Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Amoxicillin Sodium and Potassium Clavulanate for Injection
Pour quoi l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection est-il utilisé?
L’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection est utilisée pour traiter certaines infections bactériennes, y compris les infections des organes suivants :
- Nez, oreilles et gorge
- Appareil respiratoire
- Organes génitaux et voies urinaires
- Peau et tissus mous
- Os et articulations
- Organes abdominaux
- L’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection est également utilisée pour aider à prévenir les infections chez les patients qui subissent une intervention chirurgicale.
Comment l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection agit-il?
Mises en garde et précautions importantes
- Certaines personnes recevant des antibiotiques de la famille des bêta-lactamines, comme l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection, ont présenté des réactions allergiques graves, entraînant parfois le décès.
- Si vous avez déjà présenté une réaction allergique à une céphalosporine, à une pénicilline, ou à d’autres antibiotiques de la famille des bêta-lactamines, parlez-en à votre professionnel de la santé avant de commencer un traitement par l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection.
- Voir le tableau Effets secondaires graves et mesures à prendre à leur sujet, ci-dessous, pour plus d'informations sur ces effets secondaires graves et sur d'autres.
L’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection est un antibiotique, appartenant à un groupe d’antibiotiques appelés pénicillines. L’amoxicilline agit en tuant les bactéries qui causent des infections. Elle tue les bactéries en les empêchant de fabriquer leurs parois cellulaires. L’acide clavulanique aide l’amoxicilline à tuer les bactéries.
Les antibactériens comme l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection ne traitent que les infections bactériennes. Ils ne traitent pas les infections virales telles que le rhume banal. Bien que vous puissiez vous sentir mieux au début du traitement, l’amoxicilline sodique et le clavulanate de potassium pour injection doivent être pris exactement comme indiqué. Une mauvaise utilisation ou une utilisation excessive de l’amoxicilline sodique et du clavulanate de potassium pour injection pourrait entraîner la croissance de bactéries qui ne seront pas tuées par l’amoxicilline sodique et le clavulanate de potassium pour injection (résistance). Cela signifie qu’Amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection pourraient ne plus fonctionner dans votre cas à l’avenir. Ne partagez pas vos médicaments.
Quels sont les ingrédients dans l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection?
Ingrédients médicinaux : Amoxicilline (sous forme d’amoxicilline sodique) et acide clavulanique (sous forme de clavulanate de potassium)
Ingrédients non médicinaux : Aucun
L’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection est disponible sous les formes posologiques suivantes :
Poudre pour solution de 500 mg/100 mg, 1000 mg/200 mg, 2000 mg/200 mg
Composition du contenant :
Fioles de verre transparentes de 20 mL (type II) munis de bouchons en caoutchouc butyle bromé et de capuchons bordés de polypropylène-aluminium. Le bouchon n’est pas fait de latex de caoutchouc naturel.
Ne prenez pas l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection si :
- vous êtes allergique à l’amoxicilline ou à l’acide clavulanique ou à l’un des ingrédients de ce médicament, y compris les composants du contenant (voir Quels sont les ingrédients de l’amoxicilline sodique et du clavulanate de potassium pour injection ?). ;
vous êtes allergique aux antibiotiques de la famille des bêta-lactamines, comme les médicaments suivants :
- pénicillines
- carbapénèmes
- monobactames
- céphalosporines
- vous avez des antécédents de jaunisse (jaunissement de la peau et/ou du blanc des yeux) et/ou de maladie du foie associée à l’amoxicilline-acide clavulanique.
- Vous avez la mononucléose
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection, afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
avez des allergies à :
- d’autres antibiotiques, en particulier les pénicillines et les céphalosporines. Si vous êtes allergique à l’un de ces antibiotiques, vous pourriez être allergique à l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection;
- d’autres médicaments ou d’autres substances, comme certains aliments, agents de conservation ou colorants.
avez des problèmes de santé, en particulier les suivants :
- problèmes de reins
- problèmes de foie
- affection nécessitant le contrôle des apports en potassium
- mononucléose (fièvre glandulaire)
êtes enceinte ou avez l’intention de le devenir;
- allaitez ou prévoyez le faire.
Autres mises en garde à connaître :
- Colite à Clostridium difficile (inflammation de l'intestin) : Si vous développez une diarrhée sévère (selles très molles ou liquides), parlez-en immédiatement à votre professionnel de la santé, et ce, même si votre diarrhée est apparue plusieurs semaines après que vous ayez cessé de prendre l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection. La diarrhée peut signifier que vous souffrez d’une affection grave des intestins (colite). Vous aurez peut-être besoin de soins médicaux urgents. N’essayez pas de traiter les selles molles sans d’abord consulter votre professionnel de la santé (voir le tableau « Effets secondaires graves et mesures à prendre » ci-dessous).
Réactions Allergique : Si vous présentez les réactions suivantes pendant le traitement par l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection :
- démangeaisons avec enflure
- éruption cutanée
- difficulté à respirer
Avertissez immédiatement votre professionnel de la santé.
Conduite de véhicules et utilisation de machines : L’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection peut causer des effets secondaires qui vous rendent inapte à conduire. Avant de conduire un véhicule ou de manipuler une machine, attendez de voir comment vous vous sentez après la prise de l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection.
- Test de laboratoire : Si vous devez subir des analyses de sang ou d’urine, avertissez votre professionnel de la santé que vous recevez l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection. Le traitement pourrait altérer les résultats de certaines analyses de sang et d’urine.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits les médicaments alternatifs.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection :
- médicaments pour traiter la goutte et la formation de calculs (pierres) (y compris l’allopurinol et le probénécide).
- médicaments qui suppriment le système immunitaire (y compris le méthotrexate, utilisé pour traiter le cancer et le psoriasis sévère,et le mycophénolate mofétil).
- médicaments utilisés pour la contraception (pilules contraceptives); vous pourriez devoir utiliser des méthodes de contraception supplémentaires, comme un condom.
- médicaments pour prévenir les caillots sanguins (y compris la warfarine).
Évitez de consommer de l’alcool pendant et quelques jours après le traitement.
Comment prendre l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection:
Votre professionnel de la santé vous administrera l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection de l’une ou l’autre façon suivante :
- injection intraveineuse (piqûre dans une veine ou par tubulure d’écoulement [goutte-à-goutte])
- perfusion intraveineuse (injectée lentement dans une veine)
Dose habituelle :
Votre professionnel de la santé décidera de la quantité de l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection à administrer, de sa fréquence et durée d’administration. Il s’appuiera sur la gravité et le type de votre infection ainsi que sur votre poids corporel.
Surdosage :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection, contactez immédiatement un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée :
L’injection sera administrée par votre professionnel de la santé. Il surveillera votre réponse et votre état afin de déterminer quel traitement est nécessaire. Si vous manquez un rendez-vous, appelez votre médecin ou votre infirmière pour savoir quoi faire.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection?
Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires peuvent inclure :
- Maux de tête
- Nausées
- Vomissements
- Diarrhée
- Indigestion
- Étourdissements
- Démangeaisons
- Urticaire
- Sensibilité de la bouche ou de la langue
- Infections à levures (muguet) de la bouche, du cuir chevelu, de la peau et des ongles
Pendant le traitement, vous pourriez également éprouver certains effets secondaires liés à des résultats anormaux aux analyses sanguines, dont les suivants :
- faible nombre de globules blancs
- faible nombre de cellules participant à la coagulation du sang
- allongement du temps requis pour la coagulation du sang
- taux élevé d’enzymes du foie
- cristaux dans l’urine
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de | Cessez de prendre des | ||||||||
| la santé. | médicaments et obtenez | |||||||||
| Seulement si | Dans tous | de l’aide médicale | ||||||||
| l’effet est grave | les cas | immédiatement | ||||||||
| RARE | ||||||||||
| Colite à Clostridium difficile ( inflammation de l’intestin) : crampes d'estomac sévères ou diarrhée (sanglante ou aqueuse) avec ou sans fièvre, crampes abdominales, douleurs ou sensibilité. | X | |||||||||
| Thrombophlébite (caillot de sang dans une veine) : enflure et rougeur le long d’une veine, sensibilité au toucher | X | |||||||||
| Érythème polymorphe (réaction cutanée allergique) : plaques rouges ou violacées surélevées, avec possiblement une cloque ou une croûte au centre; enflure des | X | |||||||||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de | Cessez de prendre des | ||||||||
| la santé. | médicaments et obtenez | |||||||||
| Seulement si | Dans tous | de l’aide médicale | ||||||||
| l’effet est grave | les cas | immédiatement | ||||||||
| lèvres ou légère démangeaison ou sensation de brûlure possibles | ||||||||||
Réactions cutanées graves (RCG) (réactions graves de la peau qui pourraient également toucher d’autres organes) :
desquamation de la peau et/ou apparition de cloques sur la peau (avec ou sans pus), pouvant aussi avoir un effet sur les yeux, la bouche, le nez ou les organes génitaux; démangeaisons, éruption cutanée grave, bosses sous la peau, douleur de la peau, changements de couleur de la peau (rougeur, jaunissement, teinte violacée)
| X | |||||||||
| FRÉQUENCE INCONNUE | ||||||||||
| Anaphylaxie (réaction allergique) : respiration sifflante, enflure des lèvres/de la bouche, difficulté à respirer, fièvre des foins, éruption cutanée avec bosses (urticaire) ou évanouissement | X | |||||||||
Syndrome de Kounis (problèmes cardiaques causés par une réaction allergique): symptômes d’anaphylaxie (voir ci-dessus), douleur thoracique, pression ou gêne thoracique, palpitations cardiaques, nausées ou vomissements, transpiration, | X | |||||||||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de | Cessez de prendre des | ||||||||
| la santé. | médicaments et obtenez | |||||||||
| Seulement si | Dans tous | de l’aide médicale | ||||||||
| l’effet est grave | les cas | immédiatement | ||||||||
| essoufflement, fatigue, peau moite, sensation d’anxiété ou d’évanouissement, désorientation, maux d’estomac. | ||||||||||
| Entérocolite médicamenteuse syndrome : vomissements répétés (1 à 4 heures après avoir pris l'amoxicilline sodique et le clavulanate de potassium pour injection), des douleurs à l'estomac, une somnolence anormale, de la diarrhée et une pression artérielle basse. Ceux-ci peuvent être un signe d’une réaction allergique grave. | X | |||||||||
| Maladie à IgA linéaire : éruption cutanée avec ampoules disposées en cercle avec croûte centrale ou comme une chaîne de perles | X | |||||||||
Vascularite d’hypersensibilité (inflammation des vaisseaux sanguins) : éruption cutanée, taches rouges, urticaire, et formation de cloques sur la partie inférieure du corps | X | |||||||||
| Convulsions | X | |||||||||
Méningite aseptique (inflammation de la muqueuse du cerveau) : fièvre, maux de tête, douleurs corporelles, vomissements, fatigue | X | |||||||||
Colite associée aux antibiotiques (inflammation du côlon) : diarrhée sévère, passage de sang dans les selles, fatigue, fièvre | X | |||||||||
| Troubles du foie : fatigue, fièvre, douleurs corporelles, urines foncées ou selles pâles, difficulté à | X | |||||||||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de | Cessez de prendre des | ||||||||
| la santé. | médicaments et obtenez | |||||||||
| Seulement si | Dans tous | de l’aide médicale | ||||||||
| l’effet est grave | les cas | immédiatement | ||||||||
| uriner, jaunissement de la peau et/ou des yeux | ||||||||||
Syndrome de Stevens-Johnson (éruption sévère de la peau) : rougeur, formation de cloques (sur la peau) et/ou décollement de la peau et/ou au niveau de l’intérieur des lèvres, des yeux, de la bouche, des voies nasales ou génitales, accompagnées de fièvre, de frissons, de maux de tête, de toux, de douleurs corporelles ou d’enflure des glandes | X | |||||||||
Nécrolyse épidermique toxique (réaction cutanée sévère) : rougeur, formation de cloques étendues sur la peau et/ou décollement de grandes parties de la peau | X | |||||||||
Dermatite bulleuse exfoliatrice : éruption cutanée rouge étendue avec petites cloques contenant du pus | X | |||||||||
| Pustulose exanthémateuse aiguë généralisée (PEAG) : éruption cutanée rouge et squameuse avec bosses sous la peau et cloques | X | |||||||||
Réaction au médicament s’accompagnant d’éosinophilie et de symptômes généraux (syndrome DRESS) (réaction cutanée grave pouvant toucher un ou plusieurs organes) : fièvre, éruption cutanée sévère, enflure des ganglions lymphatiques, malaise pseudo-grippal, jaunissement de la peau ou des yeux, essoufflement, toux sèche, douleur ou malaise thoracique, sensation de soif, mictions (fait | X | |||||||||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de | Cessez de prendre des | ||||||||
| la santé. | médicaments et obtenez | |||||||||
| Seulement si | Dans tous | de l’aide médicale | ||||||||
| l’effet est grave | les cas | immédiatement | ||||||||
| d’uriner) moins fréquentes, diminution de la quantité d’urine | ||||||||||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
| Vous pouvez déclarer des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit à | |
| Santé Canada en | |
| |
| canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet-canada/declaration-effets- | |
| indesirables.html) pour vous informer sur comment faire une déclaration en ligne, par | |
| courriel, ou par télécopieur ; | |
| ou | |
| |
| REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le | |
| traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils | |
| médicaux. | |
Entreposage :
La poudre d’amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection doit être conservée à température ambiante, entre 15 et 30ºC.
Les solutions reconstituées doivent être utilisées dans les 15 minutes suivant leur reconstitution.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet de l’association amoxicilline sodique et clavulanate de potassium pour injection :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé.
- Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant www.sandoz.ca , ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-361-3062.
Le présent dépliant a été rédigé par Sandoz Canada Inc.