Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Apo-Linezolid
Pourquoi APO-LINEZOLID est-il utilisé?
APO-LINEZOLID (linézolide) est un antibiotique. Il est utilisé pour traiter les infections bactériennes suivantes chez les adultes :
- infections de l’abdomen;
- infections de la peau;
- infections du système où passe l’urine avant de sortir du corps (infections des voies urinaires);
- infections des poumons (pneumonie).
Les antibiotiques comme APO-LINEZOLID sont utilisés pour traiter les infections bactériennes seulement. Ils ne sont pas efficaces contre les infections virales. Bien que vous puissiez vous sentir mieux dès les premiers jours du traitement, il est important de continuer à prendre APO-LINEZOLID en suivant les instructions à la lettre. L’utilisation abusive ou excessive d’APO-LINEZOLID peut provoquer le développement de bactéries qui ne seront pas détruites par APO-LINEZOLID (résistance). Cela signifie qu’APO-LINEZOLID pourrait ne plus être efficace pour vous à l’avenir. Ne partagez jamais vos médicaments avec qui que ce soit.
Comment APO-LINEZOLID agit-il?
APO-LINEZOLID est un antibiotique de la classe des oxazolidinones. Il agit en arrêtant la multiplication des bactéries qui causent votre infection.
Quels sont les ingrédients dans APO-LINEZOLID?
Ingrédient médicinal : Linézolide
Ingrédients non médicinaux : Crospovidone, dioxyde de titane, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylméthylcellulose, méthylcellulose, polyéthylèneglycol, silice colloïdale et stéarate de magnésium.
APO-LINEZOLID est disponible sous les formes posologiques suivantes :
Comprimé : 600 mg
Ne prenez pas APO-LINEZOLID si :
- vous êtes allergique au linézolide ou à l’un des autres ingrédients d’APO-LINEZOLID (voir
Quels sont les ingrédients dans APO-LINEZOLID?);
- vous faites de l’hypertension (haute pression) et que celle-ci n’est pas maîtrisée;
- vous avez un phéochromocytome (tumeur de la petite structure située au-dessus de chacun des reins [les glandes surrénales]);
- vous souffrez de thyréotoxicose (glande thyroïde trop active);
- vous êtes atteint d’un syndrome carcinoïde (état causé par des tumeurs du système hormonal qui se manifeste par de la diarrhée, une rougeur de la peau, un rythme cardiaque rapide et une respiration sifflante);
- vous prenez l’un ou plusieurs des médicaments listés dans l’encadré Interactions médicamenteuses graves ci-dessous.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre APO-LINEZOLID, afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
- si vous avez des antécédents de tension artérielle élevée (haute pression).
si vous avez pris un médicament contre l’humeur triste (dépression) au cours des
2 dernières semaines (des 14 derniers jours).
- si vous prenez un diurétique (médicament qui aide à éliminer l’eau).
- si vous avez des antécédents d’anémie (peu de globules rouges dans le sang), de thrombocytopénie (peu de cellules du sang qui aident le sang à coaguler [plaquettes]), de neutropénie (peu de globules blancs) ou de tout autre trouble lié au sang.
- si vous avez un trouble du foie.
- si vous avez un trouble des reins.
- si vous avez des antécédents de troubles hémorragiques.
- si vous avez des antécédents de crises d’épilepsie ou de convulsions.
- si vous êtes diabétique. Vous devrez surveiller votre taux de sucre de près.
si vous êtes enceinte ou tentez de le devenir.
- si vous allaitez. linozelid passe dans le lait maternel. Votre professionnel de la santé pourrait vous aviser de surveiller la présence de diarrhée ou de vomissements chez votre bébé allaité.
Autres mises en garde
Rhabdomyolyse (dégradation des muscles endommagés) :
- L'APO-LINEZOLID peut provoquer une rhabdomyolyse, c'est-à-dire une dégradation des muscles endommagés. Dans certains cas, cela a conduit à une insuffisance rénale soudaine.
Votre professionnel de santé doit effectuer des tests régulièrement si vous :
- présentez un risque accru de rhabdomyolyse ou de myopathie (maladie des muscles).
- avez récemment pris ou prenez actuellement d'autres médicaments susceptibles de provoquer une rhabdomyolyse ou une myopathie.
- présentez des symptômes de rhabdomyolyse tels que des douleurs musculaires, une faiblesse ou des urines foncées. Votre professionnel de santé peut alors arrêter votre traitement par APO-LINEZOLID.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine ou les produits et les médicaments alternatifs.
Interactions médicamenteuses graves
N’utilisez pas APO-LINEZOLID dans les cas suivants :
- Si vous avez pris certains agents contre l’humeur triste (dépression), comme l’isocarboxazide, la phénelzine et la tranylcypromine, ou des médicaments contre la maladie de Parkinson, comme la sélégiline ou la rasagiline, au cours des 14 derniers jours.
Si vous prenez des remèdes contre le rhume ou la grippe contenant de la
pseudoéphédrine ou de la phénylpropanolamine*.
- Si vous prenez de l’épinéphrine, un médicament pour le traitement des réactions allergiques sévères.
- Si vous prenez tout autre médicament qui fait monter la pression sanguine, comme la norépinéphrine, la dopamine et la dobutamine.
- Si vous prenez des médicaments appelés inhibiteurs sélectifs du recaptage de la sérotonine (ISRS), comme le citalopram, l’escitalopram, la fluoxétine, la fluvoxamine, la paroxétine et la sertraline, ou des médicaments appelés inhibiteurs du recaptage de la sérotonine et de la noradrénaline (IRSN), comme la desvenlafaxine, la duloxétine et la venlafaxine. Tous ces médicaments peuvent être utilisés dans le traitement de l’humeur triste (dépression).
- Si vous prenez des antidépresseurs tricycliques (des médicaments contre l’humeur triste), comme l’amitriptyline, la clomipramine, la désipramine, la doxépine, l’imipramine et la nortriptyline.
- Si vous prenez des médicaments contre la migraine, comme l’almotriptan, l’élétriptan, le frovatriptan, le naratriptan, le rizatriptan, le sumatriptan et le zolmitriptan.
- Si vous prenez de la mépéridine ou un autre opioïde, des médicaments contre la douleur.
- Si vous prenez du buspirone, un médicament contre l’anxiété.
* La phénylpropanolamine n’est plus commercialisée au Canada.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec APO-LINEZOLID :
- La tyramine, une substance naturellement présente dans certains aliments marinés, fumés ou fermentés, comme les fromages vieillis ou le vin rouge. Cette interaction peut causer une augmentation brusque de la tension artérielle. Si vous avez un mal de tête pulsatif après avoir mangé ou bu, avertissez votre professionnel de la santé. Pour ne pas subir ces problèmes, demandez-lui une liste des aliments riches en tyramine à éviter pendant votre traitement par APO-LINEZOLID.
Comment prendre APO-LINEZOLID :
- Suivez les instructions de votre médecin à la lettre.
N’arrêtez pas de prendre votre médicament tant que votre médecin ne vous l’a pas indiqué, même si vous vous sentez mieux. APO-LINEZOLID n’est normalement pas utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
- Si vous avez une diarrhée sévère durant votre traitement par APO-LINEZOLID ou dans les deux mois suivant ce traitement, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé (voir Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à APO-LINEZOLID? ci-dessous).
- Ne prenez aucun médicament contre la diarrhée sans d’abord en avoir discuté avec votre médecin.
APO-LINEZOLID comprimés peut être pris avec ou sans aliments.
Dose habituelle :
Adultes (18 ans ou plus) :
Un comprimé à 600 mg 2 fois par jour (toutes les 12 heures), pendant 10 à 28 jours.
Votre professionnel de la santé vous indiquera pendant combien de temps vous devez prendre APO-LINEZOLID.
Surdosage :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop d’APO-LINEZOLID, contactez immédiatement un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée :
Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que possible. Toutefois, s’il est presque temps de prendre la dose suivante, sautez la dose oubliée et reprenez l’horaire posologique prescrit par votre médecin.
Ne doublez pas la dose pour compenser la dose oubliée.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à APO-LINEZOLID?
Lorsque vous prenez d’APO-LINEZOLID, vous pourriez présenter des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés ci-dessous. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Effets secondaires possibles :
- Mal de tête
- Diarrhée
- Nausées
- Vomissements
- Étourdissements
- Modification du goût
Infection fongique
- taches blanches dans la bouche, sur la langue ou la gorge (muguet buccal)
- chez la femme, infection vaginale à levure qui se manifeste par une démangeaison et une irritation du vagin, de la douleur ou une sensation de brûlure au moment d’uriner, et des écoulements vaginaux
- Coloration anormale de la langue
- Fièvre
- Insomnie
- Constipation
- Éruption cutanée
- Sécheresse de la bouche
- Mal de ventre
- Augmentation de la soif
- Taux élevé de sucre dans le sang (vue brouillée, soif inhabituelle, nécessité d’uriner plus souvent et en plus grande quantité, odeur fruitée de l’haleine, respiration rapide)
- Faible taux de sucre dans le sang (étourdissements, maux de tête, somnolence, faiblesse, tremblements, battements de cœur rapides, confusion, faim ou transpiration)
- Tintement d’oreilles
- Hypertension (surveillez votre tension artérielle de près)
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre des | ||||||||
| médicaments et | ||||||||||
| obtenez de l’aide | ||||||||||
| médicale | ||||||||||
| immédiatement | ||||||||||
| Seulement si | Dans tous | |||||||||
| l’effet est grave | les cas | |||||||||
| PEU FRÉQUENT | ||||||||||
Problèmes sanguins (diminution du nombre de cellules sanguines) : saignement ou formation de bleus inhabituels, grande fatigue ou faiblesse, essoufflement, fièvre et frissons, mal de gorge | ✓ | |||||||||
Troubles visuels : vision brouillée, modification de la vision des couleurs ou perte de la vue | ✓ | |||||||||
| Engourdissement, picotements ou sensation de brûlure | ✓ | |||||||||
Signes de la présence d’une trop grande quantité d’acide lactique dans le sang (acidose lactique) : grande fatigue ou faiblesse, nausées sévères accompagnées ou non de vomissements, maux de vente, respiration rapide, battements de cœur rapides, battements de cœur qui semblent anormaux, douleurs ou crampes musculaires | ✓ | |||||||||
Réactions allergiques : éruption cutanée; urticaire; démangeaisons; peau rouge, enflée, qui porte des cloques ou qui pèle, avec ou sans fièvre; respiration sifflante; serrement dans la poitrine ou dans la gorge; difficultés à respirer; enflure de la bouche, du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge | ✓ | |||||||||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre des | ||||||||
| médicaments et | ||||||||||
| obtenez de l’aide | ||||||||||
| médicale | ||||||||||
| immédiatement | ||||||||||
| Seulement si | Dans tous | |||||||||
| l’effet est grave | les cas | |||||||||
Colite à Clostridioides difficile (inflammation de l’intestin) : diarrhée sévère (selles très liquides ou qui contiennent du sang), accompagnée ou non de fièvre ou de douleur ou sensibilité abdominale | ✓ | |||||||||
Syndrome sérotoninergique (apparaît dans les quelques heures qui suivent la prise d’un nouveau médicament ou l’augmentation de la dose d’un médicament que vous prenez déjà) : maux de tête intenses, agitation, fièvre, battements de cœur rapides, bouffées de chaleur, convulsions, tremblements, transpiration abondante, difficulté à garder son équilibre, difficulté à réfléchir clairement, maux de ventre et vomissements sévères, diarrhée sévère | ✓ | |||||||||
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de la santé | Cessez de prendre des | ||||||||
| médicaments et | ||||||||||
| obtenez de l’aide | ||||||||||
| médicale | ||||||||||
| immédiatement | ||||||||||
| Seulement si | Dans tous | |||||||||
| l’effet est grave | les cas | |||||||||
Réactions cutanées graves (SCAR) (réactions cutanées qui peuvent aussi toucher d’autres organes) :
| ✓ | |||||||||
| FRÉQUENCE INCONNUE | ||||||||||
Rhabdomyolyse (dégradation des muscles endommagés) : douleurs musculaires, faiblesse ou spasmes, urine rouge-brun. | ✓ | |||||||||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
| Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un | |
| produit à Santé Canada en : | |
| |
| (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits- | |
| sante/medeffet-canada/declaration-effets-indesirables.html) pour vous informer sur | |
| comment faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur; | |
| ou | |
| |
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Entreposage :
Conservez APO-LINOZELID à la température ambiante (entre 15 °C et 30 °C).
Vous ne devriez pas utiliser votre médicament après la date d'expiration imprimée sur l'étiquette.
Gardez le médicament hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet d’APO-LINEZOLID :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé
Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada :
(https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html); le site Web du fabricant (http://www.apotex.com/ca/fr/products), ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-667-4708.
Le présent dépliant a été rédigé par Apotex Inc., Toronto, Ontario, M9L 1T9.