe d’effet toxique sur les fœtus ni d’effet tératogène du médicament.
Effet périnatal et postnatal

Rat (SD)

étude japonaise

orale

(gavage)

0

1,4

2,8

7,0

25 Fdu 17e jour de gestation jusqu’à 21 jours post-partum.Comme celles de l’étude combinée sur la fertilité et l’effet périnatal ci-dessus; à la dose élevée (7 mg/kg/jour), on a observé des effets indésirables sur la parturition et sur le nombre de rejetons vivants à la naissance et 4 jours plus tard.

Dans les études de reproduction menées sur des rats et des souris, la date de la mise bas a été retardée, la durée du travail a été prolongée et le taux de survie des rejetons a diminué à la suite de l’administration de doses environ 8 fois plus élevées que la dose maximale recommandée pour l’humain.

Altération de la fertilité

Aucun effet n’a été noté sur la fertilité de rats ayant reçu du maléate d’amlodipine par voie orale (pendant 64 jours avant l’accouplement pour les mâles et 14 jours pour les femelles) à des doses ≤ 10 mg/kg par jour (ce qui représente environ 8 fois la dose maximale recommandée de 10 mg par jour pour l’humain, calculée en mg/m2, pour une personne de 50 kg).

Dans une autre étude menée sur des rats, des mâles ont reçu du bésylate d’amlodipine durant 30 jours à une dose comparable en mg/kg à celle administrée aux humains. Une diminution des taux plasmatiques d’hormone folliculostimulante et de testostérone a été observée, de même qu’une réduction de la densité du sperme ainsi que du nombre de spermatides et de cellules de Sertoli matures.

Atorvastatine

Aucun effet indésirable sur la fertilité ni sur la reproduction n’a été observé chez des rats ayant reçu de l’atorvastatine à des doses pouvant atteindre 175 mg/kg/jour ni chez des rates ayant reçu des doses allant jusqu’à 225 mg/kg par jour. Ces doses représentent de 100 à 140 fois la dose maximale recommandée chez l’humain en mg/kg.

Chez le chien, l’administration d’atorvastatine pendant 2 ans à des doses de 10, 40 ou 120 mg/kg n’a provoqué aucun effet indésirable sur les spermatozoïdes et les paramètres du sperme, ni sur l’histopathologie des organes reproducteurs. L’atorvastatine ne s’est révélée tératogène ni chez le rat, ni chez le lapin.

17 MONOGRAPHIES AYANT SERVI DE RÉFÉRENCE

  1. 1.

    LIPITOR (comprimés dosés à 10 mg, à 20 mg, à 40 mg et à 80 mg), numéro de la présentation :

    276803; monographie, BGP Pharma ULC (02 août 2023).

  2. 2.

    NORVASC (comprimés dosés à 5 mg et à 10 mg), numéro de la présentation : 277171;

    monographie, BGP Pharma ULC (02 août 2023).

À propos de ce document

Source: Santé Canada – Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) et monographies de produit · DIN (numéro d’identification du médicament): 02273233

Date de révision indiquée dans le texte: 2025-07-23

Vous avez trouvé une erreur? Écrivez-nous à la page Nous joindre.

L’information présentée sur ce site ne remplace pas les conseils d’un médecin ou d’un pharmacien.

Information sur le médicament Caduet

Sur ordonnance ou en vente libre
Sur ordonnance (Rx)?
DIN 02273233, 02273241, 02273268, 02273276, 02273284, 02273292, 02273306, 02273314
Annexe(s) Médicaments sur ordonnance
Ingrédient(s) actif(s) Amlodipine (Bésylate d'amlodipine), Atorvastatine (Atorvastatine calcique)
Forme(s) posologique(s) Comprimé
Voie(s) d’administration Orale
Classe de médicaments (ATC de l’OMS)
  1. C Système cardiovasculaire
    1. C10 Hypolipidémiants
      1. C10B Hypolipémiants en association
        1. C10BX Inhibiteurs de l'hmg-coa réductase en association (hors hypolipémiants)
          1. C10BX03 Atorvastatine et amlodipine
Entreprise BGP PHARMA ULC
État actuel Commercialisé
Concentrations et formes
DIN Concentration Forme(s) posologique(s) État actuel
02273233 5 MG / 10 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-18
02273241 5 MG / 20 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-18
02273268 5 MG / 40 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-22
02273276 5 MG / 80 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-18
02273284 10 MG / 10 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-18
02273292 10 MG / 20 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-18
02273306 10 MG / 40 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-18
02273314 10 MG / 80 MG Comprimé Commercialisé 2023-08-18

Source: Santé Canada – Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) et monographies de produit, données en date du 2026-11-11. Données de la Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada, telles que publiées. Ne remplace pas les conseils d’un médecin ou d’un pharmacien.