Atarax : effets secondaires, posologie et usages

Pourquoi ATARAX est-il utilisé?

ATARAX est utilisé:

Chez l’adulte :

• pour aider à la prise en charge de l’anxiété.

Chez l’adulte et l’enfant :

• comme médicament pré-opératoire (en préparation à une chirurgie dentaire, par exemple);
• dans le traitement des démangeaisons avec éruption ou de l’eczéma causé par une réaction allergique;
• dans le traitement des nausées et des vomissements (causés par la chimiothérapie ou après une chirurgie, par exemple).

Comment ATARAX agit-il?

ATARAX agit:

• en bloquant une substance appelée histamine. Votre organisme produit cette substance lorsque vous avez une réaction allergique.
• en affectant comment certaines substances chimiques agissent dans votre cerveau, comme la sérotonine.

Quels sont les ingrédients d’ATARAX?

Ingrédient médicinal: chlorhydrate d’hydroxyzine

Ingrédients non médicinaux: alcool, benzoate de sodium, eau, essence de menthe poivrée, essence de menthe verte, menthol et sucrose.

Hydroxyde de sodium ou acide chlorhydrique (pour ajuster le pH).

Sans tartrazine.

ATARAX est offert sous la forme posologique suivante :

Sirop, 2 mg/mL

Ne prenez pas ATARAX si :

• vous êtes allergique:

  • au chlorhydrate d’hydroxyzine
  • à la cétirizine
  • à d’autres dérivés de la pipérazine
  • à l’aminophylline
  • à l’éthylènediamine
• vous êtes allergique à l’un des ingrédients non-médicinaux contenu dans ATARAX ou à une composante du contenant (voir « Quels sont les ingrédients d’ATARAX ? »);
• vous avez fait un électrocardiogramme (ECG) qui a montré que vous avez ou avez eu un problème du rythme cardiaque appelé « allongement de l’intervalle QT » ou d’autres problèmes de rythme cardiaque;
• vous prenez d’autres médicaments qui ont un effet sur le rythme cardiaque;
• vous avez ou avez eu une maladie cardiaque;
• vous avez ou avez eu un rythme cardiaque très lent;
• un membre de votre famille est mort subitement de problèmes cardiaques;
• vous avez de faibles taux de potassium ou de magnésium dans votre sang;
• vous faites de l’asthme et vous avez déjà eu une réaction allergique à un autre antihistaminique;
• vous êtes atteint de la porphyrie (une maladie héréditaire rare caractérisée par un problème de protéines dans le sang);

• vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir.

Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre ATARAX, afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :

• si vous avez des problèmes de reins ou êtes sous dialyse;
• si vous avez des problèmes de foie ou une insuffisance hépatique;
• si vous faites du glaucome ou une haute pression dans l’œil;
• si vous avez des problèmes de digestion ou d’estomac, comme des ulcères ou une inflammation de l’estomac ou de l’œsophage, une obstruction pyloro-duodénale ou une diminution de la motilité gastro-intestinale;
• si vous souffrez de myasthénie gravis (un trouble de faiblesse musculaire);
• si vous souffrez de démence;
• si vous avez des troubles convulsifs incluant l’épilepsie;

• si vous présentez des problèmes pulmonaires ou respiratoires tels que :

  • l’emphysème
  • la bronchite chronique
• si vous avez de la difficulté à vider votre vessie;
• si vous avez des problèmes de prostate;
• si vous faite de l’hyperthyroïdie, que l’on appelle aussi une « thyroïde hyperactive »;
• si votre pression sanguine est élevée (hypertension);
• si vous êtes déshydraté, souffrez de vomissements excessifs ou de diarrhée ou avez un trouble de l’alimentation;
• si vous avez récemment eu un accident vasculaire cérébral, une hémorragie cérébrale ou tout autre traumatisme crânien;
• si vous faites du diabète;
• si vous allaitez;
• si vous souffrez d’une neuropathie autonome (un dysfonctionnement des nerfs);
• si vous avez 65 ans et plus.

Autres mises en garde à connaître :

Problèmes cardiaques graves: La prise d’ATARAX peut être associé à des troubles cardiaques graves, tels qu’une aggravation de la santé de votre cœur, des troubles du rythme cardiaque (allongement de l’intervalle QT), un arrêt cardiaque et la mort subite.

Si vous présentez l’un des symptômes suivants pendant la prise d’ATARAX, arrêtez de prendre ATARAX et obtenez de l’aide médicale immédiatement:

• étourdissements
• palpitations cardiaques (sensation de battement cardiaque fort et rapide ou d’un battement sauté ou irrégulier)
• évanouissement
• convulsions

Consultez le tableau Effets secondaires graves et mesures à prendre ci-dessous pour plus d’information à ce sujet et sur d’autres effets secondaires graves.

Résultats d’analyse: ATARAX peut influencer les résultats d’analyse des tests d’allergie et d’asthme. Si vous devez passer des tests d’allergie ou d’asthme, arrêtez de prendre ATARAX:

• 1 semaine avant un test cutané d’allergies;
• 96 heures avant un test de méthacholine (un test pour diagnostiquer l’asthme).

Conduite de véhicules et utilisation de machines: ATARAX peut vous rendre somnolent. Évitez de conduire ou d’utiliser des machines ou d’effectuer des tâches qui nécessitent une attention particulière.

Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels et produits de médecine alternative.

Les produits suivants peuvent interagir avec ATARAX :

Interactions médicamenteuses graves

Ne prenez pas ATARAX avec des médicaments/aliments qui peuvent :

• affecter votre rythme cardiaque
• augmenter vos taux sanguins d’ATARAX

car cela peut provoquer:

• l’aggravation de la santé de votre cœur
• des troubles du rythme cardiaque (allongement de l’intervalle QT)
• un arrêt cardiaque
• le décès

Des exemples de ces médicaments/aliments incluent, mais ne sont pas limités, à :

• médicaments pour le cœur utilisés pour traiter les anomalies du rythme cardiaque (p. ex., quinidine, amiodarone);

• médicaments utilisés pour traiter la schizophrénie et d’autre problèmes de santé mentale (p.

  ex., halopéridol);

• antidépresseurs (p. ex., citalopram) et antidépresseurs tricycliques (p. ex., amitriptyline);
• opioïdes (p. ex., méthadone);
• antibiotiques utilisés pour traiter les infections bactériennes (p. ex., érythromycine, ciprofloxacine);
• médicaments antipaludiques (p. ex., quinine, chloroquine);
• médicaments utilisés pour traiter les infections fongiques (p. ex., kétoconazole);
• dompéridone, utilisée pour accélérer les mouvements de l’estomac et des intestins;
• autres médicaments utilisés pour traiter les nausées et les vomissements (p. ex., ondansétron);
• médicaments utilisés pour traiter le cancer (p. ex., trioxyde d’arsenic, sunitinib);

• médicaments utilisés pour traiter les problèmes respiratoires tels que l’asthme et la MPOC

  (p. ex., salmétérol, formotérol);

• médicaments utilisés pour traiter le VIH/SIDA (inhibiteurs de la protéase);
• pamplemousse, jus de pamplemousse et produits contenant du pamplemousse.

• Médicaments qui peuvent causer de faibles taux d’électrolytes dans le sang, tels que :

  • les médicaments utilisés pour soulager la constipation (laxatifs et lavements);
  • les corticostéroïdes à forte dose, utilisés pour traiter l’enflure et l’inflammation;
  • les médicaments utilisés pour aider votre organisme à éliminer l’eau (diurétiques), aussi appelés « pilules d’eau », utilisés pour traiter l’hypertension artérielle.
• Alcool. Évitez de consommer de l’alcool pendant que vous prenez ATARAX. Le médicament pourrait augmenter les effets sédatifs de l’alcool.
• Médicaments utilisés pour traiter les convulsions ou l’épilepsie (anticonvulsivants).
• Sédatifs utilisés pour traiter l’anxiété et les problèmes de sommeil.
• Antihistaminiques sédatifs, utilisés pour traiter les allergies.
• Drogues à usage récréatif.

Comment prendre ATARAX :

• Prenez toujours ATARAX exactement comme votre professionnel de la santé vous l’a indiqué. Ne modifiez pas votre dose sans en parler à votre professionnel de la santé.
• Votre professionnel de la santé veillera à ce que la dose efficace d’ATARAX la plus faible possible soit utilisée pendant la durée la plus courte possible.

Dose usuelle :

Adultes: la dose quotidienne maximale est de 100 mg (50 mL), administrée en doses divisées pendant la journée.

Enfants et adolescent de plus de 40 kg: la dose quotidienne maximale est de 100 mg (50 mL), administrée en doses divisées pendant la journée.

Enfant et adolescents de 40 kg et moins: la dose quotidienne maximale est de 2 mg/kg, administrée en doses divisées pendant la journée. Votre professionnel de la santé décidera de la dose appropriée en fonction du poids de votre enfant.

Patients âgés (> 65 ans)

Il faut en général éviter d’utiliser ATARAX chez les patients âgés. Si ATARAX est recommandé par votre professionnel de la santé, la dose quotidienne maximale chez le patient âgé est de 50 mg (25 mL), administrée en doses divisées pendant la journée.

Patients ayant des problèmes de foie

Votre professionnel de la santé réduira votre dose d’environ 1/3 si vous avez des problèmes de foie.

Patients ayant des problèmes de reins

Votre professionnel de la santé réduira votre dose d’environ 1/2 si vous avez des problèmes rénaux.

Surdosage :

Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de ATARAX, contactez immédiatement un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même en l’absence de symptômes.

Les symptômes de surdosage peuvent varier et peuvent inclure les suivants :

• pupilles de l’œil dilatées
• mouvements des yeux rapides et incontrôlés
• nausées et vomissements
• troubles de la parole
• se sentir agité
• mouvements lents ou incontrôlés
• problèmes de vision
• battements cardiaques rapides ou plus forts qu’à l’habitude
• convulsions
• tremblements
• hallucinations
• sensation inhabituelle d’endormissement
• ralentissement de la respiration ou du rythme cardiaque
• perte de conscience
• peau chaude et sèche
• fièvre
• problèmes de coordination
• pensées confuses ou perturbées

Dose oubliée :

Si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous y pensez. Cependant, s'il est presque temps de prendre votre dose suivante, ne prenez pas la dose oubliée et continuez en prenant la dose suivante prévue. NE PRENEZ PAS deux doses à la fois.

Quels sont les effets secondaires possibles d’ATARAX?

En prenant ATARAX, vous pourriez ressentir d'autres effets secondaires que ceux qui figurent sur cette liste. Si c'est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.

Effets secondaires possibles:

• bouche sèche
• rougissement
• somnolence
• maux de tête
• démangeaisons
• éruption cutanée

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Effets secondaires graves et mesures à prendre

En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Déclaration des effets secondaires

Entreposage :

Conserver à la température ambiante contrôlée (entre 15°C et 30°C). Garder à l’abri du gel.

Garder hors de la portée et de la vue des enfants.

Pour en savoir davantage au sujet d’ATARAX :

• Communiquez avec votre professionnel de la santé.
• Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html); le site Web du fabricant www.searchlightpharma.com, ou en téléphonant au 1-647-945-9762.

Le présent dépliant a été rédigé par Searchlight Pharma Inc.

Dernière révision : 11 octobre 2022