Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Cromolyn Eye Drops
Pourquoi utilise-t-on CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX?
- La prévention et le soulagement des symptômes de la conjonctivite allergique saisonnière.
Comment CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX agit-il?
Pendant une réaction allergique, diverses substances sont libérées par certaines cellules dans vos yeux. Ces cellules sont appelées mastocytes. Ces substances affectent vos yeux de différentes façons. Par exemple, elles affectent les vaisseaux sanguins, les nerfs et les glandes – causant rougeur, démangeaisons et larmoiement. CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX agit sur les mastocytes pour les empêcher de libérer les substances qui occasionnent ces problèmes.
Quels sont les ingrédients de CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX?
Ingrédients médicinaux : Cromolyn sodique
Ingrédients non médicinaux : Chlorure de benzalkonium (comme agent de conservation), EDTA disodique, eau purifiée
CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX se présente sous la ou les formes pharmaceutiques suivantes :
Solution ophtalmique stérile fournie dans un flacon avec compte-gouttes en plastique.
N’utilisez pas CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX dans les cas suivants :
vous êtes allergique au cromolyn sodique ou à l’un des autres ingrédients de CROMOLYN
GOUTTES POUR LES YEUX;
vous développez une réaction allergique grave (hypersensibilité) à CROMOLYN GOUTTES POUR
LES YEUX;
- vous avez une blessure ou une infection à l’œil. Une infection à l’œil est causée par un virus ou une bactérie qui peut se multiplier et produire une inflammation, une douleur, un écoulement laiteux, une altération de la vision et une douleur lors de l’exposition à la lumière.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre ou de recevoir CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX, afin d’aider à éviter les effets secondaires et assurer la bonne utilisation du médicament. Informez votre professionnel de la santé de tous vos problèmes et états de santé, notamment si :
vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir;
- vous allaitez ou prévoyez allaiter;
- vous utilisez des verres de contact souples.
Autres mises en garde :
- CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX ne doit être utilisé que pour les allergies touchant les yeux, comme la conjonctivite allergique saisonnière. Ce type d’allergie est le plus souvent causé par l’exposition à des substances présentes dans l’air ambiant telles que le pollen, les graminées, les mauvaises herbes, la poussière et/ou les squames d’animaux.
- La rougeur ou l’irritation peuvent être dues à un trouble grave de l’œil, par exemple une infection, un corps étranger dans l’œil, ou une autre blessure de la cornée d’origine mécanique ou chimique requérant les soins du médecin.
Ne portez pas de verres de contact souples durant le traitement avec CROMOLYN GOUTTES
POUR LES YEUX.
- N’utilisez pas CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX avec un autre traitement pour l’œil, sauf sur l’avis de votre professionnel de la santé.
- Si vous avez des doutes quant à la gravité de votre état, ou si vous ressentez ces symptômes de l’œil pour la première fois, vous devriez communiquer avec votre médecin.
Mentionnez à votre professionnel de la santé tous les médicaments et produits de santé que vous prenez, y compris : médicaments d’ordonnance et en vente libre, vitamines, minéraux, suppléments naturels et produits de médecine douce.
Comment CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX s’administre-t-il?
Dose habituelle :
Adultes et enfants de 5 ans et plus.
- À l’aide du compte-gouttes, mettez 1 ou 2 gouttes dans chaque œil 4 fois par jour à intervalles réguliers.
- Dose unique maximale par œil : 2 gouttes (1,6 mg).
- Dose quotidienne totale maximale par œil : 8 gouttes (6,4 mg).
- Il est important que CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX soit administré à intervalles réguliers. Ne dépassez pas la dose recommandée.
- Pour éviter la contamination de ce produit, évitez de toucher l’œil ou d’autres surfaces avec l’embout du compte-gouttes. Remettez le capuchon après utilisation.
- Lavez-vous les mains avant et après l’utilisation de CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX.
- Demandez l’avis d’un professionnel de la santé si vous avez des doutes quant à la façon d’appliquer les gouttes dans votre œil, ou de les verser dans les yeux d’un enfant.
- CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX devrait être utilisé tout au long de votre saison habituelle d’allergies, même si vous n’en ressentez plus les symptômes. L’utilisation continue peut vous aider à rester à l’abri des symptômes.
- Jetez le flacon 4 semaines après l’ouverture.
Surdose
Si vous pensez qu’une personne dont vous vous occupez ou que vous-même avez pris ou reçu une trop grande quantité de CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.
Dose omise
Prenez la dose oubliée dès que possible. Cette dose doit être sautée s’il est presque l’heure de la dose suivante prévue. Ne prenez pas de médicament supplémentaire pour compenser la dose oubliée.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX?
Lorsque vous prenez ou recevez CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX, vous pourriez présenter des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés ci-dessous. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme ou effet | Consultez votre professionnel de la | Cessez de prendre | ||||||
| santé | ou de recevoir le | |||||||
Dans les cas sévères seulement | Dans tous les cas | médicament et | ||||||
| obtenez | ||||||||
| immédiatement des | ||||||||
| soins médicaux | ||||||||
| FRÉQUENT | ||||||||
sensation de brûlure ou de picotement dans l’œil immédiatement après l’application des gouttes | ✓ | |||||||
| PEU FRÉQUENT | ||||||||
| larmoiements, démangeaisons oculaires | ✓ | |||||||
| sécheresse autour des yeux | ✓ | |||||||
| yeux bouffis | ✓ | |||||||
infection bactérienne d’une glande sébacée dans la paupière (« orgelet ») | ✓ | |||||||
infection conjonctivale (inflammation de la membrane recouvrant la surface du globe oculaire) | ✓ | |||||||
| RARE | ||||||||
| douleur à l’œil | ✓ | |||||||
| changements dans la vision | ✓ | |||||||
| douleur à l’exposition à la lumière | ✓ | |||||||
| rougeur ou irritation de l’œil | ✓ | |||||||
| écoulement excessif ou blanchâtre | ✓ | |||||||
| pupilles anormales | ✓ | |||||||
| aggravation des symptômes | ✓ | |||||||
| aucun soulagement des symptômes après 3 jours | ✓ | |||||||
Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui n’est pas mentionné ici ou qui s’aggrave au point de perturber vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
| Vous pouvez déclarer à Santé Canada les effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation | |
| des produits de santé de l’une des deux façons suivantes : | |
| |
| (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet- | |
| canada/declaration-effets-indesirables.html) pour savoir comment faire une déclaration en | |
| ligne, par courrier ou par télécopieur; ou | |
| |
| REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements | |
| sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de | |
| conseils médicaux. | |
Conservation :
Conservez à température ambiante (15 °C à 30 °C), à l’abri de la lumière.
Jetez le flacon 4 semaines après l’ouverture.
Gardez hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir plus sur CROMOLYN GOUTTES POUR LES YEUX :
- Communiquez avec votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patients. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant www.pendopharm.com, ou peut être obtenu en composant le 1-888-550-6060.
Le présent feuillet a été rédigé par :
PENDOPHARM, division de Pharmascience inc.
Montréal (Québec) Canada
H4P 2T4
