Mylan-Nifedipine Extended Release (Mylan Pharmaceuticals, 60 mg, 30 mg) : effets secondaires, posologie et usages

Pourquoi utilise-t-on MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE?

MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE est utilisé chez les adultes pour maîtriser :

• les douleurs à la poitrine qui surviennent le plus souvent avec l’activité physique ou le stress émotionnel (angine de poitrine stable chronique). Il peut être utilisé avec d’autres médicaments contre les douleurs à la poitrine lorsque ces médicaments ne procurent pas à eux seuls un bienfait suffisant. MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE est normalement utilisé chez les patients qui ont déjà essayé les bêta-bloquants et/ou les nitrates contre leur douleur à la poitrine, mais n’ont obtenu aucun bienfait, ou qui ont eu des effets secondaires néfastes;
• l’hypertension légère ou modérée.

Comment MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE agit-il?

MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE appartient à la classe de médicaments appelés « inhibiteurs calciques » ou « antagonistes du calcium ». Il agit en :

• décontractant et en élargissant les vaisseaux sanguins, ce qui facilite la circulation sanguine et réduit la tension artérielle. Une tension artérielle plus faible diminue la tension qui s’exerce sur le cœur;
• décontractant et en élargissant les artères qui alimentent le cœur, qui peut alors recevoir une plus grande quantité de sang et d’oxygène, ce qui diminue la tension qu’il subit. Si le cœur subit moins de tension, cela diminuera l’intensité et la fréquence de vos crises d’angine (douleur à la poitrine).

Quels sont les ingrédients de MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE?

Ingrédient médicinal : nifédipine

Ingrédients non médicinaux : acétate de cellulose, dioxyde de silice colloïdale, triacétate de glycérol, hydroxypropylméthylcellulose, oxyde de fer noir, oxyde de fer rouge, lactose monohydraté, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, polyéthylèneglycol, oxyde de polyéthylène, polysorbate, povidone, propylèneglycol, chlorure de sodium et dioxyde de titane.

MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE se présente sous la forme pharmaceutique suivante :

Comprimés à libération progressive; 30 mg et 60 mg.

N’utilisez pas MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE dans les cas suivants :

• vous êtes allergique à la nifédipine ou à d’autres ingrédients de MYLAN-NIFEDIPINE

  EXTENDED RELEASE;

• vous êtes allergique à des médicaments semblables à MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED

  RELEASE (p. ex. Inhibiteurs calciques de la famille des dihydropyridines), comme l’amlodipine, la clévidipine, la félodipine, l’isradipine et la nimodipine; • vous avez une tension artérielle très basse;

• vous faites des chocs cardiogéniques (votre cœur ne peut soudainement pas pomper suffisamment de sang et d’oxygène au cerveau et à d’autres organes vitaux); • vous êtes enceinte ou prévoyez concevoir;

• vous êtes une femme pouvant avoir des enfants, sauf si vous avez décidé avec votre professionnel de la santé que vous devez prendre MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE;
• vous allaitez ou prévoyez le faire;
• vous prenez de la rifampicine (utilisée pour traiter des infections bactériennes, notamment la tuberculose);
• vous êtes porteur d’une poche de Kock (réservoir formé dans l’abdomen avec une partie du petit intestin, qui est vidé au moyen d’un tube ou cathéter inséré dans la paroi abdominale);
• vous souffrez d’une maladie du foie modérée ou grave;
• vous avez une occlusion intestinale grave (blocage au niveau de l’intestin qui empêche ou gêne le passage de son contenu).

Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE, afin d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d’aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment :

• vous souffrez d’une maladie du foie de faible gravité;
• vous souffrez de diabète;
• vous avez des épisodes de tension artérielle très élevée qui surviennent soudainement et rapidement;
• vous avez des antécédents de tension artérielle basse ou une prédisposition à ce trouble;
• vous avez des antécédents de mauvaise circulation dans le cerveau; • vous avez subi ou devez subir une intervention chirurgicale exigeant une anesthésie générale;
• vous avez récemment eu une crise cardiaque;
• vous souffrez d’un trouble cardiaque grave tel qu’une insuffisance cardiaque ou d’une sténose aortique (rétrécissement d’une valvule cardiaque);
• vous souffrez d’une coronaropathie obstructive (rétrécissement graduel ou blocage des artères qui alimentent le cœur en sang en raison d’une accumulation de plaque); • vous souffrez d’un rétrécissement grave des intestins ou d’une maladie inflammatoire de l’intestin, comme la maladie de Crohn, ou vous avez des antécédents d’occlusion intestinale ou œsophagienne (blocage au niveau des intestins ou de l’œsophage qui empêche ou gêne le passage de leur contenu);
• vous souffrez d’angine de poitrine instable (douleur thoracique soudaine qui survient au repos et s’aggrave progressivement);
• vous souffrez d’angine de poitrine (douleurs à la poitrine) et avez récemment cessé de prendre des bêta-bloquants (des médicaments utilisés pour traiter la tension artérielle élevée et d’autres problèmes de circulation). Vous pourriez éprouver des symptômes de sevrage, y compris une douleur accrue à la poitrine. L’instauration du traitement par MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE pourrait ne pas prévenir ces symptômes et pourrait même les aggraver;
• vous êtes un homme qui prévoit s’engager ou qui est actuellement engagé dans un processus de procréation par fécondation in vitro.

Autres mises en garde :

MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peut entraîner des effets secondaires graves, dont les suivants :

• Hypotension (tension artérielle basse) : Ces effets peuvent survenir après la première dose ou après une augmentation de votre dose. Le risque qu’ils surviennent pourrait être accru si vous prenez aussi des bêta-bloquants (des médicaments utilisés pour traiter la tension artérielle élevée ou d’autres problèmes de circulation). Informez votre professionnel de la santé si vous ressentez des symptômes excessifs d’une faible tension artérielle, y compris des évanouissements. Il pourrait ajuster votre dose ou mettre fin à votre traitement par MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE.

• Angine de poitrine (douleur à la poitrine) et infarctus du myocarde (crise cardiaque) :

  Dans de rares cas, MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peut causer ou aggraver une douleur à la poitrine après la première dose ou après une augmentation de votre dose. Une crise cardiaque peut également survenir. Le risque est accru si vous souffrez d’une maladie cardiaque grave. Si vous ressentez des douleurs à la poitrine, cessez de prendre MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE et consultez immédiatement un médecin. • Occlusion intestinale (blocage au niveau de l’intestin qui empêche ou gêne le passage de son contenu) : Comme la coque externe des comprimés MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE ne se dissout pas dans les intestins, votre risque d’occlusion intestinale, bien que cela survienne rarement, pourrait être accru, surtout si vous avez ou avez déjà eu des problems intestinaux graves. Si vous éprouvez des symptômes d’occlusion intestinale, cessez de prendre MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE et consultez immédiatement un médecin. Il arrive, dans certains cas, qu’une intervention chirurgicale soit nécessaire.

Consultez le tableau Effets secondaires graves et mesures à prendre ci-dessous pour en savoir plus sur ces effets et d’autres effets indésirables graves.

Diabète : Si vous souffrez de diabète, MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peut avoir un effet sur votre maîtrise de la glycémie. Surveillez attentivement votre glycémie pendant que vous prenez MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE. Informez votre professionnel de la santé si vous remarquez que vous avez de la difficulté à maîtriser votre taux de sucre pendant votre traitement. Il pourrait ajuster votre dose de MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE.

Fécondité (masculine) : MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peut nuire à vos chances d’avoir un enfant. Parlez à votre professionnel de la santé si cela est important pour vous.

Conduite d’un véhicule ou utilisation d’une machine : MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peut réduire votre tension artérielle et provoquer une sensation de tête légère, des étourdissements et des évanouissements. Ceux-ci peuvent se produire surtout après la première dose ou après une augmentation de votre dose, ou si vous consommez de l’alcool. Ne conduisez pas ou n’effectuez pas de tâches qui exigent une attention particulière avant de savoir comment vous réagissez à MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE.

Examens et tests : Pendant la durée de votre traitement par MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE, vous consulterez régulièrement votre professionnel de la santé pour qu’il puisse surveiller votre tension artérielle et votre fréquence cardiaque. Si vous souffrez d’une maladie du foie de faible gravité, il pourrait également faire des analyses de sang pour surveiller la santé de votre foie pendant le traitement.

Mentionnez à votre professionnel de la santé tous les médicaments et produits de santé que vous prenez, y compris : médicaments d’ordonnance et en vente libre, vitamines, minéraux, suppléments naturels et produits de médecine douce.

Interactions médicamenteuses graves

Ne prenez pas MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE si :

• vous prenez de la rifampicine (utilisée pour traiter des infections bactériennes, notamment la tuberculose), car vous pourriez avoir des effets secondaires graves.

Les produits suivants pourraient interagir avec MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE :

• d’autres médicaments utilisés pour traiter la tension artérielle élevée et/ou les douleurs

  à la poitrine, y compris les bloqueurs calciques (p. ex. amlodipine, clévidipine, félodipine, isradipine, nimodipine, diltiazem) et les bêta-bloquants (p. ex. aténolol, métoprolol, labétalol, propranolol)

• les médicaments utilisés pour traiter les convulsions (p. ex. phénobarbital, phénytoïne, acide valproïque, carbamazépine)
• les médicaments dont le nom se termine par « azole » (p. ex. kétoconazole, itraconazole, fluconazole) utilisés pour traiter les infections fongiques • les médicaments utilisés pour traiter les infections bactériennes (p. ex. érythromycine, clarithromycine, quinupristine/dalfopristine). La prise de clarithromycine avec MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peut augmenter votre risque d’avoir des problèmes aux reins si vous êtes âgé

• les médicaments utilisés pour supprimer l’action du système immunitaire (p. ex.

  tacrolimus, cyclosporine)

• les médicaments utilisés pour traiter la dépression (p. ex. imipramine, fluoxétine, néfazodone)
• les médicaments utilisés pour traiter le VIH/sida (p. ex. amprénavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir)
• les médicaments utilisés pour traiter un rythme cardiaque irrégulier (p. ex. propafénone, quinidine)

• les médicaments utilisés pour traiter les ulcères d’estomac et des intestins (p. ex.

  cimétidine, ranitidine)

• les benzodiazépines, utilisées pour traiter l’anxiété, les convulsions et l’insomnie • la terfénadine, utilisée pour traiter les allergies
• la warfarine, utilisée pour traiter ou prévenir les caillots sanguins
• la digoxine, utilisée pour traiter diverses affections cardiaques
• la théophylline, utilisée pour traiter l’asthme et d’autres maladies pulmonaires • le millepertuis, une plante médicinale
• le pamplemousse ou le jus de pamplemousse. Vous ne devez pas manger de pamplemousse ni boire de jus de pamplemousse pendant que vous prenez MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE
• l’alcool

Comment utiliser MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE?

• Prenez MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE exactement comme votre professionnel de la santé vous l’a indiqué.
• Vous devez avaler les comprimés MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE SANS les croquer. Vous NE devez PAS les fractionner ni les écraser, car cela peut libérer tout le médicament d’un coup, ce qui augmente le risque d’effets secondaires.
• Ne cessez pas de prendre MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE et n’en modifiez pas la dose sans en parler d’abord à votre professionnel de la santé.
• Ne partagez jamais vos médicaments avec personne.

Dose habituelle :

La dose de MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE qui vous est prescrite dépendra de votre affection.

• Pour le traitement des douleurs à la poitrine (angine de poitrine stable chronique) : la dose initiale habituelle est de 30 mg une fois par jour.
• Pour le traitement de la tension artérielle élevée (hypertension) : la dose initiale habituelle est de 20 mg* à 30 mg une fois par jour. La dose d’entretien habituelle est de 30 mg à 60 mg une fois par jour.

Votre professionnel de la santé pourrait augmenter lentement votre dose (sur une période de 7 à 14 jours) pour trouver celle qui vous convient le mieux. Suivez ses instructions à la lettre. La dose maximale est de 90 mg.

*Remarque : MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE est uniquement commercialisé aux concentrations de 30 mg et 60 mg.

Surdosage :

Les signes d’une surdose avec MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peuvent comprendre les suivants :

• tension artérielle basse qui peut entraîner un choc (respiration rapide, pâleur et peau froide et moite). Elle peut être accompagnée d’une accumulation de liquides dans les poumons (difficulté à respirer, surtout en position couchée);
• taux élevé de sucre dans le sang (augmentation de la soif, sécheresse de la bouche, besoin fréquent d’uriner);
• accumulation d’acide dans l’organisme (confusion, rythme cardiaque rapide, sensation de mal de cœur, mal de tête, respiration longue et profonde);
• faibles niveaux d’oxygène dans les tissus de votre corps (essoufflement, mal de tête, confusion ou agitation);
• battements de cœur lents ou rapides;
• état de conscience altéré ou coma.

Si vous pensez qu’une personne dont vous vous occupez ou que vous-même avez pris ou reçu une trop grande quantité de MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.

Dose oubliée :

Si vous avez sauté ou oublié une dose, prenez-la dès que vous y pensez. Toutefois, s’il est presque l’heure de la dose suivante, ne prenez pas la dose oubliée et prenez la dose suivante à l’heure prévue. Ne prenez pas de double dose.

Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à MYLAN-NIFEDIPINE

EXTENDED RELEASE?

Lorsque vous prenez ou recevez MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE, vous pourriez présenter des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés ci-dessous. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.

Les effets secondaires possibles sont les suivants :

• maux de tête, anxiété, perte de sensation dans une partie du corps, sensation de brûlure ou de picotements dans les mains, les bras, les jambes ou les pieds, confusion, insomnie, nervosité, faiblesse, mouvements musculaires excessifs • étourdissements, fatigue
• nausées, estomac dérangé, indigestion, sécheresse de la bouche • hypertrophie des gencives
• douleurs musculaires ou articulaires, crampes dans les jambes, maux de dos • éruption cutanée, démangeaisons, sensibilité au soleil
• impuissance, augmentation du volume des seins chez les hommes, trouble menstruel • production excessive d’urine, besoin d’uriner la nuit, manque d’urine ou incontinence • douleur oculaire

Si un des effets secondaires ci-dessus est grave, adressez-vous à votre professionnel de la santé.

MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE peut causer des anomalies des résultats lors des analyses sanguines. Votre professionnel de la santé décidera du moment des analyses sanguines et en interprétera les résultats.

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui n’est pas mentionné ici ou qui s’aggrave au point de perturber vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Déclaration des effets secondaires

Entreposage :

• Conservé entre 15 °C et 30 °C. Protéger de la lumière, de l'humidité et de la moiteur. • Gardez hors de la portée et de la vue des enfants.
• Demandez à votre médecin comment jeter les médicaments périmés ou dont vous n’avez plus besoin.

Pour en savoir plus sur MYLAN-NIFEDIPINE EXTENDED RELEASE :

• Communiquer avec votre professionnel de la santé.

• Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada

  (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant www.mylan.ca, ou peut être obtenu en téléphonant au 1-844-596-9526.

Ce dépliant a été préparé par Mylan Pharmaceuticals ULC.

Mylan Pharmaceuticals ULC

Etobicoke, ON M8Z 2S6

1-844-596-9526

www.mylan.ca

Dernière révision : 24 janvier 2024