Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Dorzolamide (Micro Labs)
Pourquoi DORZOLAMIDE est-il utilisé?
DORZOLAMIDE diminue la pression dans l’œil pour des maladies telles que l’hypertension oculaire ou le glaucome à angle ouvert.
Comment DORZOLAMIDE fonctionne-t-il?
DORZOLAMIDE appartient à un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de l’anhydrase carbonique. DORZOLAMIDE agit en réduisant la production de liquide dans l’œil. Cela permet de réduire la pression dans l’œil.
Quels sont les ingrédients de DORZOLAMIDE?
Ingrédients médicinaux : dorzolamide (présent sous forme de sel de chlorhydrate)
Ingrédients non médicinaux : mannitol, hydroxyéthylcellulose, hydroxyde de sodium, citrate de trisodium dihydraté et eau pour injection.
Du chlorure de benzalkonium 0,0075 % est ajouté comme conservateur.
Formes posologiques de DORZOLAMIDE :
Les gouttes ophtalmiques de DORZOLAMIDE à 2 % est sous forme de gouttes ophtalmiques stériles.
Ne pas utiliser DORZOLAMIDE si :
- Vous êtes allergique à l’un de ses composants (voir : Quels sont les ingrédients de DORZOLAMIDE).
- Vous souffrez de graves problèmes rénaux.
- Vous prenez des inhibiteurs de l’anhydrase carbonique par voie orale.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre DORZOLAMIDE, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment si vous :
- Avez ou avez eu des problèmes médicaux, y compris des problèmes oculaires (cornéens), ou avez déjà subi une opération des yeux;
- Avez des allergies à des médicaments;
- DORZOLAMIDE contient du chlorure de benzalkonium, un agent de conservation. Si vous portez des lentilles cornéennes, vous devez consulter votre professionnel de la santé avant d’utiliser DORZOLAMIDE. Ne pas utiliser DORZOLAMIDE en portant des lentilles cornéennes (souples). Retirez les lentilles avant l’application et remettez-les en place au plus tôt 15 minutes après l’utilisation.
Êtes enceinte ou avez l’intention de le devenir;
- Allaitez ou avez l’intention d’allaiter;
- Avez ou avez eu des problèmes de foie;
- Avez ou avez eu des problèmes de reins.
Autres mises en garde à connaître :
Vous pouvez constater que votre vision est floue pendant un certain temps juste après avoir mis du DORZOLAMIDE dans votre œil. Ne conduisez pas et n’utilisez pas d’outils ou de machines tant que votre vision n’est pas claire.
DORZOLAMIDE n’est pas recommandée pour les enfants de moins de 18 ans.
Mentionnez à votre professionnel de la santé ce que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine alternative.
Les éléments suivants peuvent interagir avec DORZOLAMIDE :
- D’autres médicaments (y compris les gouttes ophtalmiques) que vous prenez ou que vous prévoyez prendre;
- D’autres médicaments obtenus sans ordonnance;
- D’autres inhibiteurs de l’anhydrase carbonique;
- De fortes doses d’AAS (acide acétylsalicylique);
- Un groupe de médicaments connu sous le nom de « sulfamide ».
Comment dois-je prendre DORZOLAMIDE?
- Ne commencez pas à prendre d’autres médicaments, sauf si vous en avez d’abord discuté avec votre professionnel de la santé.
- Si vous utilisez d’autres gouttes ophtalmiques, elles doivent être utilisées à au moins dix minutes d’intervalle.
- Si vous utilisez DORZOLAMIDE avec des gouttes ophtalmiques à base de bêta-bloquants, la dose est d’une goutte de DORZOLAMIDE dans l’œil ou les yeux affectés, le matin et le soir.
- Ne modifiez pas votre façon de prendre ce médicament sans en parler à votre professionnel de la santé. Si vous devez cesser de prendre ce médicament, contactez immédiatement votre professionnel de la santé.
Gouttes ophtalmiques de DORZOLAMIDE
- 1. Avant d’utiliser le médicament pour la première fois, assurez-vous que la bague inviolable entre la bouteille et le bouchon n’est pas cassée (voir la figure A).
- 2. Lavez-vous les mains.
- 3. Avant d’ouvrir la bouteille pour la première fois, enlevez la bague inviolable pour briser le sceau (voir la figure B).
- 4. Pour ouvrir la bouteille, retirez le bouchon en le tournant dans le sens antihoraire (voir la figure C).
Administrer vos gouttes ophtalmiques de dorzolamide
- 5. Inclinez la tête vers l’arrière et tirez légèrement votre paupière inférieure vers le bas pour former une poche entre la paupière et l’œil (voir la figure D).
- 6. Tournez la bouteille à l’envers, tenez-la et appuyez doucement au centre de la bouteille avec votre pouce jusqu’à ce qu’une seule goutte tombe dans votre œil, comme prescrit par votre médecin (voir la figure E).
NE TOUCHEZ PAS VOTRE ŒIL OU VOTRE PAUPIÈRE AVEC LE BOUT DU COMPTE-GOUTTES.
Les compte-gouttes oculaires peuvent être contaminés par des bactéries au contact de l’œil ou du contour de l’œil. Cela pourrait provoquer des infections oculaires entraînant de graves lésions de l’œil, voire la perte de la vision. Si vous pensez que votre bouteille peut être contaminée, ou si vous développez une infection oculaire, contactez immédiatement votre professionnel de la santé concernant la poursuite de l’utilisation de cette bouteille.
- 7. S’il est difficile de faire tomber une goutte après la première ouverture, replacez le bouchon sur la bouteille et serrez (NE PAS TROP SERRER). Retirez ensuite le bouchon en le tournant dans la direction opposée, comme indiqué par les flèches sur le dessus du bouchon.
- 8. Répétez les étapes 4 et 5 avec l’autre œil, si votre professionnel de la santé vous le demande.
- 9. Remettez le bouchon en place en le tournant jusqu’à ce qu’il touche fermement la bouteille. Ne serrez pas trop fort, sinon vous risquez d’endommager la bouteille et le bouchon.
- 10. Le compte-gouttes est conçu pour fournir une seule goutte; par conséquent, n’élargissez PAS le trou au bout du compte-gouttes.
- 11. Après avoir utilisé toutes les doses, il restera un peu de DORZOLAMIDE dans la bouteille. Vous ne devez pas vous inquiéter, car une quantité supplémentaire de DORZOLAMIDE a été ajoutée et vous recevrez la quantité totale de DORZOLAMIDE prescrite par votre médecin. N’essayez pas de retirer l’excès de médicament de la bouteille.
Dose usuelle :
Votre médecin vous indiquera la bonne dose et la durée d’utilisation de DORZOLAMIDE.
Lorsque DORZOLAMIDE est utilisé seul, la posologie est d’une goutte dans l’œil ou les deux yeux affectés le matin, l’après-midi et le soir.
Surdosage :
| Si vous pensez qu’une personne dont vous prenez soin ou vous-même avez pris une trop grande quantité de DORZOLAMIDE, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service d’urgence de votre hôpital ou le centre antipoison de votre région même si vous n’avez pas de symptômes. |
Dose oubliée :
Il est important d’appliquer DORZOLAMIDE comme prescrit par votre médecin. Si vous avez oublié de prendre une dose de ce médicament, vous devez la prendre dès que vous y pensez. Cependant, s’il est presque temps de prendre votre dose suivante, ne prenez pas la dose oubliée et continuez en prenant la dose suivante prévue. Revenez au schéma posologique d’origine.
Quels sont les effets indésirables possibles de DORZOLAMIDE?
Ceci n’est pas une liste de tous les effets secondaires possibles que vous pouvez ressentir lorsque vous utilisez DORZOLAMIDE. Si vous ressentez un ou des effets secondaires qui ne font pas partie de la liste, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Vous pouvez ressentir des symptômes oculaires tels que :
- Sensation de brûlure et de picotement
- Vision floue
- Démangeaisons
- Larmoiement
- Rougeur de l’œil (ou des yeux)
- Douleur oculaire
- Gonflement des paupières
- Formation d’une croûte sur les paupières
- Irritation des paupières
- Sensibilité à la lumière
- Sensation d’avoir quelque chose dans l’œil
Les autres effets secondaires peuvent inclure :
- Goût amer après avoir mis vos gouttes pour les yeux
- Maux de tête
- Saignement de nez
- Bouche sèche
- Irritation de la gorge
- Nausées
- Fatigue
- Étourdissements
- Engourdissement ou picotement de la peau
- Démangeaison de la peau
Si le contenu de la bouteille est avalé, contactez immédiatement votre professionnel de la santé.
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Communiquez avec votre professionnel de la santé | Cessez d’utiliser le médicament et obtenez une assistance médicale immédiate |
| Uniquement si le symptôme est grave | Dans tous les cas | |
| INCONNU | ||
Réaction allergique : éruption cutanée; urticaire; gonflement de la bouche, de la gorge et des lèvres; difficulté à respirer; peau bleutée; choc; perte de conscience; hypotension Syndrome de Stevens-Johnson (éruption cutanée grave) : rougeur, cloques et/ou | ||
| √ | ||
√
| desquamation de la peau et/ou de l’intérieur des lèvres, des yeux, de la bouche, des voies nasales ou des organes génitaux, accompagnées de fièvre, de frissons, de maux de tête, de toux, de douleurs corporelles ou de gonflement des glandes | |||
| Nécrolyse épidermique toxique (réaction cutanée grave) : rougeur, cloques et/ou desquamation de grandes surfaces de la peau | √ | ||
| Urolithiase (calculs rénaux) : douleurs lors de la miction, fortes douleurs sur le côté, dans le dos et sous les côtes | √ | ||
Cette liste d’effets secondaires n’est pas exhaustive. Pour tout effet inattendu lors de la prise de DORZOLAMIDE, contactez votre médecin ou votre pharmacien.
Signalement des effets secondaires
Vous pouvez signaler à Santé Canada tout effet secondaire présumé associé à l’utilisation de produits de santé en :
REMARQUE : Contactez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur la manière de gérer vos effets secondaires. Le programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux. |
Entreposage :
Gouttes ophtalmiques de DORZOLAMIDE :
Conserver à une température de 15 à 25 °C (59 à 77 °F). Conserver à l’abri de la lumière. Une fois ouverte, la bouteille peut être conservée à une température de 15 à 25 °C pendant une durée maximale de 28 jours.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet de DORZOLAMIDE :
- Consultez votre professionnel de la santé
- Lisez la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements pour les patients sur les médicaments. Ce document est publié sur le site Web de Santé Canada au (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html). Vous pouvez aussi l’obtenir en téléphonant au 1-(800) 715-6915.
Ce feuillet a été préparé par Micro Labs Limited.