Andembry : effets secondaires, posologie et usages

À quoi sert ANDEMBRY:

ANDEMBRY est un médicament utilisé chez les patients âgés de 12 ans et plus atteints d’angiœdème héréditaire (AOH) pour prévenir les crises d’angiœdème.

ANDEMBRY ne devrait pas être utilisé pour traiter une crise d’AOH aiguë. En cas de crise aiguë, consultez un médecin.

Comment fonctionne ANDEMBRY:

L’AOH est un trouble qui cause des épisodes récurrents d’enflure, appelés crises d’AOH, dans tout le corps en raison de la présence dans le sang d’une protéine appelée bradykinine. Une trop grande quantité de bradykinine entraîne un gonflement du corps. Votre corps produit également une autre protéine appelée facteur XII (FXII) qui, à son tour, produit de la bradykinine. Il a été démontré que les taux sanguins de FXII activé (FXIIa) augmentent chez les patients pendant les crises d’AOH. La substance active contenue dans ANDEMBRY, le garadacimab, se fixe au FXII et l’empêche d’agir, ce qui réduit la production de bradykinine et pourrait potentiellement limiter l’enflure et les crises d’AOH.

Les ingrédients d'ANDEMBRY sont:

Ingrédients médicinaux : garadacimab

Ingrédients non médicinaux : eau pour injection, L-histidine, L-proline, monochlorhydrate de L-arginine, polysorbate 80.

ANDEMBRY se présente sous la ou les formes pharmaceutiques suivantes :

ANDEMBRY est une solution stérile, sans agent de conservation, légèrement opalescente à limpide, jaune-brun à jaune, disponible dans les présentations suivantes :

• 200 mg/1,2 mL de solution dans une seringue en verre préremplie à dose unique avec dispositif de sécurité d’aiguille (Figure 1) ou
• Solution à 200 mg/1,2 mL dans un stylo prérempli à dose unique (Figure 2)

N'utilisez pas ANDEMBRY dans les cas suivants :

• Si vous présentez une réaction allergique grave au garadacimab ou à l’un des autres composants de ce médicament.

Parties de la seringue préremplie avec dispositif de sécurité de l’aiguille/stylo prérempli :

Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliserANDEMBRY, afin d’assurer l’ utilisation adéquate du médicament et d’aider à éviter les effets secondaires. Informez votre professionnel de la santé de votre état actuel et de vos problèmes de santé, notamment si :

• Vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir. On ignore si ANDEMBRY peut nuire à l’enfant à naître.

• Vous allaitez ou prévoyez allaiter. On ne sait pas si ANDEMBRY passe dans votre lait maternel.

  Discutez avec votre professionnel de la santé de la meilleure façon de nourrir votre bébé pendant l’utilisation d’ANDEMBRY.

Mentionnez à votre professionnel de la santé toute la médication que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou les produits de médecine parallèle.

• Aucune étude sur les interactions n’a été menée.

Comment utiliser ANDEMBRY :

• Gardez la seringue préremplie/le stylo prérempli dans sa boîte d’origine jusqu’à son utilisation, afin de le protéger de la lumière.
• Ne retirez pas le capuchon du stylo prérempli transparent ou le capuchon de l’aiguille avant d’être prêt à injecter le médicament.
• Pour la seringue préremplie : Ne remettez pas le capuchon sur la seringue préremplie.
• Pour le stylo prérempli : Ne remettez pas le capuchon du stylo prérempli transparent sur le stylo prérempli après l’avoir retiré, car cela pourrait commencer l’injection et causer des blessures.
• Ne réutilisez pas la même seringue préremplie/le même stylo prérempli. La seringue préremplie/le stylo prérempli contient 1 dose et est à usage unique seulement.
• La seringue préremplie/le stylo prérempli est réservé à l’injection sous-cutanée (sous la peau).
• N’utilisez pas la seringue préremplie/le stylo prérempli s’il semble endommagé, s’il présente des fissures, s’il fuit ou s’il est tombé. Dans ces cas-là, jetez la seringue préremplie/le stylo prérempli et utilisez-en un nouveau.
• Ne pas injecter à travers les vêtements.
• Pour le stylo prérempli : Ne touchez pas et n’essayez jamais de retirer le protecteur d’aiguille gris.
• Gardez ANDEMBRY et tous les médicaments hors de la portée des enfants.

Instructions pour l’administration :

Ces dispositifs médicaux (seringue préremplie ou stylo prérempli) fonctionnent différemment des autres dispositifs d’injection. Lisez attentivement le mode d’emploi et chaque fois que vous obtenez un nouvel appareil. Il pourrait y avoir de nouveaux renseignements. Ces renseignements ne remplacent pas la discussion avec votre professionnel de la santé au sujet de votre affection médicale ou de votre traitement.

Chez les patients adolescents, administrer ANDEMBRY sous la supervision d’un adulte. Assurez-vous d’avoir été formé par votre professionnel de la santé avant d’utiliser cette seringue préremplie ou ce stylo prérempli pour la première fois.

Rassembler les fournitures

Fournitures nécessaires pour le stylo prérempli (voir Figure 3)/la seringue préremplie (voir Figure 4)

Inclus dans la boîte de carton :

• 1 stylo prérempli à dose unique ou 1 seringue préremplie

Fournitures requises, mais non comprises dans la boîte de carton :

• 1 tampon d’alcool

• 1 tampon d’ouate ou de gaze
• 1 contenant pour objets pointus ou tranchants ou contenant résistant aux perforations pour élimination (voir Mode d’emploi : guide détaillé, étape 11. sous Stylo prérempli ou étape 12. sous Seringue, respectivement)

REMARQUE : POUR LE « MODE D’EMPLOI », VEUILLEZ CONSULTER LA FIN DE LA SECTION RENSEIGNEMENTS SUR LE MÉDICAMENT POUR LE PATIENT.

Dose habituelle :

La dose recommandée d’ANDEMBRY est une dose de charge initiale de 400 mg administrée en deux injections de 200 mg le premier jour du traitement, suivie d’une injection de 200 mg administrée une fois par mois.

Surdose :

Aucun cas de surdose n’a été signalé dans le cadre d’études cliniques. Il n’existe aucune information permettant d’identifier les signes et symptômes potentiels d’une surdose.

Si vous pensez que vous ou une personne dont vous vous occupez avez pris trop d’ANDEMBRY, contactez immédiatement votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital, votre centre antipoison régional ou le numéro sans frais de Santé Canada, 1-844 POISON-X (1-844-764-7669), même en l’absence de symptômes.

Dose oubliée :

Si une dose d’ANDEMBRY est oubliée, administrez la dose dès que possible, puis administrez la dose suivante selon le calendrier initial. Si vous n’êtes pas certain du moment auquel vous devez prendre la dose oubliée, en particulier si l’heure de la dose suivante est proche, consultez votre professionnel de la santé.

Effets secondaires de l'utilisation d'ANDEMBRY:

Voici certains des effets secondaires possibles que vous pourriez ressentir lorsque vous prenez ANDEMBRY. Si vous ressentez des effets secondaires qui ne font pas partie de cette liste, avisez votre professionnel de la santé. Des réactions allergiques peuvent survenir avec ANDEMBRY. Appelez votre fournisseur de soins de santé ou obtenez une aide d’urgence immédiatement si vous présentez l’un des symptômes suivants :

• urticaire
• serrement de la poitrine
• difficulté à respirer
• respiration sifflante
• tension artérielle basse
• anaphylaxie

Les effets secondaires les plus courants d’ANDEMBRY sont les suivants :

• Réactions au point d’injection (rougeur, démangeaisons et ecchymose), maux de tête et douleur abdominale

En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’effet secondaire vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Déclaration des effets secondaires

Vous pouvez déclarer à Santé Canada des effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation des produits de santé de l’une des deux façons suivantes :

• En consultant la page Web sur la déclaration des effets indésirables (Canada.ca/medicament-instrument-declaration) pour savoir comment faire une déclaration en ligne, par courriel, ou par télécopieur; ou
• En téléphonant sans frais au 1-866-234-2345.

REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous souhaitez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.

Nous vous recommandons de faire parvenir en copie conforme à CSL Behring Canada tout courriel portant sur des effets secondaires soupçonnés à l’adresse électronique suivante :

AdverseReporting@CSLBehring.com

Conservation :

• Garder hors de la portée et de la vue des enfants.
• Conserver au réfrigérateur (entre 2 et 8 °C).
• Ne pas congeler.
• Conservez la solution (seringue préremplie avec dispositif de sécurité de l’aiguille ou stylo prérempli) dans l’emballage extérieur afin de la protéger de la lumière.

• La solution (seringue préremplie avec dispositif de sécurité de l’aiguille ou stylo prérempli) peut

  être conservée à température ambiante jusqu’à 25 °C pendant une période maximale de 2 mois, mais pas au-delà de la date de péremption. Ne remettez pas ANDEMBRY au réfrigérateur après l’avoir conservé à température ambiante jusqu’à 25 °C.

Mode d’emploi : guide détaillé du stylo prérempli

Préparation à l’injection

Ne retirez le capuchon transparent du stylo prérempli qu’immédiatement avant l’injection.

Étape 1. Laissez le stylo prérempli atteindre la température ambiante

• Retirez le stylo prérempli de la boîte de carton et placez-le sur une surface plane propre.
• Attendez 30 minutes que le médicament atteigne la température ambiante s’il a été conservé au réfrigérateur (voir la Figure A).
• L’injection du médicament froid pourrait être inconfortable.

• N’essayez pas d’accélérer le processus de quelque façon que ce soit. Par exemple, ne le réchauffez pas dans un four à micro-ondes, dans de l’eau chaude ou ne le laissez pas à la lumière directe du soleil.

  Figure A

Étape 2. Vérifiez la date de péremption

• Vérifiez la date de péremption sur l’étiquette du stylo prérempli (voir la Figure B).
• N’utilisez pas le stylo prérempli si la date de péremption est dépassée.

• N’utilisez pas le stylo prérempli s’il est conservé à température ambiante pendant plus de

  2 mois.

• Si la date de péremption est dépassée ou si le stylo est conservé à température ambiante

pendant plus de 2 mois, jetez le stylo prérempli de manière sécuritaire et prenez-en un nouveau (voir l’Étape 11. Élimination du stylo prérempli).

Temp. ambiante 30

mins

Figure B

Étape 3. Inspectez le stylo prérempli et le médicament

• Vérifiez que le stylo prérempli n’est pas endommagé.
• Vérifiez le médicament à travers la fenêtre de visualisation du stylo prérempli (voir la Figure C).
• Il est normal de voir des bulles d’air, n’essayez pas d’éliminer les bulles d’air.
• Le médicament doit être légèrement opalescent à clair, jaune brunâtre à jaune liquide.

• N’utilisez pas le stylo prérempli, jetez-le de façon sécuritaire et obtenez-en un nouveau

  (voir l’Étape 11. Élimination du stylo prérempli) si :

  • Le médicament est décoloré ou contient des particules
  • Le stylo prérempli semble endommagé ou comporte des fissures
  • Le stylo prérempli fuit

  • Le stylo prérempli a été échappé sur une surface dure, même s’il ne semble pas endommagé

    LOT : XXXXXX

    EXP. : MMMAAAA

Figure C

Choisir et préparer un site d’injection

Étape 4. Nettoyez-vous les mains

• Lavez-vous bien les mains à l’eau et au savon ou utilisez un désinfectant pour les mains (voir la Figure D).

  Figure D

Étape 5. Sélectionnez le site d’injection

• Injecter dans la région de la cuisse ou du ventre (abdomen), mais demeurer à une distance de 2 cm (1 po) du nombril (voir la Figure E)
• Si quelqu’un d’autre (aidant) vous administre l’injection, il peut également utiliser le haut du bras. N’essayez pas d’injecter dans le haut du bras vous-même.

•

•

Figure E

Étape 6. Préparez le point d’injection

• Nettoyez le site d’injection avec un tampon d’alcool (voir la Figure F).
• Laissez votre peau sécher par elle-même.
• Ne touchez plus cette zone avant l’injection.

• N’éventez pas et ne soufflez pas sur la peau que vous avez nettoyée.

  Figure F

Injection du médicament avec le stylo prérempli

Terminez l’injection sans arrêter. Lisez toutes les étapes avant de commencer.

Ne retirez pas le capuchon transparent avant d’être prêt à faire l’injection.

Étape 7. Retirez le capuchon du stylo prérempli transparent et jetez-le

• Tenez le stylo prérempli d’une main et de l’autre main, retirez le capuchon transparent du stylo prérempli en tirant tout droit.
• Ne pas tourner le capuchon transparent (voir la Figure G). Si vous ne pouvez pas retirer le capuchon transparent, demandez de l’aide à un aidant ou communiquez avec votre professionnel de la santé.
• Le capuchon transparent est doté d’une pièce métallique à l’intérieur, ce qui est normal.
• Ne remettez pas le capuchon transparent en place après l’avoir retiré, car cela pourrait commencer l’injection et causer des blessures.
• Jetez le capuchon transparent dans un contenant pour objets pointus et tranchants.

Important :

• Ne touchez pas le protecteur d’aiguille gris du stylo prérempli pour éviter de vous blesser.
• Ne déposez pas le stylo prérempli après avoir retiré le capuchon transparent.

Figure G Étape 8. Pincez la peau et placez le stylo prérempli sur le site d’injection

Immédiatement après avoir retiré le capuchon du stylo prérempli transparent, suivez les étapes suivantes sans arrêter :

• Pincez doucement la zone de peau nettoyée autour du site d’injection et tenez fermement la zone jusqu’à ce que l’injection soit terminée (voir la Figure H).
• Placez le stylo prérempli à un angle de 90° sur le site d’injection nettoyé (voir la Figure H).
• Assurez-vous de voir la fenêtre de visualisation.

Figure H

Étape 9. Injecter le médicament (voir la Figure I)

Vous devez lire toute l’étape 9 avant d’effectuer l’injection. L’injection peut prendre jusqu’à 15 secondes.

Pour vous assurer de recevoir une dose complète, vous devez maintenir le stylo prérempli fermement appuyé contre votre peau pincée jusqu’à ce que :

• Le piston jaune a cessé de bouger et a rempli la fenêtre de visualisation, et
• Cinq secondes se sont écoulées après le 2^e « clic ».

•

Figure I

• Ne retirez pas le stylo prérempli avant que le piston jaune ait cessé de bouger et que la fenêtre de visualisation soit complètement remplie, et que 5 secondes se soient écoulées après le second clic.
• Ne retirez pas, n’inclinez pas et ne tournez pas le stylo prérempli pendant l’injection.

Étape 10. Relâchez la pince et retirez le stylo prérempli

• Relâchez le pincement et retirez le stylo prérempli à un angle de 90° de la peau (voir la Figure J).
• Lorsque le stylo prérempli est soulevé de la peau, le protecteur d’aiguille gris revient à sa position initiale (avant l’utilisation) et se verrouillera en place, couvrant ainsi l’aiguille.

Figure J

Important : Si vous pensez que vous n’avez pas reçu la dose complète, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé.

• S’il y a un léger saignement au point d’injection, vous pouvez appuyer un tampon d’ouate ou de gaze sur le point d’injection.
• Ne frottez pas le site d’injection.
• Au besoin, vous pouvez couvrir le site d’injection avec un petit pansement adhésif.

Élimination

Étape 11. Élimination du stylo prérempli

• N’essayez pas de réutiliser le stylo prérempli.
• Après avoir injecté votre dose, placez le stylo prérempli dans un contenant pour objets pointus et tranchants ou dans un contenant fermé résistant aux perforations (voir la Figure K).

Figure K

• Si vous n’avez pas de contenant pour objets pointus et tranchants, vous pouvez utiliser un contenant ménager qui :

  • Est fait de plastique robuste
  • Peut être fermé avec un couvercle étanche et résistant aux perforations, sans que les objets pointus et tranchants puissent sortir
  • Est stable en position verticale pendant l’utilisation
  • Est résistant aux fuites
  • Est correctement étiqueté pour avertir des déchets dangereux à l’intérieur du contenant
• Lorsque votre contenant pour objets pointus et tranchants est presque plein, vous devrez suivre vos directives locales pour la bonne façon de jeter votre contenant pour objets pointus et tranchants. Il pourrait y avoir des lois locales sur la façon de jeter les aiguilles et les seringues usagées.

• Ne jetez pas votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé dans vos ordures ménagères

  à moins que les directives locales ne l’autorisent.

• Ne recyclez pas votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé.

Étape 12. Faites le suivi de votre traitement

• Si votre médecin l’exige, notez votre injection dans un journal pour vous aider à faire le suivi de votre médicament.

Mode d’emploi : guide détaillé pour la seringue préremplie avec dispositif de sécurité de l’aiguille

Préparation à l’injection

Étape 1. Laissez la seringue préremplie atteindre la température ambiante

• Retirez la seringue préremplie de la boîte de carton et placez-la sur une surface plane et propre.
• Ne retirez pas la seringue préremplie de la boîte de carton en tenant le capuchon de l’aiguille ou le piston.
• Ne déplacez pas ou ne tirez pas sur le piston.
• Attendez 30 minutes que le médicament atteigne la température ambiante s’il a été conservé au réfrigérateur (voir la Figure A).
• L’injection du médicament froid pourrait vous causer un certain malaise.

• N’essayez pas d’accélérer le processus de quelque façon que ce soit. Ne mettez pas la seringue préremplie au four à micro-ondes, ne faites pas couler de l’eau chaude dessus et ne la laissez pas en plein soleil.

  Figure A

Étape 2. Vérifiez l’expiration

• Vérifiez la date de péremption sur la seringue préremplie (voir la Figure B).
• N’utilisez pas la seringue préremplie si la date de péremption est dépassée.
• N’utilisez pas la seringue préremplie si elle est conservée à température ambiante pendant plus de 2 mois.
• Si la date de péremption est dépassée ou si elle est conservée à température ambiante pendant

plus de 2 mois, jetez la seringue préremplie de manière sécuritaire et prenez-en une nouvelle (voir l’Étape 12. Mise au rebut de la seringue).

Temp. ambiante 30 minutes

Figure B

Étape 3. Inspectez la seringue préremplie

• Inspectez le médicament à travers la fenêtre transparente de la seringue préremplie (voir Figure C et Figure D).
• Décollez l’étiquette pour inspecter le médicament si vous ne pouvez pas voir suffisamment de médicament à travers la fenêtre transparente de la seringue préremplie (voir la Figure D).
• Il est normal de voir des bulles d’air. N’essayez pas d’éliminer les bulles d’air.
• Le médicament doit être légèrement opalescent à clair, jaune brunâtre à jaune liquide.
• Si le médicament est décoloré ou contient des particules (voir la Figure C), ne l’utilisez pas. Jetez la seringue préremplie de façon sécuritaire et obtenez-en une nouvelle (voir l’Étape 12. Mise au rebut de la seringue).

• Vérifiez la seringue préremplie. Si elle semble endommagée, si elle présente des fissures ou des fuites de médicament, ou si elle a été échappée, jetez la seringue préremplie de façon sécuritaire et prenez-en une nouvelle.

  Figure C

Figure D Choisir et préparer un site d’injection

Étape 4. Nettoyez-vous les mains

• Lavez-vous bien les mains à l’eau et au savon ou utilisez un désinfectant pour les mains (voir la

  Figure E).

  Figure E

Étape 5. Sélectionnez le site d’injection

• Injecter dans la région de la cuisse ou du ventre (abdomen), mais demeurer à une distance de 2 cm

  (1 po) du nombril (voir la Figure F).

• Si quelqu’un d’autre (comme un soignant) vous administre l’injection, vous pouvez également utiliser le haut du bras.

•

• N'injectez pas le médicament dans le nombril, les grains de beauté, les cicatrices, les ecchymoses ou les vergetures, ni dans les zones où la peau est sensible, rouge, dure ou blessée.

Figure F Étape 6. Préparez le point d’injection

• Nettoyez le site d’injection avec un tampon imbibé d’alcool en effectuant un mouvement circulaire

  (voir la Figure G).

• Laissez le site d’injection sécher à l’air libre.
• Ne touchez pas le site d’injection nettoyé avant d’administrer l’injection.

• N’éventez pas et ne soufflez pas sur la peau que vous avez nettoyée.

  Figure G

Injection du médicament avec la seringue préremplie

Terminez l’injection sans arrêter. Lisez toutes les étapes avant de commencer.

Étape 7. Retirez le capuchon de l’aiguille et jetez-le

• Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille avant que vous ne soyez prêt à faire l’injection.
• Tenez la seringue préremplie par le corps, en orientant l’aiguille à l’opposé de votre corps.
• Retirez le capuchon de l’aiguille en tirant tout droit d’une main, tout en tenant la seringue préremplie de l’autre main (voir la Figure H). Si vous ne pouvez pas retirer le capuchon, vous devriez demander de l’aide à un aidant ou communiquer avec votre professionnel de la santé.
• Ne touchez pas et ne tenez pas le piston pendant le retrait du capuchon de l’aiguille.
• Ne remettez pas le capuchon sur la seringue préremplie.
• Jetez le capuchon de l’aiguille dans un contenant pour objets pointus et tranchants.
• Vous pourriez voir une goutte de liquide à l’extrémité de l’aiguille. Cela est normal.
• L’aiguille doit rester stérile après avoir retiré le capuchon de l’aiguille. Ne touchez pas l’aiguille et

ne la laissez pas entrer en contact avec une surface après avoir retiré le capuchon de l’aiguille.

Figure H

Étape 8. Pincez la peau et insérez l’aiguille

Immédiatement après avoir retiré le capuchon de l’aiguille, suivez les étapes suivantes sans arrêter :

• Pincez doucement la zone de peau nettoyée autour du site d’injection et tenez fermement cette zone jusqu’à ce que l’injection soit terminée (voir la Figure I).
• Insérez complètement l’aiguille à un angle compris entre 45 et 90 ̊. Ne modifiez pas l’angle pendant l’injection (voir la Figure I : les images montrent un exemple d’injection à un angle de 90°).
• Ne tenez pas ou n’appuyez pas sur le piston pendant l’insertion de l’aiguille dans la peau.

Figure I Étape 9. Injecter le médicament

• Tenez la seringue préremplie en place et injectez tout le médicament en poussant fermement le piston jusqu’au bout (voir la Figure J).

• Appuyez complètement sur le piston jusqu’à ce qu’il s’arrête pour obtenir la dose complète.

  Appuyer fermement sur le piston jusqu’à la fin de l’injection (voir la Figure K).

Figure J

Figure K

Étape 10. Relâcher le piston

• Une fois que le piston a été complètement enfoncé et que la dose complète a été injectée, retirez lentement le pouce du piston avant de retirer la seringue de la peau (voir la Figure L). Cela fera en sorte que l’aiguille se rétractera à l’intérieur de la seringue.

Mise en garde : Ne retirez pas la seringue de la peau avant d’enlever le pouce, car cela pourrait entraîner une blessure par piqûre d’aiguille.

Figure L

Étape 11. Relâchez la pince et retirez la seringue préremplie

• Relâchez la pince et retirez la seringue préremplie du site d’injection (voir la Figure M).

Figure M

• S’il y a un léger saignement au point d’injection, vous pouvez appuyer un tampon d’ouate ou de gaze sur le point d’injection.
• Ne frottez pas le site d’injection.
• Au besoin, vous pouvez couvrir le site d’injection avec un petit pansement adhésif.

Élimination

Étape 12. Mise au rebut de la seringue

• Ne réutilisez pas la seringue préremplie.
• Après avoir injecté la dose, placez la seringue dans un contenant pour objets pointus et tranchants ou un contenant fermé résistant aux perforations (voir la Figure N).

Figure N

• Si vous n’avez pas de contenant pour objets pointus et tranchants, vous pouvez utiliser un contenant ménager qui :

  • Est fait de plastique robuste
  • Peut être fermé avec un couvercle étanche et résistant aux perforations, sans que les objets pointus et tranchants puissent sortir
  • Est stable en position verticale pendant l’utilisation
  • Est résistant aux fuites
  • Est correctement étiqueté pour avertir des déchets dangereux à l’intérieur du contenant
• Lorsque votre contenant pour objets pointus et tranchants est presque plein, vous devrez suivre vos directives locales pour connaître la bonne façon de jeter votre contenant pour objets pointus et tranchants. Il pourrait y avoir des lois locales sur la façon de jeter les aiguilles et les seringues usagées.

• Ne jetez pas votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé dans vos ordures ménagères

  à moins que les directives locales ne le permettent.

• Ne recyclez pas votre contenant pour objets pointus et tranchants usagé.

Étape 13. Faire le suivi du traitement

• Si votre médecin l’exige, notez votre injection dans un journal pour vous aider à faire le suivi de votre médicament.

Pour en savoir plus sur ANDEMBRY :

• Parles-en avec votre professionnel de la santé.
• Consultez la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements destinés aux patient·e·s. Ce document se trouve sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html), le site Web du fabricant (https://www.cslbehring.ca/), ou peut être obtenu en téléphonant au 1-866-773-7721.

Le présent feuillet a été rédigé par CSL Behring Canada, Inc.

Date d'approbation: 2026-10-06