Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Etibi

À quoi sert ETIBI :

ETIBI est utilisé pour traiter la tuberculose
ETIBI est utilisé avec d’autres médicaments antituberculeux pour traiter toutes les formes de tuberculose.
Les médicaments antibactériens comme l’ETIBI traitent seulement les infections bactériennes. Ils ne traitent pas les infections virales, tel que le rhume ou la grippe.

Comment fonctionne ETIBI :

ETIBI aide votre corps à combattre les bactéries en les empêchant de se reproduire. L’ETIBI prend quelques semaines avant d’agir,

Les ingrédients d’ETIBI sont :

Ingrédients médicinaux : Chlorhydrate d’éthambutol

Ingrédients non médicinaux : AD&C bleu n° 1 sur substrat d’aluminium, amidon de maïs, D&C jaune n° 10 sur substrat d’aluminium, dioxyde de titane, hydroxypropylcellulose, lactose, polyalcool de vinyle, polyéthylène glycol, stéarate de magnésium, talc

ETIBI se présente sous la ou les formes pharmaceutiques suivantes :

Comprimés de 100 mg et 400 mg

N’utilisez pas ETIBI dans les cas suivants:

Vous avez un problème aux yeux, appelé névrite optique, à moins que votre médecin vous dise que vous pouvez utiliser ETIBI
Vous êtes allergique à tous ingrédients retrouvés dans l’ETIBI.

Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre ETIBI, d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d'aider à éviter les eﬀets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment :

Si vous avez des problèmes aux yeux ou vous avez eu une perte soudaine de vision, une vision soudainement brouillée, inflammation des yeux ou une douleur lors du mouvement de l’œil ;
Si vous avez des problèmes aux yeux incluant des cataractes, une rétinopathie diabétique, etc. ;
Si vous avez un trouble médical appelé la goutte ;
Si vous avez une fonction rénale diminuée ou autres problèmes rénaux ;
Si vous êtes enceinte ou planifiez le devenir ;
Si vous allaitez ;
Si vous avez moins de 13 ans ;
Si vous êtes une personne âgée.

Autres mises en garde :

Peut causer une diminution de la clarté de votre vision, vision brouillée ou d’autres changements de la vision. Votre médecin testera votre vision avant de prendre ETIBI et pendant la prise du médicament.
ETIBI peut entraîner des résultats anormaux aux analyses de sang. Votre médecin pourrait effectuer des tests sanguins avant que vous ne commenciez à prendre ETIBI et pendant le traitement.

Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine parallèle.

Les produits suivants pourraient également interagir avec ETIBI :

Médicaments neurotoxiques. Ces médicaments peuvent avoir un effet toxique sur vos nerfs. Un exemple d’un médicament neurotoxique est le docétaxel. Si vous n’êtes pas certain de prendre un médicament neurotoxique, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Comment utiliser ETIBI :

Avaler les comprimés d’ETIBI avec de l’eau.
Vous pouvez prendre ETIBI avec de la nourriture si vous avez de la difficulté à digérer ETIBI.
Vous allez prendre ETIBI avec d’autres médicaments antituberculeux.
Bien que vous puissiez vous sentir mieux en début de traitement, l’ETIBI doit être pris exactement tel que prescrit.
La mauvaise utilisation ou la surutilisation de l’ETIBI peut entraîner la croissance des bactéries qui ne seront pas éliminées par l’ETIBI (résistance). Cela signifie que l’ETIBI pourrait ne pas fonctionner pour vous dans l'avenir.
Ne partagez pas vos médicaments.

Dose habituelle :

La dose qui vous sera administrée sera ajustée selon votre poids. Elle est généralement autour de 15 à 25 milligrammes par kilo de poids corporel.
Votre médecin décidera la dose d’ETIBI à prendre, le meilleur moment de prise du médicament et pendant combien de temps.
La dose peut varier entre d’une personne à une autre.
ETIBI est pris habituellement une fois par jour.

Surdosage :

Des symptômes de surdose incluent un changement dans la vision.

Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop d’ETIBI, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.

Dose oubliée :

Si vous oubliez une dose, prenez-la aussitôt que vous vous souvenez, à moins qu’il est bientôt l’heure de la prochaine dose.
Dans ce cas, sautez la dose manquée et prenez la prochaine telle que prévue.
Ne pas prendre une double dose pour compenser la dose oubliée

Effets secondaires possibles de l'utilisation ETIBI ?

En prenant ETIBI, vous pourriez ressentir des effets secondaires autres que ceux qui figurent dans cette liste. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.

Les effets secondaires peuvent inclure :

Douleurs abdominales
Confusion
Désorientation
Étourdissements
Fièvres
Mal de tètes (céphalées)
Démangeaisons, peau rouge
Douleurs aux articulations
Perte d’appétit
Nausée
Maux d’estomac
Vomissements

Eﬀets secondaires graves et mesures à prendre à leur égard

Effets secondaires graves et mesure à prendre
Fréquence/effet secondaire/symptôme	Consultez votre professionnel de la santé		Cessez d’utiliser le médicament et obtenez immédiatement de l’aide médicale
Fréquence/effet secondaire/symptôme	Dans les cas sévères seulement	Dans tous les cas
Réactions anaphylactiques (réactions allergiques): difficulté à respirer, fièvre, urticaire, démangeaisons, éruptions cutanées, gonflements de la langue et de la gorge			√
Hallucinations			√
Trouble de la fonction hépatique (gonflement ou inflammation du foie): fatigue, faiblesse, perte d’appétit, douleurs à l’estomac, nausée, vomissement, jaunissement de la peau ou des yeux			√
Névrite optique (problèmes aux yeux): perte de la vue dans un, ou dans les deux yeux, douleurs dans les yeux et qui s’accentue lorsque vous bougez les yeux, ne pas voir les couleurs correctement			√
Névrite périphérique: engourdissement et/ou picotement dans les mains ou les pieds			√
Précipitation de l’apparition de la goutte aiguë (inflammation): douleur, inflammation, rougeur et/ou chaleur dans les joints			√

En cas de symptôme ou de malaise non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un malaise vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Déclaration des eﬀets secondaires

Vous pouvez déclarer à Santé Canada des eﬀets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :

En consultant la page Web sur la déclaration des eﬀets indésirables (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courriel, ou par télécopieur; ou
En téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.

Remarque : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des eﬀets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.

Conservation :

Conserver dans des contenants bien fermés à température ambiante (15 – 30 ºC). Protéger de la lumière, de l’humidité et de la chaleur excessive.

Garder hors de la portée et de la vue des enfants.

Pour en savoir plus sur d’ETIBI :

Parlez-en avec votre professionnel de la santé.
Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patients. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/drug-product-database.html)et sur le site Web du fabricant : https://bauschhealth.ca; ou en téléphonant le 1-800-361-4261.

Le présent dépliant a été rédigé par Bausch Health, Canada Inc.

Date d’approbation : 26 septembre 2025

Etibi : effets secondaires, posologie et usages