Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - 0.4% Lidocaine Hydrochloride and 5% Dextrose Injection
Pourquoi le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable est-il utilisé?
Le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable est utilisé pour traiter les rythmes cardiaques anormalement rapides pouvant survenir lors :
- d’interventions telles qu’une chirurgie cardiaque ou une autre intervention;
- d’une crise cardiaque ou un autre problème cardiaque.
Comment le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable agit-il?
Le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable est un médicament antiarythmique. Il agit en réduisant le nombre de battements de cœur par minute et aide à ramener le rythme cardiaque à la normale.
Quels sont les ingrédients dans le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable?
Ingrédients médicinaux : chlorhydrate de lidocaïne et dextrose Ingrédients non médicinaux : hydroxyde de sodium et eau pour injection
Le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable est disponible sous les formes posologiques suivantes :
Solution : 4 mg / mL de chlorhydrate de lidocaïne et 50 mg / mL de dextrose
Ne prenez pas le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable si vous :
- êtes allergique ou sensible au chlorhydrate de lidocaïne, à l’un des ingrédients non médicinaux dans le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable ou à d’autres anesthésiques locaux (p. ex. la prilocaïne, la mépivacaïne ou la bupivacaïne);
- vous présentez une maladie cardiaque, comme le syndrome d’Adams-Stokes, ou un bloc sino-auriculaire, auriculo-ventriculaire ou intraventriculaire de degré avancé;
- présentez une arythmie supraventriculaire;
- présentez une dépression myocardique sévère.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment si vous :
- avez un rythme cardiaque lent;
- avez un taux de potassium faible dans votre sang;
- prenez un médicament appelé digitalique;
- souffrez d’épilepsie;
- souffrez d’hypotension;
- avez des problèmes avec votre cœur, votre foie ou vos reins;
- avez reçu un diagnostic de porphyrie;
- avez subi un choc grave;
êtes enceinte ou prévoyez le devenir;
- allaitez ou prévoyez d’allaiter.
Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine alternative.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable :
- Antiarythmiques utilisés pour traiter les troubles cardiaques, comme la mexilétine et l’amiodarone.
- La cimétidine, utilisée pour des problèmes d’estomac.
- La fluvoxamine, utilisée pour traiter la dépression.
- Les bêtabloquants, utilisés pour traiter les problèmes cardiaques, comme le métoprolol, le nadolol et le propranolol.
- Les médicaments utilisés pour traiter l’épilepsie et les convulsions, comme la carbamazépine, le phénobarbital, la phénytoïne et la primidone.
Comment prendre le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable :
- Le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable doit être administré par injection intraveineuse par un professionnel de la santé.
- Votre rythme cardiaque et votre tension artérielle seront surveillés pendant votre traitement par le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable. Votre médecin pourrait vous administrer une seule injection de chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable. Selon votre affection, une perfusion continue de chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable pourrait être nécessaire.
Dose habituelle :
Le médecin déterminera la dose à administrer d’après vos besoins individuels.
Surdosage :
L’administration d’une trop grande quantité de chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable peut entraîner des effets secondaires graves. Les premiers signes d’une surdose de chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable sont les suivants :
- engourdissement des lèvres et autour de la bouche;
- sensation de tête légère ou étourdissements;
- vision trouble;
- problèmes d’audition et/ou bourdonnement dans les oreilles.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés au chlorhydrate de lidocaïne à
0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable?
En prenant le chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable, vous pourriez ressentir des effets secondaires autres que ceux énumérés dans cette liste. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires peuvent inclure :
- nausées, vomissements;
- étourdissements, sensation de tête légère;
- somnolence;
- sensation de chaleur, de froid ou d’engourdissements;
- sensibilité au bruit, bourdonnements dans les oreilles.
| Effets secondaires graves et mesure à prendre | |||
| Symptôme ou effet | Contactez votre professionnel de la | Cessez de prendre le | |
| santé | médicament et | ||
| Uniquement si | Dans tous les | obtenez de l’aide | |
| médicale immédiate | |||
| l’effet est sévère | cas | ||
| COURANT | |||
Sensations anormales : picotements, engourdissements, fourmillements autour de la bouche et/ou de la langue. | √ | ||
Faible tension artérielle : étourdissements, évanouissement, sensation de tête légère, fatigue Peut survenir quand une personne passe de la position couchée ou assise à la position debout | √ | ||
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de chlorhydrate de lidocaïne à 0,4 % dans du dextrose à 5 % injectable, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.
| Effets secondaires graves et mesure à prendre | |||
| Symptôme ou effet | Contactez votre professionnel de la | Cessez de prendre le | |
| santé | médicament et | ||
| Uniquement si | Dans tous les | obtenez de l’aide | |
| médicale immédiate | |||
| l’effet est sévère | cas | ||
| Rythme cardiaque lent ou irrégulier | √ | ||
| RARE | |||
| Réaction allergique : éruption cutanée, urticaire, enflure du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge, réactions anaphylactiques, difficulté à avaler ou à respirer. | √ | ||
| Vision trouble | √ | ||
| Crise cardiaque : forte douleur oppressante à la poitrine, rythme cardiaque irrégulier, essoufflement | √ | ||
| Lésion nerveuse : picoteme nts dans les bras ou les jambes | √ | ||
Troubles du système nerveux : nervosité, appréhension, euphorie, confusion, soubresauts musculaires, tremblements, convulsions, perte de conscience | √ | ||
| Étourdissements prolongés | √ | ||
| Arrêt respiratoire : grave difficulté à respirer, perte de conscience | √ | ||
| INCONNUE | |||
Syndrome de Kounis (problèmes cardiaques ou crise cardiaque associés à une réaction allergique) : Symptômes de réaction allergique (voir ci-dessus), douleur thoracique, oppression ou inconfort thoracique, palpitations cardiaques, nausées ou vomissements, sueurs, essoufflement, fatigue, peau moite, anxiété ou évanouissement, désorientation. | √ | ||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Entreposage :
Conserver à la température ambiante (15 °C à 25 °C).
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet du chlorhydrate de lidocaïne à 0,4% dans du dextrose à 5 % injectable, vous pouvez :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé
- Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements pour le patient sur le médicament. Ce document est publié sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html)et le site Web du fabricant (http://www.baxter.ca) ou peut être obtenu en téléphonant au 1-888-719-9955.
Le présent dépliant a été rédigé par Corporation Baxter.
Dernière révision : 21 JUIL 2025 
Signalement des effets secondaires
Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit à Santé Canada :
En consultant le site Web relatif à la déclaration des effets secondaires (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour vous informer sur la manière de faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopie; ou
En téléphonant sans frais au 1 866 234-2345.
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
