Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Multihance
Mises en garde et précautions importantes
- Informez votre professionnel de la santé si vous êtes atteint(e) d’une affection appelée anémie hémolytique, qui comprend la drépanocytose. Si vous êtes atteint(e) de l’une ou l’autre de ces affections sanguines, MultiHance risque de l’aggraver. Ce médicament n’a pas été étudié chez les personnes atteintes de ces affections.
- Comme avec les autres produits de contraste similaires à MultiHance, une réaction allergique peut se produire. Chez les personnes ayant des antécédents de réactions allergiques, d’asthme ou de troubles respiratoires allergiques, le traitement par MultiHance peut provoquer une réaction allergique grave potentiellement mortelle, y compris une réaction cardiaque. Vous resterez en observation pendant au moins une heure après l’administration du produit. Des réactions allergiques graves, qui peuvent être mortelles, sont susceptibles de se produire après l’administration de MultiHance. Consultez immédiatement un médecin si vous présentez l’un ou l’autre des symptômes suivants : difficulté à respirer, urticaire, démangeaisons, éruption cutanée, écoulement nasal, enflure du visage, de la langue ou de la gorge ou battements du cœur très rapides. Il se peut que votre professionnel de la santé vous garde en observation pendant plusieurs heures après l’administration de MultiHance. Il le fera si vous avez déjà eu une allergie ou une réaction à un médicament par le passé.
Si vous avez des problèmes de rein, vous pourriez être atteint(e) d’une maladie rare appelée
Fibrose Systémique Néphrogénique (FSN) après avoir reçu un médicament comme MultiHance. La peau de la personne atteinte de FSN s’épaissit et devient rugueuse et dure, ce qui rend difficile la flexion des articulations. La FSN peut se propager à d’autres parties de l’organisme et même causer la mort. Les patients qui ont des problèmes de rein ne doivent pas utiliser MultiHance à moins que leur professionnel de la santé ne soit d’avis que les bienfaits escomptés l’emportent sur les risques possibles. Consultez immédiatement un médecin si vous présentez l’un ou l’autre des symptômes suivants après avoir reçu MultiHance :
- enflure, durcissement et resserrement de la peau;
- plaques rouges ou foncées sur la peau;
- peau qui brûle ou qui démange;
- taches jaunes sur le blanc des yeux;
- raideur des articulations, difficulté à bouger ou à tendre les bras, les mains, les jambes ou les pieds;
- douleur profonde dans l’os de la hanche ou dans les côtes;
- faiblesse musculaire.
Votre professionnel de la santé surveillera votre état de santé après vous avoir administré MultiHance, si vous présentez un risque d’être atteint(e) de FSN. Il pourrait vous administrer une dose plus faible et attendre plus longtemps avant de vous administrer de nouveau le médicament.
Ne pas utiliser par voie intrathécale
En cas d’injection dans le canal rachidien (par injection intrathécale), les agents de contraste à base de gadolinium comme MultiHance peuvent entraîner des effets secondaires potentiellement mortels tels que :
- Coma (perte de conscience prolongée)
- Encéphalopathie (altérations du fonctionnement cérébral)
- Convulsions (perte temporaire de conscience et de contrôle musculaire)
- Décès
MultiHance est réservé à l’administration intraveineuse (IV) uniquement.
Pour quoi MultiHance est-il utilisé?
MultiHance est un agent de contraste utilisé en imagerie par résonance magnétique (IRM).
Chez les adultes et les enfants âgés de 2 ans et plus, il est utilisé pour :
- réaliser un IRM du cerveau, de la colonne vertébrale et des régions avoisinantes.
Chez les adultes, il est aussi utilisé pour :
- réaliser une angiographie par résonance magnétique (ARM) des vaisseaux sanguins.
- réaliser un IRM du sein.
Comment MultiHance agit-il?
MultiHance fait paraître les tissus plus clairs, ce qui permet à votre professionnel de la santé de repérer les tissus anormaux pendant les examens d’IRM ou d’ARM.
Quels sont les ingrédients dans MultiHance?
Ingrédients médicinaux : gadobénate de diméglumine
Ingrédients non médicinaux : eau pour l’injection
MultiHance est disponible sous les formes posologiques suivantes :
MultiHance est offert en solution injectable contenant 529 mg/mL de gadobénate de diméglumine.
Ne prenez pas MultiHance si :
Si vous êtes allergique au gadobénate de diméglumine ou à tout ingrédient non médicamenteux de MultiHance.
MultiHance ne doit pas être administré aux enfants âgés de moins de 2 ans.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre MultiHance, afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
si vous êtes atteint(e) d’une affection appelée anémie hémolytique, qui comprend la
drépanocytose;
- si vous avez des problèmes de rein;
- si vous avez des problèmes cardiaques;
- si vous avez déjà eu des convulsions;
- si vous avez déjà eu des troubles cérébraux, y compris une tumeur au cerveau;
- si vous êtes atteint(e) d’asthme ou d’une maladie respiratoire allergique;
- si vous avez déjà eu des allergies;
- si vous avez déjà eu une réaction allergique à un médicament;
si vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir. MultiHance ne vous sera administré pendant la grossesse que si votre professionnel de la santé détermine que cela est absolument nécessaire. On ignore si MultiHance nuira au bébé à naître.
- si vous allaitez ou prévoyez le faire.
Autres mises en garde à connaître :
Accumulation de gadolinium dans le cerveau :
Des informations récentes montrent que le gadolinium, l’ingrédient médicinal contenu dans MultiHance peut s’accumuler dans le cerveau après plusieurs utilisations et :
- Son effet sur le cerveau est inconnu à l’heure actuelle.
Votre professionnel de la santé :
- déterminera avec soin s’il doit vous administrer ou non des doses répétées;
- utilisera la dose la plus faible.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits les médicaments alternatifs.
Les produits qui suivent pourraient être associés à des interactions médicamenteuses avec MultiHance :
- Il n'y a pas d'interactions connues avec MultiHance.
Comment prendre MultiHance :
- MultiHance vous sera administré par un professionnel de la santé.
- Il sera perfusé directement dans votre veine.
- Il vous sera administré avant ou pendant l’examen d’IRM.
- Suivez toutes les directives de votre professionnel de la santé.
Dose habituelle :
- Votre professionnel de la santé déterminera la quantité de MultiHance que vous recevrez.
- La dose que vous recevrez dépendra de l’examen que vous devez subir et de votre poids.
- Votre professionnel de la santé utilisera la dose la plus faible possible.
Surdosage :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez reçu trop de MultiHance, contactez immédiatement un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même en l’absence de symptômes.
Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à MultiHance?
Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez MultiHance. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires possibles sont les suivants :
- maux de tête,
- nausées,
- réactions au point d’injection,
- modification du goût,
- fièvre,
- étourdissements,
- vomissements,
- transpiration,
- sensation de chaleur,
- bouffées de chaleur,
- frissons,
- douleur abdominale,
- diarrhée,
- constipation,
- sensation cutanée anormale (picotements, fourmillements ou engourdissements),
- anxiété,
- confusion,
- soif,
- vision trouble,
- tintement d’oreilles,
- diminution de l’audition,
- sensation de fatigue.
Effets secondaires graves et mesures à prendre
| Symptôme / effet | Consultez votre professionnel de | Cessez de prendre des | ||||||
| la santé. | médicaments et obtenez | |||||||
| Seulement si | Dans tous les cas | de l’aide médicale | ||||||
| l’effet est grave | immédiatement | |||||||
| RARE | ||||||||
| Réactions allergiques graves potentiellement mortelles : difficulté à respirer, urticaire, démangeaisons, éruption cutanée, écoulement nasal, enflure du visage, de la langue ou de la gorge, battements du cœur très rapides. | X | |||||||
Basse pression artérielle: étourdissements, évanouissement. | X | |||||||
Fibrose systémique néphrogénique (FSN) chez les patients atteints d’une maladie rénale : peau épaisse et dure (qui ressemble parfois à de la pelure d’orange), diminution du mouvement et de la flexibilité des bras ou des jambes, faiblesse musculaire, douleur articulaire et musculaire. | X | |||||||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit à Santé Canada en
ou
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux. |
Entreposage :
MultiHance doit être entreposé à la température ambiante (entre 15 et 25 °C), à l’abri de la lumière. Il ne doit pas être congelé. Jeter les portions inutilisées.
Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir davantage au sujet de MultiHance :
- Communiquer avec votre professionnel de la santé.
- Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant http://www.braccoimaging.com, ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-465-5820.
Le présent dépliant a été rédigé par Bracco Imaging Canada
