Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Erythrocin I.V.
Dans quel cas l’ERYTHROCIN® I.V. est-elle utilisée?
L’ERYTHROCIN® I.V. est un antibiotique. L’ERYTHROCIN® I.V. est utilisée pour traiter les infections bactériennes telles que :
- Les infections thoraciques comme la bronchite ou la pneumonie.
- Les infections de la peau et des tissus.
L’ERYTHROCIN® I.V. est généralement utilisée lorsque votre état nécessite que le traitement soit directement administré dans la circulation sanguine. L’ERYTHROCIN® I.V. peut également être utilisée si vous êtes incapable d’avaler des comprimés.
Les antibiotiques comme l’ERYTHROCIN® I.V. ne traitent que les infections bactériennes. Ils ne traitent pas les infections virales. Bien que vous puissiez vous sentir mieux au début de votre traitement, l’ERYTHROCIN® I.V. doit être utilisée conformément aux instructions. Une mauvaise utilisation ou une surutilisation d’ERYTHROCIN® I.V. pourrait entraîner la croissance de bactéries qui ne seront pas détruites par ; l’ERYTHROCIN® I.V. (résistance). Cela signifie que l’ERYTHROCIN® I.V. pourrait ne plus fonctionner sur vous dans le futur. Ne donnez pas votre médicament à d’autres personnes.
Comment fonctionne l’ERYTHROCIN® I.V.?
L’érythromycine fait partie d’une classe d’antibiotiques appelés macrolides. L’ERYTHROCIN® I.V. agit en tuant ou en arrêtant la croissance des bactéries responsables des infections.
Quels sont les ingrédients d’ÉRYTHROCIN® I.V.?
Ingrédients médicinaux
Lactobionate d’érythromycine
Ingrédients non-médicinaux :
Acide lactobionique (source de poudre de lactobionate)
Charbon actif
Azote
Eau pour injection
L’ERYTHROCIN® I.V. se présente sous les formes posologiques suivantes :
ERYTHROCIN® I.V. est distribué sous forme de poudre stérile.
Chaque flacon d’ERYTHROCIN® I.V. contient : 500 mg ou 1 g d’érythromycine (sous forme de lactobionate d’érythromycine)
Mises en garde et précautions importantes Parlez à votre professionnel de la santé avant de commencer à prendre l’ERYTHROCIN® I.V. si vous:
- avez des problèmes cardiaques tels que un rythme cardiaque irrégulier ou lent, ou une insuffisance cardiaque antérieure. Un décès a été signalé
- prenez d’autres médicaments connus pour provoquer de graves troubles du rythme cardiaque
N’utilisez pas ERYTHROCIN® I.V. si :
vous êtes allergique à :
- l’érythromycine
- n’importe quel autre composant d’ERYTHROCIN® I.V. (Voir Quels sont les ingrédients d’ERYTHROCIN® I.V.?).
- d’autres antibiotiques macrolides du même groupe tels que la clarithromycine et l’azithromycine.
vous prenez un médicament qui a pour nom:
- * Astémizole ou *terfénadine (utilisés pour le rhume des foins et les allergies),
- * Cisapride (utilisé pour les problèmes d’estomac) ou *pimozide (utilisé pour la maladie mentale
- Ergotamine ou dihydroergotamine (utilisées pour les migraines)
- Simvastatine ou lovastatine (utilisées pour abaisser le cholestérol). Une dégradation musculaire anormale (rhabdomyolyse) peut survenir. (voir Prise d’autres médicaments avec ÉRYTHROCIN® I.V.)
Vous avez des taux anormalement bas de potassium ou de magnésium dans le sang
(hypomagnésémie ou hypokaliémie)Vous ou un membre de votre famille avez des antécédents de troubles du rythme cardiaque (appelés prolongation de l’intervalle QT). Il s’agit notamment d’affections appelées arythmie cardiaque ventriculaire ou torsades de pointes.
* Ne sont plus commercialisés au Canada
Pour éviter des effets secondaires et assurer une utilisation appropriée, renseignez-vous auprès de votre professionnel de la santé avant de prendre l’ÉRYTHROCIN® I.V. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
Veuillez consulter l’encadré Mises en garde et précautions importantes au début de la partie I : RENSEIGNEMENTS SUR LE MÉDICAMENT POUR LE PATIENT.
- êtes une personne âgée
- avez des problèmes de foie
souffrez d’une forme héréditaire de perte de vision (neuropathie optique héréditaire de
Leber ou atrophie optique autosomique dominante). La prise de l’érythromycine est associée à un risque de troubles visuels.
- avez présentement ou avez déjà eu par le passé une colite (inflammation du gros intestin) ou d’autres conditions qui affectent votre estomac ou vos intestins souffrez d’une maladie appelée myasthénie grave (caractérisée par une faiblesse musculaire)
Autres mise en gardes que vous devriez connaître :
Appelez votre professionnel de la santé s i:
- votre enfant devient irritable (agité) ou vomit lorsqu’il est nourri pendant le traitement par l’ ERYTHROCIN® I.V. (Voir Effets secondaires graves et mesure à prendre).
Allaitement et grossesse :
Prévenez votre professionnel de la santé si :
- vous allaitez.
- vous êtes enceinte.
- vous pensez être enceinte.
- vous prévoyez d’avoir un enfant.
Conduite et utilisation de machines :
Après avoir reçu l’ERYTHROCINE® I.V., donnez-vous le temps de voir comment vous vous sentez avant de conduire un véhicule ou d’utiliser des machines.
Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine alternative.
Interactions médicamenteuses graves
Ne prenez pas ERYTHROCIN® I.V. avec ce qui suit :
- *Astémizole et *terfénadine (utilisés pour traiter les allergies telles que le rhume des foins) ;
- *Cisapride (utilisé pour traiter les problèmes d’estomac) ;
- *Pimozide (utilisé pour traiter les maladies mentales) ;
- Ergotamine/Dihydroergotamine (utilisées pour les migraines) ;
Disopyramid et quinidine (utilisés pour traiter les problèmes cardiaques) ;
Vérapamil (utilisé pour traiter l’hypertension et les douleurs thoraciques).
Les éléments suivants peuvent interagir avec l’ERYTHROCIN® I.V. :
- Rifampicine, rifabutine, clindamycine, lincomycine, chloramphénicol (médicaments utilisés pour traiter différents types d’infections bactériennes);
- Phénytoïne, carbamazépine, valproate (utilisé pour contrôler l’épilepsie);
- Phénobarbital (utilisé comme sédatif);
- St John’s Wort (un médicament à base de plantes utilisé pour traiter la dépression);
- Alfentanil (un médicament utilisé pour soulager la douleur);
- La bromocriptine (utilisée pour traiter la maladie de Parkinson);
- Cilostazol (un médicament utilisé pour traiter les conditions qui affectent les vaisseaux sanguins dans les jambes ou le bras)
- Colchicine (utilisée pour traiter la goutte et l’arthrite);
- Cyclosporine et tacrolimus (utilisés après une greffe d’organe)
- Digoxine, procaïnamide, dofétilide, amiodarone et sotalol (utilisés pour traiter les problèmes cardiaques);
- Lovastatine et simvastatine (utilisées pour abaisser le cholestérol)
- Sildénafil (utilisé pour traiter la dysfonction érectile, incapacité à obtenir ou garder une érection);
- Zopiclone, triazolam et alprazolam (utilisés pour aider à dormir ou soulager des états d’anxiété);
- Vinblastine (utilisée pour traiter certains types de cancer);
- Théophylline (utilisée pour traiter l’asthme et d’autres problèmes respiratoires);
- Méthylprednisolone (utilisée pour aider à réprimer le système immunitaire; ce traitement trouve son utilité dans un large éventail de conditions);
- Anticoagulants oraux (médicaments pour éclaircir le sang), par exemple la warfarine et l’acénocoumarol.
* Ne sont plus commercialisés au Canada
Comment prendre l’ERYTHROCIN® I.V. :
Dose habituelle :
Adultes et enfants : La dose recommandée est de 15 à 20 mg par kg de poids par jour. Votre professionnel de la santé calculera la bonne dose pour vous ou votre enfant.
Votre professionnel de la santé vous indiquera également la durée d’utilisation d’ERYTHROCIN® I.V. puisque la durée de votre traitement dépend du type d’infection que vous ou votre enfant pourriez avoir.
L’ERYTHROCIN® I.V. est une poudre à mélanger avec un liquide (eau stérile pour injection) avant utilisation. Votre professionnel de la santé préparera la solution pour vous.
Votre professionnel de la santé injectera lentement la solution d’ERYTHROCIN® I.V. dans votre veine.
Surdosage :
Si vous pensez avoir reçu une dose trop importante d’ERYTHROCIN® I.V., communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même si vous ne présentez aucun symptôme.
Les symptômes de surdosage peuvent inclure une perte auditive, des nausées sévères, des vomissements et de la diarrhée. Les symptômes sont généralement réversibles et disparaissent normalement après l’arrêt de l’érythromycine.
Dose oubliée :
Si vous avez manqué une dose d’Erythrocine® I.V., votre professionnel de la santé décidera quand vous devrez recevoir votre prochaine dose.
Quels sont les effets secondaires possibles de l’utilisation d’ÉRYTHROCIN® I.V.?
Ce ne sont pas tous les effets secondaires possibles que vous pouvez ressentir lorsque vous prenez l’ERYTHROCIN® I.V. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé. Veuillez également consulter la rubrique MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS.
Les effets secondaires connus comprennent :
- Crampes abdominales et inconfort
- Sensation de maladie, nausée, vomissement, diarrhée et perte d’appétit (anorexie)
- Douleur et inconfort sur le point d’injection
- Pression artérielle basse (provoquant des étourdissements etc.)
- Démangeaisons ou urticaire
| Effets secondaires graves et mesure à prendre | |||
| Symptôme ou effet | Contactez votre professionnel de la santé | Obtenez de l’aide médicale immédiate | |
| Uniquement si l’effet est sévère | Dans tous les cas | ||
| Convulsions | ✓ | ||
| Confusion (sensation de désorientation, troubles de l’attention, de la mémoire et à la prise de décision) | ✓ | ||
| Hallucinations (voir, entendre ou même ressentir quelque chose qui n’est pas vraiment là) | ✓ | ||
| Perte auditive, tinnitus (bourdonnement dans les oreilles) | ✓ | ||
| Vertige (sensation de rotation) | ✓ | ||
| Eosinophilie (un type de trouble sanguin habituellement trouvé avec des tests sanguins) | ✓ | ||
| Douleur de poitrine | ✓ | ||
| Palpitations (sentir que votre cœur bat fort ou rapidement) | ✓ | ||
Rythmes cardiaques anormaux, y compris
| ✓ | ||
Sténose hypertrophique du pylore du nourrisson (rétrécissement du pylore, l’ouverture de l’estomac dans | ✓ | ||
l’intestin grêle chez les nourrissons) :
| |||
Pancréatite (inflammation du pancréas) : Douleur sévère dans la partie supérieure de l’abdomen, nausées et vomissements | ✓ | ||
Rhabdomyolyse (dégradation musculaire anormale)
| ✓ | ||
Néphrite tubulo-interstitielle (problème rénal):
| ✓ | ||
Réaction allergique grave, potentiellement mortelle :
| ✓ | ||
Infection intestinale (colite à Clostridium difficile) : peut survenir 2 mois ou plus après la fin du traitement par d’ERYTHROCIN® I.V.
| ✓ | ||
| Affections graves de la peau et des muqueuses (telles que les yeux, les lèvres ou les parties | ✓ |
génitales). Affections connues sous le nom de syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique et érythème polymorphe. Des symptômes pseudo-grippaux (fièvre, maux de tête, toux, courbatures) suivis d’une éruption douloureuse rouge ou violacée qui se propage et se cloque, desquamation de la peau | |||
| Réaction cutanée : une éruption cutanée rouge et squameuse avec des bosses sous la peau et des cloques (pustulose exanthématique) | ✓ | ||
Divers problèmes de foie ou de vésicule biliaire pouvant causer :
| ✓ | ||
| Troubles de vision | ✓ |
En cas de symptôme ou de malaise non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un malaise vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
| Vous pouvez signaler tout effet secondaire suspecté associé à l’utilisation de produits de | |
| santé à Santé Canada en : | |
| |
| (https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/medeffect- | |
| canada/adverse-reaction-reporting.html )indésirables pour vous renseigner sur la | |
| façon de signaler en ligne, par la poste ou par télécopieur; ou | |
| |
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Entreposage :
Conserver la poudre entre 15°C et 25 °C. Protéger de la chaleur.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Si vous voulez plus d’informations sur l’ERYTHROCIN® I.V. :
- Communiquez avec votre professionnel de la santé
- Trouvez la monographie complète du produit conçue pour les professionnels de la santé et comportant cette notice de renseignements sur le médicament pour le patient en visitant le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/drug-product-database.html ); ou le site du fabricant ttps://methapharm.com/products/ ou en composant le 1 800 287-7686 (poste 7804.)
Cette notice a été préparée par :
Amdipharm Limited
Temple Chamber, 3 Burlington Road,
Dublin, Dublin 4, Irlande