Monographie de produit - Thalomid (Celgene)
RENSEIGNEMENTS SOMMAIRES SUR LE PRODUIT
Voie d’administration | Forme posologique / Teneur | Ingrédients non médicinaux cliniquement importants |
| Orale | Capsules de 50 mg, de 100 mg et de 200 mg | L’enveloppe des capsules contient de la gélatine. Pour obtenir une liste complète, veuillez consulter la section Formes posologiques, composition et conditionnement. |
INDICATIONS ET UTILISATION CLINIQUE
THALOMID® (capsules de thalidomide) en association avec le melphalan et la prednisone (MPT) est indiqué pour le traitement des patients de 65 ans ou plus atteints de myélome multiple (MM) encore jamais traité.
Distribution restreinte
THALOMID® n’est offert que par l’entremise d’un programme de distribution contrôlée appelé RevAid®. En vertu de ce programme, seuls les prescripteurs et pharmaciens inscrits au programme peuvent prescrire et servir le produit. De plus, THALOMID® ne peut être servi qu’aux patients inscrits au programme RevAid® et qui répondent à tous ses critères d’admissibilité. Veuillez composer le 1 888-revaid1 (1 888 738-2431) ou ouvrir une session à l’adresse www.revaid.ca.
Gériatrie: THALOMID® a été utilisé lors d’essais cliniques chez des patients dont l’âge pouvait atteindre 92 ans. Pour les patients > 75 ans, la dose de départ de THALOMID® recommandée est de 100 mg/jour (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Populations particulières, Gériatrie et POSOLOGIE ET ADMNISTRATION, Dose recommandée et modifications posologiques).
Pédiatrie (patients de < 19 ans) :
L’innocuité et l’efficacité de THALOMID® chez les enfants et les adolescents de moins de19 ans n’ont pas été établies. THALOMID® n’est pas recommandé chez les enfants de moins de 19 ans.
CONTRE-INDICATIONS
En raison de sa tératogénicité avérée chez l’être humain, même après une seule dose,
THALOMID® (capsules de thalidomide) est contre-indiqué chez les femmes enceintes et les femmes qui risquent de le devenir (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS).
- THALOMID® est contre-indiqué chez les patients qui sont hypersensibles à la thalidomide ou à la lénalidomide, à la pomalidomide ou à tout ingrédient de la préparation ou toute composante de son contenant. Pour une liste complète, voir la section Formes posologiques, composition et conditionnement de la monographie du produit.
- Femmes qui allaitent
- Patients de sexe masculin qui sont incapables de suivre ou respecter les mesures contraceptives requises (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Populations particulières –Patients de sexe masculin).
MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS
Mises en garde et précautions importantes
L’instauration et le suivi du traitement par THALOMID® (capsules de thalidomide) doivent se faire sous la supervision d’un médecin qualifié, qui connaît bien l’utilisation des agents antinéoplasiques et comprend pleinement les risques associés à l’utilisation de la thalidomide et les exigences sur le plan de la surveillance.
- Provoque des anomalies congénitales chez l’être humain, la mortinatalité et des avortements spontanés. (Voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Populations particulières –Femmes fertiles et Patients de sexe masculin.)
- Neuropathie périphérique (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Système neurologique).
Événements thromboemboliques, veineux et artériels. (Voir MISES EN GARDE ET
PRÉCAUTIONS, Appareil cardiovasculaire, Populations particulières – Femmes fertiles, RÉACTIONS INDÉSIRABLES et INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES).
Hépatotoxicité, y compris des cas fatals (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS,
Hépatique)
- Anaphylaxie (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Hypersensibilité).
- Offert uniquement en vertu d’un programme de distribution contrôlée appelé RevAid®. Généralités
La thalidomide est un puissant agent tératogène chez l’être humain; il provoque un taux élevé d’anomalies congénitales graves et à potentiel fatal. Il ne faut jamais administrer la thalidomide aux femmes enceintes. Il ne faut jamais administrer la thalidomide à des femmes fertiles, à moins de respecter à la lettre toutes les exigences du programme de distribution contrôlée RevAid®. Tous les patients, hommes ou femmes, doivent se plier aux conditions d’admissibilité au programme RevAid®.
Le seul type d’exposition à la thalidomide connu pour entraîner des anomalies congénitales d’origine médicamenteuse est son ingestion orale directe. À l’heure actuelle, on ne dispose d’aucune donnée spécifique quant à l’absorption de la thalidomide par voie cutanée ou par inhalation chez les femmes fertiles et on ignore si ce type d’exposition peut entraîner des anomalies congénitales. Il faut informer les patients de ne pas manipuler les capsules plus que nécessaire, de ne pas les ouvrir et de les conserver dans leur emballage thermoformé jusqu’au moment de leur ingestion, dans la mesure du possible. En cas de contact avec des capsules de THALOMID® non intactes ou avec leur contenu en poudre, il faut laver la zone exposée à l’eau et au savon.
On a confirmé la présence de la thalidomide dans le sérum et le sperme de patients traités par THALOMID®. Si des professionnels de la santé ou autres intervenants sont exposés aux liquides de l’organisme de patients traités par THALOMID®, les précautions appropriées s’imposent, par exemple, porter des gants pour prévenir toute exposition cutanée potentielle à THALOMID® ou, en cas de contact, laver la zone exposée à l’eau et au savon.
Il faut informer les patients de s’abstenir de donner du sang lorsqu’ils prennent THALOMID® et pendant quatre semaines après l’arrêt du médicament. Si une femme enceinte a reçu du sang provenant de telles personnes, son bébé pourrait être exposé à la thalidomide et naître avec des anomalies congénitales.
Cancérogenèse et mutagenèse
Des études de cancérogénicité d’une durée de deux ans ont été réalisées chez des rats et des souris mâles et femelles. Aucun effet cancérogène n’a été observé en lien avec la molécule (voir TOXICOLOGIE).
La thalidomide ne s’est révélée ni mutagène ni clastogène lors des tests suivants : test de mutation bactérienne inverse de Ames (S. typhimurium et E. coli), test de mutation directe sur des cellules d’ovaires de hamster chinois (AS52/XPRT) et test du micronoyau de la souris in vivo (voir TOXICOLOGIE).
Appareil cardiovasculaire
Étourdissements et hypotension orthostatique : Il faut informer les patients que THALOMID® peut entraîner des étourdissements et de l’hypotension orthostatique et que par conséquent, ils devraient demeurer assis quelques minutes lorsqu’ils passent de la position couchée à la position debout.
Bradycardie/syncope/bloc auriculoventriculaire/insuffisance cardiaque : On a signalé des cas de bradycardie liée à la thalidomide. Certains des cas de bradycardie signalés ont nécessité des interventions médicales. La portée clinique et l’étiologie sous-jacente de la bradycardie notée chez certains patients traités par la thalidomide sont pour l’instant inconnues. Il faut rester à l’affût de la syncope, de la bradycardie et du bloc auriculoventriculaire chez les patients; réduire la dose ou cesser le traitement, au besoin.
Événements thromboemboliques :
L’utilisation de THALOMID® dans le myélome multiple (MM) entraîne un risque accru d’événements thromboemboliques veineux, comme la thrombose veineuse profonde (TVP) et l’embolie pulmonaire (EP) et d’événements thromboemboliques artériels tels que l’infarctus du myocarde et les accidents vasculaires cérébraux. Le risque semble plus grand durant les cinq premiers mois de traitement et il augmente significativement lorsque THALOMID® est utilisé en association avec des agents de chimiothérapie standard et/ou des corticostéroïdes.
Des antécédents d’événements thromboemboliques ou l’administration concomitante d’agents érythropoïétiques ou d’autres médicaments, comme des hormones de substitution, peuvent aussi exacerber le risque thrombotique chez ces patients. C’est pourquoi il faut les utiliser avec prudence chez les patients atteints de MM traités par THALOMID® avec prednisone et melphalan. Les contraceptifs hormonaux sont associés à un risque accru de troubles thromboemboliques; leur emploi n’est donc pas recommandé (voir Populations particulières, Femmes fertiles).
On conseille aux patients et aux médecins de rester à l’affût de tout signe et symptôme de thromboembolie. Il faut informer les patients de consulter un médecin s’ils présentent des symptômes tels qu’essoufflement, douleur rétrosternale ou enflure à un bras ou une jambe. Les antithrombotiques prophylactiques, comme les héparines de bas poids moléculaire (HBPM) ou la warfarine, sont à préconiser. Il faut particulièrement recommander la thromboprophylaxie chez les patients présentant des facteurs de risque thrombotique additionnels. La décision d’appliquer des mesures antithrombotiques prophylactiques sera prise après un examen minutieux des facteurs de risque individuels sous-jacents des patients (voir POSOLOGIE ET ADMINISTRATION, Dose recommandée et modifications posologiques).
Infarctus du myocarde : L'infarctus du myocarde a été signalé chez des patients traités par THALOMID®, particulièrement chez ceux qui présentaient des facteurs de risque. Par conséquent, il faut surveiller les patients exposés à des facteurs de risque connus afin de les minimiser (p. ex., tabagisme, hypertension et hyperlipidémie) (voir RÉACTIONS INDÉSIRABLES, Réactions indésirables au médicament après sa mise en marché).
Dépendance
Aucun cas de dépendance physique et psychologique n’a été signalé chez les patients traités par THALOMID®.
Hématologie
Neutropénie ou thrombocytopénie : Des baisses des numérations sanguines, dont la neutropénie ou la thrombocytopénie, y compris de grades 3 ou 4 dans les deux cas, ont été signalées en lien avec l’utilisation clinique de THALOMID® en association avec le melphalan et la prednisone. Il faut surveiller les patients et réduire, ou reporter leur dose ou cesser l’agent au besoin (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Surveillance et analyses de laboratoire, POSOLOGIE ET ADMINISTRATION, Dose recommandée et modifications posologiques). On conseille aux patients et aux médecins de rester à l'affût des signes ou symptômes de saignements, tels que pétéchies, épistaxis et saignements rénaux, conjonctivaux et gastro-intestinaux, surtout avec la prise concomitante de médicaments susceptibles d'induire des saignements (voir RÉACTIONS INDÉSIRABLES, Réactions indésirables au médicament après sa mise en marché).
Hépatique
Des troubles hépatiques, principalement sous forme d'anomalies aux résultats des tests de fonction hépatique, ont été signalés. Des cas de lésions hépatiques graves et fatales, ont été signalés. On n'a établi aucun mode de présentation spécifique entre les anomalies hépatocellulaires et cholestatiques, certains cas manifestant un tableau mixte. La majorité des réactions sont survenues au cours des deux premiers mois de traitement et sont rentrés spontanément dans l'ordre sans traitement après l'arrêt de THALOMID®. Il faut surveiller périodiquement la fonction hépatique, spécifiquement mais sans s'y limiter, chez les patients souffrant de maladie hépatique préexistante ou qui utilisent concomitamment des médicaments susceptibles d'induire une dysfonction hépatique.
Système immunitaire
Augmentation de la charge virale du VIH : Lors d’un essai randomisé avec témoins sous placebo sur THALOMID® chez une population de patients VIH-positifs, les taux plasmatiques d’ARN du VIH ont augmenté (changement médian = 0,42 log10 copies d’ARN du VIH/mL, p = 0,04, comparativement au placebo). Une tendance similaire a été observée dans une seconde étude non publiée réalisée auprès de patients VIH-positifs. La portée clinique de cette augmentation est inconnue. Les deux études ont été réalisées avant l’arrivée des traitements antirétroviraux hautement actifs sur le marché. Tant que la portée clinique de cette observation n’aura pas été mieux élucidée, il faudra mesurer la charge virale des patients VIH-positifs après le premier et le troisième mois de traitement, puis tous les trois mois par la suite.
Infections
Infections graves : Il faut surveiller les signes d'infection grave chez les patients, y compris la septicémie et le choc septique.
Réactivation du virus de l’hépatite B : La réactivation du virus de l’hépatite B (VHB) a été signalée chez des patients traités par THALOMID® qui avaient déjà été infectés par le VHB. Certains de ces cas ont progressé jusqu’à l’insuffisance hépatique ou une hépatite fulminante et ont entraîné l’arrêt définitif de THALOMID® ou ont été fatals.
La prudence s’impose quand on utilise THALOMID® chez des patients déjà infectés par le VHB. Ces patients doivent faire l’objet d’une surveillance étroite pour tout signe et symptôme d’hépatite B active pendant l’entière durée du traitement et pendant plusieurs mois après la fin du traitement. Voir RÉACTIONS INDÉSIRABLES, Réactions indésirables au médicament après sa mise en marché.
Système neurologique
Neuropathie périphérique : On sait que THALOMID® cause une atteinte neurologique. La neuropathie périphérique (sensorielle et/ou motrice) est une réaction indésirable (RI) au traitement par THALOMID® qui est très courante, potentiellement grave et parfois irréversible. La neuropathie périphérique survient généralement après un emploi prolongé se calculant en mois; toutefois, des rapports en font aussi mention après un emploi de relativement courte durée. La corrélation avec la dose cumulative n’a pas été clairement établie. Les symptômes peuvent apparaître quelque temps après l’arrêt du traitement par THALOMID® et peuvent rentrer dans l’ordre graduellement ou persister.
THALOMID® peut aussi aggraver une neuropathie existante et il est contre-indiqué chez les patients présentant des signes et symptômes cliniques de neuropathie périphérique.
On recommande de procéder à des examens cliniques et neurologiques chez les patients avant de commencer THALOMID®. Le clinicien doit examiner les patients tous les mois pendant les trois premiers mois de traitement pour détecter les premiers signes de neuropathie, ce qui inclut engourdissement, fourmillements ou douleur aux mains et aux pieds. Il faut évaluer les patients périodiquement par la suite durant le traitement. Une surveillance plus étroite s’impose durant le traitement au moyen de tout agent concomitant associé à la neuropathie périphérique. Il faut régulièrement rappeler aux patients les signes et symptômes de la neuropathie périphérique et les interroger et les examiner à ce sujet (voir POSOLOGIE ET ADMINISTRATION, Dose recommandée et modifications posologiques).
On utilisera avec prudence tous les médicaments dont on sait qu’ils ont un lien avec la neuropathie chez les patients traités par THALOMID®.
Somnolence : THALOMID® provoque souvent la somnolence. Il faut informer les patients d’éviter toute situation où la somnolence risque de poser problème et leur conseiller de ne prendre aucun autre médicament susceptible de causer la somnolence sauf sur recommandation d’un médecin. Ces médicaments incluent les anxiolytiques, les hypnotiques, les antipsychotiques, les antihistaminiques H1, les opiacés, les barbituriques et l’alcool. Il faut informer les patients du risque de ralentissement des facultés mentales et/ou physiques requises pour l’exécution de tâches dangereuses, comme conduire une automobile ou faire fonctionner de la machinerie complexe ou dangereuse. Il faut informer les patients que THALOMID® peut potentialiser la somnolence causée par l’alcool. Il faut surveiller les patients et réduire la dose au besoin (voir POSOLOGIE ET ADMINISTRATION, Dose recommandée et modifications posologiques).
Convulsions : On a signalé des cas de convulsions, y compris des crises de grand mal, depuis la mise en marché de THALOMID®. La plupart des patients souffraient de troubles pouvant les avoir prédisposés aux convulsions et on ignore à l’heure actuelle si THALOMID® exerce des effets épileptogènes. Durant un traitement par THALOMID®, il faut surveiller étroitement tout signe clinique susceptible de déclencher une activité convulsivante aiguë chez les patients ayant des antécédents de convulsions ou présentant d’autres facteurs de risque à cet égard.
Hypersensibilité
On a signalé des cas de réactions d’hypersensibilité à THALOMID®, y compris des cas d’anaphylaxie. Les signes et symptômes ont entre autres été l’érythème cutané maculaire, parfois associé à de la fièvre, la tachycardie et l’hypotension et, dans certains cas graves, ils peuvent nécessiter l’arrêt du traitement. Si la réaction survient de nouveau à la reprise du traitement, il faut cesser THALOMID®. En cas de réaction anaphylactique ou d’œdème angioneurotique, il ne faut pas reprendre le traitement par THALOMID®.
Peau
Des cas de réactions dermatologiques graves, dont le syndrome de Stevens-Johnson (SSJ), le syndrome de Lyell et le syndrome d’hypersensibilité médicamenteuse (ou DRESS pour drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms), qui sont parfois fatals, ont été signalés. Le syndrome DRESS peut se manifester par une réaction cutanée (comme un érythème ou une dermatite exfoliative), de l’éosinophilie, de la fièvre et/ou une lymphadénopathie avec des complications systémiques, telles que l’hépatite, la néphrite, la pneumonite, la myocardite et/ou la péricardite. Il faut cesser ou interrompre le traitement par THALOMID® lorsqu’une éruption cutanée de grade 2 ou 3 apparaît et le reprendre qu’après un examen clinique approprié. Si l’éruption cutanée est de grade 4, exfoliative, purpurique ou bulleuse ou si on soupçonne un syndrome de Stevens-Johnson, un syndrome de Lyell ou un syndrome DRESS, il ne faut pas reprendre le traitement par THALOMID®. La prudence s’impose lorsqu’on administre THALOMID® de pair avec des médicaments connus pour causer de graves réactions cutanées.
Syndrome de lyse tumorale
Les patients exposés à un risque de syndrome de lyse tumorale sont ceux qui présentent un lourd fardeau tumoral avant le traitement. Il faut surveiller étroitement ces patients et appliquer les précautions qui s’imposent.
Seconds cancers primitifs - Leucémie myéloïde aiguë (LMA) et syndrome myélodysplasique (SMD)
Une augmentation statistiquement significative des cas de LMA et de SMD a été observée lors d'un essai clinique sur des patients atteints de MM qui n'avaient encore jamais été traités et qui recevaient en association du melphalan, de la prednisone et THALOMID® (MPT). Chez les patients sous MPT, le taux d’incidence des seconds cancers primitifs (SCP) hématologiques (0,72 par 100 années-patients) a augmenté comparativement à la lénalidomide en association avec la dexaméthasone (0,17 par 100 années-patients). Des cas de LMA et de SMD ont été signalés après la mise en marché (voir RÉACTIONS INDÉSIRABLES, Réactions indésirables au médicament après sa mise en marché).
Il faut tenir compte du risque de LMA et de SMD avant d'instaurer un traitement par THALOMID en association avec le melphalan et la prednisone (MPT). Les médecins doivent examiner soigneusement leurs patients avant et durant le traitement à l'aide de tests standard pour le dépistage du cancer, afin de surveiller l'apparition de seconds cancers primitifs et d'instaurer le traitement qui s'impose.
Populations particulières
- 1. Femmes fertiles :
Sont considérées fertiles toutes les femmes qui ont leurs règles, qui ont été rendues aménorrhéiques par des traitements antérieurs et/ou qui sont périménopausées.
La plus grave toxicité associée à la thalidomide est sa tératogénicité documentée chez l’être humain. Le risque de graves anomalies congénitales, principalement phocomélie ou mort du fœtus, est extrêmement élevé. Selon les sources, la période cruciale de la grossesse serait de 35 à 50 jours après les dernières règles. Le risque d’autres anomalies congénitales potentiellement graves à l’extérieur de cette période critique est inconnu, mais pourrait être important. Selon les connaissances actuelles, il ne faut jamais utiliser THALOMID® durant la grossesse. Même si une seule dose (1 capsule [50 mg, 100 mg ou 200 mg]) de THALOMID® est prise durant la grossesse, elle peut provoquer de graves anomalies congénitales ou le décès du bébé à naître.
THALOMID® est contre-indiqué chez les femmes fertiles, à moins que TOUTES les conditions suivantes ne soient réunies :
- La patiente est capable de comprendre et de respecter à la lettre les instructions. (Dans certains cas, il faudra recourir à un aidant apte pour veiller au respect des consignes du programme RevAid®).
- La patiente peut et veut s’engager à utiliser simultanément les deux méthodes contraceptives efficaces obligatoires ou s’engage à s’abstenir de contact hétérosexuel.
- La patiente consulte un professionnel de la santé qualifié qui connaît bien la contraception pour discuter des deux meilleures méthodes contraceptives les plus efficaces à utiliser simultanément.
- La patiente comprend les risques cumulatifs de thrombose veineuse profonde, y compris notamment, THALOMID®, cancer et contraception hormonale.
- La patiente connaît le risque d’échec de la contraception.
- La patiente peut et veut se soumettre aux tests de grossesse obligatoires décrits plus loin. Cela inclut deux tests de grossesse négatifs avant la première remise du médicament et d’autres tests de grossesse pendant toute la durée du traitement.
- La patiente est informée de la nécessité potentielle d’une contraception d’urgence.
- La patiente est informée du risque de tératogénicité en cas de grossesse. ✓ La patiente connaît et comprend la nécessité de consulter rapidement son médecin s’il y a un risque de grossesse.
- La patiente reconnaît l’importance de se conformer à toutes les conditions d’utilisation.
Méthodes contraceptives :
Toutes les femmes fertiles (y compris celles qui normalement n’utilisent pas de contraception parce qu’elles ont des antécédents d’infertilité ou qu’elles sont aménorrhéiques) doivent utiliser simultanément les deux méthodes de contraception efficaces :
pendant au moins quatre semaines avant le début du traitement par
THALOMID®;
- durant les interruptions de traitement;
- durant le traitement par THALOMID®;
et pendant au moins quatre semaines après l’arrêt du traitement par
THALOMID®.
- La patiente qui choisit de s’abstenir de tout contact hétérosexuel comme mesure contraceptive doit s’engager à utiliser simultanément deux méthodes de contraception si l’abstinence est levée.
- L’utilisation de contraceptifs hormonaux est associée à un risque accru de troubles thromboemboliques et les contraceptifs hormonaux ne sont pas recommandés (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Hématologie).
- Toute méthode contraceptive peut échouer. Par conséquent, les femmes fertiles doivent donc impérativement utiliser simultanément deux méthodes contraceptives efficaces.
En cas de grossesse durant le traitement, le médicament doit être immédiatement cessé.
Dans ces conditions, la patiente doit être adressée à un obstétricien-gynécologue qui connaît bien les problèmes de toxicité reproductive pour une évaluation et un counselling plus approfondis.
- Toute exposition embryofœtale possible à THALOMID® doit être signalée à Celgene, au numéro 1 888 revaid1 (1 888 738-2431).
- Les patientes qui ont déjà subi une hystérectomie ou une ovariectomie bilatérale sont exemptées de la contraception durant le traitement par THALOMID®. Tests de grossesse :
- Les patientes fertiles ne doivent pas recevoir THALOMID® tant que toute grossesse n’a pas été exclue. Elles doivent avoir des résultats négatifs à deux tests de grossesse avant d’amorcer un traitement par THALOMID® et aux tests subséquents tout au long du traitement.
- Le premier test de grossesse doit être réalisé de sept à 14 jours avant le début du traitement.
- Le deuxième test de grossesse doit être réalisé 24 heures avant de servir le médicament et de débuter le traitement.
- Un test de grossesse doit être réalisé toutes les semaines durant le premier mois de traitement, puis une fois par mois durant le traitement (ou toutes les deux semaines si les menstruations sont irrégulières) et quatre semaines après l’arrêt du traitement.
- Il s’agit de tests de grossesse sanguins qui doivent être effectués par un laboratoire autorisé. Les dates et les résultats des tests de grossesse doivent être consignés au dossier.
- Les tests de grossesse doivent avoir une sensibilité à détecter une concentration d’hCG sérique d’au moins 25 mUI/mL.
- Un test de grossesse et une consultation en obstétrique-gynécologie s’imposent si une patiente n’a pas ses règles ou si elle manifeste des saignements menstruels anormaux.
- Femmes enceintes :
- THALOMID® est contre-indiqué chez les femmes enceintes ou qui peuvent le devenir.
- THALOMID® est contre-indiqué chez les femmes fertiles qui n’utilisent pas simultanément les deux méthodes contraceptives efficaces obligatoires ou qui ne s’abstiennent pas de tout contact hétérosexuel.
- Même si une seule dose (1 capsule [50 mg, 100 mg ou 200 mg]) de THALOMID® est prise durant la grossesse, elle peut provoquer de graves anomalies congénitales ou le décès du bébé à naître.
En cas de grossesse durant le traitement, le médicament doit être immédiatement cessé.
Dans ces conditions, la patiente doit être adressée à un obstétricien-gynécologue qui connaît bien la question des effets toxiques sur la reproduction pour évaluation et counselling plus approfondis.
- Toute exposition embryofœtale possible à THALOMID® doit être signalée à Celgene, au numéro 1 888 revaid1 (1 888 738-2431).
- Femmes qui allaitent :
- THALOMID® ne doit pas être utilisé durant l’allaitement.
- Patients de sexe masculin :
La thalidomide est présente dans le sperme des patients qui prennent THALOMID®.
(Voir MODE D'ACTION ET PHARMACOLOGIE CLINIQUE, Pharmacocinétique, Distribution). Il y a un risque d'anomalies congénitales, de mortinatalité et d'avortement spontané si un fœtus est exposé à la thalidomide par l'entremise du sperme d'un patient (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Femmes fertiles). Par conséquent, les patients de sexe masculin qui prennent THALOMID® doivent toujours utiliser un condom lors d’un rapport sexuel avec une femme fertile, même s'ils ont subi avec succès une vasectomie. Le condom doit être utilisé :
- pendant que le patient prend THALOMID®;
- pendant toute interruption de traitement;
- pendant au moins quatre semaines après l’arrêt de THALOMID®.
- Les patients doivent s’abstenir de tout don de sperme lorsqu’ils prennent THALOMID® et pendant au moins quatre semaines après l’arrêt de THALOMID®.
Les patients de sexe masculin doivent informer leurs partenaires sexuelles fertiles de ce qui suit :
- Le patient prend THALOMID®.
- Il y a un risque d'anomalies congénitales, de mortinatalité et d'avortement spontané si un fœtus est exposé au sperme du patient.
- Le port du condom est obligatoire lors de tout rapport sexuel.
En cas de grossesse chez la partenaire d'un patient de sexe masculin qui reçoit de la thalidomide, il est recommandé d'adresser la partenaire à un médecin qui est spécialiste ou qui connaît bien la tératologie, pour évaluation et conseils.
- 5. Pédiatrie (patients de < 19 ans) :
L’innocuité et l’efficacité n’ont pas été établies chez les jeunes patients de moins de 19 ans. THALOMID® n’est pas recommandé chez les jeunes de moins de 19 ans. TOUTES les femmes fertiles actives sexuellement doivent utiliser simultanément deux méthodes de contraception efficaces (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Populations particulières –Femmes fertiles).
- 6. Gériatrie:
THALOMID® a été utilisé dans le cadre d’essais cliniques chez des patients dont l’âge pouvait atteindre 92 ans.
Pour les patients > 75 ans, la dose de départ de THALOMID® recommandée est de 100 mg/jour (voir INDICATIONS ET UTILISATION CLINIQUE, Gériatrie et POSOLOGIE ET ADMNISTRATION, Dose recommandée et modifications posologiques). Le profil de réactions indésirables signalées chez les patients > 75 ans traités par THALOMID® à raison de 100 mg par jour a été similaire à celui qui a été observé chez les patients ≤ 75 ans traités par THALOMID® à raison de 200 mg par jour. Toutefois, la fréquence globale des réactions indésirables graves (telles que fibrillation auriculaire, dorsalgie et chutes), y compris fatales, a été plus élevée chez les patients > 75 ans traités par THALOMID® à raison de 100 mg par jour, possiblement en raison des comorbidités et de facteurs de risque additionnels (voir RÉACTIONS INDÉSIRABLES, Réactions indésirables au médicament signalées lors d’autres essais cliniques).
Surveillance et analyses de laboratoire
Il faut vérifier environ tous les mois la formule sanguine complète (FSC) et la biochimie sérique. La formule leucocytaire avec différentielle et les plaquettes doivent être contrôlées en permanence, conformément aux directives oncologiques, surtout chez les patients les plus sujets à la neutropénie et à la thrombocytopénie respectivement.
Il faut surveiller périodiquement la fonction hépatique, spécifiquement mais sans s'y limiter, chez les patients souffrant de maladie hépatique préexistante ou qui utilisent concomitamment des médicaments susceptibles d'induire une dysfonction hépatique.
Dans une population de patients VIH-positifs, les taux d’ARN du VIH plasmatiques ont augmenté. Tant que la portée clinique de cette observation n’aura pas été mieux élucidée, il faudra mesurer la charge virale des patients VIH-positifs après le premier et le troisième mois de traitement, puis tous les trois mois par la suite.
RÉACTIONS INDÉSIRABLES
Aperçu des réactions indésirables au médicament
THALOMID® (capsules de thalidomide) est un puissant agent tératogène pour l’être humain; il donne lieu à un taux élevé d’anomalies congénitales graves et à potentiel fatal.
En général, lors des études contrôlées menées auprès de patients atteints de MM, l’incidence globale des réactions indésirables dans le groupe traité par THALOMID® a été plus élevée que chez les patients traités au moyen des agents de comparaison. Cela a été vrai également pour les réactions indésirables graves, les abandons dus à des réactions indésirables et les réactions indésirables ayant mené à un arrêt du médicament expérimental ou à une réduction ou une interruption de dose. Toutefois, les pourcentages de patients décédés par suite de réactions indésirables au médicament ont été similaires entre les différents groupes traités.
On peut s’attendre à ce que la majorité des patients traités par THALOMID® en association avec le mephalan et la prednisone (MPT) manifestent des réactions indésirables. Les réactions indésirables les plus souvent signalées (> 10 %) chez les patients traités par THALOMID® (sous forme de schéma MPT) lors d’études cliniques ont été : constipation, nausées, érythème cutané, somnolence/fatigue, étourdissements, neuropathie périphérique sensorielle, paresthésie, tremblements, œdème périphérique, asthénie et réactions hématologiques (neutropénie, anémie, thrombocytopénie, leucopénie, lymphopénie). La survenue de thromboses veineuses profondes et d’embolies pulmonaires (TVP/EP) a aussi été rapportée, généralement à des taux plus élevés dans les groupes traités par THALOMID®.
Réactions indésirables au médicament lors des essais cliniques
Traitement du myélome multiple chez des sujets âgés de 65 à 75 ans (étude IFM 99-06)
L’étude IFM-99-06 est une étude multicentrique randomisée ouverte qui comparait un schéma MPT à un schéma MP chez des patients de ≥ 65 ans atteints de MM encore jamais été traité. Les patients de moins de 65 ans y étaient admis s’ils n’étaient pas de bons candidats à un traitement à forte dose.
Les patients ne pouvaient participer à l’étude s’ils présentaient un taux de créatinine sérique ≥ 50 mg/L, une dysfonction cardiaque, des signes d’insuffisance circulatoire cérébrale, une neuropathie périphérique ou une insuffisance hépatique importante.
Les patients devaient recevoir 12 cycles de traitement, chacun d’une durée de six semaines (pour un total de 72 semaines). Tous les patients ont reçu le médicament expérimental pendant au moins une semaine. La durée médiane du traitement dans le groupe sous MPT a été de 10,5 mois, allant jusqu’à 26,9 mois. La dose médiane de THALOMID® dans le groupe sous MPT était de 217,4 mg et allait jusqu’à 400 mg.
Au début de l’étude, des proportions égales de patients ont reçu une dose quotidienne initiale de thalidomide de 200 mg et de 400 mg (44,4 % des patients pour chacune des doses). La majorité des patients ont maintenu une dose stable de 200 mg de THALOMID® durant les 12 premiers mois de l’étude, après quoi chez une proportion croissante de patients, la dose a été réduite ou la thalidomide a été cessée.
Selon le protocole commandité par l’IFM, les incidents considérés de grades 1 et 2 par l’investigateur n’ont pas été enregistrés dans les rapports de cas, sauf les incidents dits d’intérêt pour leur lien connus avec la thalidomide (p. ex., toxicité cutanée, cardiaque, thrombotique ou neurologique). Des incidents d’intérêt de tous grades ont été notés. De plus, toutes ces RI gravissimes ou mortelles ont été classées telles et ont par conséquent été incluses dans l’évaluation de l’innocuité du schéma melphalan, prednisone et thalidomide.
Les réactions indésirables les plus souvent observées en lien avec l’utilisation de THALOMID® en association avec le melphalan et la prednisone sont : neutropénie, leucopénie, constipation, somnolence, paresthésie, neuropathie périphérique, anémie, lymphopénie, thrombocytopénie, étourdissements, dysesthésie, tremblements et œdème périphérique (Tableau 1).
Les réactions indésirables cliniquement importantes liées à l’utilisation de THALOMID® en association avec le melphalan et la prednisone incluent : TVP, EP, neuropathie périphérique, réactions dermatologiques graves, y compris le syndrome de Stevens-Johnson et syndrome de Lyell, syncope, bradycardie et étourdissements.
| Tableau 1 : Réactions indésirables les plus souvent signalées chez ≥ 10 % des sujets traités par THALOMID®, melphalan et prednisone dans l’étude IFM 99-06 sur les schémas MPT vs MP dans le MM non encore traité | ||||
| Système-organe-classe/Termes préférés | MPT (n = 124) | MP (n = 193) | ||
| Grade 3/4 n (%) | Tous grades n (%) | Grade 3/4 n (%) | Tous grades n (%) | |
| Troubles des systèmes sanguin et lymphatique | ||||
| Neutropénie | 55 (44) | 58 (47) | 59 (31) | 63 (33) |
| Leucopénie | 35 (28) | 35 (28) | 32 (17) | 32 (17) |
| Anémie | 26 (21) | 27 (22) | 37 (19) | 38 (20) |
| Lymphopénie | 19 (15) | 19 (15) | 14 (7) | 14 (7) |
| Thrombocytopénie | 14 (11) | 15 (12) | 22 (11) | 23 (12) |
| Troubles du système nerveux | ||||
| Somnolence | 2 (2) | 28 (23) | 0 | 0 |
| Paresthésie | 3 (2) | 23 (19) | 0 | 4 (2) |
| Neuropathie périphérique | 2 (2) | 21 (17) | 0 | 0 |
| Étourdissements | 1 (1) | 15 (12) | 0 | 5 (3) |
| Dysesthésie | 1 (1) | 15 (12) | 0 | 1 (0,5) |
| Neuropathie | 1 (1) | 15 (12) | 0 | 0 |
| Tremblements | 0 | 14 (11) | 0 | 0 |
| Troubles généraux et problèmes au point d'administration | ||||
| Œdème périphérique | 0 | 15 (12) | 0 | 3 (2) |
| Troubles gastro-intestinaux | ||||
| Constipation | 0 | 28 (23) | 0 | 1 (0.5) |
Dans l’étude IFM 99-06, les réactions de nature dermatologique, neurologique, cardiaque et thrombotique de tous grades OMS ou toutes intensités ont été signalées. Pour toutes les autres RI, seules les RI de grade OMS 3 ou jugées graves ont été signalées et uniquement si, de l’avis de l’investigateur, elles n’étaient pas attribuables à la progression du myélome.
Réactions indésirables au médicament moins courantes lors des essais cliniques (< 10 %)
Troubles des systèmes sanguin et lymphatique: aplasie médullaire fébrile, neutropénie fébrile, pancytopénie
Troubles cardiaques : insuffisance cardiaque, bradyarythmie, bradycardie sinusale
Troubles gastro-intestinaux : vomissements, sécheresse de la bouche, nausées, diarrhée, douleur abdominale haute
Troubles généraux et problèmes au point d’administration : asthénie, pyrexie, malaise, détérioration de l’état de santé physique général, œdème, fatigue
Infections et infestations : zona, pneumonie, infection fongique buccale
Troubles du métabolisme et de la nutrition : hyperkaliémie, hypokaliémie
Troubles musculosquelettiques, des tissus conjonctifs et des os : dorsalgie
Troubles du système nerveux : neuropathie sensorielle périphérique, anomalies de la coordination, troubles de l’équilibre, coma, troubles de la démarche, hypoesthésie, trouble cognitif, polyneuropathie
Troubles psychiatriques : dépression, état confusionnel
Troubles rénaux et urinaires : insuffisance rénale aiguë
Troubles de l’appareil reproducteur et des seins : dysfonction sexuelle Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux : dyspnée, embolie pulmonaire, œdème pulmonaire aigu, bronchopneumopathie, maladie pulmonaire interstitielle
Troubles de la peau et des tissus sous-cutanés : éruption cutanée toxique, sécheresse de la peau, érythème
Troubles vasculaires : thrombose veineuse profonde, hypotension, phlébite, thrombose, thrombose veineuse, thrombose veineuse à un membre, thrombophlébite
Réactions indésirables au médicament signalées lors d’autres essais cliniques
Dans une étude additionnelle, chez des patients atteints de MM encore jamais traité pour qui THALOMID® (sous forme de schéma MPT) servait de groupe comparateur, les effets indésirables les plus souvent signalés (≥ 20 %) ont été : neutropénie, constipation, anémie, œdème périphérique, neuropathie périphérique sensorielle, nausées, fatigue et thrombocytopénie. La proportion de patients ayant eu au moins un effet indésirable de grade 3 ou 4 a été de 89 %. Les effets indésirables de grade 3 ou 4 les plus souvent signalés ont été : troubles sanguins, notamment, neutropénie, anémie, thrombocytopénie, leucopénie et lymphopénie, et neuropathie périphérique sensorielle.
L’âge des patients variait de 51 à 92 ans. Des analyses de sous-groupes ont été effectuées selon l’âge (≤ 75 et > 75 ans). Le profil des réactions indésirables signalés chez les patients > 75 ans traités par THALOMID® à raison de 100 mg par jour a été similaire à celui qui a été observé chez les patients ≤ 75 ans traités par THALOMID® à raison de 200 mg par jour.
Les effets indésirables les plus souvent signalés (≥ 20 %) chez les patients > 75 ans ont été : neutropénie, constipation, anémie, œdème périphérique, neuropathie périphérique sensorielle, fatigue, nausées, asthénie, dorsalgie et thrombocytopénie. Les effets indésirables graves les plus souvent signalés (≥ 2 %) chez les patients > 75 ans ont été : pneumonie, anémie, fibrillation auriculaire, dorsalgie, neutropénie fébrile, détérioration de l’état de santé physique général, insuffisance cardiaque, embolie pulmonaire, insuffisance rénale aiguë, dyspnée, chutes, neutropénie, insuffisance rénale, septicémie et syncope. Les réactions indésirables graves de type fibrillation auriculaire, dorsalgie et chutes ont été signalées plus fréquemment (avec une différence ≥ 2 %) chez les patients > 75 ans que chez les patients plus jeunes, possiblement en raison des comorbidités et de facteurs de risque additionnels.
Dans deux études sur THALOMID® en association avec la dexaméthasone pour le MM encore jamais traité, les réactions indésirables suivantes ont été observées chez ≥ 10 % des patients : neuropathie périphérique, tremblements, étourdissements, confusion, TVP/EP, constipation, œdème périphérique, fatigue, sécheresse de la peau, anémie, vision trouble, sécheresse de la bouche, asthénie, baisse de la numération leucocytaire, altération de l’état de conscience, paresthésie, anxiété et hypotension.
Réactions indésirables au médicament après sa mise en marché
Somnolence, étourdissements, neuropathie et érythème sont les réactions indésirables les plus souvent observées en lien avec l’utilisation de THALOMID®. THALOMID® a fait l’objet d’études cliniques contrôlées et non contrôlées chez des patients atteints de MM et d’érythème noueux lépreux (ÉNL) et chez des gens VIH-positifs. De plus, la thalidomide a été administrée à titre expérimental pendant plus de 20 ans dans de nombreuses indications. Le Tableau 2 dresse la liste des réactions indésirables au médicament enregistrées après la mise en marché de THALOMID® chez des patients qui y ont été exposés à partir de février 1997.
| Tableau 2 : Réactions indésirables signalées de février 1997 à février 2013 | |||
| Système de l’organisme | Courantes (≥ 1 % et < 10 %) | Peu fréquentes (≥ 0,1 % et < 1 %) | Rares (≥ 0,01 % et < 0,1 %) |
| Troubles des systèmes sanguin et lymphatique | Anémie, leucopénie, neutropénie, thrombocytopénie | Insuffisance médullaire, neutropénie fébrile, lymphopénie, pancytopénie | |
| Troubles cardiaques | Bradycardie | Arythmie, fibrillation auriculaire, arrêt cardiaque, trouble cardiaque, insuffisance cardiaque, insuffisance cardiaque congestive, arrêt cardiorespiratoire, infarctus du myocarde, palpitations, bradycardie sinusale, tachycardie, bloc auriculoventriculaire | |
| Troubles de l’oreille et du labyrinthe | Surdité, acouphènes, vertiges | ||
| Troubles endocriniens | Hypothyroïdie | ||
| Troubles oculaires | Diplopie, vision brouillée, troubles visuels | ||
| Troubles gastro-intestinaux | Constipation, diarrhée, nausées, vomissements | Distension abdominale, douleur abdominale, douleur abdominale haute, ascite, colite, sécheresse de la bouche, dyspepsie, dysphagie, trouble gastro-intestinal, hémorragie gastro-intestinale (y compris des cas fatals), hypoesthésie orale, obstruction intestinale, perforation intestinale, pancréatite, paresthésie orale, malaise gastrique, stomatite | |
| Troubles généraux et problèmes au point d’administration | Décès, progression de la maladie | Asthénie, aggravation de l’état, médicament inefficace, intolérance au médicament, fatigue, malaise, œdème périphérique, douleur, pyrexie | Douleur rétrosternale, frissons, interaction médicamenteuse, œdème du visage, sensation anormale, trouble de la démarche, détérioration de l’état de santé physique général, hyperpyrexie, maladie pseudogrippale, inflammation des muqueuses, défaillance pluriviscérale, œdème, mort subite, enflure |
| Troubles hépatobiliaires | Insuffisance hépatique, ictère | ||
| Troubles immunitaires | Réaction du greffon contre l’hôte, hypersensibilité | ||
| Infections et infestations | Pneumonie, sepsis | Bronchite, cellulite, zona, infection, choc septique, sinusite, infection staphylococcique, infection des voies respiratoires hautes, infection urinaire | |
| Blessure, empoisonnement et complications des interventions | Intoxication médicamenteuse, chute, blessure, erreur de médicament, atteinte d’un nerf | ||
| Analyses de laboratoire | Augmentation de l’alanine aminotransférase, augmentation de l’aspartate aminotransférase, augmentation de la phosphatase alcaline sanguine, augmentation de la bilirubine sanguine, anomalies de la formule sanguine, augmentation de la créatinine sanguine, | ||
| Tableau 2 : Réactions indésirables signalées de février 1997 à février 2013 | |||
| Système de l’organisme | Courantes (≥ 1 % et < 10 %) | Peu fréquentes (≥ 0,1 % et < 1 %) | Rares (≥ 0,01 % et < 0,1 %) |
augmentation de la glycémie, augmentation de la gonadotrophine chorionique humaine sanguine augmentation de l’immunoglobuline G sanguine, augmentation de la tension artérielle, augmentation de l’urée sanguine, baisse de l’hématocrite, baisse de l’hémoglobine, ralentissement de la fréquence cardiaque, augmentation du ratio international normalisé, anomalies aux analyses de laboratoire, anomalies aux tests de fonction hépatique, baisse de la numération des neutrophiles, baisse de la numération plaquettaire, augmentation des protéines totales, perte de poids, gain de poids, baisse de la numération leucocytaire, augmentation de la numération leucocytaire | |||
| Troubles du métabolisme et de la nutrition | Déshydratation | Anorexie, cachexie, baisse de l’appétit, diabète de type 2, rétention liquidienne, hypercalcémie, hyperglycémie, hyperkaliémie, hypokaliémie, hyponatrémie | |
Troubles musculosquelettiques et des tissus conjonctifs | Arthralgie, dorsalgie, douleur osseuse, œdème articulaire, spasmes musculaires, faiblesse musculaire, myalgie, ostéonécrose, douleurs aux membres | ||
Néoplasies bénignes, malignes et non spécifiées (incluant kystes et polypes) | Myélome multiple | Leucémie myéloïde aiguë, syndrome myélodysplasique, néoplasie maligne, progression de la néoplasie | |
| Troubles du système nerveux | Neuropathie périphérique | Étourdissements, céphalées, hypoesthésie, paresthésie, somnolence, syncope, tremblements | Amnésie, aphasie, ataxie, trouble de l’équilibre, sensation de brûlure, ischémie cérébrale, accident vasculaire cérébral, coma, convulsions, altération du niveau de conscience, dysesthésie, dysarthrie, dysgueusie, encéphalopathie, hémorragie intracrânienne, hémiparésie, hyperesthésie, léthargie, perte de conscience, troubles de la mémoire, trouble mental, névralgie, neurotoxicité, paralysie, neuropathie motrice périphérique, neuropathie sensorielle périphérique, polyneuropathie, sédation, trouble sensoriel, trouble du langage, accès ischémique transitoire cérébral |
| Troubles psychiatriques | État confusionnel | Agitation, anxiété, dépression, désorientation, hallucinations, insomnie, altération de l’état mental, nervosité, anomalies du raisonnement | |
| Troubles rénaux et urinaires | Insuffisance rénale | Insuffisance rénale aiguë, insuffisance rénale chronique, atteinte rénale, incontinence urinaire | |
| Troubles de l’appareil reproducteur et des seins | Aménorrhée, trouble érectile | ||
| Tableau 2 : Réactions indésirables signalées de février 1997 à février 2013 | |||
| Système de l’organisme | Courantes (≥ 1 % et < 10 %) | Peu fréquentes (≥ 0,1 % et < 1 %) | Rares (≥ 0,01 % et < 0,1 %) |
Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux | Dyspnée, embolie pulmonaire | Maladie pulmonaire obstructive chronique, toux, dysphonie, dyspnée d’effort, épistaxis, hypoxie, maladie pulmonaire interstitielle, trouble pulmonaire, infiltration pulmonaire, douleur pharyngo-laryngée, épanchement pleural, hypertension pulmonaire, œdème pulmonaire, trouble respiratoire, insuffisance respiratoire | |
| Troubles de la peau et des tissus sous-cutanés | Érythème, érythème généralisé | Alopécie, dermatite, dermatite exfoliative, sécheresse de la peau, érythème, hyperhidrose, pétéchies, prurit, rougeur érythémateuse, érythème maculaire, érythème maculo-papulaire, érythème prurigineux, exfoliation cutanée, ulcère cutané, enflure du visage, œdème angioneurotique, urticaire | |
| Troubles vasculaires | Thrombose veineuse profonde | Embolie, hémorragie, hypertension, hypotension, hypotension orthostatique, phlébite, thrombose | |
a Tous les termes préférés de la rubrique Infections et infestations (incluant les infections bactériennes, virales et fongiques), sauf les infections présentant un intérêt pour la santé publique, seront présumés inscrits.
De plus, on a signalé d’autres cas très rares (< 1/10 000) de syndrome de lyse tumorale, de réaction anaphylactique, de syndrome de Stevens-Johnson Syndrome, de syndrome de Lyell et de syndrome d’hypersensibilité médicamenteuse.
De graves infections, dont des cas de septicémie et de choc septique, et des infections virales incluant la réactivation de l’hépatite B et de l’hépatite C ayant entraîné la mort ont été signalées après la mise en marché de la thalidomide. Il faut surveiller les signes d'infection grave chez les patients durant leur traitement.
Événements thromboemboliques:
Des cas d’événements thromboemboliques artériels, y compris des cas fatals, ont été signalés chez des patients traités par la thalidomide. Il s’agissait principalement d’infarctus du myocarde, d’accident vasculaire cérébral, d’accès ischémique transitoire cérébral et autres événements thromboemboliques artériels. Les facteurs de risque associés à ces événements, en plus de la maladie maligne sous-jacente, l’âge ≥ 65 ans et le fait d’être de sexe masculin, incluaient l’hyperlipidémie, l’hypertension, le diabète, l’obésité, la maladie rénale et le tabagisme (Voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Cardiovasculaire, Événements thromboemboliques).
INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES
Aperçu
La thalidomide in vitro n’est pas un substrat, inhibiteur ou inducteur, des enzymes du cytochrome P450. Par conséquent, son administration concomitante avec des substrats ou des inhibiteurs du cytochrome P450 ne risque pas d’entraîner d’interactions médicamenteuses cliniquement pertinentes.
Interactions médicament-médicament
| Tableau 3 : Interactions médicament-médicament établies ou potentielles avec la thalidomide | |||
| Nom propre | Réf. | Effet | Commentaire clinique |
| Anxiolytiques, hypnotiques, antipsychotiques, anti-histaminiques H1, opiacés, barbituriques et alcool | C | Amplifient les propriétés sédatives | La prudence s’impose lorsqu’on administre la thalidomide en association avec des médicaments qui provoquent la somnolence. Informer le patient du risque accru de sédation. Surveiller les effets du traitement d’association. |
Médicaments formellement associés à la neuropathie périphérique (p. ex., vincristine, bortézomib) | T | Accroissent le risque de neuropathie périphérique | Utiliser avec prudence tout médicament formellement associé à la neuropathie périphérique (p. ex., vincristine et bortézomib) chez les patients traités par thalidomide. |
| Contraceptifs hormonaux d’association | ECT | Chez dix femmes en bonne santé, les profils pharmacocinétiques de la noréthindrone et de l’éthinyl estradiol après l’administration d’une seule dose renfermant 1,0 mg d’acétate de noréthindrone et 75 µg d’éthinyl estradiol ont été étudiés. Les résultats ont été similaires avec et sans administration concomitante de THALOMID® à raison de 200 mg/jour jusqu’à l’atteinte de l’état d’équilibre. | La thalidomide n’interagit pas avec les contraceptifs hormonaux. La thalidomide n’exerce aucun impact sur le profil pharmacocinétique des contraceptifs oraux. |
| Bêtabloquants, agents anticholinestérase | T | Accroissent le risque de bradycardie | En raison du risque de bradycardie induite par la thalidomide, la prudence s’impose avec tout médicament exerçant un effet pharmacodynamique similaire. |
Légende : C = étude de cas; EC = essai clinique; T = théorique
Le risque de TVP et d’EP peut être exacerbé par l’administration concomitante d’autres agents utilisés pour traiter le MM, comme la dexaméthasone à dose élevée et les agents stimulant l’érythropoïèse, de même que l’hormonothérapie substitutive dans la ménopause.
Les contraceptifs hormonaux ne sont pas recommandés en raison du risque accru de thromboembolie veineuse.
Interactions médicament-aliments
THALOMID® s’absorbe aussi bien avec ou sans aliments.
Interactions médicament-plantes médicinales
Les interactions avec les plantes médicinales n’ont pas été établies.
Interactions médicament-analyses de laboratoire
Les interactions avec les analyses de laboratoire n’ont pas été établies.
Interactions médicament-hygiène de vie
THALOMID® peut être associé à des étourdissements et à de la fatigue. Par conséquent, il faut conseiller aux patients de faire preuve de prudence s’ils font fonctionner de la machinerie ou s’ils conduisent.
POSOLOGIE ET ADMINISTRATION
Considérations posologiques
- Les capsules se prennent par voie orale en doses simples, indépendamment de la prise d’aliments, environ à la même heure chaque jour.
- Il est préférable de prendre THALOMID® (capsules de thalidomide) au coucher afin de réduire l’impact de la somnolence.
- Il ne faut ni briser, ni mâcher ni ouvrir les capsules.
- Il faut informer les patients de ne pas manipuler les capsules plus que nécessaire. • Il faut garder les capsules dans leur emballage thermoformé jusqu’au moment de les prendre, à moins que le pharmacien n’ait déterminé que cela n’est pas sécuritaire. • Il faut avaler les capsules entières, préférablement avec de l’eau.
Dose recommandée et modifications posologiques
Patients souffrant de MM encore jamais traité : en association avec le melphalan et la prednisone, la dose de THALOMID® recommandée chez les patients ≤ 75 ans est de 200 mg/jour. Pour les patients > 75 ans, la dose de THALOMID® recommandée et de 100 mg/jour.
On l’administrera pendant un nombre maximum de 12 cycles de six semaines.
Le Tableau 4 présente les doses de départ du schéma MPT utilisées chez les patients atteints de MM encore jamais traité, selon l’âge et les numérations sanguines.
| Tableau 4 : Doses de départ pour le schéma MPT dans le myélome multiple encore jamais traité | ||||||
| Âge (ans) | NAN (/µL) | Numération plaquettaire (/µL) | Melphalana,b,c | Prednisoned | THALOMID®e,f | |
| ≤ 75 | ≥ 1 500 | ET | ≥ 100 000 | 0,25 mg/kg/jour | 2 mg/kg/jour | 200 mg/jour |
| > 75 | ≥ 1 500 | ET | ≥ 100 000 | 0,20 mg/kg/jour | 2 mg/kg/jour | 100 mg/jour |
| ≤ 75 | < 1,500 mais ≥ 1 000 | OU | < 100 000 mais ≥ 50 000 | 0,125 mg/kg/jour | 2 mg/kg/jour | 200 mg/jour |
| > 75 | < 1 500 mais ≥ 1 000 | OU | < 100 000 mais ≥ 50 000 | 0,10 mg/kg/jour | 2 mg/kg/jour | 100 mg/jour |
a Melphalan administré une fois par jour, aux Jours 1 à 4 de chaque cycle de 42 jours.
b Posologie de melphalan : réduire de 50 % en cas d’insuffisance rénale modérée (clairance de la créatinine ≥ 30, mais < 50 mL/min) ou grave (ClCr < 30 mL/min)
c Dose quotidienne maximale de melphalan : 24 mg (sujets ≤ 75ans) ou 20 mg (sujets > 75 ans). d Prednisone administrée une fois par jour, aux Jours 1 à 4 de chaque cycle de 42 jours. e THALOMID® administré une fois par jour au coucher, aux Jours 1 à 42 de chaque cycle de 42 jours. f En raison de l’effet sédatif associé à THALOMID®, son administration au coucher en améliore généralement la tolérabilité.
NAN = numération absolue des neutrophiles
Modification ou interruption de dose :
Il faut surveiller régulièrement chez les patients la survenue de neutropénie, de thrombocytopénie, d'accidents thromboemboliques, d'hémorragies, de neuropathie périphérique, d'érythème/réactions cutanées, de bradycardie, de syncope et de somnolence. Il peut être nécessaire de retarder, de réduire ou de suspendre la dose, chez les patients qui présentent des réactions indésirables de grade 3 ou 4 selon les critères NCI CTC (National Cancer Institute Common Toxicity Criteria) et/ou selon le jugement clinique (voir Tableau 6). On a signalé des baisses des numérations leucocytaires, y compris la neutropénie, en lien avec l’utilisation clinique de THALOMID®. Il faut surveiller la formule leucocytaire et différentielle de manière continue, conformément aux directives oncologiques, surtout chez les patients qui seraient plus sujets à la neutropénie.
Le Tableau 5 présente les conditions en vertu desquelles un nouveau cycle de MPT a été débuté chez les patients atteints d’un myélome multiple encore jamais traité.
| Tableau 5 : Conditions à respecter pour débuter un nouveau cycle de MPT dans le MM encore jamais traité | |||||||
| Conditions respectées | Conditions non respectées –Reporter d’une semaine | ||||||
Statut hématologique au départ | Nouveau cycle de MPT débuté si : | Après une semaine, nouveau cycle débuté si : | |||||
| NAN (/µL) | Numération plaquettaire (/µL) | NAN (/µL) | Numération plaquettaire (/µL) | TLD non hématologique liée au melphalan | NAN (/µL) | Numération plaquettaire (/µL) | Réduire la dose de melphalan |
| ≥ 1 500 | ≥ 100 000 | ≥ 1 500 | ≥ 100 000 | Grade ≤ 2 | < 1 500 mais ≥ 1 000 | < 100 000 mais ≥ 50 000 | 50 % |
| < 1 000a | < 50 000 a | ||||||
| ≥ 1 500 | < 100 000 mais ≥ 50 000 | ≥ 1 500 | ≥ 50 000 | Grade ≤ 2 | < 1 500 mais ≥ 1 000 | ≥ 50 000 | 50 % |
| < 1 000a | < 50 000 a | ||||||
< 1 500 mais ≥ 1 000 | ≥ 100 000 | ≥ 1 000 | ≥ 100 000 | Grade ≤ 2 | ≥ 1 000 | < 100 000 mais ≥ 50 000 | 50 % |
| < 1 000a | < 50 000 a | ||||||
< 1 500 mais ≥ 1 000 | < 100 000 mais ≥ 50 000 | ≥ 1 000 | ≥ 50 000 | Grade ≤ 2 | ≥ 1 000 mais < 1 500 | ≥ 50 000 | 50 % |
| < 1 000a | < 50 000 a | ||||||
NAN = numération absolue des neutrophiles; TLD = toxicité limitant la dose; M = melphalan; P = prednisone; T = thalidomide.
a Selon le jugement du médecin
Il faut administrer une thromboprophylaxie pendant au moins les cinq premiers mois de traitement, surtout chez les patients présentant des facteurs de risque thrombotique additionnels. On recommande des antithrombotiques prophylactiques, comme les héparines de bas poids moléculaire et la warfarine. La décision d’appliquer des mesures thromboprophylactiques doit être prise après une évaluation minutieuse des facteurs de risque individuels sous-jacents des patients.
Si le patient manifeste un accident thromboembolique, il faut cesser le traitement et amorcer le traitement d’anticoagulothérapie standard. Une fois que le patient a été stabilisé sous traitement d’anticoagulation et que toute complication de l’accident thromboembolique a été prise en charge, le traitement par thalidomide peut être repris à la dose originale, selon le rapport bénéfices:risques. Le patient doit rester sous anticoagulothérapie pendant la durée du traitement par thalidomide (voir Tableau 6).
| Tableau 6 : Instructions pour les modifications de doses de THALOMID® en cas de toxicité limitant la dose durant un cycle de traitement pour le myélome multiple encore jamais traité | |
| Toxicité | Modification de la dose de THALOMID® |
| Érythème cutané de grade 3 | Suspendre l’administration de THALOMID® jusqu’à résolution de l’érythème cutané à un grade ≤ 1. Réduire la dose d’un niveau au moment de la reprise. |
| Érythème cutané de grade 4 ou phlyctènes; anaphylaxie | Cesser THALOMID®. |
| Tableau 6 : Instructions pour les modifications de doses de THALOMID® en cas de toxicité limitant la dose durant un cycle de traitement pour le myélome multiple encore jamais traité | |
| Toxicité | Modification de la dose de THALOMID® |
| Constipation de grade ≥ 3 | Instaurer un régime approprié et suspendre THALOMID® jusqu’à résolution de la constipation à un grade ≤ 2. Réduire la dose d’un niveau au moment de la reprise. |
| Thrombose/embolie de grade ≥ 3 | Si la survenue coïncide avec un traitement par aspirine ou une période d’anticoagulation inadéquate, instaurer une anticoagulothérapie adéquate. Maintenir la posologie et le niveau de dose à la discrétion du médecin traitant. Cesser THALOMID® si ces effets surviennent durant une anticoagulothérapie adéquate (dose prophylactique d’anticoagulothérapie par HBPM, héparine ou warfarine [Coumadin]). |
| Hypo-/hyperthyroïdie de grade ≥ 2 | Instaurer le traitement médical approprié. Maintenir la posologie et le niveau de dose à la discrétion du médecin traitant. |
| Neuropathie périphérique de grade 3 | Suspendre THALOMID® jusqu’à résolution de la neuropathie à un grade ≤ 1. Réduire la dose d’un niveau au moment de la reprise. |
| Neuropathie périphérique de grade 4 | Cesser THALOMID®. |
| Autres EI de grade ≥ 3 associés à THALOMID® | Suspendre THALOMID® jusqu’à résolution des EI à un grade ≤ 2. Réduire d’un niveau de dose au moment de la reprise. |
EI = effet indésirable; HBPM = héparine de bas poids moléculaire.
Le Tableau 7 décrit les niveaux de réduction de dose de THALOMID®.
| Tableau 7 : Niveaux de réduction de dose de THALOMID® dans le myélome multiple encore jamais traité | ||
| Jours 1 – 42 de chaque cycle de 42 jours | ||
| Niveau de dose | Âge ≤ 75 ans | Âge > 75 |
| Dose de départ | 200 mg/jour | 100 mg/jour |
| 1er Niveau de dose | 100 mg/jour | 50 mg/jour |
| 2e Niveau de dose | 50 mg/jour | 50 mg un jour sur deux |
| 3e Niveau de dose | 50 mg un jour sur deux | — |
Dose omise
Si moins de 12 heures se sont écoulées depuis la dose omise, le patient peut prendre la dose. Si plus de 12 heures se sont écoulées depuis la dose omise à l’heure prévue, le patient ne doit pas prendre la dose, mais plutôt prendre la suivante à l’heure prévue le lendemain. Les patients ne doivent pas prendre deux doses à la fois.
SURDOSAGE
On dispose d’informations limitées sur le surdosage de THALOMID® (capsules de thalidomide). Six cas de surdosage ont été signalés à Celgene relativement à des doses allant jusqu’à 1 000 mg en doses simples et jusqu’à 300 mg/jour lors d’une administration prolongée. Les symptômes incluaient la somnolence dans les cas de doses simples et la neuropathie périphérique, qui est rentrée dans l’ordre, dans un cas d’administration prolongée. On dénombre également 18 rapports de surdosage accidentel ou délibéré dans la littérature. Pour ces cas, les doses allaient de 350 mg chez un patient de cinq ans, à 14,4 g de thalidomide avec de l’alcool chez un patient de 21 ans qui avaient des antécédents de tentatives suicidaires. On ne signale aucun décès avec les doses allant jusqu’à 14,4 grammes et tous les patients se sont rétablis sans séquelles. Il n’existe pas d’antidote spécifique connu contre le surdosage de THALOMID® et le traitement oit être adapté aux symptômes. En cas de surdosage, il faut surveiller étroitement le patient et vérifier fréquemment ses signes vitaux et ses numérations sanguines au cours des deux semaines suivantes, en plus d’administrer les soins de soutien appropriés.
Pour la prise en charge d’un surdosage soupçonné, communiquer avec le centre antipoison de votre région.
Pour traiter une surdose présumée, communiquez avec le centre antipoison de votre région.
For management of a suspected drug overdose, contact your regional Poison Control Centre
MODE D’ACTION ET PHARMACOLOGIE CLINIQUE
Mode d’action
Le mode d’action de la thalidomide est encore mal élucidé. La thalidomide possède des propriétés immunomodulatrices, anti-inflammatoires et anti-angiogéniques. Les données tirées d’études in vitro et d’études cliniques donnent à penser que les effets immunologiques de cette molécule peuvent varier substantiellement selon les circonstances, mais seraient tributaires de la suppression de la production excessive de TNF-α (tumour necrosis factor-alpha) et de la modulation à la baisse de certaines molécules de l’adhésion à la surface cellulaire qui participent à la migration des leucocytes. Par exemple, l’administration de thalidomide aurait fait diminuer les taux circulants de TNF-α chez des patients souffrant d’ÉNL; toutefois, on a également observé une augmentation des taux plasmatiques de TNF-α chez les patients VIH-positifs. Quant aux propriétés anti-inflammatoires et immunomodulatrices de la thalidomide, elles pourraient inclure la suppression de la participation des macrophages à la synthèse des prostaglandines et la modulation de la production d’interleukine-10 et d’interleukine-12 par les cellules mononucléaires du sang périphérique. Le traitement par thalidomide chez les patients atteints de MM s’accompagne d’une augmentation du nombre de cellules tueuses naturelles circulantes et d’une augmentation des taux plasmatiques d’interleukine-2 et d’interféron-gamma (cytokines dérivées des lymphocytes T associées à l’activité cytotoxique). La thalidomide s’est révélée capable d’inhiber l’angiogenèse dans un modèle d’explant d’artère ombilicale humaine in vitro. Les processus cellulaires angiogéniques inhibés par la thalidomide pourraient inclure la prolifération des cellules endothéliales. La thalidomide est également un sédatif hypnotique non barbiturique à action centrale.
Pharmacocinétique
Des données pharmacocinétiques ont été recueillies lors d’études sur des sujets en bonne santé.
| Tableau 8 : Paramètres pharmacocinétiques plasmatiques pour THALOMID®, moyens (% CV) | |||||
| Population/ Dose simple | ASC0∞ µg•h/mL | Cmax µg/mL | Tmax (h) | Demi-vie (h) | Clairance (L/h) |
| Sujets en bonne santé (n = 14) | |||||
| 50 mg | 4,9 (16 %) | 0,62 (52 %) | 2,9 (66 %) | 5,52 (37 %) | 10,4 (17 %) |
| 200 mg | 18,9 (17 %) | 1,76 (30 %) | 3,5 (57 %) | 5,53 (25 %) | 10,9 (17 %) |
| 400 mg | 36,4 (26 %) | 2,82 (28 %) | 4,3 (37 %) | 7,29 (36 %) | 11,7 (24 %) |
Après une dose simple de [14C]thalidomide dans une étude sur des êtres humains en bonne santé, la demi-vie d’élimination plasmatique observée pour la radioactivité totale a été plus longue que pour la thalidomide, ce qui laisse supposer la présence possible d’un métabolite ou plus dotés de demi-vies terminales plus longues que celle de la thalidomide. Les demi-vies du médicament radiomarqué, dans le plasma et le sang entier, ont été de 144 et 202 heures, respectivement.
Absorption : La biodisponibilité absolue de la thalidomide contenue dans THALOMID®
(capsules de thalidomide) n’a pas encore été caractérisée chez l’être humain. Selon l’étude sur la [14C]thalidomide chez l’être humain, plus de 90 % de la radioactivité totale est récupérée dans l’urine, ce qui donne à penser que l’absorption orale est bonne. De plus, les capsules sont à 90 % biodisponibles par rapport à une solution de PEG orale. Le temps moyen d’atteinte des pics plasmatiques (Tmax) de thalidomide a varié de 2,9 à 5,7 heures, indiquant que la thalidomide s’absorbe lentement à partir du tractus digestif. Bien que l’ampleur de l’absorption (mesurée par l’aire sous la courbe [ASC]) soit proportionnelle à la dose chez les sujets en bonne santé, le pic plasmatique observé (Cmax) n’a pas augmenté de façon tout à fait proportionnelle (voir Tableau 8). Cette absence de proportionnalité entre la Cmax et la dose, alliée à l’augmentation des valeurs de Tmax observées, donne à penser que cela pourrait être attribuable à la piètre solubilité de la thalidomide en milieu aqueux. L’absorption de la thalidomide à la dose la plus élevée pourrait donc se faire plus lentement.
L’administration concomitante de THALOMID® avec un repas à forte teneur en gras provoque des changements mineurs (< 10 %) des valeurs d’ASC et de Cmax observées; toutefois, elle entraîne une augmentation de la Tmax jusqu’à environ six heures.
Distribution : Dans le plasma humain, la moyenne géométrique du taux de fixation aux protéines du plasma a été de 55 % et de 66 %, respectivement pour la (+)-(R)- et la (-)-(S)-thalidomide. Lors d’une étude pharmacocinétique sur la thalidomide chez des patients adultes de sexe masculin VIH-positifs traités au moyen de 100 mg/jour de thalidomide, cette dernière a été détectée dans le sperme.
Métabolisme : Chez l’être humain, le médicament inchangé est la composante circulante prédominante et la thalidomide n’est pas significativement métabolisée par le système du cytochrome P450 hépatique. La thalidomide inchangée n’est pas notablement éliminée par le rein (< 3,5 % de la dose), mais est excrétée principalement sous forme de métabolites hydrolytiques dans l’urine. In vitro, la thalidomide elle-même ne semble pas grandement métabolisée par le foie, mais semble subir une hydrolyse non enzymatique en de multiples produits dans le plasma. Selon des études in vitro, la thalidomide ne devrait pas entraîner d’interactions médicamenteuses dues à l’inhibition ou à l’induction du cytochrome P450.
Lors d’une étude sur des doses répétées au cours de laquelle quatre capsules de 50 mg de THALOMID® (dose de 200 mg) ont été administrées à dix sujets de sexe féminin en bonne santé pendant 18 jours, la thalidomide a affiché le même profil pharmacocinétique au premier et au dernier jours de l’administration. Cela donne à penser que la thalidomide n’induit ni n’inhibe son propre métabolisme.
Excrétion : Comme l’indique le Tableau 8, la demi-vie moyenne d’élimination varie d’environ cinq à sept heures après une seule dose et n’est pas modifiée par l’administration de plusieurs doses. Chez l’être humain, la [14C]thalidomide est principalement excrétée dans l’urine (91,9 % de la dose radioactive), principalement sous forme de métabolites hydrolytiques, tandis que l’excrétion fécale est mineure (< 2 % de la dose). La thalidomide elle-même est peu excrétée par les reins (< 3,5 % de la dose).
Populations et maladies particulières
Pédiatrie : On ne dispose d’aucune donnée pharmacocinétique.
Gériatrie : THALOMID® a été utilisé chez des patients dont l’âge pouvait atteindre 92 ans. Pour les patients > 75 ans, la dose de départ de THALOMID® recommandée est de 100 mg/jour (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Populations particulières, Gériatrie et POSOLOGIE ET ADMNISTRATION).
Le profil de réactions indésirables signalées chez les patients > 75 ans traités par THALOMID® à raison de 100 mg par jour a été similaire à celui qui a été observé chez les patients ≤ 75 ans traités par THALOMID® à raison de 200 mg par jour. Toutefois, la fréquence globale des réactions indésirables graves (telles que fibrillation auriculaire, dorsalgie et chutes), y compris fatales, a été plus élevée chez les patients > 75 ans traités par THALOMID® à raison de 100 mg par jour, possiblement en raison des comorbidités et de facteurs de risque additionnels (voir RÉACTIONS INDÉSIRABLES, Réactions indésirables au médicament signalées lors d’autres essais cliniques).
Sexe : Aucun essai comparatif sur les effets du sexe sur la pharmacocinétique de la thalidomide n’a été réalisé, mais l’analyse des données concernant la thalidomide ne révèle aucune différence significative liée au sexe pour ce qui est des paramètres pharmacocinétiques.
Race : Les différences pharmacocinétiques liées à la race n’ont pas fait l’objet d’études. Insuffisance hépatique : La pharmacocinétique de la thalidomide chez les patients atteints d’insuffisance hépatique n’a pas été déterminée.
Insuffisance rénale : La pharmacocinétique de la thalidomide chez les patients atteints d’insuffisance rénale n’a pas été déterminée. Dans une étude incluant des patients atteints de MM encore jamais traité ayant reçu THALOMID® (sous forme de schéma MPT), 33 % des sujets sous MPT avaient une ClCr < 50 mL/min au départ. Compte tenu que des métabolites pharmacologiquement actifs sont éliminés dans l’urine, il faut surveiller étroitement toute réaction indésirable chez les grands insuffisants rénaux.
Polymorphisme génétique : La pharmacocinétique de la thalidomide chez les patients présentant un polymorphisme génétique n’a pas été déterminée.
Patients VIH-positifs : Il ne semble y avoir aucune différence significative entre les paramètres pharmacocinétiques mesurés chez les sujets humains en bonne santé et les patients VIH-positifs après l’administration d’une dose simple d’une capsule de thalidomide bioéquivalente à THALOMID®.
Patients atteints de myélome multiple : La pharmacocinétique de la thalidomide chez les patients souffrant de myélome multiple n’a pas fait l’objet d’une caractérisation complète.
CONSERVATION ET STABILITÉ
Conserver entre 15 ºC et 30 ºC. Garder hors de la portée des enfants.
INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES DE MANIPULATION
À l’heure actuelle, on ne dispose d’aucune donnée publiée sur l’absorption cutanée de la thalidomide. La plupart des établissements de santé recommandent le port de gants de latex pendant la manipulation des agents chimiothérapeutiques. Les professionnels de la santé peuvent envisager le port de gants lorsqu’ils manipulent directement les capsules de THALOMID®
(capsules de thalidomide), en plus du lavage de mains standard. Les femmes qui pourraient ou prévoient devenir enceintes peuvent manipuler les capsules de THALOMID® à la condition de porter des gants de latex.
À moins de circonstances exceptionnelles, il ne faut pas modifier l’emballage de THALOMID®. Le cas échéant, seul le pharmacien peut s’en charger.
FORMES POSOLOGIQUES, COMPOSITION ET CONDITIONNEMENT
| Tableau 9 : Formes posologiques et composition | |||
| Teneur | Couleur | Inscription | Ingrédients non médicinaux |
| 50 mg | Blanc opaque | Logo Évitez toute grossesse CELGENE 50 mg | Amidon prégélatinisé et stéarate de magnésium; l’enveloppe de la capsule renferme de la gélatine, du dioxyde de titane et de l’encre noire* |
| 100 mg | Havane opaque | Logo Évitez toute grossesse CELGENE 100 mg | Amidon prégélatinisé et stéarate de magnésium; l’enveloppe de la capsule renferme de la gélatine, de l’oxyde de fer noir, de l’oxyde de fer jaune, du dioxyde de titane et de l’encre noire* |
| 200 mg | Bleu opaque | Logo Évitez toute grossesse CELGENE 200 mg | Amidon prégélatinisé et stéarate de magnésium; l’enveloppe de la capsule renferme de la gélatine, du carmin d’indigo, du dioxyde de titane et de l’encre blanche |
*Les enveloppes des capsules de 50 mg, 100 mg et 200 mg comportent de l’encre noire qui contient de la laque et de l’oxyde de fer noir.
** La capsule de 200 mg comporte de l’encre blanche qui contient un vernis pharmaceutique (modifié) dans SD-45, dioxyde de titane et siméthicone.
PARTIE II : RENSEIGNEMENTS SCIENTIFIQUES
RENSEIGNEMENTS PHARMACEUTIQUES
Substance pharmaceutique
Nom propre : thalidomide
Nom chimique : α-(N-phthalimido) glutarimide
Formule moléculaire et masse moléculaire : C13H10N2O4, 258.2 g
Formule développée :
Propriétés physicochimiques : La thalidomide est une poudre de blanchâtre à blanche, inodore, cristalline, soluble à 25 °C dans le diméthyle sulfoxyde et peu soluble dans l’eau et l’éthanol. La fraction glutarimide renferme un centre asymétrique simple et peut, par conséquent, exister sous l’une ou l’autre des deux formes optiquement actives désignées S-(-) ou R-(+). La thalidomide utilisée dans THALOMID® renferme un mélange égal des formes S-(-) et R-(+) et présente donc une rotation optique nette de zéro.
ESSAIS CLINIQUES
Étude IFM 99-06
Caractéristiques démographiques et plan de l’étude
L’efficacité et l’innocuité de THALOMID® (capsules de thalidomide) ont été évaluées chez des patients atteints de MM lors de l’étude IFM 99-06. Il s’agit d’une étude multicentrique randomisée ouverte avec groupe parallèle qui comparait la thalidomide en association avec du melphalan et de la prednisone (MPT) au melphalan plus prednisone (MP) pendant 12 cycles de six semaines chez des patients ayant récemment reçu un diagnostic de MM. Cette étude a été réalisée selon un protocole ouvert, mais le paramètre principal, survie globale (SG), était un paramètre objectif.
Les patients du groupe traité par MPT ont reçu la thalidomide par voie orale à raison d’une dose de départ de 200 mg/jour portée à une dose de 400 mg/jour après deux à quatre semaines en l’absence de réactions indésirables majeures. Le melphalan a été administré à raison de 0,25 mg/kg/jour et la prednisone, à raison de 2 mg/kg/jour des Jours 1 à 4, toutes les six semaines pendant 12 cycles. Le groupe traité par MP a utilisé le même schéma posologique de melphalan et de prednisone que le groupe traité par MPT. Tous les sujets recevaient des bisphosphonates. Les caractéristiques démographiques sont présentées au Tableau 10.
Les visites étaient prévues à trois mois et six mois, puis tous les six mois par la suite, jusqu’à l’arrêt du traitement ou jusqu’au décès.
| Tableau 10 : Caractéristiques démographiques – Population IdT (étude IFM 99-06) | ||
| Caractéristiques démographiques | MPT (n = 125) | MP (n = 196) |
| Âge (ans) | ||
| N | 125 | 196 |
| Moyen ± écart-type | 69,7 ± 2,9 | 69,7 ± 2,7 |
| Médian | 69,2 | 9,5 |
| Minimum, maximum | 64,76 | 65,75 |
| Groupe d’âge (ans) – n (%) | ||
| < 70 | 75 (60) | 112 (57) |
| ≥ 70 | 50 (40) | 84 (43) |
| Sexe – n (%) | ||
| Masculin | 63 (50) | 109 (56) |
| Féminin | 62 (50) | 87 (44) |
| Race – n (%) | ||
| Blanche | 124 (> 99) | 194 (99,0) |
| Autre | 0 (0) | 2 (1) |
| Non précisée | 1 (< 1) | 0 (0) |
| Stade MM (Durie Salmon) – n (%) | ||
| I | 13 (10,4) | 18 (9,2) |
| II | 33 (26,4) | 50 (25,6) |
| III | 79 (63,2) | 127 (65,1) |
| Manquant | 0 | 1 (0,5) |
| Stade ISS – n (%) | ||
| I | 38 (30,4) | 61 (31,1) |
| II | 42 (33,6) | 67 (34,2) |
| III | 32 (25,6) | 54 (27,6) |
| Manquant | 13 (10,4) | 14 (7,1) |
La durée médiane de l’exposition à la thalidomide a été de 10,5 mois et la posologie quotidienne médiane de thalidomide a été de 217,4 mg (Tableau 11).
Tableau 11 : Durée de l’exposition et dose quotidienne moyenne de thalidomide dans le groupe traité par MPT (n = 109) | ||
| Paramètre | Durée du Tx par thalidomide en mois* | Posologie quotidienne de thalidomide en mg |
| Moyenne** ± É.-T | 9,9 ± 6,1 | 238,1 ± 99,7 |
| Médiane | 10,5 | 217,4 |
| Q1, Q3 | 4,5, 15,2 | 160,1, 326,0 |
| Minimum, maximum | 0,4, 26,9 | 75,3, 400,0 |
*Nombre de mois entre la première et la dernière dose, y compris les périodes d’interruption ** Calculée pour chaque sujet. Les moyennes individuelles ont ensuite servi à calculer la moyenne et l’É.-T. pour le groupe traité. Q1 = 25e percentile; Q3 = 75e percentile; les sujets toujours sous THALOMID au 8 octobre 2005 ont été exclus des calculs.
Résultats de l’étude
Survie globale – Population en intention de traiter (IdT)
La survie globale était définie comme l’intervalle entre la randomisation et le décès de toutes causes. Deux analyses sont présentées. La première étape se terminait le 8 octobre 2005, tandis que la seconde se terminait le 8 janvier 2007. Pour la première des deux étapes chez les patients toujours vivants au moment de l’analyse (n = 240) ou « perdus de vue » avant documentation du décès (n = 1), la SG a été censurée à la dernière date à laquelle le patient était avéré vivant. Toutes les données censurées correspondaient à une censure administrative, à l’exception du patient qui a été perdu de vue. Pour la seconde étape, les données de suivi ont été obtenues pour 15 mois de plus. Le suivi additionnel a permis d’observer environ 30 % de décès supplémentaires (268 contre 206) et une augmentation d’environ 40 % (51,5 mois, contre 36,8 mois) de la durée médiane du suivi. La méthodologie statistique et la censure utilisées pour cette mise à jour de la SG ont été identiques à ce qui avait été utilisé pour la première étape. Le Tableau 12 résume la SG par traitement pour la population en IdT.
| Tableau 12: Sommaire de la survie globale (SG) – Population en IdT (étude IFM 99-06) | ||||
| SG | Étape du 8 octobre 2005 | Étape du 8 janvier 2007 | ||
| MPT (n = 125) | MP (n = 196) | MPT (n = 125) | MP (n = 196) | |
| Décès – n (%) | 43 (34,4) | 97 (49,5) | 62 (49,6) | 128 (65,3) |
| Censure – n (%) | 82 (65,6) | 99 (50,5) | 63 (50,4) | 68 (34,7) |
| Suivi (mois) | ||||
| Médiane | 36,8 | 34,1 | 51,3 | 46,9 |
| IC à 95 % | 30,0 - 43,5 | 26,8 - 41,4 | 43,8 - 58,7 | 38,5 - 55,4 |
| Durée de la SG (mois) | ||||
| Médiane | 53,6 | 32,2 | 51,6 | 33,2 |
| IC à 95 % | 43,4 - 63,8 | 23,9 - 40,5 | 42.7 - 60,4 | 27,0 - 39,4 |
| Rapport des cotes (IC à 97,5 %) a | 0,56 (0,37 - 0,84) | 1 | 0,59 (0,42 - 0,84) | 1 |
| Valeur p b | 0,0012 | 0,0008 | ||
a Selon le modèle des risques proportionnels comparant les fonctions de risque en lien avec les groupes traités (MPT:MP) b Selon un test log-rank bilatéral appliqué aux différences des courbes de survie entre les groupes traités
Au 8 octobre 2005, la durée médiane du suivi était de 36,8 mois et des valeurs similaires ont été enregistrées dans les deux groupes traités (34,1 et 36,8 mois dans les groupes traités par MP et MPT, respectivement). Ces données indiquent que le suivi a été suffisant pour évaluer adéquatement le paramètre principal, la SG, dans tous les groupes traités. Au 8 janvier 2007, le temps de suivi médian inverse de Kaplan-Meier était de 51,5 mois et des valeurs similaires étaient obtenues dans tous les groupes traités (51,3 et 46,9 mois dans les groupes sous MPT et MP, respectivement).
Les résultats de ces analyses ont montré que, tant à la première qu’à la seconde étape, le traitement par MPT a été supérieur au traitement par MP pour ce qui est de prolonger la SG, avec une augmentation médiane de la survie de 21,4 mois à la première des deux étapes. Au moment de la seconde étape, les résultats sont similaires, avec une augmentation médiane de la survie de 18,4 mois.
À la première étape, les patients du groupe traité par MPT présentaient une réduction de 44 % (p = 0,0012) du risque de mortalité par rapport aux patients du groupe traité par MP. À la seconde étape, selon l’estimation obtenue au moyen d’un modèle à risques proportionnels, les patients du groupe sous MPT présentaient une réduction de 41 % (p = 0,0008) du risque de mortalité comparativement aux patients du groupe traité par MP.
Un graphique de Kaplan-Meier de la SG par groupe traité pour la population en IdT au 8 janvier 2007 est présenté à la Figure 1.
Figure 1: Survie globale mise à jour – Population en IdT au 8 janvier 2007
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
0 12 24 36 48 60 72 84
3 6 9 10
MP-T 16
26
38
47
58
78
90
104
109
117
125
MP 13
24
30
49
67
85
111
136
153
170
196
+
Traitement O/N+ Temps de survie
médian ± É.-T. (mois)
MP 128/196 33,2 ± 3,2
MP-T 62/125 51,6 ± 4,5
Survie globale
Nombre de sujets à risque
Temps suivant la randomisation (mois)
O/N : Nombre de décès / nombre de patients au moment de la randomisation
Légende : IdT = intention de traiter; MP = melphalan-prednisone; MPT = melphalan-prednisone plus THALOMID®; N = nombre de patients au moment de la randomisation; O = nombre de décès; É.-T. = écart-type Noter : Les traits le long de la courbe de survie indiquent un moment censuré.
Le taux de SG à 1, 2, 3 et 4 ans est présenté par traitement pour la population en IdT dans le Tableau 13.
Tableau 13 : Survie globale (SG) à 1, 2, 3 et 4 ans selon le groupe traité – Population en IdT Estimation du pourcentage de patients toujours vivants à un moment dans le temps (Étude IFM 99-06) | ||
| SG (%) | MPT (n = 125) | MP (n = 196) |
| An 1 – n | 99 | 134 |
| Estimation (%) | 87,5 | 77,7 |
| IC à 95 % | 81,6 - 93,4 | 71,7 - 83,7 |
| An 2 – n | 68 | 86 |
| Estimation (%) | 78,2 | 62,2 |
| IC à 95 % | 70,4 - 86,0 | 54,9 - 69,6 |
| An 3 – n | 43 | 44 |
| Estimation (%) | 65,1 | 47,5 |
| IC à 95 % | 55,2 - 75,1 | 39,1 - 56,0 |
| An 4 – n | 20 | 16 |
| Estimation (%) | 55,2 | 31,1 |
| IC à 95 % | 43,5 - 66,8 | 21,3 - 40,8 |
IC = intervalle de confiance; IdT = intention de traiter; MP = melphalan-prednisone; MPT = melphalan-prednisone plus thalidomide; n = nombre de sujets à risque; SG = survie globale. Noter : Ce sommaire exclut toute observation postérieure au 8 octobre 2005.
Dans la population en IdT, le taux de SG est demeuré plus élevé dans le groupe sous MPT que dans le groupe sous MP aux ans 1, 2, 3 et 4.
Survie sans progression
La survie sans progression (SSP) était définie par l’intervalle entre la randomisation et une première progression ou le décès de toutes causes, selon la première des deux occurrences. Les patients étaient censurés à la dernière date à laquelle on les savait en vie sans progression. Le Tableau 14 résume la SSP par traitement pour la population en IdT.
| Tableau 14 : Sommaire du temps de survie sans progression (SSP) – Population en IdT (Étude IFM 99-06) | ||
| Paramètre | MPT (n = 125) | MP (n = 196) |
| Survie sans progression (SSP) | ||
| Progression ou décès – n (%) | 67 (53,63) | 152 (77,6) |
| Censuré – n (%) | 58 (46,4) | 44 (22,4) |
| Temps global de SSP (mois) | ||
| Médian | 27,6 | 17,2 |
| IC à 95 % | 22,6 - 32,6 | 14,3 - 20,2 |
| Rapport des cotes (IC à 97,5 %)b, c | 0,45 (0,32 - 0,62) | 1 |
| Valeur pa, c | < 0,0001 | |
a Selon un test log-rank bilatéral non stratifié appliqué aux différences de courbes de survie entre les groupes traités b Selon le modèle de risques proportionnels comparant les fonctions de risque associées aux groupes traités (MP:MPT)
c Comparaison MPT:MP
Noter : Ce sommaire exclut toute observation postérieure au 8 octobre 2005. La médiane se fonde sur l’estimation de Kaplan-Meier.
Résultats d’un autre essai clinique
Dans une autre étude chez des patients atteints de MM encore jamais traité, où THALOMID®
(sous forme de schéma MPT) servait de groupe comparateur, les patients > 75 ans sous THALOMID® (sous forme de MPT) à raison de 100 mg/jour comme dose de départ (n = 188) ont obtenu une SSP médiane de 19,2 mois.
PHARMACOLOGIE DÉTAILLÉE
Le mécanisme précis par lequel la thalidomide agit reste méconnu. La thalidomide inhibe l’angiogenèse en bloquant les réponses au facteur de croissance des fibroblastes de base (bFGF pour basic fibroblast growth factor) et le facteur de croissance endothéliale vasculaire (VEFG pour vascular endothelial growth factor); elle inhibe la croissance et la survie des cellules médullaires du MM, rehausse l’immunité à médiation cellulaire en costimulant directement les lymphocytes T et en accroissant le nombre de lymphocytes T NK (natural killer), rehausse le pourcentage de cellules NK et les taux d’interleukine IL-2 et d’interféron-gamma (IFN-γ) plasmatiques chez les patients atteints de MM qui répondent au traitement par thalidomide, module diverses cytokines comme le facteur de nécrose tumorale alpha (TNF-α pour tumor necrosis factor-alpha) et altère l’expression des molécules d’adhésion.
TOXICOLOGIE
Toxicité aiguë
Le profil de toxicité aiguë de la thalidomide a été évalué dans une étude réalisée en 1960 par Distillers Biochemicals. La thalidomide a été administrée à des souris albinos mâles par voie orale à des doses non spécifiées. Une DL50 orale de > 5 000 mg/kg a été obtenue. Des cochons d’Inde à qui on avait administré une dose orale de 650 mg/kg sont devenus calmes et léthargiques; tandis que ceux à qui on avait administré une dose de 400 mg/kg par voie intramusculaire n’ont manifesté aucun effet.
Toxicité chronique
Le profil de toxicité chronique de la thalidomide a été évalué lors d’une série d’études de toxicologie orale d’une durée allant jusqu’à 13 semaines chez des souris et des rats à des doses de 30, 300 et 3 000 mg/kg/jour et d’une durée allant jusqu’à 52 semaines chez des chiens à des doses de 43, 200 et 1 000 mg/kg/jour.
Chez les souris, une hypertrophie hépatocellulaire centrolobulaire de légère à modérée a été observée à partir de la dose de 300 mg/kg/jour chez les mâles (cinq fois l’exposition humaine) et à partir de la dose de 3 000 mg/kg/jour chez les femelles (neuf fois l’exposition humaine). Une augmentation du poids des foies a été notée à la dose de 3 000 mg/kg/jour chez les mâles (13 fois l’exposition humaine) et les femelles. Chez les rats, on a observé une diminution de la T4 totale et libre à partir de 300 mg/kg chez les mâles (10 fois l’exposition humaine) et de 30 mg/kg/jour chez les femelles (cinq fois l’exposition humaine). Les taux de TSH n’ont pas été mesurés. Chez les chiennes, la prolongation du cycle œstral ou l’absence d’œstrus et une augmentation dose-dépendante de la gravité de la dilatation des canaux galactophores et l’hyperplasie de l’épithélium glandulaire ont été notées à partir de 43 mg/kg/jour (moins que l’exposition humaine). Des anomalies des tissus mammaires ont aussi été observées après quatre semaines sans médicament. Chez des chiens mâles, une accumulation de bouchons biliaires a été observée à 1 000 mg/kg/jour (quatre fois l’exposition humaine).
Les marges d’exposition ont été obtenues en comparant l’ASC0-t des animaux et l’ASC0-24 de volontaires en bonne santé ayant reçu une dose de 200 mg de thalidomide.
Toxicité du traitement d’association
La thalidomide est indiquée en association avec le melphalan et la prednisone. Aucune étude de toxicité n’a été effectuée sur cette association médicamenteuse.
Génotoxicité
La thalidomide n’est pas génotoxique (ni mutagène ni clastogène) selon le test de mutation bactérienne inverse in vitro de Ames (S. typhimurium et E. coli), le test de mutation directe XPRT (xanthine-guanine phosphoribosyl transférase) sur des cellules d’ovaire de hamster chinois AS52 in vitro et lors du test du micronoyau de la souris in vivo.
Cancérogénicité
Des études de cancérogénicité de deux ans ont été réalisées chez des souris mâles et femelles à qui on a administré des doses de 100, 1 000 et 3 000 mg/kg/jour, à des rats mâles à qui on a administré des doses de 20, 160 et 300 mg/kg/jour et à des rats femelles à qui on a administré des doses de 30, 300 et 3 000 mg/kg/jour. Aucun effet tumorigène lié à la molécule n’a été observé avec les doses les plus élevées chez les souris mâles et femelles (neuf à 14 fois l’exposition humaine) et chez les rats mâles (12 fois l’exposition humaine). Chez les rates, on n’a observé aucun effet tumorigène à 300 mg/kg/jour (16 fois l’exposition humaine). La survie a été significativement réduite à 3 000 mg/kg/jour (37 fois l’exposition humaine) ce qui a empêché l’interprétation des signes de cancérogénicité.
Fertilité et développement embryonnaire (segment I)
Des études de fertilité ont été réalisées chez des lapins mâles à 30, 150 et 500 mg/kg/jour et des lapines à 10, 50 et 100 mg/kg/jour. Chez les mâles traités, on n’a noté aucun changement du taux de saillies, mais une légère réduction des taux de fertilité et de gravidité chez les lapines a été observée à 500 mg/kg/jour. Des effets pathologiques et histopathologiques testiculaires (dégénérescence de légère à modérée de l’épithélium germinal) ont aussi été observés chez les lapins mâles aux doses ≥ 30 mg/kg/jour (six fois et demie la dose clinique de 200 mg, établie selon la surface corporelle). La thalidomide a été détectée dans le sperme avec toutes les doses. Chez les femelles traitées, on n’a noté aucun effet lié à la molécule sur le plan de la saillie, de la fertilité et des taux de gravidité jusqu’à 100 mg/kg/jour.
Développement embryofœtal (segment II)
Une étude d’établissement des doses (segment II) a été effectuée sur des lapines gravides qui ont reçu de la thalidomide à 10, 20, 60 et 180 mg/kg/jour des jours 7 à 19 de la gestation. Aucun signe de toxicité maternelle n’a été observé jusqu’aux doses de 180 mg/kg/jour (trois fois l’exposition humaine). La DSENO (dose sans effet nocif observé) pour les effets sur la reproduction a été évaluée à 20 mg/kg/jour (moins que l’exposition humaine) et se fonde sur la baisse du nombre moyen de fœtus vivants, l’augmentation du nombre moyen de résorptions totales (précoces + tardives) et précoces et l’augmentation du pourcentage des produits de la conception résorbés par portée à partir de 60 mg/kg/jour. Une augmentation du nombre moyen de fœtus morts a été notée à 180 mg/kg/jour. La DSENO pour les effets sur le développement embryonnaire a été établie à 20 mg/kg/jour puisqu’un nombre plus grand de fœtus et de portées manifestant des malformations congénitales a été noté à 60 et 180 mg/kg/jour.
Aucune étude pivot de segment II n’a été effectuée puisque la thalidomide est un agent tératogène humain connu (voir CONTRE-INDICATIONS).
Développement pré- et post-natal (segment III)
Des lapines gravides ont reçu de la thalidomide à raison de 30, 150 et 500 mg/kg/jour du sixième jour de la gestation jusqu’au 28e jour de l’allaitement. Une augmentation du nombre d’avortements liés à la thalidomide a été observée à partir de 30 mg/kg/jour (six fois et demie la dose clinique de 200 mg, selon la surface corporelle). Les rejetons des femelles traitées par thalidomide ont été moins viables, puisqu’on a observé une augmentation du nombre de femelles ayant donné naissance à des rejetons morts-nés et du nombre de femelles dont tous les rejetons sont décédés entre les jours 1 à 4 et 5 à 29 de vie, à partir de la dose de 30 mg/kg/jour. Aux doses de 150 et 500 mg/kg/jour, on a observé un nombre moindre de rejetons vivants, un nombre accru de rejetons morts-nés, un nombre accru de rejetons morts, moribonds ou euthanasiés des jours 1 à 49 post-nataux et une baisse du nombre de rejetons par portée ayant survécu durant toute la période pré-sevrage (jusqu’au Jour 49). La thalidomide n’a pas été associée à des retards de développement post-nataux, y compris en ce qui concerne les facultés d’apprentissage et mnésiques.
Exposition fœtale et par le lait maternel
Lors d’une étude de toxicologie du développement réalisée chez des lapins, la thalidomide, une molécule lipophile, était présente dans le lait à des concentrations similaires ou légèrement supérieures à ce qui s’observe au niveau systémique. La thalidomide a aussi été détectée dans le plasma fœtal après l’administration de la molécule à des lapines gravides.
TOXICOLOGIE
Système nerveux central et appareil respiratoire
Des évaluations neurocomportementales ont été effectuées lors d’essais de 13 semaines sur la toxicité des doses répétées chez des rats (30, 300, 3 000 mg/kg/jour) et de 52 semaines chez des chiens (43, 200, 1 000 mg/kg/jour). L’effet de la thalidomide sur la fréquence respiratoire a été évalué dans l’étude de 52 semaines sur des chiens. On n’a noté aucun signe de nature toxicologique lors des deux études.
Appareil cardiovasculaire
Test IKr in vitro. L’effet de la thalidomide sur les courants hERG rebonds a été évalué sur des cellules HEK-293 transfectées. Aux doses de 25 μg/mL (96,8 μM) et de 75 μg/mL (290 μM) de thalidomide, le courant hERG rebond a été inhibé de 23,1 % (p > 0,05) et de 31 % (p < 0,01), respectivement, comparativement au DMSO. Le degré d’inhibition n’a pas été suffisant pour calculer une CI50 ou une CI25.
Test du potentiel d’action sur fibres de Purkinje in vitro. Des fibres de Purkinje ventriculaires isolées provenant de chiens Beagle mâles ont été exposées à des doses de 0,125, 1,25, 12,5 et 125 µg/mL de thalidomide. À 12,5 et 125 μg/mL, une réduction dose-dépendante de la durée du potentiel d’action (DPA) a été observée à 60 % de repolarisation (DPA60) et 90 % de repolarisation (DPA90). Cette réduction a été statistiquement significative à 125 μg/mL. La réduction a été plus marquée avec la DPA60 qu’avec la DPA90, indiquant une inhibition des canaux calciques cardiaques déclenchée à environ 12,5 µg/mL. Une diminution non liée à la dose du taux maximum de dépolarisation a été notée à 125 μg/mL.
Données d’innocuité cardiovasculaire in vivo. Lors de l’étude de toxicité de doses répétées de 52 semaines sur des chiens (43, 200 et 1 000 mg/kg/jour), un ralentissement dose-dépendant et statistiquement significatif de la fréquence cardiaque a été observé chez les femelles à 200 mg/kg (102 bpm) et 1 000 mg/kg/jour (98 bpm) comparativement aux témoins (126 bpm). On n’a observé aucun signe chez les mâles. Le QTc n’a pas été analysé in vivo.
RÉFÉRENCES
- 1.
Benboubker L, Dimopoulos MA, Dispenzieri A et coll. Lenalidomide and
Dexamethasone in Transplant-Ineligible Patients with Myeloma. NEJM 2014; 371(10): 906-917
- 2. Burley DM. Overdosage with thalidomide (‘distaval’). Medical World 1960;26-8.
- 3. D'Amato RJ, Loughnan MS, Flynn E, Folkman J. Thalidomide is an inhibitor of angiogenesis. Proc Natl Acad Sci. 1994;91:4082-5.
- 4. Durie BG, Kyle RA, Belch A, Bensinger W, Blade J, Boccadoro M, et coll. Myeloma management guidelines: a consensus report from the Scientific Advisors of the International Myeloma Foundation. Hematol J. 2003;4(6):379-98.
- 5. Eriksson T, Björkman S, Roth B, Fyge A, Hoglund P. Enantiomers of thalidomide: blood distribution and the influence of serum albumin on chiral inversion and hydrolysis. Chirality 1998:10(3): 223-228.
- 6.
Facon T, Mary JY, Hulin C, Benboubker L, Attal M, Pegourie B, et coll.; Intergroupe
Francophone du Myélome. Melphalan and prednisone plus thalidomide versus melphalan and prednisone alone or reduced-intensity autologous stem cell transplantation in elderly patients with multiple myeloma (IFM 99-06): a randomised trial. Lancet. 2007;370(9594):1209-18.
- 7. Geitz H, Handt S, Zwingenberger K. Thalidomide selectively modulates the density of cell surface molecules involved in the adhesion cascade. Immunopharmacology. 1996;31:213-21.
- 8. Gupta D, Treon SP, Shima Y, Hideshima T, Podar K, Tai YT et coll. Adherence of multiple myeloma cells to bone marrow stromal cells upregulates vascular endothelial growth factor secretion: therapeutic applications. Leukemia. 2001 Dec;15(12):1950-61.
- 9.
Haslett PA, Corral LG, Albert M, Kaplan-G. Thalidomide costimulates primary human
T-lymphocytes preferentially inducing proliferation, cytokine production and cytotoxic responses in the CD8+ subset. J. Exp. Med. 1998;187:1885-92.
- 10. Kruse FE, Joussen AM, Rohrschneider K, Becker MD, Volcker HE. Thalidomide inhibits corneal angiogenesis induced by vascular endothelial growth factor. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1998;236(6):461-6.
- 11. Manson JM. 1986. Teratogenicity. Cassarett and Doull’s Toxicology: The Basic Science of Poisons. Third Edition. Pages 195-220. New York: MacMillan Publishing Co.
- 12. Myeloma Trialists' Collaborative Group. Combination chemotherapy versus melphalan plus prednisone as treatment for multiple myeloma: an overview of 6,633 patients from 27 randomized trials. J Clin Oncol. 1998;16(12):3832-42.
- 13.
Neuhaus G, Ibe K. Survival following overdose of thalidomide. Dis Nerv Syst.
1961;22:52-3.
- 14.
Nogueira AC, Neubert R, Helge H, Neubert D. Thalidomide and the immune system. 3.
Simultaneous up- and down- regulation of different integrin receptors on human white blood cells. Life Sciences 1994:55(2):77-92.
- 15. Palumbo A, Bertola A, Musto P, Caravita T, Callea V, Nunzi M, et coll. Oral melphalan, prednisone, and thalidomide for newly diagnosed patients with myeloma. Cancer. 2005a;104(7):1428-33.
- 16. Palumbo A, Bringhen S, Caravita T, Merla E, Capparella V, Callea V, et coll. Oral melphalan and prednisone chemotherapy plus thalidomide compared with melphalan and prednisone alone in elderly patients with multiple myeloma: randomised controlled trial. The Lancet 2006;367(9513):825-31.
- 17. Schumacher H, Smith RL, Williams RT. The metabolism of thalidomide : the fate of thalidomide and some of its hydrolysis products in various species. British Journal of Pharmacology 1965a; 25(2):338-51.
- 18.
Smithells RW and Newman CG. Recognition of Thalidomide Defects. J. Med. Genet
1992;29(10):716-723.
- 19. Somers GF. Pharmacological properties of thalidomide (alpha-phthalimido glutarimide), a new sedative hypnotic drug. Br J Pharmacol Chemother. 1960;15:111-6.
- 20. Turk BE, Jiang H, Liu JO. Binding of thalidomide to alpha1-acid glycoprotein may be involved in its inhibition of tumor necrosis factor alpha production. Proc Natl Acad Sci U S A. 1996;93(15):7552-6.
