Monographie de produit - Isopto Carpine (Novartis Pharmaceuticals Canada, 4 %, 2 %)
1 INDICATIONS
ISOPTOMD CARPINE (solution ophtalmique de chlorhydrate de pilocarpine, USP) est indiqué pour la réduction de la pression intraoculaire.
1.1 Enfants
Enfants et adolescents (< 18 ans) : Santé Canada ne dispose d’aucune donnée; par conséquent, l’indication d’utilisation dans la population pédiatrique n’est pas autorisée par Santé Canada.
1.2 Personnes âgées
Personnes âgées (> 65 ans) : Les patients âgés peuvent être exposés à un risque plus élevé d’altération de l’état mental provoquée par la pilocarpine, y compris la psychose et la démence de type Alzheimer.
2 CONTRE-INDICATIONS
La solution ophtalmique de chlorhydrate de pilocarpine est contre-indiquée :
- chez les patients hypersensibles au médicament ou à tout ingrédient de la formulation ou à tout composant du contenant. Pour une liste complète, voir la section 6 FORMES POSOLOGIQUES, CONCENTRATIONS, COMPOSITION ET EMBALLAGE.
- lorsqu’une contraction pupillaire est indésirable, par exemple en cas d'iritis aiguë ou d’uvéite antérieure.
4 POSOLOGIE ET ADMINISTRATION
4.1 Considérations posologiques
- Si plus d’un produit médicamenteux ophtalmique topique est utilisé, il faut administrer chaque produit à au moins 5 minutes d'intervalle. Tout onguent ophtalmique doit être administré en dernier.
4.2 Posologie recommandée et ajustement posologique
Instiller 2 gouttes par voie topique dans l’œil affecté ou dans les deux yeux 3 ou 4 fois par jour.
Santé Canada n’a pas autorisé d’indication d’utilisation dans la population pédiatrique.
4.4 Administration
On recommande l’occlusion nasolacrymale ou la fermeture lente de la paupière après l'administration (voir la section 7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Généralités). Pour éviter de contaminer la solution, veiller à ce que le compte-gouttes ne touche rien.
4.5 Dose oubliée
Si le patient oublie une dose de gouttes ophtalmiques, il doit l’administrer dès que possible, puis poursuivre son traitement habituel. Il ne doit pas doubler la dose pour compenser une dose oubliée.
5 SURDOSAGE
En cas de surdosage, les symptômes de toxicité peuvent comprendre : maux de tête, salivation, transpiration, syncope, bradycardie, hypotension, crampes abdominales, vomissements, asthme et diarrhée. Le traitement du surdosage est un traitement de soutien. En cas de toxicité générale sévère, un traitement par des anticholinergiques peut s’avérer nécessaire.
Pour traiter une surdose présumée, communiquez avec le centre antipoison de votre région.
6 FORMES POSOLOGIQUES, CONCENTRATIONS, COMPOSITION ET EMBALLAGE
Tableau 1 – Formes posologiques, concentrations, composition et emballage
Description
ISOPTO* CARPINE est une solution ophtalmique stérile existant en deux concentrations (2 % et 4 %). ISOPTO* CARPINE est offert dans des flacons en plastique de 15 mL. La protection contre l’effraction est assurée par un dispositif de fermeture à jupe immobilisée par le revêtement du flacon, qui se déchire à l’ouverture. Si, après avoir enlevé le bouchon, le collier indicateur d’effraction est détaché, l’enlever avant d’utiliser le produit.
7 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS
Généralités
ISOPTO CARPINE devrait être utilisé avec prudence chez les patients présentant des troubles tels que : insuffisance cardiaque aiguë, asthme bronchique, ulcère gastroduodénal, hyperthyroïdie, spasme gastro-intestinal, maladie de Parkinson, obstruction des voies urinaires, infarctus du myocarde récent, hypertension et hypotension, étant donné le risque d'exacerbation de ces troubles.
On recommande l’occlusion nasolacrymale ou la fermeture lente de la paupière après l'administration. Cela permet de réduire le passage dans la circulation générale d'ingrédients médicinaux administrés par la voie oculaire et donc de diminuer les réactions générales indésirables.
Voie d’administration | Forme posologique / | Ingrédients non médicinaux | ||
| concentration / | ||||
| composition | ||||
Topique (ophtalmique) | chlorhydrate de pilocarpine à 2 % p/v | acide borique, chlorure de benzalkonium (comme agent de conservation), citrate de sodium, hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique (pour ajuster le pH), hydroxypropyl méthylcellulose et eau purifiée | ||
Topique (ophtalmique) | chlorhydrate de pilocarpine à 4 % p/v | acide borique, chlorure de benzalkonium (comme agent de conservation), citrate de sodium, hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique (pour ajuster le pH), hydroxypropyl méthylcellulose et eau purifiée | ||
Conduite de véhicules et utilisation de machines
ISOPTO CARPINE a une influence majeure sur la capacité de conduire et d’utiliser des machines. Le myosis peut causer une vision floue et de la difficulté de la vue à s’adapter aux zones d’ombre. Conseiller aux patients de faire preuve de prudence en conduisant la nuit ou en exécutant des tâches dangereuses lorsque la lumière est faible.
Ophtalmologique
On a signalé des cas de décollement de la rétine lors de l’utilisation de myotiques chez des personnes sensibles, par exemple de jeunes patients myopes ou des patients ayant des antécédents de décollement de la rétine. On recommande un examen du fond de l’œil avant de commencer un traitement par ISOPTO CARPINE.
Éviter d’utiliser des myotiques en cas de maladie inflammatoire aiguë de la chambre antérieure.
On peut observer une hausse paradoxale de la pression intraoculaire chez les patients dont l’évacuation trabéculaire est fortement réduite.
On recommande d’être prudent en présence de lésions cornéennes ou conjonctivales pour éviter une pénétration excessive du produit qui peut se traduire par une toxicité générale.
ISOPTO CARPINE contient du chlorure de benzalkonium, un agent de conservation qui peut causer une irritation oculaire et qui est connu pour décolorer les lentilles cornéennes souples. Éviter tout contact du produit avec les lentilles cornéennes souples. Souligner aux patients qu’ils doivent enlever leurs lentilles cornéennes avant de s’administrer ISOPTO CARPINE et attendre 15 minutes au moins avant de les remettre ensuite.
Santé reproductive : Potentiel des femmes et des hommes
- Fertilité
Aucune étude n’a été menée pour évaluer l’effet de l’administration oculaire topique d’ISOPTO CARPINE sur la fertilité.
7.1 Populations particulières
7.1.1 Femmes enceintes
Les données relatives à l’utilisation d’ISOPTO CARPINE chez la femme enceinte sont limitées, voire inexistantes. Cependant, les études chez l’animal montrent des effets toxiques sur la reproduction chez le rat de l’exposition générale à la pilocarpine. ISOPTO CARPINE ne devrait être utilisé durant la grossesse que si les bienfaits potentiels pour la mère justifient le risque pour le fœtus.
7.1.2 Femmes qui allaitent
On ignore si la pilocarpine est excrétée dans le lait maternel. Toutefois, beaucoup de médicaments étant excrétés dans le lait maternel, il convient de prendre des précautions en administrant ISOPTO CARPINE à des femmes qui allaitent.
7.1.3 Enfants
Enfants et adolescents (< 18 ans) : Santé Canada ne dispose d’aucune donnée; par conséquent, l’indication d’utilisation dans la population pédiatrique n’est pas autorisée par Santé Canada.
7.1.4 Personnes âgées
Personnes âgées (> 65 ans) : Voir 1.2 Personnes âgées.
8 EFFETS INDÉSIRABLES
8.1 Aperçu des effets indésirables
Non disponible au moment de l’autorisation initiale.
8.2 Effets indésirables observés dans les études cliniques
Les essais cliniques sont menés dans des conditions très particulières. Les taux d’effets indésirables qui y sont observés ne reflètent pas nécessairement les taux observés en pratique, et ces taux ne doivent pas être comparés aux taux observés dans le cadre d’essais cliniques portant sur un autre médicament. Les informations sur les effets indésirables provenant d’essais cliniques peuvent être utiles pour déterminer et estimer les taux de réactions indésirables aux médicaments lors d’une utilisation réelle.
Les effets indésirables suivants ont été signalés durant les études cliniques menées sur ISOPTO CARPINE :
Troubles oculaires :
Très fréquents : vue trouble
Fréquents : irritation des yeux, douleur oculaire, hyperémie, photopsie, réduction de l’acuité visuelle, corps flottant dans le vitré
Peu fréquents : œdème des paupières, sensation de corps étranger dans les yeux, éblouissement, myosis, déchirure rétinienne, détachement du vitré, hémorragie vitréenne
Troubles gastro-intestinaux :
Fréquents : nausées
Troubles du système nerveux :
Très fréquents : maux de tête
Fréquents : étourdissements
8.5 Effets indésirables observés après la mise en marché
Les effets indésirables suivants ont également été relevés lors de la surveillance suivant la mise en marché :
Troubles oculaires : œdème de la cornée, augmentation de la pression intraoculaire
Troubles gastro-intestinaux : vomissements
9 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES
9.4 Interactions médicament-médicament
Aucune interaction avec d’autres médicaments n'a été établie.
9.5 Interactions médicament-aliment
Aucune interaction avec les aliments n'a été établie.
9.6 Interactions médicament-plante médicinale
Aucune interaction avec des produits à base de plantes médicinales n'a été établie.
9.7 Interactions médicament-tests de laboratoire
Aucune preuve selon laquelle le médicament nuirait aux épreuves de laboratoire n'a été établie.
10 PHARMACOLOGIE CLINIQUE
Cette information n’est pas disponible pour ce produit pharmaceutique.
11 CONSERVATION, STABILITÉ ET MISE AU REBUT
Entreposer à température ambiante. Protéger le produit de la chaleur. Fermer hermétiquement le flacon après l’utilisation. Ranger le produit hors de la portée et de la vue des enfants.
12 INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES DE MANIPULATION
Pour éviter de contaminer la solution, veiller à ce que le compte-gouttes ne touche rien. PARTIE II : INFORMATIONS SCIENTIFIQUES
13 INFORMATIONS PHARMACEUTIQUES
Ces informations ne sont pas disponibles pour ce produit pharmaceutique.
14 ESSAIS CLINIQUES
Les données d’essais cliniques qui ont mené à l’approbation de l’indication originale ne sont pas disponibles.
15 MICROBIOLOGIE
Cette section n’est pas applicable pour ce produit pharmaceutique.
16 TOXICOLOGIE NON CLINIQUE
Cette section n’est pas applicable pour ce produit pharmaceutique.
