Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Alcaine
AU SUJET DE CE MÉDICAMENT
Les raisons d’utiliser ce médicament:
ALCAINE est un anesthésique local utilisé par votre médecin durant certains types d’intervention oculaire et avant la chirurgie oculaire.
Effets du médicament:
ALCAINE atténue ou bloque momentanément les sensations oculaires.
Circonstances où ce médicament ne doit pas être utilisé:
ALCAINE ne devrait pas vous être administré si vous
êtes allergique au chlorhydrate de proparacaïne ou à tout autre ingrédient d’ALCAINE.
ALCAINE ne doit être administré dans vos yeux que par
un professionnel de la santé et ne doit pas vous être remis pour votre usage personnel.
Ingrédient médicinal du médicament:
Chlorhydrate de proparacaïne
Ingrédients non médicinaux du médicament:
Agent de conservation : chlorure de benzalkonium Autres : glycérine, acide chlorhydrique et/ou hydroxyde de sodium (pour ajuster le pH), eau purifiée.
Formes posologiques du médicament:
ALCAINE est présenté sous la forme d’une solution administrée en gouttes.
MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS
AVANT qu’il vous administre ALCAINE, dites à votre médecin si vous:
- avez des allergies.
- souffrez d’une cardiopathie.
- avez une thyroïde hyperactive (hyperthyroïdie).
êtes enceinte.
- allaitez.
avez déjà reçu ALCAINE ou un produit similaire et avec
quelle fréquence.
Après avoir reçu ALCAINE:
L’utilisation répétée ou abusive de ce produit peut
provoquer des troubles cornéens et des lésions oculaires permanents, y compris une perte de vision.
Évitez de toucher ou de frotter vos yeux.
- Protégez vos yeux des produits chimiques irritants.
- Vos yeux seront privés de sensibilité en raison de l’effet anesthésique de ce produit. Faites bien attention de ne pas vous blesser aux yeux accidentellement. Ne touchez pas à vos yeux, ne les frottez pas et prenez des précautions pour les protéger contre les contaminants du quotidien (comme la poussière, la saleté, etc.)
- Remettez vos lentilles cornéennes seulement après que vos yeux ont retrouvé leur sensibilité.
- Ne conduisez pas un véhicule ou n’utilisez pas une machine jusqu’à ce que votre vision soit redevenue normale et ne soit plus trouble.
INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES
Indiquez à votre médecin tous les médicaments que vous prenez, que vous avez pris récemment ou que vous prévoyez de prendre, y compris les médicaments en vente libre.
UTILISATION APPROPRIÉE DE CE MÉDICAMENT
ALCAINE ne doit être administré dans vos yeux que par un professionnel de la santé et ne doit pas vous être remis pour votre usage personnel.
Dose usuelle :
Votre médecin décidera de la dose dont vous avez besoin selon le type d’intervention oculaire ou de chirurgie prévu.
Surdose :
En cas de surdose, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même si vous ne présentez pas de symptômes.
EFFETS SECONDAIRES ET LEUR TRAITEMENT
Effets secondaires oculaires connus:
- Yeux irrités, sensation de brûlure et de piqûre
- Douleur oculaire
- Gonflement de l’œil
- Rougeur des yeux
- Vision floue
- Sensibilité à la lumière
- Larmoiement accru et/ou clignements plus fréquents
- Pupilles dilatées
- Inflammation des yeux, y compris la partie colorée des yeux
- Égratignure de la surface de l’œil avec ou sans ramollissement
- Opacification de la surface de l’œil
- Perte des cellules mortes à la surface de l’œil
- Vertiges
- Gonflement de la couche la plus externe de l’œil (œdème cornéen)
IMPORTANT: À LIRE ATTENTIVEMENT
ALCAINEMC Information sur le produit Page 7 de 7 Des troubles cornéens ou des lésions oculaires permanents, y compris une perte de vision, peuvent survenir à la suite de l’utilisation à long terme ou de l’utilisation abusive d’ALCAINE.
Effets secondaires connus dans le reste du corps : dessèchement ou fendillement de la peau du bout des doigts à la suite de contacts répétés avec ALCAINE et évanouissement.
EFFETS SECONDAIRES GRAVES, LEUR FRÉQUENCE ET MESURES À PRENDRE
Avertissez votre médecin si vous remarquez certains des effets secondaires suivants:
- Réaction allergique (signes : essoufflement, gonflement du visage, des lèvres ou de la langue, éruption cutanée ou urticaire).
- Nervosité, tremblements ou convulsions
- Perte de conscience.
- Difficulté à respirer.
Cette liste d’effets secondaires n’est pas exhaustive. Avertissez votre médecin ou le pharmacien en cas d’effets secondaires inattendus.
CONSERVATION DU MÉDICAMENT
ALCAINE est conservé au réfrigérateur entre 2o C et 8o C.
DÉCLARATION DES EFFETS INDÉSIRABLES SOUPÇONNÉS
Vous pouvez déclarer les effets indésirables soupçonnés associés à l’utilisation des produits de santé au Programme Canada Vigilance de l’une des 3 façons suivantes :
| |
| canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet- | |
| canada.html | |
| |
| 1-866-234-2345; | |
| |
| Vigilance et en le faisant parvenir | |
| |
| |
| Santé Canada | |
| Indice postal 1908C | |
| Ottawa (Ontario) | |
| K1A 0K9 | |
Les étiquettes préaffranchies, le formulaire de déclaration de Canada Vigilance, ainsi que les lignes directrices concernant la déclaration d’effets indésirables, sont disponibles sur le site Web de MedEffetMC Canada à :
https://www.canada.ca/fr/sante-
canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet-canada/declaration-effets-indesirables.html.
REMARQUE : Pour obtenir des renseignements relatifs à la gestion des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.
POUR OBTENIR PLUS DE RENSEIGNEMENTS
On peut trouver le présent document et les informations complètes sur le produit, rédigés pour les professionnels de la santé, au site www.alcon.ca
ou en contactant le commanditaire, Alcon Canada Inc., au numéro 1-800-613-8883.
Dépliant préparé par Alcon Canada Inc.
Dernière révision: 2 janvier 2024
©Alcon Inc. 2023
