Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Minirin
AU SUJET DE CE MÉDICAMENT
Les raisons d’utiliser ce médicament
Que sont les comprimés Minirin®?
On utilise les comprimés Minirin® pour le traitement de la nycturie chez les adultes.
La nycturie se produit quand la vessie (organe où l’urine est conservée) donne la sensation d’être pleine et que cela éveille une personne la nuit pour uriner (faire pipi).
Les effets de ce médicament :
Les comprimés (pilules) Minirin® s’ajoutent à une substance chimique naturelle (appelée vasopressine) dont votre corps a besoin pour contrôler la quantité d’urine produite la nuit. Les comprimés Minirin® peuvent aider à réduire la quantité d’urine produite pendant la nuit. La vessie ne se remplira pas aussi rapidement; les personnes qui prennent Minirin® ne devraient ainsi pas avoir à se lever aussi souvent la nuit pour uriner.
9.4.2 Quelles sont les causes de la nycturie?
Il existe plusieurs causes à la nycturie. Demandez à votre médecin de vous expliquer les différentes causes de cette affection et si l’utilisation des comprimés Minirin® vous convient.
Les circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament :
Certaines personnes ne doivent pas prendre de comprimés Minirin®. Indiquez à votre médecin si vous :
- faites de l’hyponatrémie (faibles taux de sodium sanguins)
- avez de la diarrhée
- avez des problèmes cardiaques, hépatiques ou rénaux
- avez constamment soif
- êtes atteint de boulimie ou d’anorexie nerveuse (désordre de l’alimentation)
- êtes atteint de la maladie de von Willebrand de Type II B ou plaquettaire (pseudo) (problèmes de saignements).
- avez des problèmes des glandes surrénales (par ex. la maladie d’Addison)
- vous vomissez
- avez une allergie à l’acétate de desmopressine ou à l’un des ingrédients mentionnés (voir « Que contiennent les comprimés Minirin®? »)
L’ingrédient médicinal est :
Ce médicament contient un médicament actif appelé acétate de desmopressine. Si vous avez une allergie ou une hypersensibilité à l’acétate de desmopressine, appelez votre médecin avant d’utiliser ce médicament.
Les ingrédients non médicinaux importants sont :
Les comprimés Minirin® contiennent également certains autres ingrédients appelés lactose, amidon de pommes de terre, povidone et stéarate de magnésium.
Les formes posologiques sont :
Les comprimés Minirin®, 0.1 mg sont des comprimés ovales blancs portant l’inscription « 0.1 » sur un côté.
Les comprimés Minirin® 0.2 mg sont des comprimés ronds blancs portant l’inscription « 0.2 » sur un côté.
MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS
On déconseille de traiter les patients de 65 ans et plus avec Minirin® à cause d’un plus grand risque de baisse des taux de sodium sanguin.
AVANT d’utiliser les comprimés Minirin®, consultez votre médecin ou votre pharmacien si vous :
allaitez votre bébé
- êtes enceinte ou possiblement enceinte
- vomissez ou si vous avez de la diarrhée
- prenez d’autres médicaments, qu’il s’agisse de médicaments sous ordonnance, de médicaments en vente libre, de vitamines ou de produits à base d’herbes
et/ou si vous :
- avez des problèmes cardiaques
- avez une maladie hépatique
- avez des problèmes rénaux
- avez des problèmes de saignement
- avez une soif constante
- faites de la fièvre ou si vous avez une infection
- êtes atteint du diabète
- été avisé que vos taux de sodium sanguins sont peu élevés
- êtes atteint de la fibrose kystique
- faites de l’hypertension artérielle
avez une allergie à l’acétate de desmopressine ou à n’importe quel des ingrédients mentionnés à la section : « Les ingrédients non médicinaux
importants sont : »
Votre médecin doit mesurer votre taux de sodium sanguin avant que vous commenciez à prendre les comprimés Minirin® et avant et après tout changement de dosage.
Si vous prenez également l’un des médicaments qui provoquent une rétention d’eau et qui sont mentionnés à la section « Interactions avec ce médicament », vous devez comprendre que l’utilisation des deux médicaments ensemble peut augmenter le risque de subir une réduction des taux de sodium sanguins. Votre médecin pourra donc vous faire subir des analyses sanguines plus fréquemment pour vérifier la quantité de sodium dans votre sang. Communiquez avec votre médecin si vous subissez des maux de tête, de la nausée et des vomissements. Cela pourrait indiquer des changements possibles de la quantité de sodium dans votre sang et votre médecin pourrait alors vous recommander une analyse sanguine.
Si vous subissez des étourdissements, de la somnolence ou si votre vision est brouillée pendant que vous prenez Minirin, ne conduisez pas de véhicule automobile et ne faites pas fonctionner de machinerie.
INTERACTIONS AVEC CE MÉDICAMENT
Parmi les médicaments susceptibles d’interagir avec les comprimés Minirin®, on retrouve :
- les antidépresseurs tricycliques (amitriptyline, nortriptyline)
- les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine (par exemple, la fluoxétine, la paroxétine, la sertraline, la fluvoxamine, le citalopram)
- les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS comme l’étodolac, l’ibuprofène, le naproxène et le célécoxib)
- la chlorpromazine
- la carbamazépine
- les diurétiques (médicaments pour éliminer l’eau)
- le lopéramide
- le clofibrate
- le chlorpropamide
- la déméclocycline
- le lithium
- la norépinéphrine
Si vous prenez l’un ou l’autre de ces médicaments, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre les comprimés Minirin®.
UTILISATION APPROPRIÉE DE CE MÉDICAMENT
Combien de comprimés Minirin® dois-je prendre?
Le traitement commence par une période de 3 semaines pour déterminer la plus faible dose efficace pour vous. La première dose est de 0,1 mg au coucher. La dose maximale par jour est de 0,4 mg au coucher. Le tableau ci-dessous vous aidera à suivre les recommandations de votre médecin. Pour plus de renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Dose habituelle :
Utilisez le tableau ci-dessous en suivant les directives de votre médecin.
| Quantité recommandée de Minirin® | Ce à quoi vous attendre : | |
Étape 1 Pour commencer pendant les 7 premières nuits | Prenez 1 comprimé Minirin® de 0,1 mg au coucher (0,1 mg est le comprimé contenant la plus faible dose) | Réduisez votre consommation d’alcool et de caféine après le souper. Si vous ne vous éveillez pas pour uriner, continuez à prendre la même quantité de comprimés Minirin®, chaque nuit (0,1 mg). Vous n’avez pas besoin d’augmenter la dose.
|
Étape 2 Deuxième semaine Nuits 8 – 14 | Prenez 1 comprimé Minirin® de 0,2 mg au coucher (0,2 mg est le comprimé contenant la plus forte dose) |
|
Étape 3 Troisième semaine Nuits 15-21 | Prenez 2 comprimés Minirin® de 0,2 mg au coucher |
|
Que puis-je faire pour que le médicament soit plus efficace?
Pour que les comprimés Minirin® soient aussi efficaces que possible, il importe que vous limitiez la quantité de liquides de tout genre que vous buvez avant de prendre le médicament, en particulier une heure avant et jusqu’au matin suivant (au moins 8 heures) après avoir pris le médicament. Il est également important de réduire la consommation d’alcool et de caféine (notamment le café, le thé, les boissons gazeuses contenant de la caféine) le soir.
Si vous vous éveillez toujours pour uriner après avoir pris 2 comprimés Minirin® de 0,2 pendant 1 semaine, consultez à votre médecin.
Pendant combien de temps dois-je prendre mes comprimés Minirin®?
Prenez vos comprimés Minirin® aussi longtemps que vous conviendrez de le faire avec votre médecin.
Surdose
Que faire si vous prenez trop de Minirin?
Si vous prenez une trop grande quantité de votre médicament, vous devez immédiatement communiquer avec votre médecin. Parmi les symptômes possibles d’une surdose, on peut retrouver des maux de tête, de la nausée, des vomissements, des crampes abdominales, une rougeur du visage, une prise de poids secondaire à la rétention d’eau et, dans les cas graves, des convulsions.
Dose oubliée :
Que faire si j’oublie de prendre mon médicament?
Ne prenez pas de comprimés supplémentaires. Prenez le même nombre de comprimés qu’avant votre oubli. Par exemple, Marie a pris 1 comprimé de 0,2 mg lundi, mais elle a oublié de prendre son comprimé mardi. Mercredi, Marie doit prendre 1 comprimé de 0,2 mg.
PROCÉDURES À SUIVRE EN CE QUI CONCERNE LES EFFETS SECONDAIRES
Comme pour tous les médicaments, il est possible de subir des effets secondaires à la prise des comprimés Minirin®. Parmi ceux-ci, on peut retrouver des maux de tête, de la nausée, des vomissements, des étourdissements, une sécheresse de la bouche, de la diarrhée, de la fatigue, un inconfort ou des douleurs à l’abdomen, de l’hypertension artérielle (habituellement asymptomatique, mais dans certains cas d’élévation très importante de la pression artérielle, on peut retrouver des maux de tête, un brouillement de la vision, des étourdissements et de la nausée), de l’insomnie, de la constipation, de la somnolence, de la flatulence, une augmentation de la fréquence des mictions urinaires, une enflure des chevilles et des autres articulations et des crampes musculaires aux jambes. Ces complications se sont habituellement produites lors d’ajustements de dose du médicament. Lorsque les patients prennent la quantité appropriée de médicament pour leur affection, ces effets secondaires disparaissent habituellement.
EFFETS SECONDAIRES GRAVES : FRÉQUENCE ET PROCÉDURES À SUIVRE
| Symptôme / effet | Consultez votre médecin ou votre pharmacien | Cessez de prendre le médicamen t et appelez votre médecin ou votre pharmacie n | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seulem ent pour les effets second aires graves | Dans tous les cas | ||||||
| Fréquent | Hyponatrémie (baisse du taux de sodium sanguin) | Τ | Τ | ||||
| Rare | hypertension | Τ | Τ | ||||
Cette liste d’effets indésirables n’est pas exhaustive. Pour tout effet inattendu pendant que vous prenez les comprimés Minirin®, communiquez avec votre médecin ou votre pharmacien.
COMMENT CONSERVER CE
MÉDICAMENT
Où dois-je conserver les comprimés Minirin ®?
Conservez vos comprimés Minirin® dans un endroit sec, entre les températures de 15 et 25 ºC. Gardez le contenant hermétiquement fermé. Gardez hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie.
DÉCLARATION D’EFFETS INDÉSIRABLES SOUPÇONNÉS
Pour effectuer un suivi de l’innocuité des médicaments, Santé Canada recueille des renseignements sur les effets indésirables importants et non prévus des médicaments. Si vous pensez avoir subi une réaction importante ou non prévue à ce médicament, vous pouvez le signaler à Santé Canada par :
Téléphone sans frais : 866-234-2345
Télécopie sans frais : 866-678-6789
Courriel : cadrmp@hc-sc.gc.ca
Par la poste :
Programme canadien de suivi des réactions indésirables aux médicaments
Bureau de l’information sur l’innocuité et l’efficacité des produits de santé commercialisés
Direction des produits de santé commercialisés
Tunney’s Pasture, Indice postal : 0701C
Ottawa, Ontario K1A 0K9
NOTA : Avant de communiquer avec Santé Canada, vous devez consulter votre médecin ou votre pharmacien.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS
Pour obtenir plus de renseignements ou de l’aide, vous pouvez communiquer avec une infirmière au 1-800-735-3692.
On peut se procurer ce document, en plus de la monographie de produit complète, préparée pour les professionnels de la santé en appelant le commanditaire, Ferring Inc. au 1-800-263-4057.
Ce dépliant a été préparé par Ferring Inc.
® Marque déposée de Ferring BV
Ferring Inc., Toronto, Ontario