Apo-Chlorthalidone : effets secondaires, posologie et usages

Pourquoi APO-CHLORTHALIDONE est-il utilisé?

APO-CHLORTHALIDONE est utilisé chez les adultes pour :

• réduire l’hypertension. On peut l’utiliser seul ou en association avec d’autres médicaments qui abaissent la tension artérielle;
• aider à diminuer l’enflure (rétention de liquides) causée par des problèmes des reins, du foie ou du cœur, ainsi que par des traitements par certains médicaments comme les œstrogènes et les corticostéroïdes.

Comment APO-CHLORTHALIDONE agit-il?

APO-CHLORTHALIDONE contient de la chlorthalidone, un ingrédient médicinal qui fait partie d’un groupe de médicaments appelés « diurétiques thiazidiques ». Les diurétiques thiazidiques aident à réduire la quantité d’eau dans votre organisme. Ils le font en augmentant la quantité d’eau qui passe dans votre urine. On les appelle parfois des « pilules anti-rétention d’eau ». Ce médicament ne guérit pas l’hypertension, il aide à la maîtriser. Par conséquent, il est important de continuer à prendre APO-CHLORTHALIDONE régulièrement, même si vous vous sentez bien. Ne cessez pas de prendre APO-CHLORTHALIDONE sans en parler à votre professionnel de la santé.

Quels sont les ingrédients d’APO-CHLORTHALIDONE?

Ingrédient médicinal : chlorthalidone.

Ingrédients non médicinaux : cellulose microcristalline, jaune D&C n^o 10, jaune FD&C n^o 6, silice colloïdale et stéarate de magnésium.

APO-CHLORTHALIDONE est offert dans les formes pharmaceutiques suivantes :

Comprimé : 50 mg

N’utilisez pas APO-CHLORTHALIDONE si :

• vous êtes allergique à la chlorthalidone ou aux dérivés des sulfamidés (p. ex.

  sulfaméthoxazole) ou à tout autre ingrédient d’APO-CHLORTHALIDONE (voir Quels sont les ingrédients d’APO-CHLORTHALIDONE?);

• vous avez des problèmes rénaux ou hépatiques graves;
• vous n’êtes pas en mesure d’uriner;
• vous avez des affections qui entraînent une plus grande perte de potassium;
• vous avez un faible taux sanguin de sodium;
• vous avez un taux sanguin élevé de calcium;
• vous avez un taux sanguin élevé d’acide urique;
• vous avez déjà eu la goutte ou des calculs rénaux;
• vous avez la maladie d’Addison, une affection qui touche les glandes surrénales (les glandes situées au-dessus des reins), et vous ne recevez aucun traitement contre cette maladie;
• vous prenez du lithium, utilisé pour le traitement du trouble bipolaire;

• vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir;

• vous allaitez, car APO-CHLORTHALIDONE passe dans le lait maternel.

Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre APO-CHLORTHALIDONE, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et d’assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment les suivants :

• vous avez une autre maladie du foie ou du rein;
• vous avez des problèmes cardiaques;
• vous êtes déshydraté ou avez eu des vomissements, une diarrhée ou une sudation graves;
• vous suivez un régime alimentaire faible en sel;
• vous êtes allergique à la pénicilline;
• vous souffrez d’asthme ou d’allergies;
• vous avez de faibles taux sanguins de potassium, de sodium, de chlorure, de magnésium ou de phosphate;
• vous avez des problèmes touchant la glande thyroïde et les glandes parathyroïdes;
• vous avez déjà eu des crises de goutte;
• vous avez un taux de cholestérol élevé;
• vous êtes atteint de diabète (augmentation du taux de sucre dans le sang);
• vous avez un taux sanguin d’ammoniaque qui fluctue;
• vous êtes atteint de lupus, une maladie auto-immune;
• vous avez récemment subi une sympathectomie, une intervention visant à traiter une transpiration excessive (hyperhidrose);
• vous présentez un épaississement et un durcissement des parois des artères du cœur ou du cerveau;
• vous prenez aussi un inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (ECA). On reconnaît les inhibiteurs de l’ECA au nom de leur ingrédient médicinal, qui finit par « PRIL ». Ces médicaments abaissent la tension artérielle;
• vous prenez de la digitaline, un médicament utilisé pour traiter des problèmes cardiaques;
• vous êtes une personne âgée.

Autres mises en garde à connaître :

Problèmes oculaires soudains : APO-CHLORTHALIDONE peut causer de graves problèmes oculaires. Ces problèmes oculaires sont liés à la prise d’APO-CHLORTHALIDONE et peuvent survenir quelques heures à quelques semaines après le début du traitement. Ces problèmes oculaires comprennent les suivants :

• Épanchement choroïdien : accumulation anormale de liquide dans l’œil qui peut entraîner des changements de vision.
• Myopie : vision floue soudaine des objets éloignés.
• Glaucome : pression accrue dans l’œil, douleur oculaire. S’il n’est pas traité, le glaucome peut conduire à la cécité permanente.

Si votre vision change, cessez de prendre APO-CHLORTHALIDONE et obtenez immédiatement des soins médicaux.

Conduite de véhicules et utilisation de machines : APO-CHLORTHALIDONE peut causer des étourdissements et avoir un effet sur votre temps de réaction, surtout au tout début du traitement. Donnez-vous le temps de voir comment vous vous sentez après avoir pris APO-CHLORTHALIDONE avant de conduire un véhicule ou d’utiliser de la machinerie.

Analyses de sang et surveillance : APO-CHLORTHALIDONE peut causer des résultats anormaux à des analyses de sang et d’urine, y compris des variations de vos taux d’électrolytes et de cholestérol et des quantités plus élevées de sucre dans votre urine. Votre professionnel de la santé déterminera le meilleur moment pour effectuer les analyses de sang et d’urine et en interprétera les résultats.

Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels et les produits de médecine douce.

Les produits suivants peuvent interagir avec APO-CHLORTHALIDONE :

• d’autres médicaments utilisés pour réduire la tension artérielle ou pour traiter des problèmes cardiaques, tels que :

  • inhibiteurs de l’ECA (p. ex. lisinopril)
  • bêta-bloquants (p. ex. chlorhydrate de propranolol)
  • guanéthidine, méthyldopa
  • vasodilatateurs (p. ex. bosentan)
  • inhibiteurs calciques (p. ex. amlodipine)

• l’alcool, les barbituriques (somnifères) et les narcotiques (médicaments forts contre la douleur). Ils peuvent causer une baisse de la tension artérielle et des étourdissements lorsque vous passez de la position allongée ou assise à la position debout;

• l’allopurinol – utilisé pour traiter la goutte;
• l’amantadine – utilisée pour traiter la maladie de Parkinson ou les infections virales;
• l’amphotéricine B – utilisée pour traiter les infections fongiques;
• les anticholinergiques comme l’atropine ou le bipéridène – utilisés pour traiter les crampes ou les spasmes abdominaux ou gastriques;
• les médicaments utilisés pour traiter le cancer, comme le cyclophosphamide et le méthotrexate;
• les résines fixatrices des acides biliaires – utilisés pour abaisser le taux de cholestérol;
• les suppléments de vitamine D ou de calcium;
• les corticostéroïdes comme la prednisolone ou la bétaméthasone – utilisés pour traiter la douleur et l’enflure articulaires;
• l’hormone adrénocorticotrope (ACTH) – employée pour traiter le syndrome de West;
• les myorelaxants utilisés pour soulager les spasmes musculaires, y compris le tubocurare;
• les agents de blocage ganglionnaires – utilisés pour traiter l’hypertension;
• la cyclosporine – utilisée pour supprimer le système immunitaire après une greffe ou pour traiter d’autres troubles accompagnés d’inflammation;
• le diazoxide – utilisé pour traiter une hypoglycémie (un faible taux de sucre dans le sang);
• la digitaline – utilisée pour les battements de cœur irréguliers;
• l’insuline et les antidiabétiques oraux – utilisés pour traiter le diabète, comme le chlorpropamide ou le glibenclamide;
• le lithium – utilisé pour traiter la maladie bipolaire;
• les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) comme l’aspirine ou l’indométhacine – utilisés pour réduire la douleur et l’inflammation.

Comment prendre APO-CHLORTHALIDONE :

• Suivez les directives que vous a données votre professionnel de la santé.
• Il déterminera la dose qui vous convient en fonction de votre affection particulière, puis surveillera vos progrès. Cette dose peut être modifiée, au besoin.
• Prenez les comprimés APO-CHLORTHALIDONE le matin, avec de la nourriture. Il faut avaler les comprimés entiers, avec un verre d’eau.

Posologie habituelle :

Hypertension :

La posologie habituelle pour les adultes est de 25 mg (moitié d’un comprimé) à 50 mg (un comprimé) par jour.

La dose maximale est de 50 mg par jour.

Enflure (rétention de liquides) :

Votre professionnel de la santé commencera avec la dose la plus faible possible.

Votre dose ne devrait pas être supérieure à 50 mg (un comprimé) par jour.

Patients âgés :

Votre professionnel de la santé vous donnera la dose la plus faible possible pour éviter les effets secondaires.

Surdose :

Les symptômes d’une surdose d’APO-CHLORTHALIDONE peuvent comprendre les suivants : nausées, faiblesse, étourdissements, somnolence, diminution du volume de sang ou de liquides dans l’organisme, tension artérielle basse; et perturbations électrolytiques causant un rythme cardiaque irrégulier et des spasmes musculaires.

Si vous pensez que vous avez pris une dose trop élevée d’APO-CHLORTHALIDONE (ou que la personne dont vous prenez soin a pris une dose trop élevée), communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.

Dose oubliée :

Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en rendez compte. S’il est presque l’heure de prendre votre prochaine dose, sautez la dose oubliée et reprenez votre schéma posologique habituel. Ne doublez PAS la dose pour compenser la dose oubliée.

Quels sont les effets secondaires possibles d’APO-CHLORTHALIDONE?

Les effets secondaires possibles d’APO-CHLORTHALIDONE ne sont pas tous mentionnés ci-dessous. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne figurent pas dans cette liste, informez-en votre professionnel de la santé.

Parmi les effets secondaires possibles, notons les suivants :

• Perte d’appétit
• Nausées et vomissements
• Diarrhée
• Douleurs à l’estomac
• Constipation
• Étourdissements
• Maux de tête
• Sensation de picotements ou engourdissement
• Éruption cutanée
• Urticaire

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui ne figure pas dans cette liste ou qui devient suffisamment gênant pour compromettre vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Déclaration des effets secondaires

Conservation :

Conservez à la température ambiante (entre 15 °C et 30 °C).

Gardez hors de la portée et de la vue des enfants.

Si vous voulez de plus amples renseignements sur APO-CHLORTHALIDONE :

• Parlez à votre professionnel de la santé.
• Lisez la monographie de produit intégrale, rédigée à l’intention des professionnels de la santé (qui contient le présent dépliant « Renseignements sur le médicament destinés aux patients ») en consultant le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante- canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits- pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant (http://www.apotex.com/products/ca/fr), ou en composant le 1-800-667-4708..

Le présent dépliant a été préparé par Apotex Inc., Toronto, Ontario, M9L 1T9.

Dernière révision : 14 mars 2023.