Renseignements pour les patients : usages, effets secondaires, comment prendre le médicament - Omvoh (Eli Lilly Canada, 100 mg / 200 mg)

Pourquoi Omvoh est-il utilisé?

Omvoh contient comme substance active le mirikizumab, un anticorps monoclonal.
Les anticorps monoclonaux sont des protéines qui reconnaissent d’autres protéines bien précises dans le corps humain et s’y fixent.
Omvoh agit en bloquant les effets de l’interleukine-23 (IL-23), une protéine présente dans l’organisme qui déclenche l’inflammation.
La colite ulcéreuse est une maladie inflammatoire du gros intestin. Si vous souffrez de colite ulcéreuse, vous recevrez d’abord d’autres médicaments. Si vous n’y réagissez pas assez bien ou si vous ne pouvez pas les tolérer, vous pourriez recevoir Omvoh pour réduire les signes et les symptômes de colite ulcéreuse, comme la diarrhée, les saignements rectaux et un sentiment d’urgence d’aller à la selle.
La maladie de Crohn est une maladie inflammatoire chronique du tube digestif. Si vous souffrez de la maladie de Crohn, vous recevrez d’abord d’autres médicaments. Si vous n’y réagissez pas assez bien ou si vous ne pouvez pas les tolérer, vous pourriez recevoir Omvoh pour réduire les signes et les symptômes de la maladie de Crohn, comme la diarrhée, les douleurs abdominales, la fatigue et un sentiment d’urgence d’aller à la selle.

Comment Omvoh agit-il?

Omvoh contient comme substance active le mirikizumab, un anticorps monoclonal. Les anticorps monoclonaux sont des protéines qui reconnaissent d’autres protéines bien précises dans le corps humain et s’y fixent.

Omvoh agit en bloquant les effets de l’interleukine-23 (IL-23), une protéine présente dans l’organisme qui déclenche l’inflammation.

Quels sont les ingrédients dans Omvoh?

Ingrédient médicinal : mirikizumab.

Ingrédients non médicinaux (fiole) : acide citrique anhydre, chlorure de sodium, citrate de sodium dihydraté, eau pour injection et polysorbate 80.

Ingrédients non médicinaux (stylo et seringue préremplis) : chlorhydrate de L-histidine monohydraté, chlorure de sodium, eau pour injection, L-histidine, mannitol et polysorbate 80.

Omvoh est disponible sous les formes posologiques suivantes :

Perfusion intraveineuse :

Fiole à usage unique : 20 mg / mL (300 mg / 15 mL)

Injection sous-cutanée :

Seringue préremplie : 100 mg / mL
Stylo prérempli : 100 mg / mL
Seringue préremplie : 200 mg / 2 mL
Stylo prérempli : 200 mg / 2 mL

Le stylo prérempli à 200 mg / 2 mL et la seringue préremplie à 200 mg / 2 mL de solution Omvoh sont exclusivement destinés au traitement de la maladie de Crohn.

Ne prenez pas Omvoh si :

vous êtes allergique au mirikizumab ou à tout autre ingrédient de ce médicament (voir la section Quels sont les ingrédients dans Omvoh?);
vous présentez une infection évolutive importante.

Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre Omvoh, afin de réduire la possibilité d’effets indésirables et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :

si vous avez actuellement une infection qui ne disparaît pas ou qui réapparaît sans cesse. Omvoh peut diminuer la capacité de votre système immunitaire à combattre les infections et peut donc augmenter votre risque de présenter une infection;
si vous êtes atteint de tuberculose ou avez été en contact étroit avec une personne qui en est atteinte;
si vous avez récemment reçu un vaccin ou vous prévoyez vous faire vacciner. Vous ne devez pas recevoir certains types de vaccins (vaccins vivants) pendant votre traitement par Omvoh;
si vous avez des problèmes de foie;
si vous présentez des signes de réaction allergique ou d’une autre réaction liée à la perfusion, comme une respiration sifflante ou une difficulté à respirer, de l’urticaire, des démangeaisons, de l’enflure ou des étourdissements. Ces signes peuvent survenir pendant la perfusion ou plusieurs heures après.

Autres mises en garde à connaître :

Votre professionnel de la santé pourrait réaliser des analyses sanguines pendant le traitement avec Omvoh pour ainsi mieux évaluer le bon fonctionnement de votre foie. Si vos résultats d’analyses se révèlent anormaux, il pourrait interrompre le traitement par Omvoh et vous faire passer d’autres tests de la fonction hépatique pour déterminer la cause de ces anomalies.

L’utilisation d’Omvoh n’est pas approuvée chez les enfants et les adolescents âgés de moins de 18 ans parce que le médicament n’a pas été étudié chez des patients de cet âge.

Si vous êtes enceinte, croyez l’être ou prévoyez le devenir, demandez conseil à votre professionnel de la santé avant de commencer votre traitement par Omvoh. Omvoh pourrait être nocif pour le bébé à naître. Si vous êtes une femme en âge de procréer, vous devez utiliser une méthode de contraception adéquate pendant votre traitement par Omvoh. Discutez avec votre professionnel de la santé des différentes options à votre disposition en matière de contraception.

Si vous allaitez ou prévoyez le faire, consultez votre professionnel de la santé avant de commencer votre traitement par Omvoh. On ignore si Omvoh est excrété dans le lait maternel. Votre professionnel de la santé et vous déciderez si l’allaitement est indiqué pendant votre traitement par Omvoh.

Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine douce.

Omvoh peut avoir une incidence sur la façon dont l’organisme réagit aux vaccins vivants.

Comment prendre Omvoh :

Dans un premier temps, Omvoh vous sera administré par un professionnel de la santé par voie intraveineuse (i.v.), c.-à-d. au moyen d’une aiguille insérée dans une veine du bras, toutes les 4 semaines, pour un total de 3 doses.
Votre professionnel de la santé pourrait décider de vous administrer 3 autres doses d’Omvoh par voie i.v. s’il juge que cela pourrait vous être bénéfique.
Vous continuerez ensuite à recevoir Omvoh par voie sous-cutanée (s.c.), c.-à-d. au moyen d’injections sous la peau, toutes les 4 semaines, de la manière décrite plus loin.

Début du traitement : perfusion intraveineuse

Un professionnel de la santé vous administrera Omvoh dans un établissement de soins de santé.
Omvoh vous sera administré par perfusion intraveineuse (i.v.), c.-à-d. au moyen d’une aiguille insérée dans une veine du bras, pendant environ 30 minutes (colite ulcéreuse) ou 90 minutes (maladie de Crohn).
Votre professionnel de la santé vous surveillera de près pendant la perfusion.

Traitement d’entretien : injection sous-cutanée à l’aide d’un stylo prérempli ou d’une seringue préremplie

Utilisez Omvoh en suivant à la lettre les directives de votre professionnel de la santé.

• Omvoh est offert en deux dispositifs :

un stylo prérempli réservé à l’usage d’un seul patient (usage unique seulement)
une seringue préremplie réservée à l’usage d’un seul patient (usage unique seulement)
Votre professionnel de la santé décidera avec vous lequel de ces dispositifs vous convient le mieux.
Pour avoir la dose complète, 2 injections à l’aide du stylo prérempli ou 2 injections à l’aide de la seringue préremplie seront nécessaires. Vous devrez effectuer deux injections (administrer le contenu des deux stylos ou des deux seringues Omvoh), immédiatement l’une après l’autre.
Omvoh doit être administré suivant les conseils et sous la supervision de votre professionnel de la santé. Si ce dernier détermine que vous ou un aidant pouvez vous administrer Omvoh à la maison, vous devrez recevoir une formation appropriée sur la préparation et l’injection d’Omvoh. Ne vous injectez pas vous-même le médicament ni ne laissez personne vous l’injecter avant que l’on vous ait montré comment faire.
Vous ou un aidant pouvez vous administrer Omvoh sous la peau, dans l’abdomen ou les cuisses; seul votre aidant peut vous administrer Omvoh dans la partie supérieure arrière d’un de vos bras.
Utilisez un site d’injection différent à chaque injection. Par exemple, si la première injection est faite dans l’abdomen, l’injection suivante pourrait être faite, pour ainsi administrer la dose complète, à un autre endroit de l’abdomen, sur le devant d’une cuisse ou dans la partie supérieure arrière d’un bras. Changez de point d’injection à chaque administration (faites une rotation).
Ne faites pas d’injection sur une partie du corps où la peau est sensible, couverte d’une ecchymose (un bleu), rouge ou indurée (durcie).
N’utilisez pas ce médicament s’il semble trouble ou s’il fuit du dispositif d’administration.
Lisez les directives d’utilisation détaillées qui vous ont été fournies avec le stylo prérempli ou la seringue préremplie Omvoh pour vous assurer d’utiliser le médicament de la bonne façon.

Dose habituelle pour le traitement de la colite ulcéreuse :

Le calendrier d’administration recommandé est le suivant :

Traitement	Moment de l’administration	Dose et voie d’administration
Début du traitement	Semaines 0, 4 et 8	Perfusions intraveineuses de 300 mg
Si vous ne répondez pas adéquatement au traitement après ces 3 perfusions, votre professionnel de la santé pourrait envisager de poursuivre les perfusions par voie intraveineuse aux semaines 12, 16 et 20.
Traitement d’entretien	4 semaines après le début du traitement, puis toutes les 4 semaines par la suite	Injections sous-cutanées de 200 mg Administrées à raison : de 2 injections au moyen de stylos préremplis de 100 mg, ou de 2 injections au moyen de seringues préremplies de 100 mg

Dose habituelle pour le traitement de la maladie de Crohn :

Le calendrier d’administration recommandé est le suivant :

Traitement

Moment de l’administration

Dose et voie d’administration

Début du traitement

Semaines 0, 4 et 8

Perfusions intraveineuses de 900 mg

Traitement d’entretien

Toutes les 4 semaines à compter de la

semaine 12

Injections sous-cutanées de 300 mg

Administrées à raison :

de 1 injection au moyen du stylo prérempli de 200 mg et 1 injection au moyen du stylo prérempli de 100 mg, ou
de 1 injection au moyen de la seringue préremplie de 200 mg et 1 injection au moyen de la seringue préremplie de 100 mg

Surdosage :

Si vous pensez que vous ou qu’une personne dont vous vous occupez avez pris trop d’Omvoh, contactez immédiatement un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même en l’absence de symptômes.

Dose oubliée :

Perfusion intraveineuse

Si vous oubliez ou manquez un rendez-vous pour recevoir Omvoh par perfusion, prenez un autre rendez-vous aussitôt que possible.

Injection sous-cutanée

Si vous avez oublié de vous injecter une dose d’Omvoh, faites cette injection dès que vous vous rendez compte de votre oubli. Administrez-vous ensuite la dose suivante au moment prévu. Si vous avez des questions au sujet de votre calendrier d’injections, consultez votre professionnel de la santé.

Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à Omvoh?

Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez Omvoh. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé.

Les effets secondaires les plus courants d’Omvoh comprennent les suivants :

Réactions au point d’injection
Infections des voies respiratoires supérieures
Maux de tête
Douleurs articulaires
Éruption cutanée

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Symptôme / effet		Consultez votre professionnel		Cessez de
		de la santé		prendre des
	Seulement si l’effet est grave		Dans tous les cas	médicaments et
				obtenez de l’aide
				médicale
				immédiatement
PEU COURANT
Infection Les symptômes comprennent : fièvre, frissons, douleurs musculaires, toux, essoufflement ou douleur en urinant			x
RARE

Effets secondaires graves et mesures à prendre

Symptôme / effet		Consultez votre professionnel			Cessez de
		de la santé			prendre des
	Seulement si l’effet est grave		Dans tous les cas		médicaments et
					obtenez de l’aide
					médicale
					immédiatement
Réactions allergiques graves Les symptômes comprennent : évanouissement, étourdissements, sensation de tête légère (pression artérielle basse); enflure du visage, des paupières, des lèvres, de la bouche, de la langue ou de la gorge; difficulté à respirer ou resserrement de la gorge; serrement dans la poitrine			x	x
Troubles du foie Les symptômes comprennent : fatigue, perte d’appétit, douleur du côté droit de l’abdomen, urines foncées, jaunissement de la peau et du blanc des yeux (jaunisse) ou démangeaisons cutanées			x

En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Déclaration des effets secondaires

Vous pouvez déclarer des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit à Santé Canada :

En visitant le site Web des déclarations des effets indésirables
(https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet-canada/declaration-effets-indesirables.html) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courriel ou par télécopieur; ou
En téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.

REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur le traitement des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.

Entreposage :

Conservez au réfrigérateur entre 2 et 8 °C.
NE congelez PAS Omvoh et ne l’utilisez pas s’il a été congelé.
N’agitez PAS le produit.
Laissez le produit dans son emballage d’origine afin de le protéger de la lumière jusqu’au moment de l’utiliser.
Mettez au rebut (jetez) vos stylos préremplis ou vos seringues préremplies, comme il est indiqué dans les directives d’utilisation, si l’une des conditions ci-dessus n’est pas respectée.
Au besoin, les seringues préremplies ou les stylos préremplis peuvent être entreposés à une température ambiante allant jusqu’à 30 °C pendant une période maximale de 2 semaines dans leur boîte d’origine pour les protéger de la lumière. Si Omvoh a été laissé à la température ambiante, ne le remettez pas au réfrigérateur et jetez tout produit inutilisé passé le délai de 2 semaines.

Gardez Omvoh et tous vos médicaments hors de la portée des enfants.

Pour en savoir davantage au sujet d’Omvoh :

Communiquer avec votre professionnel de la santé.
Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les renseignements sur le médicament pour le patient. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant (www.lilly.ca), ou peut être obtenu en téléphonant au 1-888-545-5972.
Consulter les directives d’utilisation du produit sur le site www.lilly.ca.

Le présent dépliant a été rédigé par Eli Lilly Canada Inc.

Dernière révision : 08 juillet 2025

OMV-0002-CA-PM-20250708

DIRECTIVES D’UTILISATION

^PrOMVOH^MC

mirikizumab injectable

pour administration sous-cutanée

Seringue préremplie à 100 mg

seringue à 100 mg + seringue à 100 mg = dose complète de 200 mg

Les Directives d’utilisation contenues dans le présent document s’adressent aux patients atteints de colite ulcéreuse. Si vous utilisez OMVOH pour le traitement de la maladie de Crohn, la dose étant différente, des directives d’utilisation distinctes s’appliquent.

Les présentes Directives d’utilisation vous expliquent comment vous injecter OMVOH.

Pour injection sous-cutanée seulement.

Avant d’utiliser les seringues préremplies OMVOH, lisez attentivement toutes les directives et suivez-les étape par étape. Deux injections sont nécessaires pour obtenir une dose complète.

Renseignements importants à connaître avant de procéder à l’injection d’OMVOH

Votre professionnel de la santé devrait vous montrer comment préparer et vous injecter OMVOH à l’aide de la seringue préremplie. Ne vous injectez pas OMVOH et ne l’injectez pas à une autre personne avant d’avoir reçu une formation appropriée.
Conservez les présentes Directives d’utilisation afin de pouvoir les consulter ultérieurement au besoin.
Deux injections d’OMVOH sont requises pour obtenir une dose complète.
Vous devrez effectuer deux injections (administrer le contenu des deux seringues préremplies OMVOH), immédiatement l’une après l’autre.
Chaque seringue préremplie OMVOH est destinée à un usage unique. Ne partagez pas et ne réutilisez pas vos seringues préremplies OMVOH. Vous pourriez transmettre ou contracter une infection.
100 mg / mL
100 mg / mL
Votre professionnel de la santé peut vous aider à déterminer à quel endroit du corps injecter le médicament. Vous pouvez également consulter la section Choisissez le point d’injection des présentes directives pour vous aider à choisir l’endroit de votre corps qui vous convient le mieux.
Si vous avez un trouble de la vue, n’utilisez pas les seringues préremplies
OMVOH sans l’assistance d’un aidant.
Consultez la section Entreposage des seringues préremplies OMVOH pour obtenir des renseignements importants à cet égard.
DIRECTIVES D’UTILISATION

Avant d’utiliser les seringues préremplies OMVOH, lisez attentivement toutes les directives et suivez-les étape par étape.

Composantes de la seringue préremplie OMVOH

Haut

Base

100 mg/mL + 100 mg/mL = 1 dose complète

IMPORTANT :

Deux injections d’OMVOH sont requises pour obtenir une dose complète.
Vous devrez effectuer deux injections (administrer le contenu des deux seringues
préremplies OMVOH), immédiatement l’une après l’autre.
Appui pour le pouce
Prise pour les doigts
Piston gris de la seringue
Corps de la seringue renfermant le médicament
Tige du piston bleu
Aiguille
Capuchon de l’aiguille

Préparation de l’injection d’OMVOH

Sortez les seringues préremplies du

réfrigérateur Sortez deux seringues préremplies OMVOH du réfrigérateur.

Laissez les capuchons en place jusqu’à ce que vous soyez prêt pour l’injection.

Laissez reposer les seringues préremplies à la température ambiante pendant 30 minutes avant l’injection.

Ne réchauffez pas les seringues préremplies au micro-ondes, ne faites pas couler de l’eau chaude dessus et ne les placez pas sous la lumière directe du soleil.

N’utilisez pas les seringues préremplies si le médicament est congelé.

N’agitez pas les seringues préremplies. Rassemblez le matériel Matériel :

2 tampons imbibés d’alcool
2 boules d’ouate ou compresses de gaze
1 contenant pour objets pointus et tranchants
(voir Mise au rebut des seringues préremplies OMVOH)

Inspectez les seringues préremplies et le médicament

Assurez-vous d’avoir le bon médicament. La solution à l’intérieur doit être transparente. Elle peut être incolore à jaunâtre.

N’utilisez pas les seringues préremplies et mettez-les au rebut (jetez-les) en suivant les consignes de votre professionnel de la santé ou de votre pharmacien :

si elles semblent endommagées;
si le médicament est trouble, a changé de couleur ou contient des particules;
si la date de péremption imprimée sur
l’étiquette est passée;
si le médicament est congelé.

Préparez-vous pour l’injection Lavez-vous les mains avec du savon et de l’eau avant de vous injecter OMVOH.

Choisissez le point d’injection Votre professionnel de la santé peut vous aider à choisir le point d’injection qui vous convient le mieux.

Vous pouvez vous injecter le médicament dans l’abdomen (ventre), ou une autre personne peut le faire pour vous. Le médicament ne doit pas être injecté à moins de 5 centimètres du nombril. Date de péremption

Au moment d’injecter OMVOH

1 Retirez le capuchon

Laissez le capuchon en place jusqu’à ce que vous soyez prêt pour l’injection.
Retirez le capuchon de l’aiguille et jetez-
le dans la poubelle.
Ne remettez pas le capuchon de
l’aiguille sur la seringue. Vous risqueriez d’endommager l’aiguille ou de vous piquer accidentellement.
Ne touchez pas l’aiguille.

2 Insérez l’aiguille

Pincez doucement la peau pour former
un pli au point d’injection.
Insérez l’aiguille en formant un angle de
45 degrés avec la peau.
- Vous pouvez vous injecter le médicament sur le devant de la cuisse, ou une autre personne peut le faire pour vous. Cette zone doit se situer à au moins 5 centimètres au-dessus du genou et 5 centimètres en dessous de l’aine.
- Une autre personne peut vous injecter le
  médicament dans la partie supérieure arrière du bras.
- N’injectez pas le médicament exactement au même endroit d’une fois à l’autre. Par exemple, si vous avez fait la première injection dans l’abdomen, vous pouvez faire la seconde injection, pour avoir la dose complète, à un autre endroit de l’abdomen.
- Ne faites pas d’injection sur une partie du corps où la peau est sensible, rouge, indurée ou couverte d’une ecchymose (un bleu).

Nettoyez la peau au point d’injection avec un tampon imbibé d’alcool et laissez-la sécher avant d’injecter le médicament.

3 Injectez le médicament

À l’aide du pouce, enfoncez le piston
lentement et complètement pour injecter tout le contenu de la seringue.
Le piston gris de la seringue doit être
poussé jusqu’à ce qu’il atteigne l’aiguille, au fond de la seringue.
Lorsque l’injection est terminée, vous
devez voir la tige du piston bleu dans le corps de la seringue, comme le montre l’illustration.
Retirez l’aiguille et relâchez doucement
la peau.
En cas de saignement au point
d’injection, exercez une pression avec une boule d’ouate ou une compresse de gaze.
Ne frottez pas le point d’injection, pour
ne pas causer une ecchymose (un bleu).
Ne remettez pas le capuchon de
l’aiguille sur la seringue préremplie.
Tige du piston bleu
Piston gris de la seringue

Deux injections sont nécessaires pour obtenir une dose complète. Effectuez deux injections (administrer le contenu de chacune des seringues préremplies), immédiatement l’une après l’autre.

Mise au rebut des seringues préremplies OMVOH

Jetez les seringues préremplies utilisées.

Immédiatement après l’utilisation, mettez les
seringues préremplies OMVOH dans un contenant pour objets pointus et tranchants. Ne jetez pas les seringues préremplies OMVOH dans vos ordures ménagères.
Si vous n’avez pas de contenant pour objets pointus et tranchants, vous pouvez utiliser un contenant ménager qui :
- est fait de plastique résistant;
- peut être refermé au moyen d’un couvercle étanche, résistant aux perforations et qui empêche les objets pointus de sortir;
- reste droit et stable pendant l’utilisation;
- résiste aux fuites; et
- est muni d’une étiquette indiquant qu’il contient des déchets dangereux.
Lorsque votre contenant pour objets pointus et tranchants est presque plein, vous devez suivre les directives de votre localité pour vous en débarrasser correctement. Il existe peut-être des lois locales sur la mise au rebut des aiguilles et des seringues.
Ne recyclez pas votre contenant pour objets pointus et tranchants une fois qu’il a été utilisé.

Questions fréquemment posées

Q. Que dois-je faire si je laisse reposer ma seringue préremplie OMVOH plus de

30 minutes avant de procéder à l’injection?

R. Votre seringue préremplie peut rester à une température ambiante maximale de

30 °C jusqu’à 2 semaines.

Q. Que faire si je vois des bulles d’air dans ma seringue préremplie OMVOH? R. La présence de bulles d’air dans la seringue préremplie est normale. Elles ne vous causeront pas de tort et ne modifieront pas la dose injectée.

Q. Que faire s’il y a une goutte de liquide au bout de l’aiguille lorsque j’enlève le capuchon de l’aiguille?

R. Il est normal de voir une goutte de liquide au bout de l’aiguille. Elle est sans danger et ne modifiera pas la dose injectée.

Q. Que dois-je faire si je n’arrive pas à enfoncer le piston?

R. Si le piston est coincé ou endommagé :

Cessez d’utiliser la seringue
Retirez l’aiguille de votre peau
Jetez la seringue et prenez-en une nouvelle

Q. Que faire s’il y a une goutte de liquide ou de sang sur ma peau après l’injection?

R. C’est normal. Exercez une pression au point d’injection avec une boule d’ouate ou une compresse. Ne frottez pas le point d’injection.

Q. Comment puis-je savoir que l’injection est terminée?

R. Une fois l’injection terminée :

la tige du piston bleu sera visible dans le corps de la seringue.
le piston gris de la seringue doit être poussé jusqu’à ce qu’il atteigne l’aiguille, au fond de la seringue.

Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de la seringue préremplie OMVOH :

Appelez votre professionnel de la santé ou
Appelez-nous au 1-888-545-5972
Consultez le site Web www.lilly.ca

Entreposage des seringues préremplies OMVOH

Conservez vos seringues préremplies au réfrigérateur à une température située entre 2 et
8 °C.
Vous pouvez conserver vos seringues préremplies à la température ambiante pendant une période maximale de 2 semaines. OMVOH ne peut être entreposé à des températures dépassant 30 °C et il doit être jeté s’il n’est pas utilisé au cours de la période de 2 semaines où il est laissé à la température ambiante.
Ne congelez pas vos seringues préremplies.
Laissez vos seringues préremplies dans leur emballage d’origine afin de les protéger de la lumière jusqu’au moment de les utiliser.
Ne réchauffez pas les seringues préremplies au micro-ondes, ne faites pas couler de l’eau chaude dessus et ne les placez pas sous la lumière directe du soleil.
N’agitez pas les seringues préremplies.
Mettez au rebut (jetez) vos seringues préremplies si l’une des conditions ci-dessus n’est pas respectée.
Gardez vos seringues préremplies et tous vos médicaments hors de la vue et de la portée des enfants.

Lisez les renseignements sur le médicament destinés aux patients contenus dans cette boîte pour en savoir davantage sur OMVOH.

Eli Lilly Canada Inc., C.P. 73, Toronto (Ontario) M5X 1B1.

OMVOH est une marque de commerce d’Eli Lilly and Company.