Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Odan-Gentamicin
Pourquoi ODAN-GENTAMICIN est-il utilisé?
ODAN-GENTAMICIN est utilisé pour prévenir ou traiter certaines infections des yeux.
Les médicaments antibactériens tels qu'ODAN-GENTAMICIN ne traitent que les infections bactériennes. Ils ne traitent pas les infections virales.
Comment ODAN-GENTAMICIN agit-il?
ODAN-GENTAMICIN réduit les infections en détruisant les bactéries.
Quels sont les ingrédients d’ODAN-GENTAMICIN?
Ingrédients médicinaux: sulfate de gentamicine
Ingrédients non-médicinaux:
ODAN-GENTAMICIN Solution ophtalmique: chlorure de benzalkonium, chlorure de sodium, eau purifiée, phosphate dibasique de sodium et phosphate monobasique de sodium.
ODAN-GENTAMICIN Onguent ophtalmique: huile minérale, méthylparabène, pétrolatum blanc et propylparabène.
ODAN-GENTAMICIN est offert sous les formes posologiques qui suivent :
- Solution ophtalmique 0,3 %
- Onguent ophtalmique 0,3 %
Ne prenez pas ODAN-GENTAMICIN si vous:
- êtes allergique à la gentamicine
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre ODAN-GENTAMICIN, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment si vous:
êtes enceinte ou allaitez.
Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine alternative.
Comment prendre ODAN-GENTAMICIN:
- Bien que vous vous sentiez mieux au début du traitement, ODAN-GENTAMICIN doit être utilisé exactement comme indiqué.
- Une mauvaise utilisation ou une utilisation excessive d’ODAN-GENTAMICIN pourrait entraîner la croissance de bactéries qui ne seront pas détruites par la gentamicine (résistance). Cela signifie que la Gentamicine pourrait ne pas fonctionner pour vous lors d’une utilisation ultérieure.
- Ne partagez pas vos médicaments
- Évitez de toucher le bout de l'applicateur avec vos doigts ou vos yeux pour éviter toute contamination. Remettez le capuchon après utilisation.
- Bien agiter le flacon avant l’utilisation.
Appliquer :
- ° Abaissez votre paupière inférieure.
- ° Appliquez des gouttes ou des pommades dans la paupière (sac conjonctival).
- ° Cligner les yeux pour répandre le médicament.
Pour les enfants dont les canaux lacrymaux sont infectés (dacrocystite): L'application d'une compresse chaude et le massage de la zone recouvrant le canal lacrymal peuvent aider au traitement de votre enfant.
Dose habituelle:
Solution ophtalmique: Instiller 2 gouttes de solution, 3 ou 4 fois par jour.
La posologie peut être augmentée dans les infections graves et réduite en fin de traitement.
Onguent ophtalmique: Appliquez une petite quantité de onguent dans les yeux affectés 3 ou 4 fois par jour.
Surdosage :
| Si vous croyez avoir pris trop de d’ODAN-GENTAMICIN, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même si vous ne présentez pas de symptômes. |
|---|
Dose oubliée :
Si vous oubliez de prendre ODAN-GENTAMICIN, prenez-la dès que vous vous en souvenez.
Cependant, s'il est presque l'heure de prendre la prochaine dose, sautez la dose oubliée et prenez votre prochaine dose à l'heure habituelle. Ne prenez pas une double dose pour compenser une dose oubliée.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à l’ODAN-GENTAMICIN?
En prenant ODAN-GENTAMICIN, vous pourriez ressentir des effets secondaires autres que ne sont pas mentionnés ici, contactez votre professionnel de la santé.
| Effets secondaires graves et mesure à prendre | ||
|---|---|---|
| Symptôme ou effet | Communiquez avec votre professionnel de la santé | Cessez de prendre le médicament et consultez un médecin immédiatement |
| Uniquement si l’effet est sévère | Dans tous les cas | |
| Réaction allergique: difficulté à avaler ou à respirer, respiration sifflante; baisse de la pression artérielle; avoir mal au ventre et vomir; urticaire ou éruption cutanée; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge. | ||
| ✓ | ||
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnées d’être associé avec l’utilisation d’un produit de santé par:
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux. |
|---|
Entreposage :
Conserver entre 2 et 30º C.
Garder hors de la portée de et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet d’ODAN-GENTAMICIN, vous pouvez :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé.
Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements pour les patients sur les médicaments. Ce document est publié sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada.html), le site Web
du fabricant https://odanlab.com ou en téléphonant le 1-800-387-9342.
Le présent dépliant a été rédigé par Odan Laboratories Ltd., Montréal, Canada, H9R 2Y6