Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Nemluvio
À quoi sert NEMLUVIO :
Dermatite atopique (DA)
NEMLUVIO est utilisé pour traiter les adultes et les adolescents atteints d’une affection cutanée inflammatoire modérée à sévère appelée « dermatite atopique » (eczéma) qui cause des symptômes tels que peau sèche, démangeaisons et desquamation. Ces patients ne peuvent pas être traités de manière adéquate à l’aide de traitements appliqués sur la surface de la peau (topiques).
On ignore si NEMLUVIO est efficace et sécuritaire chez les enfants de moins de 12 ans.
Prurigo nodulaire (PN)
NEMLUVIO est utilisé pour traiter les adultes atteints d’une affection cutanée inflammatoire chronique modérée à sévère appelée « prurigo nodulaire » caractérisée par des démangeaisons intenses et de nombreuses bosses fermes (nodules) sur la peau. Les nodules peuvent présenter une croûte épaisse et sèche et apparaître sur les bras, les jambes et le tronc.
On ignore si NEMLUVIO est efficace et sécuritaire chez les enfants de moins de 18 ans.
Comment fonctionne NEMLUVIO :
NEMLUVIO agit en bloquant une protéine spécifique dans le corps qui joue un rôle central dans l’apparition des démangeaisons et des nodules cutanés de la DA et du PN. NEMLUVIO peut améliorer l’état de votre peau (en diminuant les rougeurs, la desquamation, la fermeté et le nombre des bosses) et réduire les symptômes, notamment les démangeaisons et les troubles du sommeil.
Les ingrédients de NEMLUVIO sont :
Ingrédients médicinaux : némolizumab.
Ingrédients non médicinaux : chlorhydrate de L-arginine, chlorhydrate de tris (pour ajuster le pH), eau pour injection, poloxamère 188, saccharose et trométamol.
NEMLUVIO se présente sous la ou les formes pharmaceutiques suivantes :
Stylo prérempli :
NEMLUVIO consiste en un stylo prérempli contenant une cartouche en verre qui fournit une poudre blanche et un liquide transparent. Le liquide n’est pas visible de la fenêtre d’inspection avant sa dissolution.
NEMLUVIO est offert sous la forme d’un stylo prérempli de 30 mg dans un emballage contenant 1 stylo prérempli ou dans un emballage multiple contenant 2 stylos (2 paquets de 1).
Seringue préremplie :
NEMLUVIO est composé d’une poudre blanche et d’un liquide transparent fournis dans une seringue préremplie en verre avec une aiguille séparée munie d’un protège-aiguille.
NEMLUVIO est offert sous la forme d’une seringue préremplie de 30 mg dans un emballage contenant 1 seringue préremplie.
Il est possible que tous les formats d’emballage ne soient pas commercialisés.
N’utilisez pas NEMLUVIO dans les cas suivants :
- Vous êtes allergique ou sensible à l’un des ingrédients.
Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser NEMLUVIO, afin d’assurer l’utilisation adéquate du médicament et d’aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment si :
- Vous devez recevoir un vaccin. Vous ne devriez pas recevoir de vaccin vivant juste avant ou pendant le traitement par NEMLUVIO.
Vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir. On ignore si NEMLUVIO peut nuire à un enfant à naître. Le traitement par NEMLUVIO pendant la grossesse n’est pas recommandé. Informez votre professionnel de la santé si vous devenez enceinte pendant le traitement par NEMLUVIO. Il est préférable d’éviter l’utilisation de NEMLUVIO pendant la grossesse.
- Vous allaitez ou prévoyez allaiter. On ignore si NEMLUVIO passe dans le lait maternel et s’il peut nuire à votre bébé. Vous et votre professionnel de la santé devez décider si vous allez allaiter ou prendre NEMLUVIO. Vous ne devez pas faire les deux.
- Vous avez de l’asthme, une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) ou une bronchite.
Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine parallèle.
Les produits suivants pourraient [également] interagir avec NEMLUVIO :
- Informez votre professionnel de la santé si vous avez récemment reçu un vaccin ou si vous êtes sur le point d’en recevoir un. NEMLUVIO ne doit pas être utilisé en même temps que certains types de vaccins.
Comment utiliser NEMLUVIO :
- Utilisez NEMLUVIO exactement comme prescrit par votre professionnel de la santé.
- NEMLUVIO est administré par injection sous la peau (injection sous-cutanée) dans le haut des cuisses, à l’avant, ou dans l’abdomen en évitant la zone de 5 cm entourant le nombril. Si quelqu’un d’autre administre l’injection, elle peut également être administrée dans le haut du bras. Vous et votre médecin/infirmière déciderez si vous pouvez vous injecter vous-même NEMLUVIO.
Il est recommandé de changer de point d’injection à chaque injection. NEMLUVIO ne doit pas
être injecté dans des régions où la peau est sensible ou présente une inflammation, une enflure, des lésions, des ecchymoses (bleus), des cicatrices ou des plaies ouvertes.
- Avant de vous injecter vous-même NEMLUVIO, vous devez avoir reçu les instructions adéquates d’un médecin ou d’un membre du personnel infirmier. Votre injection de NEMLUVIO pourrait également être administrée par un aidant qui aurait reçu les instructions adéquates d’un médecin ou d’un membre du personnel infirmier.
- Consultez le mode d’emploi détaillé qui se trouve à la fin de cette notice d’emballage pour obtenir des renseignements sur la façon de préparer et d’injecter NEMLUVIO, ainsi que sur la façon de ranger et de jeter (mettre au rebut) correctement les stylos et seringues préremplis de NEMLUVIO usagés.
Dose habituelle :
Dermatite atopique (12 ans et plus) :
Pour les patients atteints de DA, la dose recommandée de NEMLUVIO est :
- Une dose initiale de 60 mg (deux injections de 30 mg) suivie d’une dose de 30 mg administrée toutes les 4 semaines.
- Selon l’efficacité du médicament, votre médecin pourrait décider que vous pouvez recevoir une dose toutes les 8 semaines.
NEMLUVIO peut être utilisé en association avec d’autres traitements topiques (corticostéroïdes ou inhibiteurs de la calcineurine).
Prurigo nodulaire :
La dose recommandée de NEMLUVIO pour les adultes atteints de PN est basée sur le poids corporel :
| Poids corporel du patient | Dose initiale | Doses subséquentes | ||||||
| moins de 90 kg | 60 mg (deux injections de 30 mg) | 30 mg toutes les 4 semaines | ||||||
| 90 kg ou plus | 60 mg (deux injections de 30 mg) | 60 mg (deux injections de 30 mg) toutes les 4 semaines | ||||||
Surdose :
Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop de NEMLUVIO, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.
Dose oubliée :
Si vous avez oublié d’injecter une dose de NEMLUVIO, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmière.
Administrez la dose oubliée dès que possible, puis continuez avec votre prochaine dose à l’heure prévue.
Effets secondaires possibles de l’utilisation de NEMLUVIO :
Voici certains des effets secondaires que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez NEMLUVIO. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires les plus fréquents de NEMLUVIO chez les personnes atteintes de prurigo nodulaire comprennent les suivants :
- Maux de tête
Éruptions cutanées : dermatite atopique (un type d’eczéma), eczéma et eczéma nummulaire
(plaques circulaires disséminées sur la peau)
Les effets secondaires les plus courants de NEMLUVIO chez les personnes atteintes de dermatite atopique comprennent les suivants :
- Maux de tête
- Urticaire
Les effets secondaires supplémentaires suivants ont été signalés avec NEMLUVIO :
Enflure soudaine du visage, des lèvres, de la bouche, de la langue, des paupières ou de la gorge
(allergie/œdème de Quincke)
- Réactions au point d’injection (rougeur, éruption cutanée, douleur, irritation, ecchymoses, enflure au point d’injection)
- Infections fongiques de la peau telles que la teigne du corps (tinea corporis) ou le pied d’athlète (tinea pedis), infection fongique des ongles et teigne inguinale
Effets secondaires graves et mesures à prendre à leur égard
| Effets secondaires graves et mesures à prendre à leur égard | ||||||||
| Fréquence/effet secondaire/symptôme | Consultez votre professionnel de la | Cessez d’utiliser le | ||||||
| santé | médicament et | |||||||
| Dans les cas | Dans tous les cas | obtenez | ||||||
| sévères | immédiatement de | |||||||
| seulement | l’aide médicale | |||||||
| PEU FRÉQUENT | ||||||||
Réactions allergiques : problèmes respiratoires (respiration sifflante), enflure du visage, des lèvres, de la bouche, de la gorge ou de la langue; éruption cutanée; démangeaisons; étourdissements ou sensation de tête légère; pouls rapide ou faible, nausées, vomissements ou diarrhée, douleurs/crampes abdominales | ✓ | |||||||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez à votre professionnel de la santé.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer à Santé Canada des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :
- En consultant la page Web sur la déclaration des effets indésirables (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courriel, ou par télécopieur; ou
- En téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.
REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.
Conservation :
Conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C).
NEMLUVIO peut être conservé à température ambiante (jusqu’à 25 °C) pendant une période unique allant jusqu’à 90 jours. Inscrire la date à laquelle le médicament a été retiré du réfrigérateur dans l’espace prévu à cet effet sur l’emballage extérieur.
Une fois reconstitué, il faut utiliser NEMLUVIO dans les 4 heures ou le jeter.
Ne pas congeler. Ne pas exposer à la chaleur extrême.
Conserver la seringue ou le stylo dans la boîte d’origine pour le protéger de la lumière.
Garder hors de portée et de la vue des enfants.
Pour en savoir plus sur NEMLUVIO (némolizumab pour injection) :
- Parlez-en avec votre professionnel de la santé.
- Consultez la monographie intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html) et sur le site Web du fabricant (https://www.galderma.com) ou peut être obtenu en téléphonant au 1-800-234-2345.
Le présent feuillet a été rédigé par Galderma Canada Inc.
NEMLUVIO® est une marque déposée de Galderma.
Date d’approbation : 2025-12-18
MODE D’EMPLOI
NEMLUVIO (némolizumab pour injection) 30 mg de poudre et solvant pour solution injectable dans un stylo prérempli
Lire ATTENTIVEMENT et suivre le mode d’emploi.
L’utilisation de ce stylo exige de suivre des étapes spécifiques avant l’injection.
PrNEMLUVIO®
Némolizumab pour injection
solution de poudre et solvant pour injection sous-cutanée
Ce mode d’emploi contient des renseignements sur la façon d’injecter NEMLUVIO.
Lisez et comprenez ces instructions avant d’utiliser le stylo NEMLUVIO.
Ne vous injectez pas vous-même NEMLUVIO ou ne l’injectez pas à quelqu’un d’autre avant qu’on vous ait montré comment le faire.
Chez les adolescents (âgés de 12 à moins de 18 ans), il est recommandé que NEMLUVIO soit administré par un adulte ou un aidant formé à cet effet ou sous leur supervision.
Votre professionnel de la santé vous indiquera, à vous ou à votre aidant, comment préparer et injecter une dose de NEMLUVIO (némolizumab pour injection) avant que vous n’essayiez de le faire vous-même la première fois.
Consultez votre professionnel de la santé si vous avez des questions.
NEMLUVIO est fourni sous la forme d’un stylo prérempli à double compartiment à usage unique (appelé « stylo NEMLUVIO » ou « stylo » dans ce mode d’emploi). Il contient un médicament (30 mg de poudre lyophilisée) dans un compartiment et de l’eau pour dissoudre le médicament dans l’autre compartiment. Avant de pouvoir l’injecter, vous devez mélanger la poudre lyophilisée avec l’eau pour dissoudre le médicament.
Aperçu du dispositif
Stylo NEMLUVIO prérempli à double compartiment

Renseignements importants
Ce que vous devez savoir avant l’utilisation
- Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le stylo NEMLUVIO.
- Inscrivez à l’avance à votre calendrier le moment où vous devez prendre NEMLUVIO.
- Suivez toutes les étapes exactement comme décrit. Cela garantit que vous recevez la bonne dose de médicament.
Assurez-vous que la poudre lyophilisée est complètement dissoute avant de procéder à l’injection
(étape 9).
- Après la dissolution, procédez immédiatement à l’injection pour éviter toute contamination ou dégradation du médicament.
- N’utilisez pas le stylo NEMLUVIO s’il a été échappé ou s’il est endommagé ou fissuré.
- Dans certains cas, votre médecin vous prescrira deux stylos. Utilisez un stylo NEMLUVIO après l’autre.
- Pour réduire le risque de piqûres accidentelles, chaque stylo NEMLUVIO est muni d’une gaine orange. Après avoir injecté le médicament, lorsque vous soulevez le stylo de votre peau, la gaine orange se verrouille en place pour couvrir l’aiguille (étape 16).
- Lorsque vous préparez le stylo NEMLUVIO pour l’injection, ne tirez pas sur le capuchon gris. Tournez plutôt le capuchon gris jusqu’à ce que la gaine orange apparaisse. Ensuite, retirez doucement le capuchon de la gaine orange (étape 12).
- Jetez le stylo NEMLUVIO usagé immédiatement après utilisation dans un contenant pour objets pointus et tranchants. Voir ci-dessous la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO ».
Renseignements sur la conservation
- Gardez le stylo NEMLUVIO et tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.
- Conservez le stylo NEMLUVIO au réfrigérateur entre 2 °C et 8 °C jusqu’à la date de péremption.
- Le stylo NEMLUVIO peut être conservé à température ambiante jusqu’à 25 °C pendant une période unique allant jusqu’à 90 jours.
- Si le produit est retiré du réfrigérateur, notez la date du retrait sur la boîte et utilisez NEMLUVIO dans les 90 jours.
- N’utilisez pas NEMLUVIO si la date de péremption est dépassée ou 90 jours après la date à laquelle il a été sorti du réfrigérateur (selon la première éventualité).
- Conservez le stylo NEMLUVIO dans la boîte d’origine pour le protéger de la lumière.
Après reconstitution, le stylo NEMLUVIO (némolizumab pour injection) doit être utilisé dans les
4 heures.
- Vous ne devez pas chauffer le stylo NEMLUVIO ni l’exposer à la lumière directe du soleil.
- Vous ne devez pas congeler le stylo NEMLUVIO.
- Si le stylo NEMLUVIO a été chauffé ou congelé, jetez-le et utilisez-en un nouveau.
Renseignements sur les voyages
- En général, vous êtes autorisé à transporter les stylos avec vous en avion. Assurez-vous de transporter les stylos NEMLUVIO avec vous dans vos bagages à main.
Si vous avez d’autres questions, veuillez consulter la foire aux questions (FAQ) et les renseignements supplémentaires figurant au verso de la présente notice.
A. Préparation pour l’injection de NEMLUVIO
Étape 1 : Laisser NEMLUVIO atteindre la température ambiante
L’injection d’un médicament froid pourrait causer de la douleur au point d’injection. Sortez la boîte de NEMLUVIO du réfrigérateur et laissez NEMLUVIO atteindre la température ambiante pendant 30 à 45 minutes avant de commencer l’étape 2 (voir la figure A).
Il ne faut pas :
- chauffer le stylo avec une quelconque source de chaleur (comme un micro-ondes ou la lumière directe du soleil). Cela pourrait endommager NEMLUVIO.
exposer directement le stylo à des
liquides.
Étape 2 : Se laver les mains
a. Pour éviter toute contamination et
infection, lavez-vous les mains avec du savon (voir la figure B).
b. Séchez-les correctement. 


Étape 3 : Rassembler les fournitures (voir la figure C)
a. Retirez le stylo de la boîte.
b. Rassemblez les fournitures suivantes sur une surface propre, plane et bien
éclairée :
- 1. Stylo
- 2.
Lingettes imbibées d’alcool*
- 3.
Contenant pour objets pointus et
tranchants*
- 4. Tampons de gaze ou tampons d’ouate*
* Articles non inclus dans la boîte.
Étape 4 : Inspecter le stylo NEMLUVIO pour vérifier ce qui suit :
a. La date de péremption n’est pas dépassée.
b. La poudre lyophilisée est blanche et n’est pas dissoute (voir la figure D).
c. Le stylo n’a pas été échappé et n’est ni endommagé ni fissuré.
N’utilisez pas le stylo à moins que toutes les conditions ci-dessus ne soient remplies. Si l’une de ces conditions n’est pas remplie, jetez le stylo et utilisez-en un nouveau (voir la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO »).
Étape 5 : Activer le stylo NEMLUVIO
Tenez le stylo bien droit et tournez le bouton
d’activation vers la droite jusqu’à ce qu’il s’arrête
(voir la figure E).
Cela démarre le processus de transfert de l’eau
dans le compartiment contenant la poudre. 


Étape 6 : Attendre que la tige grise cesse de bouger
Surveillez la fenêtre d’inspection jusqu’à ce que le
bouchon gris cesse de bouger (voir la figure F).
Ne secouez pas le stylo avant que le bouchon gris
ne s’arrête complètement. Vous pourriez ne pas
recevoir la bonne dose de médicament.
Étape 7 : Secouer pour dissoudre le médicament
Remarque : Dans certains cas, votre médecin
vous prescrira deux stylos. Utilisez un stylo
après l’autre.
Lorsque la tige grise s’est complètement arrêtée, secouez le stylo de haut en bas pendant 30 secondes (voir la figure G). 


Étape 8 : Attendre 5 minutes pour que les bulles diminuent
Attendez que les bulles diminuent et que la poudre lyophilisée soit complètement
dissoute. Cela prendra environ 5 minutes (voir la figure H).
Remarque : Si le médicament n’est pas
complètement dissout, secouez le stylo de haut en bas à nouveau pendant 30 secondes, puis attendez 5 minutes.
Remarque : Il est normal qu’une petite couche de mousse ou quelques petites bulles d’air restent dans le médicament dissout.
Étape 9 : Vérifier le médicament dans la fenêtre d’inspection
Vérifiez si le médicament dissout :
a. est limpide et incolore à légèrement jaune, b. ne contient pas de particules (voir la figure i).
N’utilisez pas le stylo si le médicament dissout est trouble ou contient des particules.
Jetez le stylo et utilisez-en un nouveau (voir la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO »).
Remarque : Une fois le médicament dissout, il doit être utilisé dans les 4 heures. Pendant cette période, il faut le conserver à température ambiante (jusqu’à 25 °C). Si vous ne l’avez pas utilisé dans les 4 heures, jetez-le.
B. Injection de NEMLUVIO
Étape 10 : Choisir un point d’injection (voir la figure J)
Lorsque vous utilisez un deuxième stylo, choisissez un point d’injection différent, situé à au moins 2,5 cm du premier point d’injection.
Choisissez le point d’injection à l’aide du tableau suivant :
Où ne pas injecter :
- Près de la taille ou à environ 5 cm autour du nombril.
Dans des régions où la peau est
sensible, rouge ou présente des bleus, des cicatrices ou des vergetures.
- Deux fois au même endroit (par
exemple, dans un rayon de 2,5 cm). 

Étape 11 : Nettoyer le point d’injection
a. Utilisez toujours une nouvelle lingette imbibée d’alcool pour nettoyer le point d’injection (voir la figure K). Cela évite la contamination et l’infection.
b. Laissez sécher la peau à l’air.
Étape 12 : Tourner le capuchon gris
Il ne faut pas :
- toucher le point d’injection après le nettoyage.
- ventiler ou souffler de l’air sur le point d’injection nettoyé.
- réutiliser la lingette imbibée d’alcool.
Il ne faut pas :
- tirer sur le capuchon gris au moment de le dévisser afin d’éviter d’endommager le dispositif.
- toucher la gaine orange.
a. Tenez le stylo en position verticale (voir la figure L a)
b. Dévissez le capuchon gris jusqu’à ce que la gaine orange apparaisse (voir la figure L b).
c. Retirez doucement le capuchon de la gaine orange (voir la figure L c).
d. Après avoir retiré le capuchon, veuillez le jeter dans un contenant pour objets pointus et tranchants (voir l’étape 17).
Remarque : Si le capuchon ne peut pas être retiré, reportez-vous à l’étape 5 et assurez-vous que le bouton d’activation est tourné complètement vers la droite jusqu’à ce qu’il s’arrête. 

Étape 13 : Positionner le stylo NEMLUVIO
Lire les étapes 13 à 16 avant de commencer l’étape 13.
Remarque : Injectez toujours le médicament comme votre professionnel de la santé vous l’a montré.
Posez le stylo sur le point d’injection à la verticale de manière à ce que la gaine orange soit à plat contre la peau (voir la figure M).
Remarque : Assurez-vous de pouvoir facilement voir la fenêtre d’inspection pendant l’injection.
Étape 14 : Commencer l’injection et maintenir le stylo NEMLUVIO contre la peau
Appuyez doucement sur le stylo jusqu’à ce que la gaine orange soit complètement enfoncée.
L’injection commence immédiatement avec un clic (voir la figure N).
La tige orange commencera à descendre vers le bas de la fenêtre d’injection. Ne soulevez pas encore le stylo et continuez à appuyer dessus. 


Étape 15 : Injecter pendant 15 secondes
Maintenez la position et comptez lentement jusqu’à 15.
Vérifiez la fenêtre d’inspection pour vous assurer que la tige orange et le bouchon gris ont cessé de bouger (voir la figure O).
Cela signifie que l’injection est terminée.
Remarque : Il est normal que la tige orange ne couvre pas toute la fenêtre d’inspection à la fin de l’injection.
Ne soulevez pas le stylo avant que la tige orange et la tige grise aient cessé de bouger.
Si la tige orange n’est pas visible, veuillez jeter le stylo et en utiliser un nouveau (voir la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO » (némolizumab pour injection)).
Étape 16 : Soulever le stylo NEMLUVIO
a. Pour retirer le stylo de la peau, soulevez-le en le maintenant bien droit.
La gaine orange se verrouille en place pour recouvrir l’aiguille (voir la figure P).
b. En cas de saignement, pressez un tampon d’ouate ou de gaze sur le point d’injection.
Ne frottez pas le point d’injection.
Voir au verso les renseignements sur la mise au rebut du stylo, la FAQ et la notice d’emballage
C. Mise au rebut de NEMLUVIO
Étape 17 : Jeter le stylo et le capuchon
Évitez tout contact avec l’aiguille.
Jetez le stylo usagé et le capuchon gris dans un contenant pour objets pointus et tranchants immédiatement après utilisation (voir la figure Q).
Il ne faut pas :
- remettre le capuchon sur le stylo après l’utilisation.
- jeter le stylo NEMLUVIO et le capuchon dans les ordures ménagères.
- jeter votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé dans les ordures ménagères, à moins que les lignes directrices locales ne le permettent.
- recycler votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé.
Si vous n’avez pas de contenant pour objets pointus et tranchants, vous pouvez utiliser un contenant ménager qui :
- est fait de plastique résistant,
- se ferme avec un couvercle étanche et résistant aux perforations, sans que les objets pointus et tranchants puissent sortir,
- reste en position verticale et stable pendant l’utilisation,
- est à l’épreuve des fuites, et
- est bien étiqueté pour indiquer qu’il y a des déchets dangereux à l’intérieur du contenant.
Lorsque le contenant pour objets pointus et tranchants est presque plein, vous devrez suivre les lignes directrices locales sur la façon correcte de jeter ce contenant.
Il pourrait y avoir des lois locales sur la façon de jeter les stylos usagés. 
FAQ (Foire aux questions)
Aiguille
Où se trouve l’aiguille?
L’aiguille est fixée au stylo NEMLUVIO et elle est recouverte par le capuchon gris.
Lorsque vous tournez le capuchon gris, la gaine orange de l’aiguille apparaît et couvre l’aiguille jusqu’à l’injection.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les figures de l’étape 12 du mode d’emploi.
Dissolution du médicament
Comment puis-je savoir si le médicament est complètement dissout?
Pour dissoudre le médicament, secouez le stylo NEMLUVIO de haut en bas jusqu’à ce que les particules blanches ne se trouvent plus en bas, en haut, ni sur les côtés. Le médicament dissout doit être transparent. Veuillez vous reporter à l’étape 9 du mode d’emploi.
Après avoir secoué le stylo NEMLUVIO, regardez des deux côtés de la fenêtre d’inspection. Vous ne devriez pas voir de particules blanches le long du bas, du haut ou des côtés. Il est normal d’avoir de petites bulles d’air ou une petite couche de mousse au-dessus du médicament. Cela ne vous causera pas de tort.
Si vous voyez des particules blanches dans le médicament, celui-ci n’est pas complètement dissout.
Entreposage
Comment dois-je conserver le stylo NEMLUVIO?
Le stylo NEMLUVIO doit être conservé au réfrigérateur. Inscrivez la date à laquelle le stylo a été retiré du réfrigérateur dans l’espace prévu à cet effet sur l’emballage extérieur. Il peut être conservé à température ambiante jusqu’à 25 °C pendant une période unique allant jusqu’à 90 jours.
Le dispositif ne doit pas entrer en contact avec des liquides.
Où puis-je trouver la date de péremption?
Vous pouvez trouver la date de péremption sur le stylo; elle est marquée EXP MM AAAA.
N’utilisez pas le stylo NEMLUVIO après la date de péremption.
Que dois-je faire si le médicament a été congelé?
N’utilisez pas le stylo NEMLUVIO s’il a été congelé. Jetez le stylo NEMLUVIO et utilisez-en un nouveau.
Injection du médicament
Pourquoi dois-je tenir le stylo en position verticale pendant que je retire le capuchon gris?
Tenir le stylo NEMLUVIO avec le capuchon gris à la verticale permet de prévenir les fuites de médicament. Il est normal de voir quelques gouttes de médicament à l’intérieur du capuchon gris même lorsque vous tenez le stylo en position verticale et retirez le capuchon gris.
Comment puis-je savoir si j’ai injecté tout le contenu du stylo?
Pour vous assurer d’injecter tout le contenu, appuyez et maintenez le stylo NEMLUVIO contre la peau.
Vous sentirez que l’aiguille pénètre dans la peau.
Tenez le stylo NEMLUVIO contre la peau pendant 15 secondes.
Cela donnera suffisamment de temps pour permettre le transfert de tout le médicament du stylo au tissu sous-cutané.
Ne retirez le stylo NEMLUVIO que lorsque la tige orange et la tige grise ont cessé de bouger.
Après avoir retiré le stylo NEMLUVIO, vérifiez que la tige orange est bien visible dans la fenêtre, ce qui indique que le contenu a été transféré. Si la tige orange n’apparaît pas, jetez le stylo et utilisez-en un nouveau.
Pour plus de détails, veuillez vous reporter à l’étape 15 du mode d’emploi.
Renseignements généraux
Est-il nécessaire de recevoir des instructions sur la façon d’utiliser le stylo NEMLUVIO de la part d’un professionnel de la santé?
Oui.
N’injectez pas le médicament si votre professionnel de la santé ne vous a pas fait une démonstration.
Vous devez communiquer immédiatement avec votre professionnel de la santé pour recevoir les renseignements sur la façon d’utiliser le stylo NEMLUVIO.
Où puis-je obtenir de plus amples renseignements sur l’utilisation de NEMLUVIO?
Communiquez avec votre professionnel de la santé.
MODE D’EMPLOI
NEMLUVIO (némolizumab pour injection) 30 mg de poudre et solvant pour solution injectable dans une seringue préremplie
Lire ATTENTIVEMENT et suivre le mode d’emploi.
L’utilisation de cette seringue exige de suivre des étapes spécifiques avant l’injection.
PrNEMLUVIO®
Némolizumab pour injection
Ce mode d’emploi contient des renseignements sur la façon d’injecter NEMLUVIO.
Lisez et comprenez ces instructions avant d’utiliser la seringue préremplie à double compartiment de NEMLUVIO.
Ne vous injectez pas vous-même NEMLUVIO ou ne l’injectez pas à quelqu’un d’autre avant qu’on vous ait montré comment le faire.
Chez les adolescents (âgés de 12 à 17 ans), il est recommandé que NEMLUVIO soit administré par un adulte ou un aidant formé à cet effet ou sous leur supervision.
Votre professionnel de la santé vous indiquera, à vous ou à votre aidant, comment préparer et injecter une dose de NEMLUVIO avant que vous n’essayiez de le faire vous-même la première fois.
Consultez votre professionnel de la santé si vous avez des questions.
NEMLUVIO est fourni sous la forme d’une seringue préremplie à double compartiment à usage unique (appelée « seringue NEMLUVIO » ou « seringue » dans ce mode d’emploi). Il contient un médicament (30 mg de poudre lyophilisée) dans un compartiment et de l’eau pour dissoudre le médicament dans l’autre compartiment. Avant de pouvoir l’injecter, vous devez mélanger la poudre lyophilisée avec l’eau pour dissoudre le médicament.
Aperçu du dispositif
Seringue préremplie NEMLUVIO à double compartiment

Renseignements importants
Ce que vous devez savoir avant l’utilisation
- Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser la seringue NEMLUVIO.
- Inscrivez à l’avance à votre calendrier le moment où vous devez prendre NEMLUVIO.
- Suivez toutes les étapes exactement comme décrit. Cela garantit que vous recevez la bonne dose de médicament.
- Assurez-vous que la poudre lyophilisée est complètement dissoute avant de procéder à l’injection (étape 9).
- Après la dissolution, procédez immédiatement à l’injection pour éviter toute contamination ou dégradation du médicament.
- N’utilisez pas la seringue NEMLUVIO si elle a été échappée ou si elle est endommagée ou fissurée.
- Ne tirez jamais sur le piston.
Dans certains cas, votre médecin vous prescrira deux seringues. Utilisez une seringue
NEMLUVIO après l’autre.
- Pour réduire le risque de piqûres accidentelles, chaque seringue est munie d’un protège-aiguille qui doit être rabattu manuellement par-dessus l’aiguille pour la couvrir après l’injection. Soyez toujours prudent lorsque vous manipulez la seringue avec l’aiguille.
- Jetez la seringue usagée immédiatement après utilisation dans un contenant pour objets pointus et tranchants. Voir ci-dessous la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO ».
Renseignements sur la conservation
- Gardez la seringue NEMLUVIO et tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.
- Conservez la seringue NEMLUVIO au réfrigérateur entre 2 °C et 8 °C.
- La seringue NEMLUVIO peut être conservée à température ambiante jusqu’à 25 °C pendant une période unique allant jusqu’à 90 jours. Si le produit est retiré du réfrigérateur, notez la date du retrait sur la boîte et utilisez NEMLUVIO dans les 90 jours.
- N’utilisez pas NEMLUVIO si la date de péremption est dépassée ou 90 jours après la date à laquelle il a été sorti du réfrigérateur (selon la première éventualité). Conservez la seringue NEMLUVIO dans la boîte d’origine pour la protéger de la lumière.
- Après reconstitution, la seringue NEMLUVIO doit être utilisée dans les 4 heures.
- Vous ne devez pas chauffer la seringue NEMLUVIO ni l’exposer à la lumière directe du soleil.
- Vous ne devez pas congeler la seringue NEMLUVIO.
- Si la seringue NEMLUVIO a été chauffée ou congelée, jetez-la et utilisez-en une nouvelle.
Renseignements sur les voyages
En général, vous êtes autorisé à transporter les seringues NEMLUVIO avec vous en avion.
Assurez-vous de transporter les seringues NEMLUVIO avec vous dans vos bagages à main.
Si vous avez d’autres questions, veuillez consulter la foire aux questions (FAQ) et les renseignements supplémentaires figurant au verso de la présente notice.
A. Préparation à l’injection de NEMLUVIO
Étape 1 : Laisser NEMLUVIO atteindre la température ambiante


L’injection d’un médicament froid pourrait causer
de la douleur au point d’injection. Sortez la boîte de
NEMLUVIO du réfrigérateur et laissez NEMLUVIO
atteindre la température ambiante pendant 30 à
45 minutes avant de commencer l’étape 2 (voir la
figure A).
Ne réchauffez pas la seringue avec une quelconque
source de chaleur (comme un micro-ondes ou la
lumière directe du soleil). Cela pourrait
endommager NEMLUVIO.
Étape 2 : Se laver les mains
a. Pour éviter toute contamination
et infection, lavez-vous les mains
avec du savon (voir la figure B).
b. Séchez-les correctement.
Étape 3 : Rassembler les fournitures (voir la figure C)
a. Retirez la seringue (en la tenant par
le corps) et l’aiguille à injection de l’emballage-coque.
b. Rassemblez les fournitures suivantes sur une surface propre, plane et bien éclairée :
- 1. Seringue
- 2. Aiguille d’injection
- 3. Lingettes imbibées d’alcool*
- 4.
Contenant pour objets pointus et
tranchants*
- 5.
Tampons de gaze ou tampons
d’ouate*
* Articles non inclus dans la boîte.
Remarque : Dans certains cas, votre médecin vous prescrira deux seringues; utilisez une seringue après l’autre. 

Étape 4 : Inspecter la seringue NEMLUVIO
Vérifiez ce qui suit pour la seringue :
a. La date de péremption n’est pas dépassée.
b. La poudre lyophilisée est blanche et n’est pas dissoute (voir la figure D).
c. L’eau pour dissoudre le médicament est limpide, ne contient pas de particules et n’est pas en contact avec la poudre lyophilisée.
d. La seringue n’a pas été échappée et n’est ni endommagée ni fissurée.
e. Le capuchon blanc est fixé et bien sécurisé.
N’utilisez pas la seringue à moins que toutes les conditions ci-dessus ne soient remplies. Si l’une de ces conditions n’est pas remplie, jetez la seringue et utilisez-en une nouvelle (voir la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO »).
Étape 5 : Retirer le capuchon blanc et le capuchon gris de la seringue NEMLUVIO
a. Tenez fermement la seringue par la prise texturée, avec l’embout de la seringue pointé vers le haut (voir la figure E a).
b. Dévissez le capuchon blanc (voir la
figure E b).
c. Retirez le capuchon gris (voir la
figure E c).
Ne touchez pas l’embout exposé de la seringue.
d. Déposez la seringue sur une surface plane.
Remarque : Après avoir retiré les capuchons de la seringue, continuez immédiatement les étapes de préparation. 

Étape 6 : Fixer l’aiguille à injection (voir la figure F)
a. Ouvrez partiellement l’emballage de l’aiguille à injection pour exposer l’extrémité de l’aiguille. Tenez l’emballage de l’aiguille sans toucher l’extrémité de l’aiguille.
b. Tenez la seringue avec l’embout de la seringue pointé vers le haut.
c. Tenez-la par la prise texturée.
d. Tournez la seringue dans le sens inverse des aiguilles d’une montre sur l’extrémité de l’aiguille, en la tenant bien droite et fermement.
e. Retirez l’emballage de l’aiguille à injection.
f. Éloignez le protège-aiguille de l’aiguille pour le rabattre vers la seringue.
Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille!
Étape 7 : Dissoudre le médicament
a. Tenez la seringue avec l’embout pointé vers le haut
(voir la figure G a).
b. Appuyez sur le piston jusqu’à ce qu’il se verrouille sur la première série de boutons bleus (voir la figure G b).
Ne retirez pas le piston!
c. Secouez la seringue pendant 60 secondes, avec
l’embout pointant vers le haut (voir figure G c). 


Étape 8 : Attendre 5 minutes pour que les bulles diminuent a. Déposez la seringue sur une surface plane.
b. Attendez que les bulles diminuent et que la
poudre lyophilisée soit complètement
dissoute. Cela prendra environ 5 minutes (voir la figure H).
Remarque : Si le médicament n’est pas
complètement dissout, secouez la seringue pendant 30 secondes, puis attendez de nouveau 5 minutes.
Remarque : Il est normal qu’une petite couche de mousse ou quelques petites bulles d’air restent dans le médicament dissout.
Étape 9 : Inspecter le médicament
Assurez-vous que le médicament dissout :
a. est limpide et incolore à légèrement jaune,
b. ne contient pas de particules (voir la figure i).
N’utilisez pas la seringue si le médicament dissout est trouble ou contient des particules. Jetez la seringue et utilisez-en une nouvelle (voir la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO »).
Remarque : Une fois le médicament dissout, il doit être utilisé dans les 4 heures. Pendant cette période, il faut le conserver à température ambiante (25 °C). Si vous ne l’avez pas utilisé dans les 4 heures, jetez-le.
B. Injection de NEMLUVIO
Étape 10 : Choisir un point d’injection (voir la figure J)
Remarque : Lorsque vous utilisez une deuxième seringue, choisissez un point d’injection différent, situé à au moins 2,5 cm du premier point. Choisissez le point d’injection à l’aide du tableau suivant :
Où ne pas injecter :
- Près de la taille ou à environ 5 cm autour du nombril.
- Dans des régions où la peau est sensible, rouge ou présente des bleus, des cicatrices ou des vergetures.
- Deux fois au même endroit (par exemple,
dans un rayon de 2,5 cm). 

Étape 11 : Nettoyer le point d’injection
a. Utilisez toujours une nouvelle lingette imbibée d’alcool pour nettoyer le point d’injection (voir la figure K). Cela évite la contamination et l’infection.
b. Laissez sécher la peau à l’air.
Il ne faut pas :
- toucher le point d’injection après le nettoyage.
- ventiler ou souffler de l’air sur le point d’injection nettoyé.
- réutiliser la lingette imbibée d’alcool.
Étape 12 : Retirer le capuchon de l’aiguille a. Avec l’embout de la seringue pointé vers le haut, tenez le corps de la seringue au milieu ainsi que le capuchon de l’aiguille. Veillez à ne pas tenir le piston (voir la figure L a).
b. Retirez doucement le capuchon de
l’aiguille en le tirant bien droit (voir la figure L b).
c. Assurez-vous que l’aiguille est droite.
Il ne faut pas :
toucher l’aiguille ni laisser l’aiguille
toucher quoi que ce soit.
- essayer de remettre le capuchon sur l’aiguille.
- utiliser la seringue si l’aiguille est pliée.
jetez la seringue et utilisez-en une
nouvelle (voir la section C : « Mise au rebut de NEMLUVIO »).
- laisser la seringue sans surveillance après
avoir retiré le capuchon de l’aiguille. 


Étape 13 : Tapoter, tourner, puis appuyer sur le piston pour amorcer l’injection a. Avec l’embout de la seringue pointé vers le haut, tapotez la seringue avec le bout des doigts pour permettre aux bulles d’air de remonter.
b. Tournez le piston à 90 degrés (voir la figure M).
c. Avec l’embout de la seringue pointé vers le haut, enfoncez lentement le piston dans la seringue jusqu’à ce qu’il se verrouille sur la deuxième série de boutons bleus (voir la figure N).
Ne pointez pas l’embout de la seringue vers le bas, sinon le médicament pourrait s’écouler et fuiter.
Remarque : Il est normal que quelques petites bulles d’air restent dans la seringue.
Étape 14 : Positionner le piston pour l’injection Avec l’embout de la seringue pointant toujours vers le haut, tournez de nouveau le piston à 90 degrés afin de positionner le piston pour l’injection (voir la figure O).
N’enfoncez pas le piston avant que l’aiguille soit insérée dans la peau.
Étape 15 : Insérer l’aiguille à un angle de 45
Remarque : Injectez toujours le médicament de la manière indiquée par votre professionnel de la santé.
a. Tenez la seringue sans toucher le piston.
b. De l’autre main, pincez délicatement un pli de peau au point d’injection nettoyé, puis tenez-le fermement.
c. D’un mouvement rapide, insérez
complètement l’aiguille dans le pli cutané à un angle de 45 degrés (voir la figure P).
Il ne faut pas :
- toucher le piston lorsqu’on insère l’aiguille.
- retirer ou incliner la seringue après avoir
inséré l’aiguille. 


Étape 16 : Injecter le médicament
Enfoncez doucement et complètement le piston jusqu’à ce que la seringue soit vide et que tout le médicament ait été administré (voir la figure Q).
Étape 17 : Retirer la seringue de la peau
a. Continuez à pincer le pli cutané et, tout en tenant la seringue au même angle, retirez-la en la tirant avec seulement deux doigts (voir la figure R).
b. En cas de saignement, pressez un tampon d’ouate ou de gaze sur le point d’injection.
Il ne faut pas :
- incliner la seringue tout en la retirant.
- frotter le point d’injection.
Étape 18 : Activer le protège-aiguille
Il ne faut pas :
- remettre le capuchon de l’aiguille en place.
- retirer l’aiguille de la seringue.
Appuyez le protège-aiguille contre une surface plane pour le rabattre sur l’aiguille exposée (voir la figure S).
Remarque : Si on vous a prescrit une deuxième seringue, utilisez-la immédiatement après avoir utilisé la première en répétant les étapes 1 à 18. 

C. Mise au rebut de NEMLUVIO
Étape 19 : Jeter la seringue et les capuchons
Jetez la seringue usagée avec l’aiguille toujours fixée, le capuchon de l’aiguille, le capuchon blanc et le capuchon gris dans un contenant pour objets pointus et tranchants (contenant refermable résistant aux perforations) immédiatement après l’utilisation (voir la figure T).
Il ne faut pas :
- jeter la seringue NEMLUVIO avec l’aiguille et les capuchons dans les ordures ménagères.
- jeter votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé dans les ordures ménagères, à moins que les lignes directrices locales ne le permettent.
- recycler votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé.
Si vous n’avez pas de contenant pour objets pointus et tranchants, vous pouvez utiliser un contenant ménager qui :
- est fait de plastique résistant,
- se ferme avec un couvercle étanche et résistant aux perforations, sans que les objets pointus et tranchants puissent sortir,
- reste en position verticale et stable pendant l’utilisation,
- est à l’épreuve des fuites, et
est bien étiqueté pour indiquer qu’il y a des
déchets dangereux à l’intérieur du contenant.
Lorsque le contenant pour objets pointus et
tranchants est presque plein, vous devrez suivre les
lignes directrices locales sur la façon correcte de jeter
ce contenant.
Il pourrait y avoir des lois locales sur la façon de jeter
les seringues usagées.
Si vous avez des questions, veuillez-vous adresser à un professionnel de la santé qui connaît bien NEMLUVIO.
FAQ (Foire aux questions)
Pièces et manipulation de la seringue NEMLUVIO
Toutes les pièces de la seringue NEMLUVIO sont décrites dans l’aperçu du mode d’emploi.
Quelle est la fonction des boutons bleus sur le piston?
Les boutons bleus font partie du mécanisme de verrouillage de la seringue NEMLUVIO. Veuillez-vous reporter aux étapes 13 et 14 ou à d’autres parties du mode d’emploi ou de la présente FAQ (« Comment puis-je déverrouiller la seringue? ») pour savoir comment déverrouiller la seringue.
Pourquoi dois-je tenir la seringue NEMLUVIO en position verticale pendant certaines étapes?
Une fois le médicament mélangé, le fait de tenir la seringue à la verticale avec l’aiguille pointée vers le haut permet de prévenir les fuites de médicament.
Puis-je amorcer la seringue NEMLUVIO et la conserver pour une utilisation ultérieure? Non, vous ne pouvez pas la conserver pour une utilisation ultérieure. Après avoir amorcé la seringue NEMLUVIO (némolizumab pour injection), vous devez terminer les étapes de préparation et injecter le médicament immédiatement.
Comment puis-je savoir si j’ai injecté tout le contenu de la seringue?
L’injection est terminée lorsque le coussinet du piston atteint le repose-doigt et que la seringue NEMLUVIO est vide. L’image de l’étape 17 du mode d’emploi montre à quoi ressemble la seringue lorsque la dose prévue a été injectée.
Aiguille
Que dois-je garder à l’esprit lorsque je fixe l’aiguille à injection?
La seringue NEMLUVIO doit être assemblée avec l’aiguille à injection avant son utilisation. L’aiguille à injection est fournie dans le même emballage. Assurez-vous de tenir l’embout de la seringue pointé vers le haut lorsque vous retirez le capuchon blanc et le capuchon gris, sinon le médicament pourrait fuir. Ne touchez pas l’embout exposé de la seringue lorsque vous retirez les deux capuchons. Veuillez-vous reporter aux étapes 5 et 6 du mode d’emploi pour plus de détails.
Que dois-je faire si l’aiguille est pliée?
N’utilisez pas la seringue NEMLUVIO si l’aiguille est pliée. Jetez la seringue NEMLUVIO comme décrit à l’étape 19 du mode d’emploi et utilisez-en une nouvelle.
Mélanger le médicament
N’utilisez pas la seringue NEMLUVIO si le médicament dissout demeure trouble ou contient des particules. Si c’est le cas, jetez la seringue NEMLUVIO et utilisez-en une nouvelle.
Comment puis-je savoir si le médicament est complètement dissout/mélangé? Après avoir dissout le médicament (voir l’étape 7 du mode d’emploi), vous devez inspecter le médicament. Il est normal d’avoir de petites bulles d’air ou une petite couche de mousse au-dessus du médicament. Cela ne vous causera pas de tort. Si la couche de mousse produit encore de petites bulles, le médicament n’est pas complètement dissout. Reportez-vous à l’étape 8 du mode d’emploi et répétez la procédure visant à secouer le médicament.
Et s’il y a de petits morceaux de poudre dans le liquide?
Si vous voyez des morceaux de poudre blanche, le médicament n’est pas bien mélangé. Il ne devrait plus y avoir de morceaux de poudre blanche dans la seringue. Reportez-vous à l’étape 8 du mode d’emploi et répétez la procédure visant à secouer le médicament.
Entreposage
Comment dois-je conserver la seringue NEMLUVIO?
La seringue NEMLUVIO doit être conservée au réfrigérateur. Inscrivez la date à laquelle la seringue a été retirée du réfrigérateur dans l’espace prévu à cet effet sur l’emballage extérieur. Elle peut être conservée à température ambiante (jusqu’à 25 °C) pendant une période unique allant jusqu’à 90 jours.
Où puis-je trouver la date de péremption?
Vous pouvez trouver la date de péremption sur la seringue; elle est marquée EXP MM/AAAA. N’utilisez pas la seringue NEMLUVIO après la date de péremption.
Que dois-je faire si le médicament a été congelé?
N’utilisez pas la seringue NEMLUVIO si elle a été congelée. Jetez la seringue NEMLUVIO (némolizumab pour injection) et utilisez-en une nouvelle.
Enfoncer le piston
Que dois-je faire si je ne peux pas enfoncer le piston?
Il se peut que la seringue NEMLUVIO soit verrouillée; il faudra alors la déverrouiller en tournant le piston de 90 degrés (un quart de tour) dans le sens des aiguilles d’une montre. Cela peut se produire lorsque vous essayez d’amorcer la seringue NEMLUVIO ou lorsque vous essayez d’injecter le médicament (étapes 13, 14 et 15 du mode d’emploi).
Que dois-je faire si je ne peux pas faire sortir le liquide de l’aiguille?
Il se peut que la seringue NEMLUVIO soit verrouillée; il faudra alors la déverrouiller en tournant le piston de 90 degrés (un quart de tour) dans le sens des aiguilles d’une montre. Si le piston est déverrouillé et que vous ne pouvez toujours pas l’enfoncer, l’aiguille est peut-être obstruée. Dans ce cas, on ne peut pas utiliser la seringue. Veuillez jeter la seringue NEMLUVIO et en utiliser une nouvelle.
Comment puis-je déverrouiller la seringue NEMLUVIO?
Il y a deux étapes au cours desquelles vous devez déverrouiller la seringue NEMLUVIO : pendant l’amorçage et avant l’injection (étapes 13, 14 et 15 du mode d’emploi). Les boutons bleus situés sur le piston constituent le mécanisme de verrouillage. En tournant le piston de 90 degrés (un quart de tour) dans le sens des aiguilles d’une montre, cela verrouille ou déverrouille la seringue NEMLUVIO.
Que dois-je faire si j’ai accidentellement retiré le piston?
Si vous avez accidentellement retiré le piston, jetez la seringue NEMLUVIO et utilisez-en une nouvelle. Cela pourrait se produire si on tourne le piston dans le sens antihoraire. Le piston ne doit être tourné que dans la direction indiquée sur le coussinet.
Renseignements généraux
Est-il nécessaire de recevoir des instructions sur la façon d’utiliser la seringue NEMLUVIO de la part d’un professionnel de la santé?
Oui. N’injectez pas le médicament si votre professionnel de la santé ne vous a pas fait une démonstration. Vous devez communiquer immédiatement avec votre professionnel de la santé pour recevoir les renseignements sur la façon d’utiliser la seringue NEMLUVIO.
Où puis-je obtenir de plus amples renseignements sur l’utilisation de NEMLUVIO? Si vous avez d’autres questions sur la façon d’utiliser la seringue NEMLUVIO : Communiquez avec votre professionnel de la santé.
