Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Gastrografin
Pour quoi GASTROGRAFINMD est-il utilisé?
À aider à réaliser l’examen radiographique (aux rayons X) :
- du tube digestif,
- de la gorge et de l’œsophage (le passage entre la bouche et l’estomac).
Comment GASTROGRAFINMD agit-il?
GASTROGRAFINMD est absorbé par votre tube digestif et le fait paraître plus foncé à l’examen radiographique, ce qui aide votre médecin à poser un diagnostic.
Quels sont les ingrédients dans GASTROGRAFINMD ?
Ingrédients médicinaux : diatrizoate de méglumine et diatrizoate de sodium.
Ingrédients non médicinaux : arôme, citrate de sodium, eau purifiée, édétate de sodium, hydroxyde de sodium, polysorbate 80, saccharine sodique et siméthicone.
GASTROGRAFINMD est disponible sous les formes posologiques suivantes :
GASTROGRAFINMD est offert en flacons de 30 et de 120 mL contenant du diatrizoate de méglumine à 66 % et du diatrizoate de sodium à 10 %.
Ne prenez pas GASTROGRAFINMD si :
- vous avez des antécédents d’allergies à ce produit ou aux sels de l’acide diatrizoïque. Consultez la section intitulée “Quels sont les ingrédients dans GASTROGRAFINMD ?” pour voir tous les ingrédients.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre GASTROGRAFINMD, afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
si vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir. Si vous avez besoin de recevoir GASTROGRAFINMD pendant votre grossesse, votre médecin discutera avec vous des avantages et des risques de vous l’administrer;
- si vous allaitez ou prévoyez le faire. GASTROGRAFINMD peut passer dans le lait maternel. Consultez votre médecin pour connaître la meilleure façon de nourrir votre enfant si vous prenez GASTROGRAFINMD;
- si vous présentez un passage anormal entre l’œsophage et la trachée;
- si vous êtes allergique ou avez déjà eu une réaction allergique à l’iode ou à tout autre agent de contraste;
- si vous avez des antécédents familiaux d’allergie ou d’asthme;
- si vous êtes atteint(e) d’une affection caractérisée par une augmentation du volume de la glande thyroïde (goitre).
Autres mises en garde à connaître :
GASTROGRAFINMD ne doit pas être administré dans un vaisseau sanguin ni dans un muscle.
Les produits contenant de l’iode, comme GASTROGRAFINMD, peuvent modifier l’activité de la glande thyroïde chez certains patients, à la fois chez les adultes et les nourrissons. Cette modification peut causer :
- une hypothyroïdie (c.-à-d. une quantité trop faible d’hormones thyroïdiennes dans le sang) ou
- une hyperthyroïdie (c.-à-d. une quantité trop élevée d’hormones thyroïdiennes dans le sang).
Chez les nourrissons, et plus particulièrement chez ceux qui sont nés trop tôt, GASTROGRAFINMD est susceptible de causer une hypothyroïdie qui :
- peut persister durant plusieurs semaines, voire un mois après le traitement;
- peut nuire à la croissance et au développement;
- peut nuire au développement mental;
- peut nécessiter un traitement;
peut causer des symptômes comme :
- de la fatigue, un essoufflement, un ralentissement de la fréquence cardiaque;
- une diminution de l’appétit, une sensation de froid, une prise de poids;
- une raideur musculaire.
Communiquez avec votre médecin si ces symptômes se manifestent chez vous ou chez votre nourrisson.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits les médicaments alternatifs.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec GASTROGRAFINMD :
Aucune étude sur les interactions médicamenteuses n’a été réalisée avec GASTROGRAFINMD.
GASTROGRAFINMD peut influer sur les résultats des tests qui servent à évaluer la fonction de la glande thyroïde. GASTROGRAFINMD peut aussi influer sur les résultats des tests qui servent à évaluer le pancréas. Informez votre médecin si vous prévoyez subir l’un de ces tests prochainement.
Comment prendre GASTROGRAFINMD :
GASTROGRAFINMD vous sera administré par un professionnel de la santé expérimenté dans l’emploi des agents de contraste. GASTROGRAFINMD peut être administré par la bouche (par voie orale) ou par le rectum. GASTROGRAFINMD ne doit pas être administré par injection.
Dose habituelle :
Votre professionnel de la santé déterminera la dose qui vous convient. Cette dose dépend du type d’examen que vous devez subir et de votre poids.
Surdosage :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez reçu trop de GASTROGRAFINMD, contactez immédiatement un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même en l’absence de symptômes.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à GASTROGRAFINMD ?
Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez GASTROGRAFINMD. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires fréquents associés à GASTROGRAFINMD comprennent des nausées, des vomissements, une allergie et une diarrhée.
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de | Cessez de prendre des | ||||||||
| la santé. | médicaments et obtenez | |||||||||
| Seulement si | Dans tous | de l’aide médicale | ||||||||
| l’effet est grave | les cas | immédiatement | ||||||||
| RARE | ||||||||||
| Réactions allergiques graves accompagnées de symptômes comme une difficulté à respirer, une augmentation de la fréquence cardiaque ou une éruption cutanée | X | X | ||||||||
| Diarrhée ou vomissements chez l’enfant | X | X | ||||||||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
| Vous pouvez déclarer des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit à | |
| Santé Canada en | |
| |
| canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet-canada/declaration-effets- | |
| indesirables.html) pour vous informer sur comment faire une déclaration en ligne, par | |
| courriel, ou par télécopieur ; | |
| ou | |
| |
| REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le | |
| traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils | |
| médicaux. | |
Entreposage :
Conservez GASTROGRAFINMD à la température ambiante, à l’abri de la lumière.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet de GASTROGRAFINMD :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé.
- Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant http://www.braccoimaging.com, ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-465-5820.
Le présent dépliant a été rédigé par Bracco Imaging Canada
