Differin : effets secondaires, posologie et usages

À quelle utilisation DIFFERIN et DIFFERIN XP sont-ils destinés?

• Le traitement de l’acné chez les patients âgés de 12 ans et plus.

Quel est le mode d’action de DIFFERIN et DIFFERIN XP?

On croit que les produits DIFFERIN et DIFFERIN XP agissent en modifiant l’action des cellules de la peau pour produire moins de boutons.

Quels sont les ingrédients de DIFFERIN et DIFFERIN XP?

Ingrédient médicamenteux : adapalène

Ingrédients non médicamenteux :

Crème DIFFERIN 0,1 % p/p : Carbomère 934P, cyclométhicone, édétate disodique, glycérine, gluceth-20 sesquistéarate de méthyle, sesquistéarate de méthylglucose, méthylparabène, phénoxyéthanol, propylparabène, squalane, trolamine et eau purifiée.

Gel DIFFERIN 0,1 % p/p : Carbomère 940, édétate disodique, méthylparabène, poloxamer 182, propylèneglycol, hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique pour ajuster le pH et eau purifiée.

Lotion DIFFERIN 0,1 % p/p : Carbomère 941, édétate disodique, triglycérides à chaîne moyenne, méthylparabène, phénoxyéthanol, poloxamer 124, palmitostéarate de polyoxyle 6-polyoxyle-32, copolymère PPG-12/SMDI, propylèneglycol, propylparabène, hydroxyde de sodium, alcool stéarylique et eau purifiée.

Gel DIFFERIN XP 0,3 % p/p : Homopolymère de carbomère (type C), édétate disodique, méthylparabène, poloxamer 124, propylèneglycol, hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique pour ajuster le pH et eau purifiée.

DIFFERIN est offert sous les formes posologiques suivantes :

crème, en tube de 60 g

gel, en tube de 60 g

lotion, en flacon de 60 ml et 120 ml avec pompe*

* À l’heure actuelle, la lotion DIFFERIN n’est pas commercialisée au Canada.

DIFFERIN XP est offert sous les formes posologiques suivantes :

gel, en tube de 60 g

N’utilisez pas DIFFERIN et DIFFERIN XP si :

• Vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir.

• Vous êtes allergique à ce médicament ou à l’un des ingrédients de sa préparation, y compris les ingrédients non médicinaux, ou à un composant du contenant (voir la section Quels sont les ingrédients de DIFFERIN et DIFFERIN XP?). Consultez votre médecin si vous savez que vous êtes allergique à certains ingrédients du médicament ou composants d’emballage, afin de vous assurer de pouvoir prendre DIFFERIN ou DIFFERIN XP.
• Si vous faites de l’eczéma ou si votre peau est très irritée (notamment en raison d’une dermatite séborrhéique).

Pour éviter les effets secondaires et garantir une utilisation appropriée, parlez à votre professionnel de la santé avant d’utiliser DIFFERIN et DIFFERIN XP. Parlez des affections ou des problèmes de santé que vous présentez, notamment si :

• Vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir. Vous devriez cesser l’emploi du médicament DIFFERIN ou DIFFERIN XP.
• Vous êtes une femme en âge de procréer. Utilisez DIFFERIN ou DIFFERIN XP uniquement après avoir consulté votre médecin au sujet de la contraception.
• Vous allaitez ou avez l’intention d’allaiter. On ne sait pas encore si ce médicament peut se transmettre dans le lait maternel. Pour éviter l’exposition par contact du nourrisson, n’appliquez pas DIFFERIN ou DIFFERIN XP sur la poitrine lors de l’utilisation pendant l’allaitement. • Vous prenez tout autre médicament contre l’acné. DIFFERIN et DIFFERIN XP ne doivent pas être utilisés avec un autre médicament contre l’acné, à moins d’une recommandation de votre médecin.
• Vous prenez tout autre médicament (avec ou sans ordonnance) ou remède naturel.

Autres mises en garde importantes :

L’utilisation de DIFFERIN ou de DIFFERIN XP peut augmenter le risque d’un coup de soleil. Évitez de trop vous exposer au soleil, ou à une lampe solaire, pendant l’utilisation de DIFFERIN ou DIFFERIN XP. En cas d’exposition au soleil, il faut utiliser un écran solaire efficace (FPS 15 ou supérieur) conçu pour ne pas obstruer les pores (non comédogène). Il faut aussi porter des vêtements protecteurs sur les zones traitées.

Les conditions météorologiques extrêmes, comme le vent ou le froid, peuvent également être irritantes pour les patients utilisant DIFFERIN ou DIFFERIN XP.

N’utilisez pas de cire épilatoire près de la région où vous avez appliqué DIFFERIN ou DIFFERIN XP. L’épilation à la cire peut rendre votre peau plus sensible.

Évitez les crèmes ou produits de maquillage gras. Évitez également d’utiliser des produits qui dessèchent ou desquament la peau, ou qui provoquent une irritation. Ces produits peuvent comprendre des savons ou des nettoyants abrasifs, des astringents, de l’alcool ou des produits contenant des épices ou de la lime. Ces produits pourraient aggraver votre acné. Vous devez utiliser du maquillage à base d’eau seulement lorsque vous utilisez DIFFERIN ou DIFFERIN XP. Assurez-vous de bien nettoyer votre peau et de vous démaquiller avant d’utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP.

DIFFERIN et DIFFERIN XP sont destinés à un usage externe seulement. Évitez d’utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP autour des yeux, des lèvres, du nez et des muqueuses. Vous devez également éviter d’utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP sur des plaies ouvertes.

Pendant que vous utilisez DIFFERIN ou DIFFERIN XP, vous pouvez ressentir les effets secondaires suivants :

• rougeurs
• sécheresse
• desquamation
• sensation de brûlure
• démangeaisons

Ces effets secondaires surviennent généralement au cours des deux à quatre premières semaines de traitement. Ces effets secondaires disparaissent généralement d’eux-mêmes lorsque votre peau s’adapte à DIFFERIN ou à DIFFERIN XP. Selon la gravité de vos effets secondaires, votre professionnel de la santé peut vous recommander ce qui suit :

• Utiliser un hydratant avec DIFFERIN ou DIFFERIN XP.
• Utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP moins souvent.
• Arrêter d’utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP jusqu’à ce que les effets secondaires s’atténuent.

DIFFERIN et DIFFERIN XP peuvent provoquer une irritation locale. L’utiliser avec des nettoyants abrasifs, des agents desséchants puissants ou des produits irritants en même temps peut irriter votre peau davantage.

Mentionnez à votre professionnel de la santé tous les médicaments que vous prenez, y compris les médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels, ou si vous avez recours à de la médecine douce.

Les ingrédients suivants peuvent interagir avec DIFFERIN et DIFFERIN XP :

• Soufre
• Résorcinol
• Acide salicylique

Vous devez être très prudent lorsque vous utilisez des produits contenant l’un des ingrédients énumérés ci-dessus avec DIFFERIN ou DIFFERIN XP. Si vous avez utilisé ces produits, vous devez attendre que leurs effets s’atténuent. Ensuite, vous pouvez commencer le traitement par DIFFERIN ou DIFFERIN XP.

Si vous utilisez DIFFERIN ou DIFFERIN XP la nuit, vous pouvez utiliser d’autres traitements topiques contre l’acné le matin. Ces traitements peuvent comprendre les suivants :

• Solution topique d’érythromycine, traitements topiques contre l’acné
• Solution topique de phosphate de clindamycine 1 %, traitements topiques contre l’acné
• Peroxyde de benzoyle, traitements topiques contre l’acné

Vérifiez d’abord auprès de votre professionnel de la santé avant de commencer à utiliser tout autre traitement pendant que vous utilisez DIFFERIN ou DIFFERIN XP.

Comment utiliser DIFFERIN et DIFFERIN XP :

Utilisez uniquement la quantité recommandée par votre médecin. Le fait de surpasser cette quantité ne fera pas agir DIFFERIN ou DIFFERIN XP plus efficacement ni plus rapidement.

Si vous ressentez des effets secondaires graves là où vous avez appliqué DIFFERIN ou DIFFERIN XP, arrêtez le traitement. Une fois les effets secondaires résolus, vous pouvez recommencer à utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP. Commencez par utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP moins souvent. Au fur et à mesure que votre peau s’adapte au traitement, vous pouvez utiliser DIFFERIN ou DIFFERIN XP plus souvent jusqu’à ce que votre peau puisse tolérer une utilisation quotidienne.

Posologie normale :

Utilisez DIFFERIN ou DIFFERIN XP une fois par jour au coucher. Lavez d’abord votre visage avec un nettoyant doux et épongez-le avec une serviette douce – ne frottez pas votre visage. Appliquez ensuite une mince couche de DIFFERIN ou DIFFERIN XP sur les régions atteintes d’acné. Habituellement, une application équivalant à la grosseur de quatre petits pois de crème ou de gel DIFFERIN ou de DIFFERIN XP devrait suffire pour couvrir tout le visage. Pour la lotion DIFFERIN, faites une application équivalente à la grosseur d’une pièce de cinq cents (3-4 activations de la pompe) pour couvrir tout votre visage. N’APPLIQUEZ PAS LE PRODUIT PAR ENDROITS – couvrez toute la région touchée.

Éloignez le produit DIFFERIN ou DIFFERIN XP des yeux, des lèvres, des coins du nez et des muqueuses. En cas de contact avec les yeux, rincez-les immédiatement à l’eau chaude propre. N’appliquez pas ce médicament sur une coupure, une éraflure, une région eczémateuse (éruption cutanée rougeâtre avec démangeaison) ni sur une peau brûlée par le soleil.

L’acné devrait s’améliorer en 4 à 8 semaines. Vous devriez constater une amélioration continue avec l’emploi soutenu de DIFFERIN ou DIFFERIN XP.

Surdose :

Le médicament DIFFERIN ou DIFFERIN XP est conçu pour être appliqué en une mince couche uniquement aux endroits où la peau est atteinte d’acné. Si vous appliquez trop de médicament, vous n’obtiendrez pas de meilleurs résultats ni plus rapides. De fait, une surdose peut causer une rougeur ou une desquamation accrue qui pourrait provoquer une sensation de brûlure ou de chaleur excessive sur la peau.

Un tube de DIFFERIN ou de DIFFERIN XP de 60 g renferme un total de 180 mg d’adapalène. Même si une personne consomme un tube complet de DIFFERIN ou DIFFERIN XP, il ne renferme pas suffisamment d’ingrédient actif pour causer un préjudice grave. Toutefois, dans un tel cas, il vaudrait mieux communiquer avec le centre antipoison de votre région. Si vous êtes une femme en âge de procréer, effectuez un test de grossesse.

Dose oubliée :

Si vous omettez une dose, nul besoin de la reprendre. Attendez le soir suivant et utilisez DIFFERIN ou DIFFERIN XP comme d’habitude. Appliquez la même quantité que normalement. Ne dépassez pas la quantité recommandée.

Quels sont les effets secondaires possibles de DIFFERIN et DIFFERIN XP?

Ce ne sont pas tous les effets secondaires possibles que vous pourriez éprouver en utilisant DIFFERIN ou DIFFERIN XP. Si vous présentez des effets secondaires non mentionnés dans le présent document, veuillez en informer votre professionnel de la santé.

Ne vous découragez pas si DIFFERIN ou DIFFERIN XP cause de la rougeur, une sensation de brûlure ou de picotement sur la peau ou de la desquamation lorsque vous commencerez le traitement (2 à 4 semaines). Ceci se produit lorsque votre peau s’ajuste à l’action de DIFFERIN ou DIFFERIN XP alors qu’il débouche les pores. Si ces problèmes subsistent ou s’aggravent, parlez-en à votre médecin. Il vous suggérera d’utiliser un hydratant ou vous recommandera peut-être de modifier votre dose ou sa fréquence. DIFFERIN ou DIFFERIN XP peut aussi causer les effets secondaires suivants :

• irritation de la peau
• desquamation
• peau sèche
• sensations cutanées désagréables
• douleur cutanée ou enflure de la peau
• sensation de brûlure au point d’application
• assombrissement ou éclaircissement de la peau
• démangeaisons
• acné
• dermatite de contact (réaction allergique)
• risque accru de coups de soleil

Si DIFFERIN ou DIFFERIN XP entre en contact avec l’œil, rincez-le immédiatement avec beaucoup d’eau. Le contact avec l’œil peut provoquer une enflure, une conjonctivite et une irritation de l’œil. Si l’irritation persiste, consultez votre médecin. DIFFERIN ou DIFFERIN XP peut favoriser l’irritation des paupières, les démangeaisons, la rougeur ou l’enflure.

Effets secondaires graves : fréquence et mesures à prendre

Si vous êtes atteint de symptômes ou d’effets secondaires gênants non mentionnés dans le présent document, ou si certains effets secondaires s’aggravent au point de nuire à vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Signalement des effets secondaires

Conservation :

Le médicament DIFFERIN ou DIFFERIN XP doit être conservé à la température ambiante (de 15 à 30 °C). Protéger du gel. Garder hors de la portée et de la vue des enfants.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur DIFFERIN ou DIFFERIN XP :

• Parlez à votre professionnel de la santé •

  Consultez la monographie complète du produit préparée pour les professionnels de la santé qui comprend ces Renseignements sur le médicament destinés aux patients en visitant le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html) ou le site Web de Galderma Canada Inc. (https://www.galderma.com/canada), ou en composant le 1 800 467-2081.

Galderma Canada Inc. a rédigé ce dépliant.

Dernière révision : 28 septembre 2021