Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Apo-Tryptophan
Pour quoi APO-TRYPTOPHAN est-il utilisé?
APO-TRYPTOPHAN est utilisé en concomitance avec d’autres antidépresseurs pour traiter les troubles dépressifs.
Comment APO-TRYPTOPHAN agit-il?
APO-TRYPTOPHAN contient du L-tryptophane, un des huit acide aminés essentiels. Il agit en augmentant le niveau de sérotonine (un neurotransmetteur) dans le système nerveux central du corps.
Quels sont les ingrédients dans APO-TRYPTOPHAN?
Ingrédients médicinaux : L-tryptophane
Ingrédients non médicinaux :
- Comprimés : Acide stéarique, croscarmellose sodique, méthylcellulose et stéarate de magnésium.
- Capsules : Acide stéarique, croscarmellose sodique, méthylcellulose et stéarate de magnésium. L’enveloppe de la capsule contient de la gélatine et du dioxyde de titane. L’encre d’impression noire comestible sur l’enveloppe de la capsule contient du colorant d’oxyde de fer noir.
APO-TRYPTOPHAN est disponible sous les formes posologiques suivantes :
- Capsules; 500 mg
- Comprimés; 250 mg, 500 mg, 750 mg et 1 g
Ne prenez pas APO-TRYPTOPHAN si :
- vous avez une allergie connue à APO-TRYPTOPHAN ou à l'un des autres ingrédients contenus dans APO-TRYPTOPHAN.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre APO-TRYPTOPHAN afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
- si vous avez déjà eu une réaction allergique (enflure, démangeaisons, éruptions cutanées, urticaire et respiration sifflante) au APO-TRYPTOPHAN ou tout autre ingrédient non médicinal contenu dans APO-TRYPTOPHAN.
- si vous avez un diabète ou des antécédents familiaux de diabète.
Autres mises en garde à connaître :
- Des cas rares d’une maladie appelé « syndrome sérotoninergique » ont été signalés chez des patients prenant APO-TRYPTOPHAN avec d’autres médicaments qui peuvent affectés votre niveau de sérotonine. Les symptômes peuvent inclure des mouvements musculaires involontaires ou des spasmes, des tremblements, de l’agitation et des réflexes hyperactifs. Parlez à votre professionnel de la santé si vous remarquez l’un de ces symptômes.
- Votre médecin peut vous prescrire un supplément de vitamine B6 pendant que vous prenez APO-TRYPTOPHAN. Cela peut aider votre corps à mieux traiter (métaboliser) APO-TRYPTOPHAN.
APO-TRYPTOPHAN peut vous rendre somnolent ou étourdi. Avant de conduire un véhicule ou d’effectuer des activités qui nécessitent de la vigilance, attendez de voir comment vous vous sentez après avoir pris APO-TRYPTOPHAN.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits les médicaments alternatifs.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec APO-TRYPTOPHAN :
- Lithium
- Inhibiteurs de la monoamine oxydase (par exemple, moclobémide, phénelzine, tranylcypromine)
- Inhibiteurs sélectifs du recaptage de la noradrénaline (ISRN; p. ex., la venlafaxine)
- Inhibiteurs sélectifs du recaptage de la sérotonine (ISRS) (p. ex., citalopram, fluoxétine, paroxétine, sertraline)
Comment prendre APO-TRYPTOPHAN :
Prenez APO-TRYPTOPHAN selon les directives de votre professionnel de la santé. La dose habituelle recommandée d’APO-TRYPTOPHAN pour adulte est de 8 g à 12 g par jour, à prendre une fois par jour en 3 ou 4 doses fractionnées. Prendre avec les repas ou les collations pour aider à réduire les nausées.
Pour de meilleurs résultats, APO-TRYPTOPHAN doit être administré avec un repas riche en glucides et faible en protéines.
Surdosage :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop d’APO-TRYPTOPHAN, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée :
Si vous oubliez de prendre une dose d’APO-TRYPTOPHAN, prenez-la dès que possible, puis revenez à l’horaire habituel des prises. Si vous vous rendez compte que vous avez oublié une dose alors que le moment de prendre votre prochaine dose est proche, laissez tomber la dose oubliée.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à APO-TRYPTOPHAN?
Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez APO-TRYPTOPHAN. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Des effets secondaires peuvent être causés par la prise d’APO-TRYPTOPHAN ou d’autres médicaments pris avec APO-TRYPTOPHAN. Les effets secondaires peuvent comprendre :
- agitation
- confusion
- diarrhée
- désorientation
- somnolence
- perte d’appétit
- réflexes hyperactifs
- mauvaise coordination ou concentration
- nervosité
- désinhibition sexuelle (comportement sexuel inhabituel)
- frissons
- mouvements ou spasmes soudains ou involontaires (myoclonies)
- transpiration
- parler ou agir avec une excitation que vous ne pouvez pas contrôler
- tremblements ou secousses
- secousses musculaires
- vomissements
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Fréquence/effet secondaire/symptôme | Consultez votre professionnel de la | Cessez d’utiliser le | ||||||
| santé | médicament et | |||||||
| Dans les cas | Dans tous les cas | obtenez | ||||||
| sévères | immédiatement de | |||||||
| seulement | l’aide médicale | |||||||
| COURANT | ||||||||
| Insomnie, étourdissements, nausées, maux de tête. | √ | |||||||
| RARE | ||||||||
| Réaction allergique : difficulté à avaler ou respirer, respiratoire sifflante, chute de la tension artérielle, nausées (mal de cœur) et vomissements, urticaire ou éruptions cutanées, enflure du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge. | √ | |||||||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit à Santé Canada en
- Visitant le site Web des déclarations des effets indésirables (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour vous informer sur comment faire une déclaration en ligne, par courrier, ou par télécopieur; ou
- Téléphonant sans frais 1-866-234-2345.
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de
conseils médicaux.
Entreposage :
Conserver dans un contenant bien fermé à température ambiante contrôlée entre 15 °C
à 30 °C.
- Garder à l’abri de la lumière.
- N’utilisez pas APO-TRYPTOPHAN après la date de péremption. Les médicaments périmés doivent être retournés à votre pharmacien.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet d’APO-TRYPTOPHAN :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé
- Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant (http://www.apotex.com/ca/fr/products), ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-667-4708.
Le présent dépliant a été rédigé par Apotex Inc., Toronto (Ontario), M9L 1T9.
