Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Iheezo
À quoi sert IHEEZO :
IHEEZO est utilisé chez les adultes lors de procédures oculaires pour engourdir la surface de l’oeil.
Comment fonctionne IHEEZO :
IHEEZO appartient à un groupe de médicaments appelés anesthésiques locaux ophtalmiques topiques. Il agit en bloquant temporairement les signaux de douleur transmis de l’oeil vers le cerveau. Cela aide à engourdir et à bloquer la sensation dans les yeux.
Les ingrédients d’IHEEZO sont :
Ingrédients médicinaux : chlorhydrate de chloroprocaïne.
Ingrédients non médicinaux : acide chlorhydrique (régulateur de pH), hydroxyéthylcellulose et eau pour injection.
IHEEZO se présente sous la ou les forme(s) pharmaceutiques suivantes :
Gel : 3 % p/p de chloroprocaine chlorhydrate.
N’utilisez pas IHEEZO dans les cas suivants :
- vous êtes allergique au chlorhydrate de chloroprocaïne ou à l’un des autres composants d’IHEEZO.
- vous êtes allergique aux médicaments appartenant au groupe des esters de l’acide para-aminobenzoïque (PABA), qui comprend les anesthésiques locaux de type ester. En cas de doute, consultez votre professionnel de la santé.
Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser IHEEZO, afin d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d’aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment :
vous êtes enceinte ou envisagez de l’être. Consultez votre professionnel de la santé avant de recevoir IHEEZO.
- vous allaitez ou envisagez d’allaiter. On ignore si IHEEZO passe dans le lait maternel. Consultez votre professionnel de la santé avant de recevoir IHEEZO.
Autres mises en garde :
Conduite et utilisation de machines : IHEEZO peut affecter votre vision et votre capacité à effectuer certaines tâches. Après votre intervention oculaire avec IHEEZO, évitez de conduire ou d’utiliser des machines jusqu’à ce que votre professionnel de la santé vous indique que vous pouvez le faire en toute sécurité.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine parallèle.
Comment utiliser IHEEZO :
- Vous ne prendrez pas IHEEZO par vous-même. IHEEZO vous sera administré par un professionnel de la santé (par exemple, un professionnel de la vue) dans un établissement de soins.
- IHEEZO vous sera appliqué directement sur la surface de l'œil (c'est-à-dire un anesthésique local ophtalmique topique).
- Après votre intervention ophtalmologique avec IHEEZO, des blessures accidentelles peuvent survenir. Vous devez éviter de toucher votre œil jusqu’à ce que l’anesthésie ait cessé d’agir. Suivez les instructions de votre professionnel de la santé concernant les soins à apporter à votre œil après l’intervention.
Dose habituelle :
La dose initiale recommandée est de trois gouttes d’IHEEZO. Vous pourriez recevoir des gouttes supplémentaires si votre professionnel de la santé juge qu’il est nécessaire de maintenir l’effet d’IHEEZO.
Surdose :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop d’IHEEZO, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.
Effets secondaires possibles de l’utilisation d’IHEEZO :
Ce ne sont pas tous les effets secondaires possibles que vous pourriez avoir en prenant IHEEZO. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires peuvent comprendre :
- vision trouble ;
- irritation oculaire ou sensation de brûlure dans l’oeil ;
- sensibilité accrue à la lumière ;
- yeux rouges et rupture de vaisseaux sanguins dans l’oeil ;
- inconfort dans ou autour de l’oeil ;
- sensation d’avoir quelque chose dans l’oeil ;
- démangeaisons oculaires ;
- douleur oculaire ;
- sécheresse oculaire ;
- gonflement autour de l’oeil, de la paupière ou à la surface de l’oeil ;
- pupille dilatée;
- taches sombres ou zones aveugles dans le champ visuel.
En cas de symptôme ou d’un effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de santé.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer à Santé Canada des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :
- En consultant la page Web sur la déclaration des effets indésirables (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courrier, ou par télécopieur; ou
- En téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Conservation :
Votre professionnel de la santé entreposera IHEEZO dans un établissement de soins de santé, à une temperature de 15°C à 25°C.
Pour en savoir plus sur IHEEZO :
- Parlez-en avec votre professionnel de la santé
- Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html); et sur le site Web du fabricant (https://www.apotex.com/products/ca/fr), ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-667-4708.
Le présent feuillet a été rédigé par Apotex Inc., Toronto (Ontario) M9L 1T9.
Date d’approbation : 2026-05-14
