Teva-Atenolol/Chlorthalidone : effets secondaires, posologie et usages

À quoi TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE sert-il?

TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE est utilisé pour traiter la haute pression (ce qu’on appelle aussi hypertension) chez les adultes.

Comment TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE agit-il?

TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE contient deux ingrédients actifs : l’aténolol et la chlorthalidone. Chacun de ces ingrédients actifs réduit la pression artérielle par un mécanisme différent.

L’aténolol appartient à un groupe de médicaments appelés « bêtabloquants ».

• Il a pour effet de faire battre le cœur plus lentement et avec moins de force.

La chlorthalidone est un diurétique.

• Elle augmente la quantité d'urine produite par les reins.

Ce médicament ne guérit pas l’hypertension, mais aide plutôt à la maîtriser.

Quels sont les ingrédients de TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE?

Ingrédients médicinaux : aténolol et chlorthalidone.

Ingrédients non médicinaux : cellulose microcristalline, glycolate d’amidon sodique, polyvidone et stéarate de magnésium

TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE est offert dans les formes pharmaceutiques suivantes :

Comprimés TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE 50/25 mg : 50 mg d’aténolol et 25 mg de chlorthalidone

Comprimés TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE 100/25 mg : 100 mg d’aténolol et 25 mg de chlorthalidone

Vous ne devez pas prendre TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE si :

• vous êtes allergique à l’aténolol, à la chlorthalidone ou à des médicaments dérivés de sulfamides, ou à l’un des autres ingrédients contenus dans TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE;
• vos battements de cœur sont lents ou irréguliers ou on vous a dit que vous aviez un bloc cardiaque;
• vous avez de graves lésions cardiaques et votre cœur n'est pas capable de pomper suffisamment de sang pour répondre aux besoins de votre corps;
• vous êtes atteint d’insuffisance cardiaque et vous remarquez que vos symptômes s'aggravent. Par exemple, vous vous sentez plus fatigué, vous êtes plus souvent essoufflé ou vos chevilles sont enflées;
• vous avez un problème de conduction électrique du cœur (ce qui vous occasionne des douleurs thoraciques, des difficultés à respirer, des nausées, de la fatigue et des évanouissements);
• vous avez une pression artérielle basse;
• vous avez des problèmes graves de circulation sanguine dans les pieds et les jambes (maladie artérielle périphérique);
• vous avez une perte de sensation avec les agents qui causent une insuffisance cardiaque;
• vous avez une maladie appelée phéochromocytome (une tumeur de la glande surrénale);
• vous avez une maladie appelée acidose métabolique (un taux anormal d'acide dans le sang);
• vous êtes incapable de produire de l’urine;

• vous êtes enceinte, vous essayez ou avez l’intention de devenir enceinte ou vous allaitez;

• vous avez 18 ans ou moins.

Avant de prendre TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE, consultez votre professionnel de la santé. Cela vous permettra d’en faire bon usage et d’éviter certains effets secondaires. Informez-le de tous vos problèmes de santé, en particulier si :

• vous avez des antécédents de problèmes cardiaques;
• vous avez des antécédents d'évanouissements;
• vous êtes atteint d’asthme ou d’autres problèmes respiratoires (comme la bronchite ou l’emphysème);
• vous avez des problèmes de thyroïde;
• vous avez des problèmes de foie ou de rein;
• vous avez des problèmes de circulation;
• vous êtes atteint de lupus ou de goutte;
• vous êtes atteint de diabète et prenez des médicaments pour maîtriser votre glycémie ou vous avez un faible taux de sucre dans le sang (hypoglycémie);
• on vous a déjà dit que vous souffriez d'un type particulier de douleurs thoraciques (angine de poitrine) appelé angor de Prinzmetal;
• vous avez fait des réactions allergiques ou vous avez des allergies;
• vous avez subi une chirurgie sur un nerf (sympathectomie);
• vous êtes déshydraté ou présentez de la diarrhée, de la transpiration ou des vomissements excessifs;
• vous avez eu une éruption cutanée en prenant TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE.

Autres mises en garde pertinentes

Ne cessez pas de prendre TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE soudainement. Cela pourrait provoquer des douleurs thoraciques ou une crise cardiaque. Si votre médecin décide que vous devez cesser de prendre TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE, votre dose peut être réduite de sorte que vous utiliserez de moins en moins de médicament avant d'arrêter complètement de le prendre.

Prévenez votre médecin si vous allez à l’hôpital pour une opération. Si vous êtes hospitalisé, informez le personnel médical et en particulier l’anesthésiste (si vous subissez une opération) que vous prenez TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE.

Conduite d’un véhicule et utilisation de machines : Avant d’effectuer des tâches qui nécessitent une attention particulière, attendez de savoir comment vous réagissez à TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE.

Vous remarquerez peut-être que votre pouls ralentit lorsque vous prenez TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE. C'est normal, mais si cela vous inquiète, veuillez en parler à votre médecin.

Informez votre professionnel de la santé de tous les médicaments que vous prenez, qu’il s’agisse de produits d’ordonnance ou en vente libre, de vitamines, de minéraux, de suppléments naturels ou encore de produits de médecine douce.

Les produits ci-dessous pourraient interagir avec TEVA-

ATENOLOL/CHLORTHALIDONE :

• médicaments utilisés pour abaisser la pression artérielle ou traiter l’angine de poitrine :

  • bêtabloquants (p. ex. clonidine);
  • inhibiteurs des canaux calciques (p. ex. vérapamil, diltiazem et nifédipine);
  • agents réduisant les taux de catécholamines (p. ex. réserpine ou guanéthidine);
  • vasodilatateurs;
• médicaments utilisés pour traiter les battements cardiaques irréguliers (p. ex. disopyramide ou amiodarone);
• médicaments utilisés pour traiter l’insuffisance cardiaque (p. ex. digoxine);
• anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) (p. ex. indométacine ou ibuprofène);
• anesthésiques utilisés pendant une chirurgie;

• alcool, somnifères (barbituriques) ou médicaments puissants contre la douleur (narcotiques);

• norépinéphrine, un stimulant cardiaque;
• lithium, un médicament utilisé pour traiter certains troubles psychiatriques;
• tubocurarine, un médicament utilisé comme relaxant musculaire;
• fingolimod, un médicament utilisé pour traiter la sclérose en plaques.

Comment prendre TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE?

Prenez TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE :

• en suivant exactement les directives de votre médecin;
• en avalant le comprimé entier avec de l’eau;
• une fois par jour, à la même heure chaque jour.

Votre médecin décidera quelle quantité de TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE vous devez prendre chaque jour selon votre état de santé.

Si vous avez l’impression que l’effet de TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien aussitôt que possible.

Ne cessez pas de prendre TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE et ne changez pas votre dose sans consulter votre médecin. Cela peut être dangereux.

Dose habituelle pour adultes : Un comprimé par jour.

Surdosage :

Si vous pensez avoir pris trop de comprimés TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE, communiquez immédiatement avec votre médecin, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même si vous ne ressentez aucun symptôme.

Dose oubliée :

Si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous rendez compte de votre oubli. Ne prenez pas une dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre

Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE?

La liste qui suit ne contient que quelques-uns des effets secondaires possibles de TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE. Si vous ressentez un effet secondaire qui n’y figure pas, communiquez avec votre professionnel de la santé.

Les effets secondaires peuvent comprendre:

• toux
• doigts et orteils froids
• diarrhée
• étourdissements
• sécheresse buccale
• maux de tête
• douleur aux articulations et au dos
• nausées
• fatigue
• trouble du sommeil
• vertiges

Effets secondaires graves : Fréquence et mesures à prendre

Effets secondaires graves : Fréquence et mesures à prendre

Si vous éprouvez un symptôme ou un effet secondaire qui ne figure pas dans cette liste ou qui devient gênant au point de vous empêcher de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre médecin.

Déclaration des effets secondaires

Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnés associés avec l’utilisation d’un produit de santé de l’une des deux façons suivantes :

• en visitant le site Web consacré à la déclaration des effets indésirables (http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/report-declaration/index-fra.php) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur; ou
• en composant sans frais le 1-866-234-2345.

REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.

Conservation

Conservez entre 15 ºC et 30 ºC.

Ne prenez pas les comprimés après la date limite d’utilisation indiquée sur l’emballage

Rangez ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

Pour de plus amples renseignements au sujet de TEVA-ATENOLOL/CHLORTHALIDONE :

• Communiquez avec votre professionnel de la santé.
• Consultez la monographie complète de ce produit, rédigée à l’intention des professionnels de la santé et comprenant le présent feuillet de renseignements à l’intention du patient, en visitant le site Web de Santé Canada (http://www.hc-sc.gc.ca) ou celui du fabricant (http://www.tevacanada.com), en téléphonant au 1-800-268-4127, poste 3, ou en écrivant à druginfo@tevacanada.com.

Le présent dépliant a été rédigé par Teva Canada Limitée, Toronto (Ontario) M1B 2K9.

Dernière révision : 16 février2018