Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Cefazolin for Injection, USP (Fresenius Kabi Canada, 20 G)
Pourquoi utilise-t-on la Céfazoline pour injection, USP?
La Céfazoline pour injection, USP est utilisée pour le traitement d’infections causées par certaines bactéries affectant diverses parties du corps, y compris la pneumonie.
La Céfazoline pour injection, USP peut également être utilisée avant et après une chirurgie, afin de prévenir les infections.
Les antibactériens tels que la Céfazoline pour injection, USP ne traitent que les infections bactériennes. Ils sont sans effet sur les infections virales.
Comment la Céfazoline pour injection, USP agit-elle?
La Céfazoline pour injection, USP est un antibiotique qui fait partie d’une classe de médicaments appelés céphalosporines, et qui agit en tuant les bactéries qui causent les infections dans l’organisme.
Quels sont les ingrédients de la Céfazoline pour injection, USP?
Ingrédient médicinal : céfazoline sodique
Ingrédients non médicinaux : aucun
La Céfazoline pour injection, USP se présente sous la forme pharmaceutique suivante :
Poudre stérile pour solution :
- Fioles de 15 mL contenant de la céfazoline sodique équivalant à 500 mg de céfazoline. Conditionnement en boîtes de 25 fioles.
- Fioles de 15 mL contenant de la céfazoline sodique équivalant à 1 g de céfazoline. Conditionnement en boîtes de 10 fioles ou 25 fioles.
- Fioles de 100 mL contenant de la céfazoline sodique équivalant à 500 mg de céfazoline. Conditionnement en boîtes de 10 fioles.
- Fioles de 100 mL contenant de la céfazoline sodique équivalant à 1 g de céfazoline. Conditionnement en boîtes de 10 fioles.
- Fioles « grand format pour pharmacies » de 100 mL contenant de la céfazoline sodique équivalant à 10 grammes de céfazoline. Conditionnement en boîtes de 10 fioles. • Fioles « grand format pour pharmacies » de 100 mL contenant de la céfazoline sodique équivalant à 20 grammes de céfazoline. Conditionnement en boîtes de 10 fioles.
- Le « grand format pour pharmacies » SmartPakMD de 100 grammes contenant de la céfazoline sodique équivalant à 100 grammes de céfazoline.
N’utilisez pas la Céfazoline pour injection, USP si :
- vous avez déjà eu une réaction allergique à la Céfazoline pour injection, USP ou à d’autres médicaments, comme les céphalosporines.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre la Céfazoline pour injection, USP, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
- vous avez déjà eu une réaction allergique à la pénicilline;
- vous avez des antécédents de maladie intestinale, en particulier de colite;
- vous avez des problèmes liés à la vésicule biliaire;
- vous présentez des troubles rénaux, accompagnés ou non de troubles hépatiques;
vous êtes enceinte ou pourriez le devenir durant le traitement;
- vous allaitez.
Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine alternative.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec la Céfazoline pour injection, USP :
- Probénécide utilisé pour le traitement de la goutte.
Comment la Céfazoline pour injection, USP est-elle administrée :
- La Céfazoline pour injection, USP vous sera administrée par le médecin soit dans une veine, soit dans un muscle.
- Même si vous vous sentez mieux dès le début du traitement, la Céfazoline pour injection, USP doit être utilisée exactement selon les directives.
- Le mésusage ou l’utilisation excessive de Céfazoline pour injection, USP pourrait entraîner la prolifération de bactéries résistantes, c’est-à-dire de bactéries que ce médicament n’arrivera pas à tuer. Le cas échéant, il se pourrait que la Céfazoline pour injection, USP n’ait plus d’effet chez vous à l’avenir.
- Ce médicament ne doit pas être partagé avec une autre personne.
Dose habituelle :
Votre professionnel de la santé décidera la quantité de Céfazoline pour injection, USP que vous recevrez et la fréquence d’administration.
Surdosage :
| Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de Céfazoline pour injection, USP, contactez immédiatement un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même en l’absence de symptômes. |
|---|
Dose oubliée :
Si vous avez manqué un rendez-vous pour recevoir votre injection de Céfazoline pour injection, USP, communiquez dès que possible avec votre professionnel de la santé.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à la Céfazoline pour injection, USP :
Lorsque vous prenez la Céfazoline pour injection, USP, vous pourriez ressentir des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés ci-dessous. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Effets secondaires possibles :
- de la diarrhée, des nausées, des vomissements;
- des crampes gastriques, une perte d’appétit;
- des éruptions cutanées, des démangeaisons;
- de la douleur, de la sensibilité ou une masse dure au point d’injection;
- des démangeaisons vaginales et anales.
La Céfazoline pour injection, USP peut causer des résultats anormaux des tests sanguins. Votre professionnel de la santé décidera à quel moment effectuer des tests sanguins et en interprètera les résultats.
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre le médicament et obtenez une aide médicale | |
|---|---|---|---|
| Seulement dans les cas graves | Dans tous les cas | ||
| Anémie : fatigue, perte d’énergie, faiblesse, essoufflement | ✓ | ||
| Hypersensibilité : éruption cutanée, urticaire, enflure du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge, difficulté à avaler ou à respirer | ✓ | ||
| Troubles hépatiques : jaunissement de la peau ou des yeux, urine foncée, douleur abdominale, nausées, vomissements, perte d’appétit | ✓ | ||
| Candidose buccale (infection à levures) : surélévations blanchâtres sur la langue, les joues, les gencives ou la gorge qui saignent si elles sont égratignées, douleur, difficulté à avaler, mauvais goût dans la bouche | ✓ | ||
| Phlébite : enflure d’une veine près du point d’injection, accompagnée de douleur, de sensibilité et de rougeurs | ✓ | ||
| Hausse du nombre de plaquettes : sensation de brûlure, rougeurs, élancements, engourdissements et/ou picotements aux mains et aux pieds, mal de tête, étourdissements, faiblesses, évanouissement, douleur à la poitrine, changements visuels | ✓ | ||
| Colite pseudomembraneuse : diarrhée aqueuse et sanguinolente, mucus dans les selles, crampes et douleurs abdominales, fièvre | ✓ | ||
| Mycose vulvovaginale : démangeaisons vaginales, sensation de brûlure durant les relations sexuelles ou la miction, douleur, rougeur, enflure, écoulement | ✓ | ||
| Baisse du nombre de globules blancs : infection, fatigue, fièvre, douleurs, symptômes semblables à ceux de la grippe | ✓ | ||
Réactions cutanées graves (pouvant toucher d’autres organes) :
| √ | ||
| Crises : tremblements incontrôlables avec ou sans perte de conscience. Vous êtes plus susceptible d’en souffrir si vous avez des problèmes rénaux | √ | ||
En cas de symptôme ou de malaise non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un malaise vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer à Santé Canada les effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux. |
|---|
Conservation :
La Céfazoline pour injection, USP (produit non constitué) présentée en fioles sera conservée par votre professionnel de la santé à la température ambiante (entre 15 °C et 30 °C), à l’abri de la lumière.
La Céfazoline pour injection, USP présentée en sac SmartPakMD : Avant la reconstitution, conserver la poudre sèche à une température comprise entre 15 °C et 25 °C. PROTÉGER DE LA LUMIÈRE. CONSERVER LE SAC À L’INTÉRIEUR DE L’EMBALLAGE EXTERNE JUSQU’AU MOMENT DE L’UTILISATION.
Gardez hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet de la Céfazoline pour injection, USP, vous pouvez :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé.
- Lire la Monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html); le site web du fabricant (https://www.fresenius-kabi.com/fr-ca/), ou peut être obtenu en téléphonant au 1 877 821-7724
Le présent dépliant a été rédigé par :
Fresenius Kabi Canada Ltée
165 Galaxy Blvd, bureau 100
Toronto, ON M9W 0C8