Dovobet Ointment : effets secondaires, posologie et usages

À quoi sert l’onguent DOVOBET :

L’onguent DOVOBET est utilisé pour traiter les patient·e·s adultes qui présentent :

• des plaques de psoriasis sur le corps pendant une période pouvant aller jusqu’à 4 semaines.

Comment fonctionne l’onguent DOVOBET :

• L’onguent DOVOBET contient deux ingrédients actifs : le calcipotriol et le dipropionate de bétaméthasone. Ces produits agissent ensemble pour maîtriser le psoriasis.
• Le calcipotriol aide à ramener à la normale la vitesse de croissance des cellules de la peau. Le dipropionate de bétaméthasone permet de réduire l’inflammation (rougeur, enflure et démangeaisons).

Les ingrédients de l’onguent DOVOBET sont :

Ingrédients médicinaux : Calcipotriol et dipropionate de bétaméthasone

Ingrédients non médicinaux : α-tocophérol, butylhydroxytoluène, paraffine molle blanche, paraffine liquide, éther de polyoxypropylène stéaryle.

Contenant : Aluminium laqué d’époxyphénol, polyéthylène.

L’onguent DOVOBET se présente sous la forme pharmaceutique suivante :

Onguent : 50 µg/g de calcipotriol (sous forme de monohydrate) et 0,5 mg/g de bétaméthasone (sous forme de dipropionate)

N’utilisez pas l’onguent DOVOBET dans les cas suivants :

• vous êtes allergique à l’un des ingrédients de l’onguent DOVOBET ou aux composants du tube
• vous éprouves des problèmes de taux de calcium élevés dans votre organisme
• vous avez une infection cutanée causée par un virus (p. ex. feux sauvages, varicelle), un champignon (p. ex. pied d’athlète, teigne), une bactérie, des parasites (p. ex. gale), la tuberculose ou la syphilis

• vous avez des problèmes de peau comme :

  • sur les régions de la peau présentant une dermatite périorale (anneau rouge autour de la bouche), de l’ichtyose (peau sèche qui pèle), de l’acné (boutons), de la rosacée (peau du visage rouge)
  • sur les régions de la peau présentant des ulcères ou une plaie ouverte, ou sur une peau mince, des veines fragiles ou des vergetures
  • des problèmes cutanés causés par des vaccins
  • des démangeaisons cutanées dans la région génitale ou anale
  • d’autres types de psoriasis nécessitant un traitement

Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser l’onguent DOVOBET afin d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d’aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment si vous :

• êtes atteint(e) de diabète;
• souffrez du syndrome de Cushing;
• avez des infections cutanées;
• prenez d’autres médicaments contenant des corticostéroïdes ou du calcipotriol (vitamine D)

Autres mises en garde :

Rayonnement UV et cancer de la peau :

• L’onguent DOVOBET peut augmenter le risque d’apparition d’un cancer de la peau causé par les rayons ultraviolets (RUV).

• Lorsque vous utilisez l’onguent DOVOBET, évitez l’exposition excessive à la lumière solaire (RUV)

  naturelle ou artificielle. Cela inclut la photothérapie, les lits de bronzage, les lampes solaires, etc.

Forte absorption de l’onguent DOVOBET :

• L’onguent DOVOBET est un corticostéroïde topique. Si votre organisme absorbe une trop grande quantité de corticostéroïde topique, cela peut causer :

  • des problèmes liés à une hormone appelée cortisol, comme le syndrome de Cushing;
  • des taux élevés de sucre et de calcium dans le sang et l’urine.

• Les risques liés à ces problèmes sont plus élevés lorsque l’onguent DOVOBET est utilisé :

  • pendant une longue période ou à de nombreuses reprises;
  • sur de grandes surfaces du corps;
  • chez les patient·e·s qui ont des problèmes de foie.
• Votre professionnel de la santé pourrait effectuer des analyses sanguines afin de mesurer votre taux de calcium ou de vérifier le fonctionnement de vos glandes surrénales.

Réactions cutanées :

• N’appliquez pas l’onguent DOVOBET dans les plis de peau, comme les aisselles et l’aine, ni sur les organes génitaux. L’onguent DOVOBET peut causer des problèmes cutanés s’il est utilisé sur une peau chaude et humide dans les plis cutanés.
• N’utilisez pas l’onguent DOVOBET sur le visage. L’onguent DOVOBET peut causer des réactions cutanées s’il est appliqué sur le visage.
• Le psoriasis peut réapparaître après l’arrêt du traitement. Votre professionnel de la santé surveillera votre état de santé et vous traitera au besoin.

Yeux :

• N’appliquez pas l’onguent DOVOBET dans les yeux ni près des yeux. L’onguent DOVOBET peut causer une irritation des yeux. Évitez tout contact avec les yeux.

Grossesse et allaitement :

Patientes de sexe féminin :

• Consultez votre professionnel de la santé si vous allaitez, êtes enceinte, prévoyez le devenir ou pensez l’être.
• N’utilisez pas l’onguent DOVOBET si vous devenez enceinte.
• N’appliquez pas l’onguent DOVOBET sur vos seins si vous allaitez.

Enfants et adolescents (moins de 18 ans)

L’onguent DOVOBET n’est pas recommandé chez les enfants et les adolescents âgés de moins de 18 ans.

Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine parallèle. Cela comprend les médicaments qui contiennent un corticostéroïde et/ou du calcipotriol.

Comment utiliser l’onguent DOVOBET :

• Appliquez toujours l’onguent DOVOBET exactement comme votre professionnel de la santé vous l’a indiqué. Votre professionnel de la santé vous indiquera quelle quantité utiliser, à quelle fréquence et pendant combien de temps utiliser l’onguent DOVOBET. En cas de doute, consultez votre professionnel de la santé.

• N’utilisez pas l’onguent DOVOBET sur :

  • votre visage ou vos yeux
  • de grandes surfaces de peau lésée ou altérée, ou des plaies ouvertes
  • les plis cutanés, comme les aisselles, l’aine, le dessous des seins, les plis des fesses ou les organes génitaux
  • les régions de la peau recouvertes d’un bandage ou d’un pansement étanche à l’air

Application de l’onguent :

• Retirez le capuchon. Avant d’utiliser le produit pour la première fois, assurez-vous que le sceau en aluminium est intact. Afin de briser le sceau, enfoncez-y l’autre extrémité du capuchon.
• Appliquez délicatement l’onguent sur les régions de votre peau atteintes par le psoriasis. Après l’application de l’onguent DOVOBET, lavez-vous les mains afin d’éviter de mettre de l’onguent sur votre visage. Vous n’avez pas à recouvrir l’onguent avec un pansement ou un bandage spécial.
• Si vous appliquez accidentellement l’onguent DOVOBET sur la peau saine avoisinante ou sur votre visage, lavez immédiatement la région touchée.

• Si l’onguent DOVOBET est utilisé avec la crème, l’onguent ou la lotion pour le cuir chevelu

  DOVONEX®, la quantité totale de l’ensemble des produits ne doit pas excéder 15 g par jour ou 100 g par semaine.

  • Par exemple, si vous utilisez 60 g d’onguent DOVOBET au cours d’une semaine, vous ne devez pas utiliser plus de 40 mL de lotion DOVONEX pour le cuir chevelu.

Dose habituelle :

• Appliquez l’onguent DOVOBET une fois par jour sur les régions atteintes pendant une période pouvant aller jusqu’à 4 semaines.

• La dose quotidienne maximale est de 15 g par jour ou de 100 g par semaine pour l’onguent

  DOVOBET et/ou tout autre produit contenant du calcipotriol. La surface corporelle totale traitée ne doit pas dépasser 30 %.

Surdose :

Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de DOVOBET, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.

Dose oubliée :

• Si vous oubliez d’utiliser l’onguent DOVOBET au moment prévu, appliquez-le dès que vous vous en souvenez. Continuez à utiliser l’onguent DOVOBET selon votre horaire posologique habituel.

Effets secondaires possibles de l’utilisation de l’onguent DOVOBET :

Voici certains des effets secondaires que vous pourriez ressentir lorsque vous utilisez DOVOBET. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.

Les effets secondaires peuvent comprendre les suivants :

• des problèmes de peau comme :

  • démangeaisons
  • éruptions cutanées
  • infection cutanée
  • rougeur
  • sécheresse cutanée
  • sensation de brûlure et de picotement
  • douleur ou irritation de la peau
  • sensibilité à la lumière solaire
  • éclaircissement de la couleur de la peau
  • éruption cutanée rouge autour de la bouche
  • éruption cutanée et enflure du visage, enflure de la peau
• inflammation de la racine des cheveux
• problèmes oculaires : opacification du cristallin, vision floue, baisse de la vision et/ou douleur oculaire, pression dans l’œil

L’onguent DOVOBET peut entraîner des résultats anormaux aux analyses de sang et d’urine. Votre professionnel de la santé décidera du moment opportun pour effectuer les tests. Ces analyses permettront à votre professionnel de la santé de savoir comment l’onguent DOVOBET affecte votre santé.

Effets secondaires graves et mesures à prendre à leur égard

En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez à votre professionnel de la santé.

Déclaration des effets secondaires

Vous pouvez déclarer à Santé Canada des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :

• En consultant la page Web sur la déclaration des effets indésirables

  (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courriel, ou par télécopieur; ou

• En téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.

Remarque : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.

Conservation :

• Conservez à une température variant entre 5 et 25 °C.
• Afin de faciliter l’application : ne pas réfrigérer l’onguent.

• Gardez hors de la portée et de la vue des enfants et des animaux de compagnie.

  • Le médicament (calcipotriol) peut être mortel pour les chiens s’ils l’ingèrent. Si votre chien ingère DOVOBET, communiquez immédiatement avec un vétérinaire.
• Utilisez l’onguent dans les 12 mois suivant la première ouverture du tube.
• N’utilisez pas l’onguent DOVOBET après la date de péremption indiquée à la base du tube.

Pour en savoir plus sur DOVOBET :

• Parlez-en avec votre professionnel de santé.

• Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (Base de données sur les produits

  pharmaceutiques :https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/ medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), sur le site Web du fabricant (https://www.leo-pharma.ca/fr-ca) ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-263-4218.

Le présent feuillet a été rédigé par LEO Pharma Inc.

Date d’approbation : 2026-08-21

DOVOBET® est une marque déposée de LEO Pharma A/S utilisée sous licence par LEO Pharma Inc. Canada.