Yorvipath : effets secondaires, posologie et usages

À quoi sert Yorvipath :

Yorvipath est utilisé pour traiter les adultes présentant des taux chronique d’hormone parathyroidienne (hypoparathyroïdie).

Comment fonctionne Yorvipath :

Chez les personnes atteintes d’hypoparathyroïdie, le corps ne produit pas ou produit trop peu d’hormone parathyroïde (PTH). Pour cette raison, les taux de calcium et de phosphate ne restent pas dans l’intervalle des valeurs normales, ce qui entraîne les symptômes associés à la maladie, tels que les spasmes musculaires, les secousses musculaires et les picotements au bout des doigts, dans les orteils et dans les lèvres. Yorvipath remplace l’hormone parathyroïde (PTH) manquante pour contribuer au contrôle des taux de calcium et de phosphate.

Les ingrédients de Yorvipath sont :

Ingrédients médicinaux : palopegtériparatide.

Ingrédients non médicinaux : acide chlorhydrique, acide succinique, eau pour injection, hydroxyde de sodium, mannitol, métacrésol.

Yorvipath se présente sous les formes pharmaceutiques suivantes :

La solution injectable en stylos préremplis est disponible comme suit :

Chaque paquet contient 2 boîtes intérieures. Chaque boîte intérieure contient 1 stylo Yorvipath et 15 aiguilles jetables (dont 1 aiguille de rechange). Ainsi, chaque emballage contient au total 2 stylos de Yorvipath et 30 aiguilles jetables.

Ne prenez pas Yorvipath si :

• vous êtes allergique au palopegtériparatide ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament.
• vous souffrez de pseudohypoparathyroïdisme, une maladie dans laquelle le corps ne répond pas de manière adéquate à l’hormone parathyroïde qu’il produit.

Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser Yorvipath, d'assurer l'utilisation adéquate du médicament et d'aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment :

• si vous êtes à risque plus élevé d’un type de cancer des os appelé ostéosarcome. C’est particulièrement important :

  • si vous avez une maladie osseuse qui augmente votre risque de développer un ostéosarcome

    (y compris si vous avez la maladie de Paget de l’os). Si une prise de sang montre que vous avez des augmentations inexpliquées de phosphatase alcaline osseuse.

  • Si vous avez un cancer des os ou un autre cancer qui s’est propagé à vos os.
  • si vous avez ou avez eu une radiothérapie au squelette.
  • Si vous souffrez d’une maladie héréditaire de votre famille, cela peut augmenter votre risque de développer un cancer dans les os.
• si vous prenez de la digoxine ou de la digitoxine, qui est prescrite pour l'insuffisance cardiaque, le rythme cardiaque rapide ou le rythme cardiaque irrégulier ;
• si vous avez ou avez eu des problèmes rénaux
• si vous avez ou avez eu des problèmes de foie

Autres mises en garde :

• Réactions allergiques (hypersensibilité)

  • Vous pouvez avoir une réaction allergique, en particulier en débutant Yorvipath.
  • Consultez immédiatement un professionnel de la santé si vous présentez des signes ou des symptômes d'une réaction allergique soudaine et grave (par exemple, difficultés respiratoires, gonflement du visage, de la bouche ou de la langue, rythme cardiaque rapide, urticaire, éruption cutanée, fièvre).

• Taux élevés de calcium dans votre sang (hypercalcémie)

  • Vous pouvez ressentir une augmentation des taux de calcium dans votre sang

    (hypercalcémie), en particulier lorsque vous commencez ou augmentez votre dose de Yorvipath.

  • Contactez votre professionnel de la santé si vous ressentez des nausées, des

    étourdissements, des vomissements, de la constipation, de la léthargie ou une faiblesse musculaire qui ne disparaissent pas.

• Faibles niveaux de calcium dans votre sang (hypocalcémie)

  • Vous pouvez ressentir une diminution des taux de calcium dans votre sang si vous arrêté soudainement Yorvipath, ou si vous devez utiliser 2 stylos pour compléter votre dose quotidienne.
  • Contactez votre professionnel de la santé si vous ressentez de la confusion, des pertes de mémoire, une dépression, des hallucinations, des spasmes musculaires, des crampes musculaires, des engourdissements ou des picotements dans les mains, les pieds ou le visage.

• Contrôles et tests : Vous aurez des visites régulières avec votre professionnel de la santé pendant votre traitement avec Yorvipath. Ils vont :

  • Faites une prise de sang pour vérifier vos niveaux de calcium et de vitamine D avant de commencer le traitement avec Yorvipath.

  • Vérifiez comment vous réagissez au traitement Yorvipath :

    • 7 jours après le début du traitement et
    • 7 à 14 jours après la modification de votre dose

Cela se fera à l’aide de tests pour mesurer le taux de calcium dans votre sang ou votre urine. Votre professionnel de la santé peut vous conseiller de modifier la quantité de calcium ou de vitamine D que vous prenez (sous toutes ses formes, y compris les aliments riches en calcium).

Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de medecines parallèles.

Les produits suivants pourraient interagir avec Yorvipath :

• les glycosides cardiaques (tels que la digoxine ou la digitoxine), qui sont utilisés pour les maladies cardiaques
• les médicaments destinés à traiter l’ostéoporose, et d'autres affections qui affectent la densité et la résistance des os, tels que les bisphosphonates, le dénosumab ou le romosozumab
• les diurétiques thiazidiques et de l'anse utilisés pour traiter l'hypertension artérielle
• les corticostéroïdes systémiques utilisés pour traiter l’inflammation
• le lithium utilisé pour traiter les maladies mentales telles que le trouble bipolaire.

Comment utiliser Yorvipath :

• Avant d’utiliser le stylo pour la première fois, votre professionnel de la santé vous montrera comment injecter Yorvipath. Utilisez-le exactement comme votre professionnel de la santé vous le dit.
• Yorvipath est administré par une injection sous la peau (injection sous-cutanée). Cela signifie qu’il est injecté à l’aide d’une aiguille courte dans le tissu graisseux situé sous la peau.
• Injectez Yorvipath une fois par jour. Inscrivez un rappel sur un calendrier pour vous rappeler votre injection quotidienne.
• Certaines personnes peuvent se sentir étourdies, avoir un rythme cardiaque rapide ou avoir des vertiges juste après l’injection de Yorvipath. Pour les premières doses, administrez votre injection de Yorvipath dans un endroit où vous pouvez vous asseoir ou vous allonger immédiatement si vous présentez ces symptômes. Si vos symptômes s’aggravent ou ne disparaissent pas, contactez votre professionnel de la santé avant de continuer à utiliser Yorvipath.
• Yorvipath doit être injecté dans le ventre (abdomen) ou à l’avant de la cuisse ; il est important de l’injecter dans une zone différente chaque jour pour éviter d’endommager la peau. Vous pouvez alterner entre le côté gauche et le côté droit du ventre et entre l’avant de la cuisse gauche et de la cuisse droite.
• Voir le MODE D’EMPLOI pour les informations complètes sur l’administration. Vous devez toujours utiliser le stylo tel que mentionné dans le MODE D’EMPLOI.

Dose habituelle :

• Votre professionnel de santé décidera de la meilleure dose pour vous en fonction de votre état.
• La dose initiale recommandée de Yorvipath est de 18 mcg une fois par jour.
• Votre professionnelle de la santé pourra vous conseiller de modifier progressivement votre dose en fonction de votre réponse au médicament. Votre dose sera ajustée jusqu’à ce que vous utilisiez une dose qui maintient la quantité de calcium dans votre corps dans la plage normale, sans besoin de vitamine D active ou de traitements calciques.
• Au départ, vous prendrez du Yorvipath avec du calcium et de la vitamine D active. Pendant le traitement, votre professionnel de la santé peut modifier vos doses de calcium et de vitamine D active.

Si votre dose de traitement est supérieure à 30 mcg par jour :

• Votre professionnel de la santé vous expliquera comment prendre votre dose.
• Vous avez besoin d’administrez deux injections, l’une après l’autre, dans des sites d’injection distincts.
• Vous devriez utiliser un stylo Yorvipath différent pour la seconde injection quotidienne, même si les deux stylos ont un bouton-poussoir de la même couleur (dosage identique).
• Consultez le tableau ci-dessous savoir quels stylos utiliser. Vérifiez toujours avec votre professionnel de la santé si vous n’êtes pas sûr.

Schéma posologique recommandé pour l’administration d’une dose de Yorvipath supérieure à 30 mcg/jour.

33 mcg/jour 15 mcg + 18 mcg

36 mcg/jour 18 mcg + 18 mcg

39 mcg/jour 18 mcg + 21 mcg

42 mcg/jour 21 mcg + 21 mcg

45 mcg/jour 21 mcg + 24 mcg

48 mcg/jour 24 mcg + 24 mcg

51 mcg/jour 24 mcg + 27 mcg

54 mcg/jour 27 mcg + 27 mcg

57 mcg/jour 27 mcg + 30 mcg

60 mcg/jour 30 mcg + 30 mcg

Le stylo Yorvipath à 294 mcg/0,98 mL administre des doses de 15, 18 ou 21 mcg (avec un bouton-poussoir orange).

Le stylo Yorvipath à 420 mcg/1,4 mL administre des doses de 24, 27 ou 30 mcg (avec un bouton-poussoir bordeau).

Surdose :

Si vous avez utilisé plus de Yorvipath que vous n'auriez dû, contactez immédiatement votre professionnel de la santé et décrivez tout symptôme que vous ressentez. Un surdosage peut entraîner des taux élevés de calcium dans le sang. Les symptômes peuvent inclure, sans s’y limiter, nausées (vomissements), étourdissements, sensation de soif, confusion, faiblesse musculaire et rythme cardiaque irrégulier. Voir section 4 pour plus d’informations.

Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de Yorvipath, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.

Dose oubliée :

Si vous oubliez de vous injecter une dose de Yorvipath, et :

• Moins de 12 heures se sont écoulées : injectez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez.
• Plus de 12 heures se sont écoulées : Sauter la dose oubliée. Injectez votre prochaine dose comme d’habitude.

NE prenez PAS deux doses en même temps pour compenser une dose oubliée.

Effets secondaires possibles de l'utilisation Yorvipath :

Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez Yorvipath. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.

• maux de tête
• soif
• éruption cutanée
• picotements dans le bout des doigts, les orteils et les lèvres
• nausée ou vomissement
• sensation de fatigue ou de faiblesse
• rougeur, bleu, douleur, saignement, éruption cutanée ou gonflement à l’endroit d’injection du médicament
• sensation que votre coeur palpite ou bat trop vite
• étourdissement
• impression que vous allez vous évanouir
• bouche endolorie ou mal de gorge
• diarrhée ou constipation
• douleur abdominale ou inconfort abdominal
• douleur articulaire ou douleur dans les os
• douleur musculaire ou contraction musculaire
• réaction cutanée à la lumière du soleil
• besoin d’uriner fréquemment ou pendant la nuit
• douleur thoracique ou inconfort thoracique
• pression artérielle élevée

Effets secondaires graves et mesures à prendre à leur égard

Déclaration des effets secondaires

Vous pouvez déclarer à Santé Canada des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :

Conservation :

• Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
• N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage
• N’utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la solution est trouble, colorée ou contient des particules visibles.

Avant la première utilisation :

• À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Ne pas congeler.
• À conserver dans l’emballage d’origine avec le capuchon du stylo afin de le protéger de la lumière.

Après la première utilisation :

• À conserver à la température ambiante ne dépassant pas 30 °C.
• À conserver avec le capuchon sur le stylo prérempli, afin de le protéger de la lumière.
• Jeter chaque stylo 14 jours après la première utilisation.

Pour en savoir plus sur Yorvipath :

• Parlez-en avec votre professionnel de la santé.
• Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se retrouve sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html) et sur le site Web du fabricant www.pendopharm.com ou peut être obtenu en téléphonant au 1-888-550-6060.

Le présent feuillet a été rédigé par Pendopharm, une division de Pharmascience inc.

Date de révision : 2026-10-08

Yorvipath^MD est une marque de commerce déposée d’Ascendis Pharma Bone Diseases A/S, utilisée sous licence.

MODE D’EMPLOI

^PrYorvipath^MD

palopegtériparatide injection

168 mcg / 0,56 mL

Pour des doses de 6, 9 ou 12 mcg uniquement

Solution injectable en stylo prérempli

Utilisation sous-cutanée

Ce mode d'emploi contient des

Informations sur la façon d'injecter Yorvipath

Informations additionnelles

Si vous ne comprenez pas ou n'êtes pas en mesure d'effectuer une étape décrite dans ce mode d'emploi, contactez votre médecin ou votre infirmière.

Informations importantes à connaître avant d’utiliser votre stylo Yorvipath

Lisez et suivez la notice et ce mode d’emploi attentivement afin d’injecter Yorvipath De la bonne façon.

Assurez-vous d’avoir reçu une formation de votre professionnel de la santé avant l’injection. Cela est important pour vous assurer de recevoir le traitement correct.

Pour une utilisation correcte

• Si vous ne respectez pas ces instructions, il est possible que vous ne receviez pas la dose correcte et que le médicament ne soit donc pas totalement efficace.
• Si vous êtes aveugle ou malvoyant ou souffrez de problèmes de concentration, n’utilisez pas votre stylo sans aide. Faites-vous plutôt aider par quelqu’un qui a été formé à l’utilisation du stylo Yorvipath.
• Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
• Le stylo et les aiguilles sont pour un usage unique seulement.
• Ne partagez pas votre stylo ou vos aiguilles avec d’autres personnes. Cela pourrait entraîner une infection (contamination croisée).

• Jetez toujours le stylo après 14 jours d’utilisation, même s’il contient encore du médicament.

  Cela est important pour garantir l’efficacité de votre médicament.

• Utilisez toujours les aiguilles fournies avec votre stylo Yorvipath pour vos injections.
• Retirez l’aiguille après chaque utilisation. Ne conservez pas le stylo avec l’aiguille en place.
• Évitez de plier ou de casser l’aiguille du stylo.
• Ne changez pas l’angle d’injection une fois que l’aiguille a été insérée dans la peau. Cela peut plier ou casser l’aiguille. Une aiguille pliée ou cassée peut rester à l’intérieur du corps ou entièrement sous la peau. Si c’est le cas, consultez immédiatement un médecin.
• N’utilisez pas une aiguille dont le protège aiguille ou l’opercule est endommagé.

Entretien du stylo

• Manipulez le stylo avec précaution.
• Gardez le stylo au sec.
• Nettoyez le stylo à l’aide d’un chiffon humide.
• Ne laissez pas tomber le stylo ou ne cognez pas votre stylo contre des surfaces dures. Si c’est le cas, testez à nouveau l’écoulement du stylo (rubrique 2, étapes A à C) avant la prochaine utilisation.
• N’exercez pas de force excessive sur le stylo. Il est possible qu’il soit vide ou endommagé et qu’il ne fonctionne plus correctement.
• Ne tentez pas de réparer vous-même un stylo endommagé.
• N’utilisez jamais un stylo endommagé.

Présentation des composantes

Figure A

Parties du stylo polyvalent prérempli Yorvipath

Pièces d’aiguilles pour stylo (les aiguilles sont incluses dans la boîte)

Vous aurez également besoin de ces articles

Figure B

Contenant pour objets

Lingette imbibée d’alcool

Instructions pour le dépannage

1. 1. À quelle fréquence dois-je vérifier l’écoulement du stylo?

Vous ne devez vérifier l’écoulement du stylo (rubrique 2) qu’au moment de la première utilisation d’un nouveau stylo (ou si vous pensez que le stylo a été endommagé) afin de ne pas gaspiller de médicament. Ce contrôle permet de vérifier que le médicament s’écoule du stylo et de garantir que vous recevrez les doses correctes de médicament.

1. 2. Je ne vois pas de goutte apparaître après avoir contrôlé l’écoulement du stylo à 5 reprises. Que faire?

Si aucune goutte n’apparaît à la pointe de l’aiguille après 5 tentatives, il est possible que le médicament ne s’écoule pas dans le stylo et l’aiguille.

Changez d’aiguille (voir rubrique 5, étape 12) et testez de nouveau l’écoulement du stylo (voir rubrique 2, étapes A à C). Vous pouvez être certain que l’écoulement s’effectue correctement lorsque vous voyez une goutte de médicament. Si le problème persiste, jetez le stylo et contactez votre fournisseur de soins de la santé.

1. 3. Comment savoir si j’ai terminé l’injection?

L’injection n’est terminée qu’une fois que vous avez appuyé à fond sur le bouton-poussoir, que le sélecteur de dose est revenu en position « ● » et que vous avez laissé l’aiguille enfoncée dans la peau pendant 5 secondes.

1. 4. Pourquoi dois-je maintenir l’aiguille du stylo dans la peau pendant 5 secondes?

Une partie du médicament pourrait refluer dans le stylo ou s’écouler du site d’injection et rester sur la peau. Tenir le stylo dans la peau pendant 5 secondes permet de s’assurer que la totalité du médicament a été injectée.

1. 5. Je n’arrive pas à sélectionner la dose requise sur le sélecteur de dose. Que faire?

Le stylo ne permet pas de sélectionner une dose plus importante que la quantité de médicament restante.

Si votre dose est supérieure à la quantité de médicament restante dans le stylo, vous ne pourrez pas sélectionner une dose complète. Vous devez alors jeter le stylo et injecter la dose complète de médicament à l’aide d’un nouveau stylo.

MODE D’EMPLOI

^PrYorvipath^MD

palopegtériparatide injection

294 mcg / 0,98 mL

Pour des doses de 15, 18 ou 21 mcg uniquement

Solution injectable en stylo prérempli

Utilisation sous-cutanée

Ce mode d'emploi contient des informations sur la façon d'injecter Yorvipath

Informations additionnelles

Si vous ne comprenez pas ou n'êtes pas en mesure d'effectuer une étape décrite dans ce mode d'emploi, contactez votre médecin ou votre infirmière.

Informations importantes à connaître avant d’utiliser votre stylo Yorvipath

Lisez et suivez la notice et ce mode d’emploi attentivement afin d’injecter Yorvipath De la bonne façon.

Assurez-vous d’avoir reçu une formation de votre professionnel de la santé avant l’injection. Cela est important pour vous assurer de recevoir le traitement correct.

Pour une utilisation correcte

• Si vous ne respectez pas ces instructions, il est possible que vous ne receviez pas la dose correcte et que le médicament ne soit donc pas totalement efficace.
• Si vous êtes aveugle ou malvoyant ou souffrez de problèmes de concentration, n’utilisez pas votre stylo sans aide. Faites-vous plutôt aider par quelqu’un qui a été formé à l’utilisation du stylo Yorvipath.
• Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
• Le stylo et les aiguilles sont pour un usage unique seulement.
• Ne partagez pas votre stylo ou vos aiguilles avec d’autres personnes. Cela pourrait entraîner une infection (contamination croisée).

• Jetez toujours le stylo après 14 jours d’utilisation, même s’il contient encore du médicament.

  Cela est important pour garantir l’efficacité de votre médicament.

• Utilisez toujours les aiguilles fournies avec votre stylo Yorvipath pour vos injections.
• Retirez l’aiguille après chaque utilisation. Ne conservez pas le stylo avec l’aiguille en place.
• Évitez de plier ou de casser l’aiguille du stylo.
• Ne changez pas l’angle d’injection une fois que l’aiguille a été insérée dans la peau. Cela peut plier ou casser l’aiguille. Une aiguille pliée ou cassée peut rester à l’intérieur du corps ou entièrement sous la peau. Si c’est le cas, consultez immédiatement un médecin.
• N’utilisez pas une aiguille dont le protège aiguille ou l’opercule est endommagé.

Instructions spéciales relatives aux doses supérieures à 30 mcg / jour

Si votre dose est supérieure à 30 mcg / jour :

• Administrez deux injections, l’une après l’autre, dans des sites d’injection différents (voir le tableau des schémas posologiques recommandés à la rubrique 3 du dépliant).
• Il est recommandé d’utiliser un stylo Yorvipath différent pour la seconde injection quotidienne, même si les deux stylos ont un bouton-poussoir de la même couleur (dosage identique).
• Respectez les étapes du mode d’emploi pour chaque injection.

Entretien du stylo

• Manipulez le stylo avec précaution.
• Gardez le stylo au sec.
• Nettoyez le stylo à l’aide d’un chiffon humide.
• Ne laissez pas tomber le stylo ou ne cognez pas votre stylo contre des surfaces dures. Si c’est le cas, testez à nouveau l’écoulement du stylo (rubrique 2, étapes A à C) avant la prochaine utilisation.
• N’exercez pas de force excessive sur le stylo. Il est possible qu’il soit vide ou endommagé et qu’il ne fonctionne plus correctement.
• Ne tentez pas de réparer vous-même un stylo endommagé.
• N’utilisez jamais un stylo endommagé.

Présentation des composantes

Figure A

Parties du stylo polyvalent prérempli Yorvipath

Pièces d’aiguilles pour stylo (les aiguilles sont incluses dans la boîte)

Vous aurez également besoin de ces articles

Figure B

Contenant pour objets Lingette imbibée d’alcool

Instructions pour le dépannage

1. 1. À quelle fréquence dois-je vérifier l’écoulement du stylo?

Vous ne devez vérifier l’écoulement du stylo (rubrique 2) qu’au moment de la première utilisation d’un nouveau stylo (ou si vous pensez que le stylo a été endommagé) afin de ne pas gaspiller de médicament. Ce contrôle permet de vérifier que le médicament s’écoule du stylo et de garantir que vous recevrez les doses correctes de médicament.

1. 2.

   Je ne vois pas de goutte apparaître après avoir contrôlé l’écoulement du stylo à 5 reprises.

   Que faire?

Si aucune goutte n’apparaît à la pointe de l’aiguille après 5 tentatives, il est possible que le médicament ne s’écoule pas dans le stylo et l’aiguille.

Changez d’aiguille (voir rubrique 5, étape 12) et testez de nouveau l’écoulement du stylo (voir rubrique 2, étapes A à C). Vous pouvez être certain que l’écoulement s’effectue correctement lorsque vous voyez une goutte de médicament. Si le problème persiste, jetez le stylo et contactez votre fournisseur de soins de la santé.

1. 3. Comment savoir si j’ai terminé l’injection?

L’injection n’est terminée qu’une fois que vous avez appuyé à fond sur le bouton-poussoir, que le sélecteur de dose est revenu en position « ● » et que vous avez laissé l’aiguille enfoncée dans la peau pendant 5 secondes.

1. 4. Pourquoi dois-je maintenir l’aiguille du stylo dans la peau pendant 5 secondes?

Une partie du médicament pourrait refluer dans le stylo ou s’écouler du site d’injection et rester sur la peau. Tenir le stylo dans la peau pendant 5 secondes permet de s’assurer que la totalité du médicament a été injectée.

1. 5. Je n’arrive pas à sélectionner la dose requise sur le sélecteur de dose. Que faire?

Le stylo ne permet pas de sélectionner une dose plus importante que la quantité de médicament restante.

Si votre dose est supérieure à la quantité de médicament restante dans le stylo, vous ne pourrez pas sélectionner une dose complète. Vous devez alors jeter le stylo et injecter la dose complète de médicament à l’aide d’un nouveau stylo.

MODE D’EMPLOI

^PrYorvipath^MD

palopegtériparatide injection

420 mcg / 1,4 mL

Pour des doses de 24, 27 ou 30 mcg uniquement

Solution injectable en stylo prérempli

Utilisation sous-cutanée

Ce mode d'emploi contient des

Informations sur la façon d'injecter Yorvipath

Informations additionnelles

Si vous ne comprenez pas ou n'êtes pas en mesure d'effectuer une étape décrite dans ce mode d'emploi, contactez votre médecin ou votre infirmière.

Informations importantes à connaître avant d’utiliser votre stylo Yorvipath

Lisez et suivez la notice et ce mode d’emploi attentivement afin d’injecter Yorvipath De la bonne façon.

Assurez-vous d’avoir reçu une formation de votre professionnel de la santé avant l’injection. Cela est important pour vous assurer de recevoir le traitement correct.

Pour une utilisation correcte

• Si vous ne respectez pas ces instructions, il est possible que vous ne receviez pas la dose correcte et que le médicament ne soit donc pas totalement efficace.
• Si vous êtes aveugle ou malvoyant ou souffrez de problèmes de concentration, n’utilisez pas votre stylo sans aide. Faites-vous plutôt aider par quelqu’un qui a été formé à l’utilisation du stylo Yorvipath.
• Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
• Le stylo et les aiguilles sont pour un usage unique seulement.
• Ne partagez pas votre stylo ou vos aiguilles avec d’autres personnes. Cela pourrait entraîner une infection (contamination croisée).

• Jetez toujours le stylo après 14 jours d’utilisation, même s’il contient encore du médicament.

  Cela est important pour garantir l’efficacité de votre médicament.

• Utilisez toujours les aiguilles fournies avec votre stylo Yorvipath pour vos injections.
• Retirez l’aiguille après chaque utilisation. Ne conservez pas le stylo avec l’aiguille en place.
• Évitez de plier ou de casser l’aiguille du stylo.
• Ne changez pas l’angle d’injection une fois que l’aiguille a été insérée dans la peau. Cela peut plier ou casser l’aiguille. Une aiguille pliée ou cassée peut rester à l’intérieur du corps ou entièrement sous la peau. Si c’est le cas, consultez immédiatement un médecin.
• N’utilisez pas une aiguille dont le protège aiguille ou l’opercule est endommagé.

Instructions spéciales relatives aux doses supérieures à 30 mcg / jour

Si votre dose est supérieure à 30 mcg / jour :

• Administrez deux injections, l’une après l’autre, dans des sites d’injection différents (voir le tableau des schémas posologiques recommandés à la rubrique 3 du dépliant).
• Il est recommandé d’utiliser un stylo Yorvipath différent pour la seconde injection quotidienne, même si les deux stylos ont un bouton-poussoir de la même couleur (dosage identique).
• Respectez les étapes du mode d’emploi pour chaque injection.

Entretien du stylo

• Manipulez le stylo avec précaution.
• Gardez le stylo au sec.
• Nettoyez le stylo à l’aide d’un chiffon humide.
• Ne laissez pas tomber le stylo ou ne cognez pas votre stylo contre des surfaces dures. Si c’est le cas, testez à nouveau l’écoulement du stylo (rubrique 2, étapes A à C) avant la prochaine utilisation.
• N’exercez pas de force excessive sur le stylo. Il est possible qu’il soit vide ou endommagé et qu’il ne fonctionne plus correctement.
• Ne tentez pas de réparer vous-même un stylo endommagé.
• N’utilisez jamais un stylo endommagé.

Présentation des composantes

Parties du stylo polyvalent prérempli Yorvipath

Pièces d’aiguilles pour stylo (les aiguilles sont incluses dans la boîte)

Vous aurez également besoin de ces articles

Figure B

Contenant pour objets Lingette imbibée d’alcool

Instructions pour le dépannage

1. 1. À quelle fréquence dois-je vérifier l’écoulement du stylo?

Vous ne devez vérifier l’écoulement du stylo (rubrique 2) qu’au moment de la première utilisation d’un nouveau stylo (ou si vous pensez que le stylo a été endommagé) afin de ne pas gaspiller de médicament. Ce contrôle permet de vérifier que le médicament s’écoule du stylo et de garantir que vous recevrez les doses correctes de médicament.

1. 2.

   Je ne vois pas de goutte apparaître après avoir contrôlé l’écoulement du stylo à 5 reprises.

   Que faire?

Si aucune goutte n’apparaît à la pointe de l’aiguille après 5 tentatives, il est possible que le médicament ne s’écoule pas dans le stylo et l’aiguille.

Changez d’aiguille (voir rubrique 5, étape 12) et testez de nouveau l’écoulement du stylo (voir rubrique 2, étapes A à C). Vous pouvez être certain que l’écoulement s’effectue correctement lorsque vous voyez une goutte de médicament. Si le problème persiste, jetez le stylo et contactez votre fournisseur de soins de la santé.

1. 3. Comment savoir si j’ai terminé l’injection?

L’injection n’est terminée qu’une fois que vous avez appuyé à fond sur le bouton-poussoir, que le sélecteur de dose est revenu en position « ● » et que vous avez laissé l’aiguille enfoncée dans la peau pendant 5 secondes.

1. 4. Pourquoi dois-je maintenir l’aiguille du stylo dans la peau pendant 5 secondes?

Une partie du médicament pourrait refluer dans le stylo ou s’écouler du site d’injection et rester sur la peau. Tenir le stylo dans la peau pendant 5 secondes permet de s’assurer que la totalité du médicament a été injectée.

1. 5. Je n’arrive pas à sélectionner la dose requise sur le sélecteur de dose. Que faire?

Le stylo ne permet pas de sélectionner une dose plus importante que la quantité de médicament restante.

Si votre dose est supérieure à la quantité de médicament restante dans le stylo, vous ne pourrez pas sélectionner une dose complète. Vous devez alors jeter le stylo et injecter la dose complète de médicament à l’aide d’un nouveau stylo.

Date de révision : Octobre 8, 2026