Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Taro-Metronidazole Gel
AU SUJET DE CE MÉDICAMENT
Les raisons d’utiliser ce médicament :
Taro-Metronidazole Gel est utilisé pour traiter la rosacée. Les patients qui ont la peau sèche ou sensible préféreront peut-être utiliser la crème ou la lotion. Ce médicament ne doit être utilisé pour aucune autre raison que celle pour laquelle il est prescrit.
Taro-Metronidazole Gel contient un ingrédient antibactérien appelé « métronidazole », et il doit être utilisé exactement selon les directives de votre professionnel de la santé. Une mauvaise utilisation ou une utilisation excessive de Taro-Metronidazole Gel pourrait entraîner la croissance de bactéries qui ne seront pas détruites par le métronidazole. Cela signifie que Taro-Metronidazole Gel ou d’autres médicaments contenant du métronidazole pourraient ne pas fonctionner pour vous dans le futur. Ne partagez pas votre médicament.
Les effets de ce médicament :
Taro-Metronidazole Gel est efficace pour réduire les lésions inflammatoires de la rosacée. Ils agissent en réduisant l’inflammation et/ou en détruisant les bactéries.
Les circonstances où il est recommandé de ne pas utiliser ce médicament :
Taro-Metronidazole Gel ne doit pas être utilisé par les personnes ayant des antécédents d’hypersensibilité au métronidazole ou à d’autres ingrédients des formulations. Voir « Ingrédients non médicinaux importants ».
L’ingrédient médicinal :
Taro-Metronidazole Gel contient du métronidazole.
Les ingrédients non médicinaux importants :
Ingrédients non médicinaux :
bêta-cyclodextrine (Kleptose ), édétate disodique, hydroxy-éthylcellulose (Natrosol 250 HHX Pharma), méthylparabène, niacinamide, phénoxyéthanol, propylèneglycol, propylparabène et eau purifiée.
Les formes posologiques :
Taro-Metronidazole Gel à 1 % est fourni sous forme de 55 g de gel, conditionné dans un flacon de 60 mL en polyéthylène haute densité (PEHD) avec une pompe en polypropylène (PP) blanc.
MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS AVANT d’utiliser TARO-METRONIDAZOLE GEL, consultez votre médecin ou votre pharmacien si :
- vous avez une allergie à ce médicament ou à l’un de ses ingrédients;
- vous avez des antécédents de maladie du sang ou votre sang présente une anomalie;
vous êtes enceinte ou vous allaitez;
- vous prévoyez d’aller au soleil. Évitez l’exposition excessive au soleil, y compris les lampes solaires et les lits de bronzage;
- une irritation apparaît pendant le traitement; discutez-en avec votre médecin. Votre médecin vous conseillera peut-être d’arrêter la médication, de l’arrêter temporairement ou de la prendre moins souvent.
INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES
Médicaments qui peuvent interagir avec Taro-Metronidazole Gel : coumarine, warfarine, autres préparations d’imidazole comme le clotrimazole et le tioconazole et peut-être l’alcool.
UTILISATION APPROPRIÉE DE CE
MÉDICAMENT
Dose habituelle pour les adultes :
Nettoyez et séchez l’endroit affecté avant d’appliquer la médication.
Appliquez et faites pénétrer en massant une fine couche une fois par jour sur l’endroit affecté.
Après avoir appliqué le gel de métronidazole et que la médication a séché, vous pouvez appliquer des cosmétiques.
Vous pouvez attendre des résultats au bout de trois semaines et une amélioration continue pendant neuf semaines de traitement.
Pour obtenir l’information la plus récente pour traiter une surdose présumée, communiquez avec le centre antipoison de votre région ou avec le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669).
Ce médicament est destiné exclusivement à l’usage externe. N’utilisez pas ce médicament dans les yeux ou à proximité. Si ce médicament pénètre dans les yeux, rincez-les immédiatement mais avec soin, en utilisant une grande quantité d’eau froide du robinet. Si vos yeux brûlent encore ou vous font mal, consultez votre médecin.
Surdosage :
Le métronidazole en application topique peut être absorbé en quantité suffisante pour produire des effets généralisés. Une ingestion massive peut produire des vomissements et une légère désorientation. Si vous ou une autre personne suspectez un surdosage, appelez sans tarder votre médecin ou votre pharmacien. Ne pas dépasser la dose et la durée du traitement
recommandées.
Dose oubliée :
Si vous oubliez une dose de ce médicament, appliquez-la dès que possible. Toutefois, si c’est presque le moment de votre prochaine dose, omettez la dose oubliée et reprenez votre horaire régulier d’application.
QUE FAIRE EN CAS D’EFFETS SECONDAIRES
Comme tous les médicaments sur ordonnance, Taro-Metronidazole Gel peut avoir des effets secondaires. Certains effets secondaires courants liés au métronidazole comprennent : rougeur de la peau, brûlure/picotement, hypersensibilité, irritation de la peau, peau sèche, démangeaisons, aggravation de la rosacée. Les effets secondaires peu courants comprennent : yeux larmoyants, irritation des yeux, éruption, desquamation de la peau, tiraillement de la peau, gonflement du visage, urticaire, dermatite de contact, inflammation de la peau, douleur de la peau.
Cette liste d’effets secondaires n’est pas exhaustive. Si vous éprouvez des symptômes inhabituels pendant que vous utilisez Taro-Metronidazole Gel, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
COMMENT CONSERVER LE MÉDICAMENT
Conservez ce produit à température ambiante (entre 15º et 30 ºC). Protéger de la lumière.
Conserver dans le contenant d’origine. Gardez-le hors de la vue et de la portée des enfants.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS
Pour plus d'informations sur le gel Taro-Métronidazole:
- Parlez-en avec votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (Base de données sur les produits pharmaceutiques : Accéder à la base de données) et sur le site Web du fabricant www.taro.ca ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-268-1975
Ce feuillet a été préparé par Taro Pharmaceuticals Inc.
Date de préparation : 7 avril 2026
DÉCLARATION D’EFFETS SECONDAIRES
Pour signaler tout effet secondaire soupçonné associé à l’utilisation de produits de santé à Santé Canada :
Visiter le site Web sur la déclaration des effets indésirables
(Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour obtenir de l’information sur la façon d’effectuer une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur; ou
Composer le numéro sans frais 1-866-234-
2345.
REMARQUE : Si vous avez besoin de renseignements concernant la prise en charge des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.
INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES
PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE
CONSOMMATEUR
PrTaro-Metronidazole Gel
Gel de métronidazole 0,75 % p/p
Le présent dépliant constitue la troisième et dernière partie d’une « monographie de produit » qui s’adresse tout particulièrement aux consommateurs. Le présent dépliant n’est qu’un résumé et ne donne donc pas tous les renseignements pertinents au sujet de Taro-Metronidazole Gel. Pour toute question au sujet de ce médicament, communiquez avec votre médecin ou votre pharmacien.
AU SUJET DE CE MÉDICAMENT
Les raisons d’utiliser ce médicament :
Taro-Metronidazole Gel est utilisé pour traiter la rosacée. Les patients qui ont la peau sèche ou sensible préféreront peut-être utiliser la crème ou la lotion. Ce médicament ne doit être utilisé pour aucune autre raison que celle pour laquelle il est prescrit.
Taro-Metronidazole Gel contient un ingrédient antibactérien appelé « métronidazole », et il doit être utilisé exactement selon les directives de votre professionnel de la santé. Une mauvaise utilisation ou une utilisation excessive de Taro-Metronidazole Gel pourrait entraîner la croissance de bactéries qui ne seront pas détruites par le métronidazole. Cela signifie que Taro-Metronidazole Gel ou d’autres médicaments contenant du métronidazole pourraient ne pas fonctionner pour vous dans le futur. Ne partagez pas votre médicament.
Les effets de ce médicament :
Taro-Metronidazole Gel est efficace pour réduire les lésions inflammatoires de la rosacée. Ils agissent en réduisant l’inflammation et/ou en détruisant les bactéries.
Les circonstances où il est recommandé de ne pas utiliser ce médicament :
Taro-Metronidazole Gel ne doit pas être utilisé par les personnes ayant des antécédents d’hypersensibilité au métronidazole ou à d’autres ingrédients des formulations. Voir « Ingrédients non médicinaux importants ».
L’ingrédient médicinal :
Taro-Metronidazole Gel contient du métronidazole.
Les ingrédients non médicinaux importants :
Ingrédients non médicinaux :
carbopol 980, édétate disodique, méthylparabène, propylèneglycol, propylparabène, hydroxyde de sodium et eau purifiée.
Les formes posologiques :
Le gel de taro-métronidazole à 0,75 % est fourni sous forme de 60 g de gel, conditionné dans un tube laminé de 60 g avec un opercule supérieur et un bouchon à vis en polypropylène (PP) blanc.
MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS AVANT d’utiliser TARO-METRONIDAZOLE GEL, consultez votre médecin ou votre pharmacien si :
- vous avez une allergie à ce médicament ou à l’un de ses ingrédients;
- vous avez des antécédents de maladie du sang ou votre sang présente une anomalie;
- vous êtes enceinte ou vous allaitez;
- vous prévoyez d’aller au soleil. Évitez l’exposition excessive au soleil, y compris les lampes solaires et les lits de bronzage;
une irritation apparaît pendant le traitement;
discutez-en avec votre médecin. Votre médecin vous conseillera peut-être d’arrêter la médication, de l’arrêter temporairement ou de la prendre moins souvent.
Médicaments qui peuvent interagir avec Taro-Metronidazole Gel : coumarine, warfarine, autres préparations d’imidazole comme le clotrimazole et le tioconazole et peut-être l’alcool.
| UTILISATION APROPRIÉE DE CE | |
| MÉDICAMENT | |
Dose habituelle pour les adultes :
Nettoyez et séchez l’endroit affecté avant d’appliquer la médication.
Appliquez et faites pénétrer en massant une fine couche deux fois par jour, matin et soir, sur les endroits
Pour obtenir l’information la plus récente pour traiter une surdose présumée, communiquez avec le centre antipoison de votre région ou avec le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669).
affectés.
Après avoir appliqué le gel de métronidazole et que la médication a séché, vous pouvez appliquer des cosmétiques.
Vous pouvez attendre des résultats au bout de trois semaines et une amélioration continue pendant neuf semaines de traitement.
Ce médicament est destiné exclusivement à l’usage externe. N’utilisez pas ce médicament dans les yeux ou à proximité. Si ce médicament pénètre dans les yeux, rincez-les immédiatement mais avec soin, en utilisant une grande quantité d’eau froide du robinet. Si vos yeux brûlent encore ou vous font mal, consultez votre médecin.
Surdosage :
Le métronidazole en application topique peut être absorbé en quantité suffisante pour produire des effets généralisés. Une ingestion massive peut produire des vomissements et une légère désorientation. Si vous ou une autre personne suspectez un surdosage, appelez sans tarder votre médecin ou votre pharmacien. Ne pas dépasser la dose et la durée du traitement recommandées.
Dose oubliée :
Si vous oubliez une dose de ce médicament, appliquez-la dès que possible. Toutefois, si c’est presque le moment de votre prochaine dose, omettez la dose oubliée et reprenez votre horaire régulier d’application.
Comme tous les médicaments sur ordonnance, Taro-Metronidazole Gel peut avoir des effets secondaires. Certains effets secondaires courants liés au métronidazole comprennent : rougeur de la peau, brûlure/picotement, hypersensibilité, irritation de la peau, peau sèche, démangeaisons, aggravation de la rosacée. Les effets
secondaires peu courants comprennent : yeux larmoyants, irritation des yeux, éruption, desquamation de la peau, tiraillement de la peau, gonflement du visage, urticaire, dermatite de contact, inflammation de la peau, douleur de la peau.
Cette liste d’effets secondaires n’est pas exhaustive. Si vous éprouvez des symptômes inhabituels pendant que vous utilisez Taro-Metronidazole Gel, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Conservez ce produit entre 15º et 30 ºC. Ne pas congeler. Protéger de la lumière.
Conserver dans le contenant d’origine. Gardez-le hors de la vue et de la portée des enfants.
Pour plus d'informations sur le gel Taro-Métronidazole:
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS DÉCLARATION D’EFFETS SECONDAIRES SOUPÇONNÉS
Pour signaler tout effet secondaire soupçonné associé à l’utilisation de produits de santé à Santé Canada :
Visiter le site Web sur la déclaration des effets indésirables
(Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour obtenir de l’information sur la façon d’effectuer une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur; ou
Composer le numéro sans frais 1-866-234-
2345.
REMARQUE : Si vous avez besoin de renseignements concernant la prise en charge des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.
COMMENT CONSERVER LE MÉDICAMENT
QUE FAIRE EN CAS D’EFFETS SECONDAIRES
- Parlez-en avec votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (Base de données sur les produits pharmaceutiques : Accéder à la base de données) et sur le site Web du fabricant www.taro.ca ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-268-1975.
Ce feuillet a été préparé par Taro Pharmaceuticals Inc.
Date de préparation : 7 avril 2026