Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Erythro-Es
À quoi sert ERYTHRO-ES :
ERYTHRO-ES traite certaines infections bactériennes :
- des voies respiratoires;
- de la peau et d’autres tissus mous;
- transmises lors de rapports sexuels (par exemple la gonorrhée ou la syphilis).
Les antibactériens comme l’érythromycine sont utilisés pour traiter les infections bactériennes seulement. Ils ne servent pas au traitement des infections virales comme le rhume.
Comment fonctionne ERYTHRO-ES?
L’érythromycine est un antibiotique. Elle agit en empêchant la croissance des bactéries et en les tuant. Cela contribue à réduire votre infection.
Quel est l’ingrédient médicinal :
Éthylsuccinate d’érythromycine
Quels sont les ingrédients non médicinaux importants :
ERYTHRO-ES contient les ingrédients non médicinaux suivants : laque d’aluminium, cire de carnauba, dioxyde de silicium colloïdal, croscarmellose sodique, rouge D & C n 10, hydroxypropylméthylcellulose, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, polyéthylène glycol, acide stéarique et dioxyde de titane.
Sous quelles formes posologiques ERYTHRO-ES est-il disponible :
Comprimés en teneur de 600 mg
N’utilisez pas ERYTHRO-ES si vous :
- êtes allergique à l’éthylsuccinate d’érythromycine ou à tout autre ingrédient de l’ÉRYTHRO-ES.
prenez l’un des médicaments suivants :
- astémizole* et terfénadine* (antihistaminiques, pour le traitement des allergies).
- cisapride* (pour les problèmes d’estomac).
- pimozide (pour les problèmes psychiatriques).
*n’est plus commercialisée au Canada.
Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser ERYTHRO-ES, afin d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d’aider à prévenir les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment :
- vous avez des troubles du foie.
- vous avez une myasthénie grave (une maladie qui provoque une faiblesse musculaire, des difficultés à mâcher et à avaler et des troubles de l'élocution).
- vous avez un rythme cardiaque irrégulier, notamment un problème appelé allongement de l’intervalle QT.
vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir.
- vous allaitez ou prévoyez allaiter. L’ERYTHRO-ES peut être transmis à votre bébé par le lait maternel.
Autres mises en garde à connaître :
Si une diarrhée apparaît pendant ou après votre traitement par l’érythromycine, informez-en votre médecin sans tarder. Ne prenez aucun médicament contre la diarrhée sans d’abord en avoir discuté avec votre médecin.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine parallèle.
Les produits suivants pourraient interagir avec ERYTHRO-ES :
- alfentanil, midazolam et triazolam (sédatifs pouvant être administrés avant une opération).
- - astémizole* et terfénadine* (antihistaminiques, pour le traitement des allergies).
- atorvastatine, lovastatine (pour réduire le cholestérol sanguin).
- carbamazépine, hexobarbital, phénytoïne (pour l'épilepsie).
- chloramphénicol, clindamycine et lincomycine (pour les infections).
- cyclosporine (pour la prévention du rejet après une greffe ou une transplantation d’organe).
- - cisapride* (pour les problèmes d’estomac).
- digoxine et quinidine (pour les affections cardiaques).
- dihydroergotamine, ergotamine (pour la migraine).
- anticoagulants oraux (pour prévenir la formation de caillots sanguins).
- - pimozide (pour les problèmes psychiatriques).
- la théophylline (pour traiter les troubles respiratoires).
*n’est plus commercialisée au Canada.
Comment prendre ERYTHRO-ES :
Même si vous vous sentez mieux dès le début du traitement, vous devez prendre
ERYTHRO-ES exactement comme on vous l’a prescrit.
- L’utilisation inadéquate ou excessive du stéarate d’érythromycine pourrait contribuer à la croissance de bactéries qui ne seront pas tuées par ce médicament (résistance). Cela signifie que l’érythromycine pourrait ne plus être efficace pour vous à l’avenir.
Vous ne devez pas partager vos médicaments. L’érythromycine doit être avalée au moins
30 minutes et préférablement deux heures avant ou après un repas.
Dose habituelle :
Adultes :
- un comprimé de 600 mg trois fois par jour ou selon les directives de votre médecin.
Votre médecin pourra décider d'augmenter la dose en fonction de votre état de santé.
Enfants :
Votre médecin vous indiquera la quantité d’ERYTHRO-ES à donner à votre enfant. Il établira cette quantité en fonction du poids de votre enfant.
Surdose :
Ne dépassez pas la dose d’ERYTHRO-ES que votre médecin vous a recommandée.
Si vous pensez avoir pris une dose trop élevée d’ERYTHRO-ES, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée :
Si vous oubliez de prendre votre comprimé à l’heure habituelle, prenez-le dès que vous vous en souvenez, sauf s’il est temps de prendre la dose suivante. Continuez d’e prendre les doses restantes comme précédemment. Ne prenez pas plus d’une dose à la fois.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à ERYTHRO-ES?
Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez ERYTHRO-ES. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires peuvent comprendre les effets suivants :
- Anorexie (perte d’appétit)
- Confusion
- Hallucinations
- Perte de l’audition réversible
- Vertiges (étourdissements, problèmes d’équilibre)
S’ils surviennent, ils seront probablement mineurs et temporaires. Cependant, certains effets peuvent être graves et nécessiter une consultation médicale.
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Fréquence/effet secondaire/symptôme | Consultez votre professionnel de la santé. | Cessez de prendre des médicaments et obtenez de l’aide médicale immédiatement | |
| Seulement si l’effet est grave | Dans tous les cas | ||
COURANT Colite à Clostridium difficile (inflammation intestinale) : Diarrhée grave (sanglante ou liquide) avec ou sans crampes d’estomac et fièvre | √ | ||
RARE Réaction allergique grave : Avec des symptômes, notamment gonflement de la bouche, de la gorge et des lèvres, difficultés respiratoires, réactions cutanées (éruptions cutanées, cloques, urticaire) | √ | ||
| Problèmes hépatiques : Nausées, vomissements, douleurs et inconfort abdominaux, jaunissement de la peau et des yeux | √ | ||
Rythme cardiaque anormal : Irrégularités du rythme cardiaque (palpitations) | √ | ||
| Convulsions | √ | ||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez à votre professionnel de la santé.
Conserver à la température ambiante (entre 15°C et 30°C) dans un contenant hermétique.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer à Santé Canada des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux. |
Pour en savoir plus sur ERYTHRO-ES :
- Consultez votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html); le site Web du fabricant https://www.aapharma.ca/fr/ ou peut être obtenu en téléphonant au 1 877 997-9097.
Le présent feuillet a été rédigé par AA Pharma Inc.